Глазастик и ключ-невидимка [Софья Леонидовна Прокофьева] (pdf) читать онлайн

/

r

T" —

ГЛАЗАвТИ К
КЛЮЧ-НЕВИД ИМКА
П О ВЕСТ Ь- СК А З К А

гС

Р И СУ Н К И

Г. К А Л И Н О В С К О Г О

п 480301010а

04в

M tO l ( 0 3 ) 8 6

348_ g5
'

© и зд а т е л ьс т в о

.д

е т с к а я

л и т е ра т у ра

», 1986 г.

Глава 1
Р А ЗГ О В О Р С К ОТОМ В А С ЬК О Й .
И ГЛ А В НО Е:
ВАСЯ В Е Р Т У Ш И Н К И Н
Р И С У Е Т С К А З О Ч Н Ы Й ГОРОД

В а с я В е р т у ш и н к и н п о л о ж и л на стол л и с т б ум аги, д остал
новые а к в а р е л ь н ы е к р а с к и , с т а р у ю л ю б и м у ю к и сто ч к у , сел
на с т у л и за д у м а л с я .
Он так глубок о з а д у м а л с я , что д а ж е не за м е т и л , к а к ми мо
него п р о ш л а м а м а и п о п л о тн е й п р и к р ы л а ф о р т о ч к у .
— У р о к и в ы у ч и л ? — с п р о с и л а м а м а особым голосом, к о ­
то р ы м все м ам ы на св ете с п р а ш и в а ю т п р о о т м е т к и и
ур оки.
— М -м ...— н е в н я тн о о т в е т и л В а с я В е р т у ш и н к и н .
— В ы у ч и л ? — п о в то р и л а м ам а.
В а с я В е р т у ш и н к и н п р о м о л ч а л , а м ам а, в з г л я н у в на
со ср ед о то чен н о е л и ц о сы на, не с т а л а бо л ьш е с п р а ш и в а т ь .
«Что бы мне н а р и с о в а т ь ? — п о д у м а л В а с я В е р т у ш и н ­
к и н . — Ч т о -н и б у д ь тако е, чего я р а н ь ш е не р и с о в а л » .

В а с я В е р т у ш и н к и н о ч ен ь лю б и л рисовать. А с т е х по р
к а к он п о д р у ж и л с я с в ол ш еб н и ком А л ёш е й , он был готов ри­
со в ать с у т р а до вечера . Он бы д а ж е ночью р и с о в а л , есл и бы
м а м а р а з р е ш и л а и с п а т ь не хотелось.
Но постойте, постойте, д р у з ь я мои, ведь вы нич его не з н а ­
ете! Н у да, вы, наверн о, д а ж е не знаете, кто т а к о й в о л ш е б н и к
А л ёш а!
Д я д я А л ё ш а , к ак з в а л и его все р е б я та во дворе, ж и л в но­
вом в ы со чен н ом доме. В а с я В е р т у ш и н к и н из своего о к н а мог
вид еть б а л к о н дя ди А л ё ш и , и в е р ёвк у , н а т я н у т у ю на б а л ­
коне, и ц веты , которы е цвели к р у г л ы й год и н и ч у ть не бо­
я л и с ь са м ы х л ю ты х морозов. П р я м о из сн ега в ы г л я д ы в а л и
д о в е р ч и в ы е м а р г а р и т к и и в н и м а т е л ь н ы е ан ю ти н ы гл азки.
И всем было я с н о — в о л ш е б н ы е это цветы. Н и к т о д а ж е о со ­
бенно не у д и в л я л с я . П о то м у что т а к а я у ж п р о ф е с с и я у дя д и
А л ё ш и — в о лш е бн и к .
Всем было известно, что в о л ш е б н и к А л ё ш а лю би т д етски е
р и с у н к и . У него в к о м н а т е одна стен а с п олу до п о толк а бы ла
з а в е ш а н а в с я к и м и к а р т и н к а м и . П о с е р е д и н е висело рогатое
о р а н ж е в о е с о л н ы ш к о . Р я д о м с ним ёлки , п о х о ж и е на зел ён ы е
ю бочки. А ещ ё п о р т р е т девочк и с т р е м я б о л ь ш и м и голубыми
г л а з а м и . Д в а г л а за у дев о чк и б ы ли в есёл ы е, а один гр у стн ы й .
—
Вы т о л ь к о п о с м о т р и т е ,— л ю б о в а л ся к а р т и н к а м и вол­
ш е б н и к А л ё ш а , — к а к хор ош о и чу де сн о н ар ис ов ан о!
О д н а ж д ы В а с я В е р т у ш и н к и н н ар и с о в ал см еш н о го п о л о с а ­
того кота, в н и зу н а п и с а л : « П о р т р е т ко та В а с ь к и » — и пода
рил его д я д е А л ёш е. Этот кот до того п о н р а в и л с я д яд е
А л ё ш е , что он в зя л и о ж и в и л его. Не в ер и те? Н о всё было
и м ен н о так. Д я д я А л ё ш а проч ёл к ак ое-то в о лш ебно е з а к л и н а ­
ни е и о ж и в и л .
С тех нор этот кот т а к и ж и л по оч ер ед и то у в о л ш е б н и к а
А л ё ш и , то у В а с и В е р т у ш и н к и н а . И есл и кто не зн а л , что
ко гд а-то п р е ж д е он был просто н а р и с о в а н н ы м и в и сел на с те­
не в р а м о ч к е, тот п ро ст о не о б р ати л бы на него н и к ак о го
особого в н и м а н и я . Н у, кот и кот. Н у , п о л о с а т ы й , г л а з а х и т ­
рю щ и е, а так ни чего особенного.
А вот е с л и п о в н и м а т е л ь н е й п р и г л я д е т ь с я , то с т а н о в и л о с ь
зам е тн о , что кое-чем кот В а с ь к а всё ж е о т л и ч а е т с я от д р у г и х

котов. Вот, н а п р и м е р , од на п олос ка на сп и н е к а з а л а с ь н е м н о ­
го р азм ы то й , не т а к о й яр к о й , к а к о с т ал ь н ы е . Это оттого, что
В а с я В е р т у ш и н к и н , когда р и со в ал кота В аськ у , н е ч а я н н о
п р о л и л на р и с у н о к воду. И ещ ё п равое у х о у кота В ась­
ки было ч у ть короч е левого, а с а м ы й к о н ч и к словн о в воздухе
р а с п л ы в а л с я . Это о п я т ь т а к и оттого, что В а с я В е р т у ш и н к и н
п ра вое ух о р е з и н к о й стёр, а д о р и с о в а ть не то заб ы л , не то п о ­
ленился.
К то м у ж е добавим, что кот В а с ьк а , после того к а к в о л ­
ш е б н и к А л ё ш а его о ж и в и л , н а у ч и л с я о тл и ч н о р а зго в ар и в а ть .
У кота В а с ь к и бы л в есёл ы й нрав. Он л ю б и л по бол тать, по­
ш у т и ть , р а с с к а з а т ь к а к у ю -н и б у д ь заб ав н у ю и ст о р и ю из ко ­
ш а ч ь ей ж и з н и . Н о в с ту п а л в бесед у он то л ь к о с б л и з к и м и
д р у з ь я м и , ч ел овек ж е п о ст о р о н н и й , с к о л ьк о ни с т а р а л с я , и
сл о ва от него не мог д оби ться.
И т а к , В а с я В е р т у ш и н к и н сидел, гл убо ко за д у м а в ш и с ь , а
кот В а с ь к а л е ж а л на столе под л а м п о й и, с л а д к о п о т я г и в а я с ь ,
всё в р е м я н оров и л в ы т я н у т ь л а п ы и п о л о ж и т ь их п р я м о на
б ел ы й л и с т бу м аги .
— Т а к что ж е м не н а р и с о в а т ь ? — у ж е в с л у х с к а з а л В а с я
Вертуш инкин.
— Видно, д е л а т ь тебе нечего, п у ш и с т ы й В е р т у ш и н к и н ,—
у с м е х н у л с я кот В а с ь к а .— Ведь всё равно сам ое и н тер есн о е,
сам ое гл ав н о е ты у ж е д ав н о н ар и со в ал . Я имею в виду
мой портрет. З а ч е м ж е ещ ё что-то п р и д у м ы в а ть ? Т о л ь ­
ко в р е м я п о п у с т у т р ати ть . Л о ги ч н о ? Л оги чн о!
— Т а к ведь у К а т и с е г о д н я д е н ь р о ж д е н и я , — о к у н у в
к и с т о ч к у в с т а к а н с водой, с к а з а л В а с я В е р т у ш и н к и н .— А ей
н р а в я т с я мои р и с у н к и . Вот я и хо чу ей что -н и б у дь в по д ар о к
н ар и со в ать.
— С у е т а в с ё ,— зе в н у л кот В а с ь к а ,— Я, п о ж а л у й , пой ду
п р о гу л я ю с ь . Е с л и п у ш и с т ы й А л ё ш а сп роси т, где я, с к а ж и
ем у, что я н а к р ы ш е . В т о р а я тр у б а с п р а в а . М у р к а всегда
т а м на с о л н ы ш к е гр ее тся. А есл и ночью о т ту д а н а л у н у см от­
реть, то л у н а совсем близко, про сто л а п о й д о с т а ть м о ж н о .
К о т В а с ь к а не с п е ш а н а п р а в и л с я к д вер и. Н а пороге он
о б е р н у л с я и с д е л а н н ы м р а в н о д у ш и е м д о бави л:
— У д и в л я ю с ь я на п у ш и с т о го А л ё ш у , честн ое слово. Н у

н и к у д а без с п р о с у пойти н е л ь зя . Б е с п о к о и т с я обо мне, словно
я м а л е н ь к и й ко тён о к . К у д а ид ёш ь, да к о гд а в е р н ё ш ь с я ... по
сторонам гл яди , да под м а ш и н у не угоди...
К о т В а с ь к а сам од ов ол ьно у л ы б н у л с я и и с ч е з за дверью .
В а с я В е р т у ш и н к и н п од пё р щ ё к у р у кой , г л я д я на белый
л и ст бум аги. Ч т о ж е в сё-т а к и н ар и со в а ть? М о ж ет быть,
м о р ско й бой и л и п а р а ш ю т и с то в в в о зд у х е и сам о лёты ?
А м о ж е т быть, вазу, а в ней цветы ? В с ё -т а к и К а т ь к а д ев ч о н ­
ка, ей, наверно , бол ьш е ц в еты п о н р а в я т с я .
К а т я у ч и л а с ь с Васей В е р т у ш и н к и н ы м в одном к лас се, с и ­
д е л а с ним на одной па рт е, но по ч ем у -то в с я к и й раз, когд а
В а с я В е р т у ш и н к и н см о тр е л на неё, он у д и в л я л с я .
У д и в л я л с я , что у неё т а к и е ровно з а п л е т ё н н ы е ко си ч ки
и сл и ш к о м гл у б о к и е п р о зр а ч н ы е гл аза. Е м у к а за л о с ь , если
дол го-дол го с м о тр еть в её глаза, то он у в и д и т там что-то
необы кн овенн ое, чего он р а н ь ш е н и к о гд а не в и д ел и не
знал.
«А н а р и с у ю -к а я с к а зо ч н ы й го р о д ,— р е ш и л В а с я В е р т у ­
ш и н к и н .— В с ё -т а к и что-то но в ен ько е » .
Он ст а л р и со вать город с к р у т ы м и ч е р еп и ч н ы м и к р ы ш а ­
ми и у зо р н ы м и ф л ю гер а м и .
К а п ! — у п а л а с к и сто ч к и г о л у б а я к а п л я . О на п о в и сл а над
ск азо ч н ы м городом, к а к р о з а -с н е ж и н к а .
—
П у с т ь будет з и м а ! — с к а з а л себе В а с я В е р т у ш и н к и н , и,
словн о п о д х в а ч е н н ы е по ры вом ветра, з а к р у ж и л и с ь го лубы е
с н е ж и н к и над к р ы ш а м и и б а ш е н к а м и ск азо чн о го города.
В а с я В е р т у ш и н к и н п р и н я л с я р и со в ать в е с ё л ы й хоровод
на пл ощ ади.
Он нар и со вал с м ею щ у ю с я д е вчо н к у , чем-то ч у т ь -ч у т ь по­
х о ж у ю на Катю . Д е в о ч к а с м е я л а с ь . С м е я л и с ь её бо л ьш и е
гл аза, с р е с н и ц а м и д л и н н ы м и , к а к со с н о в а я хвоя.
«М ож ет быть, с д е л а т ь ей гл аза ч у ть п о м е н ь ш е ? — з а с о м н е ­
в а л с я В ас я В е р т у ш и н к и н . — Н е т у ж , п у с т ь т а к и м и остаю тся.
Е щ ё испор чу. З а т о они к а к звё зды » .
В етер р а зд у в а л её гол уб ую ю бочку, п о х о ж у ю на п е р е в ё р ­
н у ты й ц веток к о л о к о л ь ч и к .
Д е в о ч к у в п ы ш н о й голубой ю бке д е р ж а л а за р у к у т о н е н ь ­
к а я д е в у ш к а с д л и н н ы м и в о ло са м и.

Вася В е р т у ш и н к и н в ы ск р еб из б ан о ч к и о с т а т к и золотой
к р а с к и , и волосы д е в у ш к и чисты м золотом п о л и л и с ь ей на
п л еч и и д а л ь ш е до зем л и , до б а ш м а к о в , н а п о м и н а ю щ и х о р е­
хо вы е с к о р л у п к и .
Д е в у ш к а у л ы б а л а с ь тихо и н е ж н о ю нош е в ст ар ой по­
но ш ен н о й к у р т к е и в ст ар ом п л а щ е . А тот у л ы б а л с я ей
в ответ.
Ря д о м с ними В а с я В е р т у ш и н к и н н ар и со вал весёл у ю
ж е н щ и н у в пёстром пл атье, э та к у ю х о х о т у ш к у , к о то р ая н и ­
когда не у н ы в ае т .
Все л ю д и на п л о щ а д и д е р ж а л и с ь за р у к и и у л ы б а ­
лись.
Н е с л ы ш н ы й см ех словн о д р о ж а л и п о зв а н и в ал в в о зд у ­
хе. И ли это п о зв а н и в а л и , с т а л к и в а я с ь , го луб ы е р о зы -сн е ­
жинки.
«Здорово п о л у ч а е т с я » ,— под ум ал д о в о л ьн ы й В ас я В е р т у ­
шинкин.
В а с я в стал , чтобы п о л ю бо ваться на р и с у н о к и зд ал и . И
в др уг он ув и д ел нечто н ев ер о ятн о е. Он просто гл азам своим
не поверил.
Д е в о ч к а в голубом п л а ть е бо л ьш е не с м е я л а с ь . У л ы б к а
и сч езл а с её л и ц а. И с п у г а н н о и п е ч а л ь н о г л я д е л и бо льш ие
н е м и га ю щ и е глаза. Д а ж е го л у б ая ю бочка с л о ж и л а с ь , к а к ве­
ер, п о т у ск н е л а и п о в и сл а у н ы л ы м и с е р ы м и с к л а д к а м и .
Г р у стн о и к а к -т о б е з н а д ё ж н о с м о т р е л а зо л о то в о л о сая д е­
в у ш к а на п еч ал ьн о го ю нош у.
И весь город, к азал о сь, за г р у с т и л . Т я ж ё л ы е , з а с ы п а н н ы е
снегом к р ы ш и словно в д ав и л и дом а в сугробы. Свечи в о к н а х
п р и т у ш и л и свои о гн е н н ы е я зы ч к и ,
—
Вот это д а ! — в о с к л и к н у л п о р а ж ё н н ы й В а с я В е р т у ш и н ­
к и н . — Это у ж е ч у д еса к ак ие-то! А есл и ч у д еса, то... р в ан у
к К а т ь к е сп ер в а, р а с с к а ж у ей всё. И вм есте с ней к в о л ш е б ­
н и к у А лёш е...

Глава 2
У Л Ы Б К А К О ТА ВАСЬКИ.
И ГЛА ВН ОЕ:
Т А И Н С ТВ Е Н Н Ы Й НЕЗНАКОМ ЕЦ

У тр о бы ло серое, п ас м у р н о е. Н и з к о п л ы л и т у ч и м ы ш и ­
ного цвета, и к азал о сь, вот-вот п ой дё т н е то д о ж д ь, не
то снег.
У в о л ш е б н и к а А л ё ш и с у т р а п о б а л и в а л а голова.
« З а в а р ю -к а я чай п о к р еп ч е и с я д у за р а б о т у » ,— ре ш и л
волш ебник А лёш а.
В о л ш е б н и к А л ё ш а л ю би л о ч ен ь к р е п к и й чай и за в а р и в а л
его не с п еш а , по всем п р а в и л а м .
Конечн о, е м у нич его не с то и ло п р и п о м о щ и з а к л и н а н и я
п р е в р а т и т ь хол о д н у ю воду из к р а н а в го р я ч и й чай. Но он
пр ед п о ч и тал о б ы чн ы й чай, а не в о лш е б н ы й . Е м у к азал о сь,
что у вол ш ебно го ч ая и в ку с не тот, и а р о м а т к а к о й -т о не н а ­
ст о ящ и й , и вообще не то, не то!
И т а к , в о л ш е б н и к А л ё ш а с т о ял возле п л и ты , в за д у м ч и в о с ­
ти о ж и д а я , п о к а за к и п и т вода в ч ай н и к е.
И з к о м н а т ы д о н ё с с я г у л к и й бой с т а р и н н ы х часов. З в у к
этот был к а к о й -т о н еоб ы чн ы й: в зв о л н о в ан н ы й , д а ж е т р е ­
во ж н ы й .

— С транно , часы бью т совсем не в о в р е м я ,— у д и в и л с я
в о л ш е б н и к А л ё ш а .— Ч т о бы это зн ач и л о ?
В тот ж е м иг в о л ш е б н и к А л ё ш а у с л ы ш а л л ё г к и й ш орох
у себ я за сп и н о й . Он с т р е м и т е л ь н о о б е р н у л ся .
П о за д и него, п р и ж а в ш и с ь к стене, с т о ял со вер ш ен н о не­
зн а к о м ы й человек.
Н а н е зн а к о м ц е был п л а щ и з т у с к л о го серого б а р х а т а , с
в ы ш и ты м по к р а ю узором из зо л о ты х с н е ж и н о к . Н а голове
ш л я п а с п а в л и н ь и м пером , п а д а в ш и м на плечо. П е р о з а к а н ­
ч и вал о сь я р к и м зе л ё н о -с и н и м п е р е л и в ч а т ы м п я т н ы ш к о м ,
чем -то н а п о м и н а в ш и м ш и р о к о о т к р ы т ы й глаз.
И т у т в о л ш е б н и к А л ё ш а д а ж е н ес к о л ь к о р а с т е р я л с я : этот
г л а з на ко н ц е п е р а см о тр ел на него п р и с т а л ь н о и неотрывно.
Л и ц о н е з н а к о м ц а бы ло по чти н ев о зм о ж н о р а ссм о тр еть:
т ен ь от н и зк о н а д в и н у то й ш л я п ы с к р ы в а л а его.
« Д ве рь на л е с т н и ц у , к а к всегда, о т к р ы та , это п р ав д а.
К о т В а с ь к а то л ь к о и де л ае т , что ш а с т а е т то во двор, то о б р а т ­
но. Но я не с л ы ш а л ш аго в этого н е з н а к о м ц а , а у м е н я так ой
ос тры й с л у х , — п р о м е л ь к н у л о в голове у в о л ш е б н и к а А л ё ­
ш и . — О с таётся п р е д п о л о ж и т ь одно: он п р о ш ёл п р я м о ск во зь
стен у...»
В о л ш е б н и к А л ё ш а не с л и ш к о м у д и в и л с я . К а к в с я к и й
в о л ш е б н и к , он п р и в ы к к сам о м у н е о ж и д а н н о м у и н ео б ы к н о ­
венно му .
И в с ё -т а к и голос в о л ш е б н и к а А л ё ш и ч у т ь -ч у т ь д р о гн у л ,
когда он ск а за л :
— П рисаж ивайтесь, прош у вас!— и придвинул таинствен­
но м у гостю бе лую к у х о н н у ю т а б у р е тк у .
Н е зн ак о м е ц , к а к п о к а з а л о с ь в о л ш е б н и к у А л ё ш е , с н е к о ­
то р ы м тру дом о т д е л и л с я от с тен ы и у с е л с я н а табу рет.
« К а к и е , однако, у него н е п р и я т н ы е г л а з а ,— н ев ольн о п о ­
д у м а л в о л ш е б н и к А л ё ш а .— О стры е... В з г л я д в о н за е тс я , к а к
ко лю ч ка. И вм есте с тем д в и ж е н и я ч е р е с ч у р м я г к и е , с к о л ь з я ­
щ ие... Вп роч ем , не бу дем д е л а т ь п р е ж д е в р е м е н н ы х выводов.
Д л я н а ч а л а неп л о х о бы ло бы з а с т а в и т ь его р а зго в о р и ть с я »
— У с т р а и в а й т е с ь -к а п о у д о б н е е ,— л ю б езн о с к а з а л в о л ш е б ­
н и к А л ё ш а ,— д а в а й т е ваш п л ащ . Я его п о в е ш у в п е р е д н е й
на в е ш а л к у .

Но н е з н а к о м е ц то л ь к о п о к а ч а л головой, п а л ь ц ы его гибко
з а ш е в е л и л и с ь , словн о о т с т р а н я я что-то нев иди м ое.
— М ож ет быть, ч а ш к у ч ая? — п р е д л о ж и л в о л ш е б н и к А л ё ­
ш а, с т а р а я с ь р а с с е я т ь н е л о в к о с т ь п е р в ы х м и н у т з н а к о м с т ­
в а . — К а к раз з а к и п а е т . Я сей ч ас за в а р ю о т л и ч н е й ш и й чай. Н о
вы с дороги и, навер но , п р о го л о д а л и сь . А х , к а к о й ж е я, право!
В м ом ен т п р и го то в лю вам я и ч н и ц у .
Но з а га д о ч н ы й гост ь то л ь к о сн о в а п о к а ч а л головой.
— Я к вам по д ел у и совсем н е н а д о л г о ,— с к а з а л он. Го­
лос у него был в к р а д ч и в ы й , м я г к и й и словн о з а к л а д ы в а л уш и
ватой,
— По д е л у ? — п е р е с п р о с и л в о л ш е б н и к А л ё ш а ,— П о ж а ­
л у й с та , если я то л ь к о см огу пом очь. В так о м с л у ч а е , отчего
ж е мы на к у х н е? П р о й д ё м те в к о м н ату . Вот сюда.
Н е з н а к о м е ц н е с л ы ш н ы м и ш а г а м и по ш ёл всл ед за во лш еб ­
ни ком А л ёш ей . Он ст у п а л т а к л е гк о , слов н о с к о л ь з и л по в о з­
д у х у . В о л ш еб н и к А л ё ш а д а ж е о г л я н у л с я , чтобы у б еди ться,
идёт он за ним и ли нет.
В о й д я в к о м н ату , н е зн ак о м е ц , к а к н о ч н ая п ти ц а, б ы стр ы м
р ы щ у щ и м взгл ядо м п о гл я д е л по сторо нам , в ы б р ал сам ы й
т ём н ы й угол и о п у с т и л с я в н и зк о е кресло.
— М не н у ж н ы к л ю ч и ,— н е г р о м к о с к а з а л он.
— К л ю ч и ?— удивился волш ебник А лёш а.
— Д а, да, к л ю ч и ,— н е т е р п е л и в о п о в то р и л н е з н а к о м е ц .—
И м енн о. А что ж е ещ ё?
— К а к и е к л ю ч и , п р о с т и т е ? — с п р о с и л в о л ш е б н и к А лёш а.
— К а к это к а к и е ? М не н у ж н ы к л ю ч и от всех ск азок ! —
в о с к л и к н у л н е зн а к о м е ц и с б есп окой ст во м д о б а в и л :— М ож ет,
я не ту д а по пал ? Вечн о эта п у т а н и ц а с а д р есам и . Вы — в о л ­
ш еб н и к , н ад ею сь? Х о т ь в этом нет ош и б к и ?
В о л ш е б н и к А л ё ш а р а с т е р я н н о к и в н у л . П о пр ав де говоря,
он ро вны м сч ётом ни чего не п о н и м а л .
— Т о г д а у вас д о л ж н ы б ы ть к л ю ч и от с к азо к , от всех с к а ­
з о к ...— Т у т голос зага д о ч н о го го с т я у п ал до ш ё п о т а : — У од­
ной С п я щ е й К р а с а в и ц ы и м е ю тся т р и д ц а т ь три у л ы б к и на
р а зн ы е с л у ч а и ж и зн и .
— К л ю ч и ... Н у, не со всем так, — н е с к о л ь к о сби вчи во п р и ­
н я л с я о б ъ я с н я т ь в о л ш е б н и к А л ё ш а ,— В ер н ее, не кл ю ч и , а

волш ебн ый мел. Вы ри су ете этим м ело м к л ю ч на к а к о й -н и ­
будь дв ери и в хо д и те чер ез эту д в е р ь в лю бу ю с к а зк у ...
—
Д а, да! Б е з сту к а, без с п р о с а ,— л и х о р а д о ч н о п о д х в а ­
т и л н езн ак о м ец . П а л ь ц ы его р у к гибко за ш е в е л и л и с ь , к а к
водоросли под в о д о й .— В л ю бу ю с к а з к у , к у д а п о ж ел аю . Б ес-

п р еп я т с тв е н н о . Н е о ж и д а н н о , когда вое бесп еч но сп ят. Я могу
и ночью п о д к р а с т ьс я... А у вас ест ь этот в о л ш е б н ы й м ел?
— К а ж е т с я , ещ ё о с т а л с я к у с о ч е к ,— в з а д у м ч и в о сти потёр
лоб в о лш е б н и к А л ёш а.
— Д а й т е мне его, д а й т е ! — г л у х о п р о го вор ил н езн ак о м ец .
Г луб око в его гл а зах в с п ы х н у л т у с к л ы й к р а с н о в а т ы й огонь.
— Но, п р о ст и те, зачем он в а м ? — в н и м а т е л ь н о в г л я д ы в а ­
я с ь в н е зн а к о м ц а, сп р о си л в о л ш е б н и к А л ёш а.
— Д л я того, ч то б ы ...— ту т за га д о ч н ы й гост ь з а м о л ч а л и,
о т т о л к н у в ш и с ь п я т к а м и от пола, вм ес те с кр есл о м о т о д в и н у л ­
ся п о д а л ь ш е в т ё м н ы й угол.
Ч е м больш е в о л ш е б н и к А л ё ш а п р и с м а т р и в а л с я к своем у
гостю, тем т я ж е л е е с т а н о в и л о с ь у него на д у ш е. Е м у н е п р и я ­
тен был о ст р ы й , п р о н и з ы в а ю щ и й в зг л я д н е з н а к о м ц а и м ед ­
л е н н ы е , словн о у с ы п л я ю щ и е д в и ж е н и я его рук.
В о л ш е б н и к у А л ё ш е д а ж е п о к азал о сь, что тен и из всех
у гл ов с т я г и в а ю т с я к н е зн ак о м ц у и о к р у ж а ю т его тём н ы м
кольцом .
«Нет, п о л о ж и т е л ь н о ем у н е л ь з я д о в ер и ть во лш е б н ы й
м е л ,— реш и л в о л ш е б н и к А л ё ш а . — С о в е р ш е н н о не ясн о , что
он з а м ы ш л я е т . Д у м а ю , что-то недоброе. К а к вы счи таете?
О, несом нен но ...»
Видимо, п р о с т о д у ш н ы й в о л ш е б н и к А л ё ш а не смог с к р ы т ь
своих м ыслей , и его п р о н и ц а т е л ь н ы й гость д о га д а л с я , о чём
он ду м ает.
— В тако м с л у ч а е п р о д ай те мне е г о .— Н е з н а к о м е ц н а к л о ­
н и л с я вперёд.
— Это вы бросьте! Я не т о р гу ю в о л ш е б с тв о м !— в о зм у т и л ­
ся в о л ш е б н и к А л ёш а.
— Не притворяйтесь!— Н езнакомец презрительно ск р и ­
вил у зк и е г у б ы ,— Это п у с т ы е о тгов ор ки : всё на свете п р о ­
д а ёт с я . Д ел о то льк о в цене. Т а к н а з н а ч ь т е её, л ю б е зн е й ш и й .
Мой п о в е л и те л ь щ ед ро з а п л а т и т вам.
— Мы не п о й м ём д р у г д р у г а , — у с т а л о п о к ач ал головой
в о лш е б н и к А л ё ш а ,— Я не отдам вам в о лш ебн ы й м е л ни за
к а к и е с о к р о ви щ а на свете.
Г л аза н е зн а к о м ц а злобно с у зи л и сь .
— Вы ещ ё п о ж а л е е т е об э т о м !— п р о ш и п е л он.

Н е зн а к о м е ц резко в ск оч ил, с досадой о д ёр н у л з а ц е п и в ­
ш и й с я за р у ч ку к р е с л а б а р х а т н ы й п л ащ .
— Вы м не у г р о ж а е т е ? — ти х о с к а з а л в о л ш е б н и к А л ё ш а
и у л ы б н у л ся .
С т р а н н ы й п о с е т и те л ь н е о ж и д а н н ы м о с т о р о ж н ы м д в и ж е ­
нием п р о т я н у л р у к у , словн о возле губ в о л ш е б н и к а А л ёш и
п о р х ал а н е в и д и м а я бабоч ка и он хотел её п о й м ать. В о л ш е б ­
ник А л ё ш а н ев ол ьн о о т ш а т н у л с я .
Но н е з н а к о м е ц ту т ж е о т сту п и л назад, и его х и щ н о с к р ю ­
ч ен н ы е п а л ь ц ы р а з ж а л и с ь .
— У л ы б а е т е с ь !— с б е с с и л ь н о й я р о с ть ю п р о ш е п т а л о н .—
О, ес ли бы мы были в ск азк е!.. Т а м бы я бы стро о т н я л у вас
ваш у до в ер ч и в у ю и б езза щ и т н у ю ... А здесь... зд есь я бес­
силен.
— М я у ! — п о с л ы ш а л с я с л а д к и й голос, и в щ ё л к у двери ,
в и л ь н у в п л о ск и м тело м , вош ёл к от В ас ьк а.
Он весь л у ч и л с я бл аго д у ш и е м , у ю тн о й л е н ь ю и радостью .
Он у л ы б а л с я . Он просто не мог не у л ы б а т ь с я . Е щ ё бы! Ведь
то льк о что к о ш к а М у р ка, си д я возле тр убы на к р ы ш е , п р и ­
з н а л а с ь ем у, что ей бо льш е всего н р а в и т с я ш е р с т ь полосатой
расцв етки. И мило, и п р а к т и ч н о . А вы то л ь к о п о и щ и т е во
всём городе кого-н ибу дь п ол ос ат ей , чем кот Васьк а! У в е р яю
вас, не най дёте. Н у, к а к ту т не у л ы б н у т ь с я , с к а ж и т е на м и ­
лость!
— Н ет , это у ж е сл и ш к о м ! Д а ж е к ак о й -т о ж а л к и й кот
см еет у л ы б аться! — в я р о с т и в о с к л и к н у л н езн ак о м е ц . Он п р и ­
ст а л ь н о в г л я д е л с я в кота В а с ь к у : — Ч т о это? Д а он н а р и с о ­
ванны й! Н а р и с о в а н н ы й кот! Ж и в а я ск а зк а ... В т ако м с л у ч ае
он мне по дв ластен!
Н е з н а к о м е ц сд ел а л н ес к о л ь к о м я г к и х н е с л ы ш н ы х ш а ­
гов, п р и б л и з и л с я к коту В а с ьк е , н а к л о н и л с я и в д р у г легко,
почти л а ск о в о к о с н у л с я его усов. Он к а к будто с х в а т и л чтото невидимое.
Кот В а с ь к а и с п у г а н н о п р я н у л в сторон у, а за г а д о ч ­
ный гость п о п я т и л с я к стен е, п р я ч а с ь в тен ь к н и ж н о г о
ш кафа.
В о л ш е б н и к А л ё ш а с и з у м л е н и е м ув и д ел , что н е з н а к о м е ц
не то ух о д и т в ст ен у, не то тает в воздухе.

Он с т а н о в и л с я всё п р о зр а ч н е й , ск во зь него у ж е н а ч а ­
л и п р о с м а т р и в а т ь с я б у к е т и к и ф и а л о к , н а р и с о в а н н ы е на
обоях.
Н ек отор ое в р е м я на стене был ещ ё виден слабо о ч е р ч е н ­
ный си л у э т ч е л о веч еск о й ф и г у р ы . Но ск о р о и он исчез.
И то л ь к о ш л я п а н е зн а к о м ц а с д л и н н ы м п а в л и н ь и м пером,
п о к а ч и в а я с ь , о ст а л а с ь висеть, с л у ч а й н о з а ц е п и в ш и с ь за
гвоздь, вб иты й в стену.
— Н и ч е го с е б е !— с тру до м п е р е в е д я д у х , с к а з а л в о л ш е б ­
н и к А л ё ш а , — Н е м а л о я п о в и д а л за свою ж и з н ь , но такого...
Ч т о с к а ж е ш ь , д р у г В ас ь к а ?
Т у т в о лш еб н и к А л ё ш а у ви д ел , что к от В ас ьк а, встав на
зад н и е л а п ы и о т ч а я н н о в ы т я н у в ш ею , з а г л я д ы в а е т в с т а ­
ри н н о е зе р к а л о , в и с я щ е е над столом.
Кот В а с ь к а озаб оч ен но п о в о р а ч и в а л голову из ст о р о н ы в
сто ро ну , то п о р щ и л усы, ш е в е л и л у ш ам и .
— Ч т о ты к р и в л я е ш ь с я ? П р и д у м а л е щ ё — с м о т р е т ь с я в
зеркал о! Ч т о за м о д а !— се р д и то п р и к р и к н у л на него в о л ш е б ­
ни к А л ёш а.
— Д а, п у с к а е т е в к в а р т и р у всех, д а ж е не с п р а ш и в а е т е
«к т о ? »,— п р о в о р чал кот В а с ьк а , п р о д о л ж а я р а з г л я д ы в а т ь с е ­
бя в з е р к а л о .— И вот, п о ж а л у й с т а , у ж и не знаю , к а к он
у х и т р и л с я , а тол ько с х в а т и л мою у л ы б к у и — в к а р м а н . М ало
того, что я н а р и с о в а н н ы й , т е п е р ь и без у л ы б к и ост ал ся!
— Н е м о ж е т б ы т ь !— в о с к л и к н у л в о л ш е б н и к А л ё ш а .
Он п о д х в а ти л кота В а с ь к у , о гл я д е л его и п о сад и л пер ед
собой на к р ай стола.
— Д ово л ьн о гл у п о стей , с е й ч а с ж е у л ы б н и с ь ! — строго
п р и к а з а л он.
Ко т В а с ь к а п о д н я л на него н ес ч а с т н ы е , и с п у г а н н ы е
глаза.
— Н е м о г у ,— ж а л о б н о с к а з а л о н .— Н е п о л у ч а е тс я . П р о ­
п ал а м о я у л ы б о ч к а, к а к м ы ш ь в п о н е д е л ь н и к .

Глава 3
Д Ж И Н Н В ГОЛ УБО М Т Е РМ О С Е .
И ГЛА ВН ОЕ :
В О Л Ш Е БН И К АЛЁШ А
ОТПРАВЛЯЕТСЯ В СКАЗКУ

В о л ш еб н и к А л ё ш а н а л и л с т а к а н к р е п к о го чая, да та к и
заб ыл его вы пи ть.
«С транно, м о ж н о д а ж е с к а за т ь , не в ер о ятн о , — р а с с у ж д а л
в о л ш е б н и к А л ё ш а, п р и п о м и н а я визит таи н с тв е н н о г о н е з н а ­
к о м ц а .— Д л я чего ем у п о н а д о б и л с я в о лш еб н ы й мел? И по­
том, от о бр ать у л ы б к у у н а р и с о в а н н о г о кота? З а ч е м , с п р а ш и ­
вается?..»
Кот В ас ьк а, с в е р н у в ш и с ь к л у бко м , сп ал на д и в ан е. Его от
всех ого р ч ен и й к л о н и л о в сон.
— П о сп л ю п о д о л ь ш е ,— в т а к и х с л у ч а я х говорил кот
В а с ь к а .— П р о сн у сь, а м о ж е т быть, все н еп р и я т н о с т и р а зб е ­
ж а л и с ь . И ли их, к ак собак, на ц еп ь п о сад ил и.
В п ер ед н ей п о с л ы ш а л и с ь голо са, топот ног.
— Входите! Кто т а м ? — по звал в о л ш е б н и к А л ёш а.
В к о м н а т у в б е ж а л и В а с я В е р т у ш и н к и н и К а т я . Оба з а ­
пыхались.
— Д я д я А л ё ш а , — т о р о п я с ь и в о л н у я с ь , н ач ал В а с я В е р ­
т у ш и н к и н и п о л о ж и л на с то л п ер ед в о лш еб н и к о м А л ё ш е й р и ­

су н о к , с к а т а н н ы й в т р у б о чк у . Б у м а г а р а зв е р н у л а с ь , ч уть з а ­
ги б а я с ь по к р а я м , — Я нар и со в ал ... М ож ет, вам некогда, вы
ч ай пьёте... З д р а в с т в у й т е ! А то я не по зд о р о в алс я... Вот с м о т­
рите!
В о л ш е б н и к А л ё ш а о т х л е б н у л глоток чаю.
— Н у, гр у с т н ы й город, в и ж у , — с к а з а л в о л ш е б н и к А л ёш а,
р а з г л я д ы в а я р и с у н о к .— Ч т о ж , очень непл ох о, надо п р и ­
зн ат ьс я. И по цв ету к р а с и в о . Т о л ь к о не пойму, п о ч ем у тебе
п р и ш л о в го лову н а р и с о в а т ь ст о льк о г р у с т н ы х лю дей? И всё
в о кр у г тако е гр у ст н о е. Эти дом а, б аш н и , с н е ж и н к и ...
— Д а они сам и, честн ое слово! — з а к р и ч а л В ас я В е р т у ­
ш и н к и н .— Я не хотел! Я их в е с ё л ы м и н а р и с о в а л . А они сам и
в зя л и и за г р у с т и л и .
— Не м о ж е т быть!
и з у м и л с я в о л ш е б н и к А л ёш а.
К а т я н а к л о н и л а с ь над р и су н к о м , з а к у с и л а зу б ам и к о н ч и ­
ки к о си чек , чтоб не св и сал и в н и з, не з а г о р а ж и в а л и н а р и с о ­
в а н н ы й город.
— У этой де в о чк и что-то б л ести т вот т у т , — с к а з а л а К а т я
и п о тр о гал а п ал ьц ем свою щ ё к у ,— С л еза?
— С тра н н о, в есьм а ст р ан н о . — В о л ш е б н и к А л ё ш а т о ж е
н а к л о н и л с я над р и су н к о м . — М о ж е т быть, тебе т о л ь к о п о к а з а ­
лось, что ты их в есёл ы м и н а р и с о в а л ? Д у м а л о ч ё м -н и б у д ь
п еч ал ьн о м , вот они т а к и м и и п о л у ч и ли с ь?
— Д а нет ж е. П р а в д а , они сам и , честное с л о в о ,— у п р я ­
мо п о вто ри л В ас я В е р т у ш и н к и н .
— То гда вот ч т о .— В о л ш е б н и к А л ё ш а потёр лоб л а ­
д о н ь ю .— Я д ам тебе к р а с к и . П о п р о б у й -к а их н ем н о го р а з в е ­
сел и ть.
В о л ш е б н и к А л ё ш а дост ал из я щ и к а п и сьм ен н о го стола
к и с т о ч к и и к р аск и , и В ас я В е р т у ш и н к и н п р и н я л с я сн о в а с т а ­
р а т е л ь н о р и с о в а ть у л ы б к и .
Он н ач ал с б о л ь ш е гл азо й дев о чки .
Е ё л и ц о от у л ы б к и с р а зу о ж и л о , по св етлел о, на щ е к а х
з а с в е т и л с я н е ж н ы й р у м ян е ц . В етер р а зд у л гол уб ую юбку, по­
х о ж у ю на цветок к о л о к о л ь ч и к .
Вот у ж е з а у л ы б а л а с ь д е в у ш к а с зо л о ты м и в о ло са м и , по­
х о ж а я на н и щ у ю при н ц ес су . От её волос по в еяло м я г к и м т е п ­
лом.

В а с я В е р т у ш и н к и н ещ ё ри со в ал у л ы б к у ж е н щ и н е в п ё с т ­
ром пл ат ье... А б о л ь ш е г л а з а я дев о чка у ж е п е р е с т а л а у л ы б а т ь ­
ся, р у м я н е ц её погас. Д е в у ш к а и ю н о ш а р а з ж а л и ру ки, будто
м е ж д у ними, р а з л у ч а я их, в стал а п еч ал ь.
И сн ов а то лп а гр у с т н ы х лю дей с т о я л а на п л о щ а д и г р у с т ­
ного города и с в е р х у па них п а д а л и к р у п н ы е р о з ы -с н е ж и н к и .
— Эта д е в о ч к а ,— п р о ш е п т а л а К а т я , — до чего ж е он а
гр у с т н а я . А гл а за к а к и е б о л ь ш у щ и е ... М не п оч ем у-то к а ж е т ­
ся, её т а к и зовут: Г л а зас ти к .
Н ев ер о ятн о ! О х !..— В о л ш е б н и к А л ё ш а в ы п р я м и л с я и
по тёр п о я с н и ц у ,— Н и к о гд а бы не п о в ер и л , есл и бы не ув и д ел
со бст вен н ы м и гл а за м и . О ни не могут у л ы б аться!
— И я не могу, — Кот В а с ь к а з а ш е в е л и л с я на д и в ан е, с о ­
к р у ш ё н н о в з д о х н у л .— Н ет у м ен я б о л ьш е м оей ми ло й, о б а я ­
т ельно й ул ы б к и . Вот с к а ж и т е , к а к я т е п е р ь во двор вый ду? М не
не кто -нибу дь, м не с а м а к о ш к а М у р к а говорил а: «Что я в т е ­
бе ценю , кот В а с ьк а , так это ч увство ю мора». К о м у я т е п е р ь
без у л ы б к и н у ж е н ?
Кот В а с ь к а п р ы гн у л на стол, у с е л с я п р я м о п о сер ед и н е
рисунка,^ п о д н я л к в е р х у м орду, чтобы все в и д ел и , к а к о й он
г р у с т н ы й и н есч астн ы й .
— Т а к а я то ска на д у ш е ...— п о ж а л о в а л с я о н , — Д у м а л , по­
спл ю , л е гч е станет... Нет!.. Д а ж е с л и в о к не хо чется .
В о л ш еб н и к А л ё ш а в зя л к о т а В а с ь к у , п о сад и л к себе на
плечо.
— Всё это д о стато ч н о необы чно, всё это надо х о р о ш е н ь к о
о б д у м а т ь ,— ск а з а л в о л ш е б н и к А л ё ш а , в р а с с е я н н о с т и с м а х и ­
в а я к о ш а ч ью ш е р с т ь со своей у ю тн о й д о м а ш н е й к у р т к и . —
Е с л и вы не в о зр а ж а ете , р е б я тк и , р и су н о к я о с т а в л ю у себя.
А вы п о к а и ди те, вес ел и тесь. К тебе, наверно, у ж е со б и р а ю т ­
с я гости, К а т я .
К а т я а х н у л а и с х в а т и л а с ь за щ ёк и . Н у к о н еч н о ж е, к а к
она м огл а забыть, И м ам а, н ав ер н о , в о лн у е тся...
Р е б я т словн о ветром сдуло. А в о л ш е б н и к А л ё ш а сел на
стул и, г л я д я на с т р а н н ы й р и с у н о к , п о г р у з и л с я в глу бок ое
разду м ье.
Одно было оч евидн о: в к а к о й -т о с к а з к е с л у ч и л а с ь беда.
Но что это за с к а з к а ? Ч т о там с т р я с л о с ь ? Ч е м м о ж н о п ом очь

этим гр у стн ы м л ю д ям ? И х п е ч а л ь н ы е , о м р а ч ё н н ы е л и ц а
словно в зы в ал и о п ом ощ и и у ч ас ти и .
«С д ж и н н о м , что ли, п о с о в е т о в а т ь с я ? — с-со м н ен и ем п оду ­
мал во л ш еб н и к А л ё ш а .— Нет, к у с л у гам д ж и н н а надо п р и б е­
гат ь то льк о в сам ы х к р а й н и х с л у ч а я х . К а к вы сч и тае те? О,
н ес ом не нн о... Н о, м о ж е т бы ть, это и есть к а к р а з тот сам ы й
к р а й н и й сл у ч ай ?»
П р о ш у вас, не у л ы б а й т е сь , д р у з ь я мои! Д а, да, это всё
и с т и н н а я п рав да: у в о л ш е б н и к а А л ё ш и бы л д ж и н н . И, если
в д у м а т ь с я , это в п о лн е естес тв ен н о . Н у, что за в о л ш е б н и к без
джинна?
Б е д а только, что м ед н ы й к у в ш и н , в которо м п р е ж д е
об итал д ж и н н , от в р ем ен и п р и ш ё л в п о л н у ю негодность.
Д н о у него п р о х у д и л о сь, р у ч к а о т в а л и л а с ь и где-то з а т е ­
р ялас ь.
П р и ш л о с ь п о д ы с к а ть д л я д ж и н н а новый в о л ш е б н ы й со­
суд. Это о к а за л о с ь не т а к -т о просто. О б и д ч и в о м у и с а м о л ю ­
би вому д ж и н н у все к у в ш и н ы и в азы к а з а л и с ь ж а л к и м и и н е ­
д о сто й н ы м и .
Н ак о н ец , д ж и н н облю бовал себе с т а р ы й голуб ой термос.
Е м у по н р ав и л о сь, что тер м ос в н у т р и т а к о й б л е с т я щ и й и
гл ад к и й .
И так, в о лш е бн и к А л ё ш а до стал с п о л к и голубой термос.
Он с м а х н у л л а д о н ь ю п ы л ь с п л а с т м а с с о в о й к р ы ш к и и в ы т я ­
н у л п о т е м н е в ш у ю пробк у.
П о с л ы ш а л с я о г л у ш и т е л ь н ы й гр о х о т и свист.
Из г о р л ы ш к а термоса, р а с с ы п а я м е р ц а ю щ и е и с к р ы , в ы ­
р в а л а с ь т о н к а я с т р у й к а ды м а. Р а з р а с т а я с ь , она п о д н я л а сь до
сам о го по то лк а, с гу с ти л а сь , т е м н е я , и п р е в р а т и л а с ь в о гр о м ­
ного д ж и н н а .
От его могучего д ы х а н и я к а ч н у л а с ь лю стр а, з в е н я п ы л ь ­
н ы ми п о д в еск ам и , в зл е т е л и к п о т о л к у ш т ор ы .
«Л ю бит с т а р и к э ф ф е к т ы . Д р е в н е й ш и й , м о ж н о с к а за ть ,
д ж и н н , а ведёт себя х у ж е м а л ь ч и ш к и , — не без д о сад ы п о д у ­
м ал в о л ш е б н и к А л ё ш а . — В п р о ч ем , м о ж е т быть, я н еп р ав , и в
этом ес ть своя особая п р ел есть...»
—
П о с л у ш а й , к а к н асч ёт того, чтобы о т п р а в и т ь с я со мной
в с к а з к у ? — сп р о си л в о л ш е б н и к А л ёш а.

— В с к а зк у , о мой б л аго р о д н ы й п о в е л и т е л ь ? — в восторге
взр евел д ж и н н . — Мои н и ч т о ж н ы е у ш и не о с л ы ш а л и с ь ?
В с к а з к у ? О, к а к я счастл и в! С к о л ь к о у н ы л ы х т ы с я ч е л е т и й
я б е зн а д ё ж н о м еч тал об этом, о б л и в а я с ь сл езам и !
— А ты не о твы к от с к а з к и ? — не м ного з а с о м н е в а л с я
в о лш е б н и к А л ё ш а ,— Т ы вот т е л е в и зо р л ю б и ш ь см о тр ет ь, на
т а к с и к а т а т ь с я . А на той неделе, п о м н и ш ь ? Я в еле л тебе в ы ­
т ер е ть п ы л ь с л ю стр ы , а ты что? У д р ал из к в а р т и р ы и два
часа езди л на л и ф т е ввер х -вн и з, вве р х -вн и з. Ох, боюсь, бо­
юсь, забы л ты, что т а к о е с к а з к а . К о р о л е в с к и е д ворц ы , с т р а ж а
и в сяк о е прочее,
— Н е с о м н е в а й с я !— са м о д о во л ьн о у с м е х н у л с я д ж и н н . —
С к а з к а — мой дом родной. Я , м о ж н о с к а з а т ь , во сп и та н в к о ­
р о левски х д в о р ц ах , на к о в р а х , ср ед и м р а м о р н ы х колонн.
См ело п о л о ж и с ь на м е н я во всём, о по вел и тел ь!.,
— Т ы ещ ё у ч ти , что моё в о лш ебство там б е с с и л ь н о ,—
п р е р в а л его в о лш е бн и к А л ё ш а .— В с к а з к е я пр осто гость.
О бы чны й гость, не более того. Т а к что в сяк о е м о ж е т с л у ­
ч и ться.
— О пов ел ител ь! К л я н у с ь ч у д е с н ы м термо со м , это будет
д л я т еб я весё лой п р о г у л к о й !— в зр е в е л д ж и н н , — П и к н и к на
п о л я н к е . О тдых в вых одн ой д ен ь. Я б уд у сд у в а т ь с тебя п ы ­
л и н к и , ты не б у деш ь з н а т ь в с к а з к е н и к а к и х забот!
— Ч т о ж , в таком с л у ч а е о т п р а в и м с я в с к а з к у , — с н е ­
в ольн ы м вздохом с к а з а л в о л ш е б н и к А л ё ш а ,— О ст а ётся т о л ь ­
ко в ы б р ать дверь, на которой н а р и с о в а т ь к л ю ч во лш е б н ы м
мелом.
— А чем тебе не по дход ит этот м и л ы й к н и ж н ы й ш к а ф ,
о повелитель?— предложил дж инн, стараясь сдерж ать раска­
ты могучего го л о с а .— К л я н у с ь своей чалмой, в этом ш к а ф у
с т о л ь к о в о лш е б н ы х кн и г, что он просто н а ск в о зь п р о п и т а л с я
волш еб ств ом. А к а к т а и н с тв е н н о с к р и п я т его дв ер цы !
— П о д х о д и т ,— р а с с е я н н о к и в н у л в о л ш е б н и к А л ё ш а .—
Ч т о ж , п о ж а л у й , п о сл ед у ю т в о е м у совету.
— Н е у ж е л и ск о р о я о к а ж у с ь в с к а з к е ! ..— Д ж и н н д а ж е
з а ж м у р и л гл аза от у д о в о льстви я.
З а т е м д е л и к а т н о , н а ц ы п о ч к а х , чтоб не п о т р е в о ж и т ь вол­
ш е б н и к а А л ё ш у , по до ш ёл к тер м о су , н ач ал с ж и м а т ь с я , т а я т ь

и, н ак он ец , п р е в р а т и в ш и с ь в то н к у ю с т р у й к у д ы м а , исчез
в узком го р л ы ш к е .
В о л ш еб н и к А л ё ш а пл отно з а в и н т и л тер м ос и п о стави л его
на к р а й стола. Ш ею з а к у т а л то л с т ы м в я з а н ы м ш ар ф о м .
С о в ер ш ен н о н еи звес тн о, к а к а я погода о ж и д а е т его в ск а зк е .
З а т е м он п р и н я л с я в ы д в и г а т ь один за д р у г и м я щ и к и п и с ь ­
менного стола.
В о л ш еб н ы й мел! Он д о л ж е н б ы ть где-то тут. Н а к о н е ц во л­
ш еб н и к А л ё ш а о ты ск ал его в стар о й ж е л е з н о й к о ро бо чк е изпод чая.
С трудом с д е р ж и в а я волн ен и е, в о л ш е б н и к А л ё ш а н а р и с о ­
вал на д в е р ц е к н и ж н о г о ш к а ф а б о л ьш о й к л ю ч с та р и н н о й
ф о р м ы , у к р а ш е н н ы й с л о ж н ы м узором.
Главное, ни чего не забыть! Т а к , так. Н осовой пл аток .
В с к а з к у без носового п л а тк а ? Н и в коем сл у ч ае. Т е р м о с с
д ж и н н о м ? Н е п р е м е н н о . Ах да! З а х в а т и т ь ещ ё ш л я п у сего­
д н я ш н е г о т аи н с тв е н н о г о гостя. Н ад о в с ё -т а к и в е р н у т ь её в л а ­
д ел ь ц у . В д р у г он п о в стр еч ает его в ск азк е.
В о л ш е б н и к А л ё ш а с н я л с гвоздя ш л я п у с п а в л и н ь и м пером.
Е м у п о к аза л о с ь , что и с с и п я -з е л ё н ы й гл аз на к о н ц е пер а
с т р а н н о п о д м и гн у л ему.
Т е п ер ь, к а ж е т с я , всё. К а ж е т с я , нич его не забы л.
О стал о сь то льк о о ст ан о в и т ь в о л ш е б н ы е часы.
В о л ш е б н и к А л ё ш а п одо ш ёл к часам , п р и д е р ж а л р у к о й
м а я т н и к . Т е п е р ь в р е м я д л я него о стан ов ил ос ь. Т е п е р ь он
в е р н ё тс я домой из с к а з к и в тот са м ы й миг, к а к о с т а н о в и л с я
м аятн и к .
Ч у т ь гр о м к и м от в о л н е н и я голосом в о л ш е б н и к А л ё ш а
п ро гово р ил з а к л и н а и и е :
С казка, близко иль далёко,
Ск азк а, низк о иль высок о.
Где ты п ряч еш ься теп ерь?

О ткры вайся в сказку, дверь!

П р о т я ж н о з а с к р и п е л и д в е р ц ы стар ого к н и ж н о г о ш к а ф а
и м едле н н о р аств о р и л и сь.
В о л ш е б н и к А л ё ш а н ев о л ьн о з а д е р ж а л в гр у д и д ы х ан и е,
з а ж м у р и л с я и ш а г н у л п р я м о в к н и ж н ы й ш к аф .

Е м у по к азал о сь, что в о зд ух к а к будто у п л о т н и л с я . В е р х ­
н я я п о л к а к н и ж н о г о ш к а ф а , ко торую он н ед ав н о в став и л ,
п р и ш л а с ь к ак раз на у р о в н е груди . В о л ш е б н и к А л ё ш а
п о ч у вств о вал л ё г к и й толчок, сл о вн о п о л к а п р о ш л а ск во зь
него.
Т ы в с к а з к у ? И конечно, в ту с а м у ю ! — в с к р и ч а л кот
В ас ьк а, — И я с тобой. Н ет, я в ы ц а р а п а ю у него свою у л ы б к у
назад! У ж буд ьте сп окойн ы !
Кот В а с ь к а од ним махом сл е те л с д и в ан а. В о л ш е б н и к
А л ё ш а д а ж е не за м е ти л , к а к он п р о с к о ч и л у него м е ж д у
ног.
— Д я д я А л ё ш а , у вас д в е р ь не зап ер та! — п о с л ы ш а л с я
з а п ы х а в ш и й с я К а т и н голос.
К а т я весе ло в б е ж а л а в к о м н ат у. О на д е р ж а л а т а р е л к у ,
на
которой
леж ал
больш ой
к у со к
д о м а ш н е го
торта.
— М ам а с к а з а л а , чтобы я вас у г о с т и л а ! — з а к р и ч а л а К а ­
т я . — Он в к у с н ы й -в к у с н ы й -п р е в к у с н ы й ! Это я с а м а п ек л а.
К а т я в б е ж а л а к а к раз в тот м ом ент, когда в о л ш е б н и к А л ё ­
ш а п р ох оди л ск во зь к н и ж н ы й ш к аф . О на ещ ё у с п е л а у в и д еть
с п и н у в о л ш е б н и к а А л ё ш и и п е р е к и н у т ы й чере з пл еч о к о н е ц
м о х н ато го пол осатого ш ар ф а.
— Д я д я А л ёш а , вы к у д а ? — в о с к л и к н у л а К а т я . — А тОрт
поп робовать? Х о ть к у со ч ек. А то я о б и ж у сь ...
И К а т я просто в л е т е л а в сле д за в о лш е бн и к о м в р а с п а х н у ­
ты й к н и ж н ы й ш к а ф .
Но в о л ш е б н и к А л ё ш а у ж е не с л ы ш а л К а т и н о г о голоса.
В л и ц о е м у у д а р и л с т р е м и т е л ь н ы й , с л е п я щ и й по р ы в ветра.
О чки с п о л зл и ем у на нос.
В о л ш е б н и к А л ё ш а з а г о р о д и л с я л о к т е м от о ст р ы х с н е ж и ­
нок, с т а р а я с ь не у р о н и т ь п ри этом тер м ос д а ещ ё у д е р ж а т ь
ш л я п у с и з в и в а ю щ и м с я н а в етр у пером ...
В о л ш еб н и к А л ё ш а п о п р а в и л очки и о г л я д е л с я .
Он с т о ял на п л о щ ад и ск азо ч н о го города.
Выл вечер. С м е р к а л о с ь . В у з к и х о к н а х , п р и с е д а я , п у г л и ­
во м и га л и я з ы ч к и свечей. Т и х о п о з в а н и в а я , п а д а л и не бы вало
к р у п н ы е р о з ы -с н е ж и н к и .
— ...Х оть к у с о ч е к ! — к р и к н у л а К а т я и н а л е т е л а с за д и на
в о л ш е б н и к а А л ёш у . О на а х н у л а и у р о н и л а т а р е л к у с тортом.

— Н е м огл и п р е д у п р е д и т ь , что ту т зи м а , — п р о в о р ч ал кот
В а с ьк а , п р и ж и м а я с ь к ноге в о л ш е б н и к а А л ёш и . — У х, к ак о й
ве тр и щ е! Того гл я д и , ун есёт.
— П ...п о сто й те, д р у з ь я , вы-то к а к ту т о к а з а л и с ь ? — з а и к а ­
ясь, с п р о с и л в о л ш е б н и к А л ё ш а .— Вас то л ь к о не хватал о! К а ­
тя, ты зачем?..
Н о К а т я , к азал о сь , не с л ы ш а л а воп роса. Ш и р о к о о т к р ы ­
т ы м и г л а з а м и она см о тр е л а на н е з н а к о м ы й город, на о стр о ­
в ер х и е к р ы ш и , с к о то р ы х м естам и сп ол з снег, о т к р ы в о т с ы ­
р е в ш у ю т ё м н у ю ч ер еп и ц у .
— Это... это у вас за ш к а ф о м ? — еле с л ы ш н о п р о ш е п т а л а
она.
— Н у, у с п о к о й с я , К а т я , ничего, ничего. Т ы только... Н у
не н а д о ...— сб ивчиво п р о го в о р и л в о лш е б н и к А л ёш а , с т а р а я с ь
у с п о к о и т ь бл ед н у ю и п е р е п у г а н н у ю д е в о ч к у .— В сё обо йдёт­
ся, вот у в и д и ш ь . Это то льк о в н а ч а л е т а к необычно. П р и г л я ­
д и ш ь с я , и ничего... К то му ж е мы с к о р о назад.
Ах, в о л ш е б н и к А л ё ш а, в о л ш е б н и к А л ёш а! К а к ж е м о ж н о
бы ть так и м р а с с е я н н ы м ? Ведь чтобы в е р н у т ь с я дом ой, н у ж н о
н а р и с о в а т ь на к а к о й -н и б у д ь д в ер и кл ю ч в о лш е бн ы м мелом.
А где ж е в о лш ебн ы й мел? Д а он так и о с т а л с я л е ж а т ь на
у го л к е п и сьм ен н о го стола, где забы л его в о л ш еб н и к А л ёш а.
В о л ш е б н и к А л ё ш а у ж е д а в н о с о б и р а л с я п о р ы т ь с я в св о­
их к н и г а х и н ай т и п о д х о д я щ е е з а к л и н а н и е и н ав сегд а р а зд е ­
л а т ь с я со своей р а с се я н н о с т ь ю . Н о всё по той ж е р а с с е я н ­
ности он к а ж д ы й раз заб ы в ал о т ы с к а т ь н у ж н о е з а к л и н а н и е ,
и вот к чему это привело.

Глава

4

К О РО Л Ь КРАПОДИН П Е Р В Ы Й .
И ГЛА В НО Е:
ЗО Л О Т Ы Е ПОЮЩ ИЕ
КОЛОКОЛЬЧИКИ

С ту п ен и , к р у ж а с ь в о к р у г к а м е н н о го столба, ухо ди л и вниз,
в тем н о ту .
Но вот о тку д а-то из гл у б и н ы п о я в и л с я с л а б ы й , не р о вн ы й
свет — это был свет ф а к е л а .
К о р о л ь ос то р о ж н о , бо ясь о с т у п и т ь с я , с п у с к а л с я по с т у п е ­
ням. С н и зу т я н у л о с ы р о стью и гн и лью . М ер но п ад ал и к а п л и
воды, к а к с т е к л я н н ы е , р а з б и в а л и с ь о к а м е н н ы е ст у п е н и , ст е ­
к ал и в т р е щ и н ы , о б вед ён н ы е р ж а в ы м мхом.
П о с л ы ш а л о с ь глухо е б о р м о тан и е:
—
Р а с т е р е т ь вм есте с а н д а л , к а м е н ь ги а ц и н т, к р а с н ы й к о ­
р ал л , бе лы й к о р а л л , м у с к у с , хвост с а л а м а н д р ы , со л о в ьи н ы е
я з ы ч к и , го р сть п ш е н и ц ы ... три д н я т о м и т ь па м алом огне в
медном сосуде, п е р е л и т ь в г л и н я н ы й сосуд, о ст уди ть ...
«С тары й, в ы ж и в ш и й из у м а М и р а к л ю с ,— р а з д р а ж ё н н о
п о д у м ал ко рол ь, — К а к м не это надоел о. К т о м у ж е зд е с ь т а ­
кой л е д е н я щ и й холод. Н е с х в а т и т ь бы насм орк ...»
К о р о л ь о с т а н о в и л с я пе ред ни зк о й двер ью . М ед н ая р у ч к а
д в ер и п о зел е н е л а от сы рости.

Д во е н е п о д в и ж н ы х с т р а ж н и к о в , к а за л о с ь , с т о р о ж и л и соб­
с т в ен н ы е тени. Т ен и , к а к ж и в ы е , з а ш е в е л и л и с ь за и х п л е ч а ­
ми, когд а в р а с п а х н у в ш у ю с я д в е р ь влетел с к в о з н я к и р а с ­
п л а с т а л по стен е п л а м я ф а к е л а .
П о ср еди п о д з е м е л ь я н а стол е чёр н о го д е р е в а в б е с п о р я д ­
ке с т о я л и в се в о зм о ж н ы е колбы, р ет о р ты , м р а м о р н ы е с т у п к и ,
песочны е часы . В а л я л и с ь п о ж е л т е в ш и е с в и тк и , д р е в н и е к н и ­
ги с м ед н ы м и з а с т ё ж к а м и .
Ч е л о в е ч е к м а л е н ьк о г о роста, т щ е д у ш н ы й и х р у п к и й ,
встав на ц ы п о ч к и и ч у ть п р и о т к р ы в к р ы ш к у к о тл а, в и с я щ е ­
го на ж е л е з н ы х ц е п я х н ад о ч а г о м ,-с ы п а л ту д а т ё м н ы й по р о ­
ш ок.
Серно е об лач ко п л я с а л о над котлом.
Это был М и р ак л ю с , м а ги с т р М и р ак л ю с.
Его я р к о -го л у б ы е г л а з а к а з а л и с ь ф а р ф о р о в ы м и . У него
был в зг л я д б езу м ц а ил и ч е л о в е к а , о д е р ж и м о го од н ой -ед и н ст вен н о й мы слью .
К о гд а-т о он был м у зы к а н то м .
С тр у до лю б и ем м у р а в ь я он в ы у ч и л с я и гр е на в с е в о з м о ж ­
ных и н с т р у м е н т а х .
Он с к у п а л с т а р и н н ы е и з я щ н ы е с к р и п к и и тё м н ы е в и о л о н ­
чели, в ко то ры х, к а за л о с ь , п о с е л и л и с ь с у м е р к и . В своём
м р ачн о м дом е он ж и л к а к п о в е л и те л ь целого ц а р с т в а м о л ­
ч а л и в ы х и п о к о р н ы х сл у г, го товы х по его во ле заго в о р и ть и
зап ет ь.
Но в л а с т ь эта б ы л а п р и з р а ч н о й . М у зы к а с л о вн о не х о т е ­
ла п о к о р и т ь с я ему.
С к р и п к а под его с м ы ч к о м не пела, а п р о н з и т е л ь н о в з в и з ­
г и в а л а и ф а л ь ш и в и л а . Ф л е й т а п и щ а л а, а з в у к в и о ло н чел и
н ап о м и н а л голос б р ан ч л и в о й р ы н о ч н о й то рговк и.
«Всё дело в этих б е зд а р н ы х г л у п ы х и н с т р у м е н т а х ,— у т е ­
ш а л себя м у з ы к а н т .— Я д о л ж е н н а й т и и н с т р у м е н т , д о сто й ­
ны й м ен я, д о с т о й н ы й моего ре дк ого тал ан та...»
Р я д о м , по со седству, под са м о й к р ы ше й м а л е н ь к о г о дом а
ж и л а ю н ая к р у ж е в н и ц а М иэл ь. Д е в у ш к а ч а с т е н ь к о си д е л а
в о зл е у зк о го о кн а, п о д п ер ев щ ё к у к у л а ч к о м , р а з г л я д ы в а л а
л е т я щ и е мимо с н е ж и н к и . А потом т к а л а к р у ж е в а , л ё г к и е и
м е р ц а ю щ и е , к а к п а д а ю щ и й снег.

О днажды М ираклю с услы ш ал звуки прекрасной незнако­
мой м у зы к и . Ч и с т а я м ел о д и я л и л а с ь , п о д н и м а л а с ь к у д а -т о
ввы сь, у л е т а л а и вновь в о зв р а щ а л а с ь . От неё веял о ж и в ы м
теп ло м , и она р а с с к а з ы в а л а о ск о р о й весне.
М и р а к л ю с в ы б е ж а л на у л и ц у . П е р е д домом М и эл ь сто ял

вы со к и й , нем ного с у т у л ы й ю нош а с ч ёр н ы м и воло са ми , т у с к ­
л ы м и п р я д я м и , п ад а в ш и м и на плечи.
Он и гр а л на с к р и п к е , а к р у ж е в н и ц а М и эл ь с и д е л а у ок на
и за д у м ч и в о с л у ш а л а , по п р и в ы ч к е п о д п е р е в щ ё к у м а л е н ь ­
ким к у л ач к о м .
— С к р и п к у ! П р о д а й мне свою с к р и п к у ! — в зм о л и л с я М и ­
р а к л ю с .— Я з а п л а ч у за неё в д е с я т е р о бо л ьш е, чем он а етоит!
Но м у зы к а н т то льк о п о к а ч а л головой:
— У м е н я нет ничего, к р о м е этой с к р и п к и ! Я её не п р о ­
дам.
С к о л ь к о ни у п р а ш и в а л , ни у г о в а р и в а л его М и р ак л ю с,
ю н ош а у п р я м о т в е р д и л своё.
«Я не ош и бся. В есь с е к р е т в с к р и п к е , — р е ш и л М и р ак л ю е .— Н е м о ж е т этот ж а л к и й м а л ь ч и ш к а и г р а т ь т а к п р е к р а с ­
но, т а к вдох нов ен н о. А х, х и тр ец , ах, пр о н ы р а! Т е п е р ь п о ­
н ятн о , п о ч е м у он не з а х о те л п р о д ать мне свою ск р и п к у !»
В то ске бродил М и р а к л ю с по п у с т ы н н ы м к о м н а т а м своего
до м а, не п р и к а с а я с ь бо л ьш е ни к о д н о м у и н с т р у м е н т у , а
п ы л ь и п а у т и н а н а т я г и в а л и на них с е р ы е ч ех л ы .
О д н а ж д ы на с т у к м о л о ч н и ц ы н и к то не о т к р ы л дверь.
М и р а к л ю с исчез. Н и к то не зн а л , где он. У м е р и л и у ш ё л
б р о д и ть по свету.
Н а са м о м д е л е его п р и с т а н и щ е м ст ал о м р ачн о е по д зе­
м ел ь е к о р о л евск о го дв ор ца .
Со с т р а с т ь ю п р и н я л с я он и з у ч а т ь ч ё р н у ю м аги ю , п ы т а я с ь
р а с к р ы т ь её у с к о л ь з а ю щ и е т а й н ы . Он н а д е я л с я с их п о ­
м ощ ью п о к о р и ть с т и х и ю м у зы к и .
«Я создам с а м ы й с о в е р ш е н н ы й и н с т р у м е н т , ко то р о м у
нет подобных, — м еч тал М и р а к л ю с. — И тогда все по йм ут, что
я в е л и ч а й ш и й м у з ы к а н т в м ире. Все п т и ц ы бе сп еч н о пою т и
ч и р и к а ю т, но надо и м еть золотое со л о вьи н о е горл о».
Ко р о л ь, с тру до м с к р ы в а я д о сад у , с л у ш а л его б е с с в я зн ы е
речи, не м е ш а л е м у ж и т ь в с т р а н е п у т а н ы х гр ё з и с н о в и д е ­
ний...
К о р о л ь п е р е ш а г н у л порог и, к а к всегда, зя б к о п о ё ж и л с я ,
п л о тн е е з а п а х н у л п л а щ у горла.
— Н у, чем ты нас п о р а д у е ш ь сего д н я, М и р ак л ю с ? —
м р а ч н о с п р о с и л он.

—
В з г л я н и т е сю да, в аш е величество! — М и р а к л ю с чуть
п р и п о д н я л к р ы ш к у котла.
В к о тл е к и п е л а и б у р л и л а г у с т а я , ч ё р н а я , к а к ночь, м а с ­
л я н и с т а я ж и д к о сть.
На м иг что-то золотое, р а з б р ы з г и в а я л у ч и , з а с в е ти л о с ь

из тем н оты , но М и р а к л ю с т у т ж е п о сп еш н о н а к р ы л к отёл
крышкой.
— А в ы п о с л у ш а й т е , к а к они зве н ят! М ои ч у д е сн ы е зо­
л о ты е к о л о к о л ь ч и к и !— и с с т у п л ё н н о в с к р и ч а л М и р а к л ю с .
Н е л е п ы м и з а я ч ь и м и п р ы ж к а м и он п о д ск о ч и л к в ы со к о м у
п о д с в еч н и к у и разом за д у л в се свечи.
П о д зе м е л ь е п о гр у зи л о с ь в к р о м е ш н ы й мр ак . З а п а х л о ч а­
дом п о га сш и х свечей . К о р о л ь в зд о х н у л , п о д ч и н я я с ь н е и з б е ж ­
ному, о щ у п ь ю н а ш ё л к р е с л о и сел.
В тем н о те п о с л ы ш а л с я п р е р ы в а ю щ и й с я от в о л н е н и я го­
лос М и р акл ю са:
— В а ш е величество! Я п е р е п л а в и л л ю д с к и е у л ы б к и , л у ­
к ав ы е, ш а л о в л и в ы е , н е ж н ы е , в зо л о ты е б у б ен ц ы и к о л о к о л ь ­
чики! П у с т ь эти л ю д и б о л ьш е н и к о гд а не см о гу т у л ы б н у т ь ­
ся, но н а с т у п и т час, и они у с л ы ш а т м у зы к у , о ч и щ а ю щ у ю д у ­
шу. Вот к р о ш е ч н ы й к о л о к о л ь ч и к — это у л ы б к а ребён ка! Вы
то льк о п о с л у ш а й т е , к а к он звенит! В п и т а й т е в себ я его звон...
П о д зе м е л ь е н а п о л н и л н е г р о м к и й я с н ы й звон, с в е ж и й и
п р о зр а ч н ы й , к а к л есн о й кл ю ч ут ром с р е д и ф и а л о к .
— А-а! — п р о н зи т е л ь н о з а к р и ч а л М и р а к л ю с .— Т е п е р ь по­
с л у ш а й т е этот! О мой ч у д е с н ы й к о л о ко л ьч и к! Это — у л ы б к а
матери!
П од н а в и с ш и м и с в о д ам и п о п л ы л л а с к о в ы й , у б а ю к и в а ю ­
щ и й звон, гл у б о к и й и н е ж н ы й .
— Д а й мне их! Н у д а й ж е м не их с к о р е е ! — п р о т я г и в а я
р у к и в тем н о ту , н е т е р п е л и в о пр о го в о р и л коро ль. — Вот они!
К а к и е они т я ж ё л ы е ! Т я ж ё л е н ь к и е , и к а к их много...
К о р о л ь с ж а д н о с т ь ю с х в а т и л зо л о ты е к о л о к о л ь ч и к и . Он
п е р е с ч и т ы в а л их в темн от е, с б и в а л с я со сч ёта, н а ч и н а л с н а ­
чала.
— П р о к л я т и е ! Н е у ж е л и они до си х пор б о я т с я света? —
с тос ко й и б есси л ьн о й я р о с т ь ю п р о ш и п е л ко рол ь.
— У в ы ! — п р о сто н ал М и р а к л ю с .
К о р о л ь т а к и з а т р я с с я не то от озноба, не то от злости.
Д а , д р у з ь я мои, п р и г о то в ь те с ь у з н а т ь нечто н евер оя тн ое!
В д р е в н и х к н и г а х и м а н у с к р и п т а х р а з ы с к а л м а ги с т р М и ­
р а к л ю с п р о к л я т ы й сек р ет, к а к о т н и м а т ь у л ю д ей сам ое з а в е т ­
ное их с о к р о в и щ е — у л ы б к у .

С тех пор д ен ь и ночь бр од ил и но городу к о р о л евск и е
сб о р щ и к и ул ы бо к и о т н и м а л и у л ы б к и у всех ж и т е л е й , о с т ав ­
л я я после се бя м ё р тв у ю т и ш и н у и о т ч ая н и е . Они п р и с л у ­
ш и в ал и сь, не з в у ч и т ли где ти х и й с п р я т а н н ы й см ех , п р и ­
гл я д ы в а л и с ь , не у таи л л и к то -н и б у д ь свою ул ыб ку.
Все эти у л ы б к и м аги стр М и р а к л ю с п р е в р а щ а л в зо лоты е
по ю щ ие к о л о к о л ь ч и к и па дне своего д ь я в о л ь с к о г о котла.
Но золото это обл ад ал о одни м п о и ст и н е у д и в и тел ь н ы м
свойством. Стоило то льк о у п а с т ь па зол отой к о л о к о л ь ч и к с л у ­
ч ай н о м у отб леск у со лнца , д р о ж а щ е м у л у ч у свечи , как ко л о ­
к о л ьч и к т у т ж е вновь п р е в р а щ а л с я в ул ыб ку.
К о л о к о л ь ч и к т а ял в воздухе, с л ы ш а л с я еле с л ы ш н ы й щ е­
к о ч у щ и й см ех , и у л ы б к а вновь в о зв р а щ а л а с ь к своем у в л а ­
д ел ьц у.
Кон ечно, к о р о л е в с к и е сб о р щ и к и ул ыбок без т р у д а н ах о д и ­
ли б егл ян к у . По особому б л е с к у глаз, по д р о ж а н и ю губ они
о б н а р у ж и в а л и у л ы б к у и сн ова отб и р али ее.
Но что толку! Снова п р е в р а щ а л у л ы б к у в золотой к о л о ­
к о л ьч и к м аги стр М и р ак л ю с. О дн ак о к а п р и з н о е золото поп р е ж н е м у и сч езал о при первом л у ч е света.
В полной тем но те м а г и с т р М и р а к л ю с часам и игра л с бес­
ц ен н ы м и к о л о к о л ь ч и к а м и , н а с л а ж д а л с я их м е ло д и чн ы м зво­
ном. Но не долго д л и л о с ь это счасть е. К о р о л ь с п у с к а л с я в
по дзем ель е и б езж а л о с тн о отбир ал у него все к о л о к о л ь ч и к и ,
все до единого.
Где он их п р я т а л , где х р а н и л , не з н а л ни один чел овек во
дв орце...
«Т олько бы уб ить ул ы б к и , убить это ж и в о е зо л о то ...—
с т а р а я с ь у н я т ь д р о ж ь , по ду м ал к о р о л ь ,— С т ар и к к л я н ё т с я
со здать в о лш ебн ы й э ли кси р . Говорит, одной его к а п л и д о ста­
точно, чтобы золотой к о л о к о л ь ч и к н ав се гд а п ер естал б о я т ь ­
ся света. О, тогда я сей час ж е п р и к а ж у п е р е л и т ь все к о л о ­
к о л ьч и к и в монеты, в по л н о в есн ы е золоты е монеты. Н а к о ­
нец -то я стан у богат, несм етно, н е с л ы х а н н о богат. Т о гд а
п р о щ ай , ж а л к и й ф а н т а з ё р М и р а к л ю с , пр ощ ай , моя невеста,
к а п р и з н а я ко ро лев а В етр ен и ц а...»
—
О, то льк о бы со зда ть в о лш ебн ы й э л и к с и р ...— п р о с то ­
нал где-то у ног к о р о л я м а ги с т р М и р а к л ю с .— Я сд ел аю из
2 Г л а з а ст и к и кл ю ч -н е в и д и м к а

33

золоты х к о л о к о л ь ч и к о в чу десн ы й м у з ы к а л ь н ы й и н с т р у м е н т .
В ед ь у к а ж д о го к о л о к о л ь ч и к а свой д и в н ы й неп о в то р и м ы й го­
лос. А когда они зазв у ч ат вое вместе —- это будет п о и сти н е
зо л о та я м у зы к а. Тогда сл ав а, к ак с л у ж а н к а , по к о р н о и у н и ­
ж е н н о са м а по сту чи т в мою дверь...
Т а к оба этих ч ел о век а в к р о м е ш н о м м р а к е м е ч т а л и к а ж ­
ды й о своём.
— М ечтай, г л у п е ц ! — с и здёвко й н есл ы ш н о п р о ш е п т а л
коро ль, — Что стоит деш ев л е, чем м еч та гл у п ц а?
К о р о л ь заб о тл и в о за в е р н у л зо лоты е к о л о к о л ь ч и к и в свой
б а р х а т н ы й ч ёр н ы й плащ .
— З а ж г и с в е ч и !— н е т е р п е л и в о п р и к а з а л о н ,— К а к а я , о д ­
нако, здесь бо л о тн ая сы рос ть . Ах, я, к а ж е т с я , сей ч ас чи хну .
Т е р п е т ь не могу ч и х ать в темн оте. В п роч ем , п р и свеч ах —
тож е.
К о р о л ь о т ч а я н н о б о я л с я простуды , и н асм о р к к а з а л с я ем у
в е л и ч а й ш и м несч астьем .
М аги ст р М и р акл ю с д р о ж а щ и м и р укам и з а ж ё г свечи в вы ­
соких п о д св еч н и ка х . Я з ы ч к и о гн я, р а с п р я м л я я с ь , осветил и
с ы р ы е н и зк и е своды.
— А это ч то ? — К о р о л ь у к а з а л на к у ч у ч ё р н ы х у р о д л и ­
вых к а м е ш к о в па столе м а ги с т р а М и р ак л ю са.
— Э то ?..— М и р а к л ю с на м гн о вен и е с м у щ ё н н о з а м я л ­
с я . — Н е у д и в л я й т е с ь , в а ш е вел и честв о . Все у л ы б к и б е д н як о в в
ваш ем к о р олевст ве у ж е дав но отобраны . Т е п е р ь сб о р щ и к и у л ы ­
бок п р и н о ся т мне у л ы б к и богачей: п р и д в о р н ы х , з а ж и т о ч н ы х
л а в о ч н и к о в и ст р а ж н и к о в . Но это у ж е не ул ы б к и , а у х м ы л ­
ки — подоб ос тра стны е, ал ч н ы е, зл о р ад н ы е. В них п о д м еш ало сь сто льк о м рака, что они п р е в р а щ а ю т с я не в зол оты е
к о л о к о л ь ч и к и , а в ч ёр н ы е к ам н и .
— Н а что мне эти ч ёр н ы е кам ни ! М не н у ж н о золото, м но­
го зо л о т а !— р а з д р а ж ё н н о в о с к л и к н у л корол ь. Он н а х м у р и л с я
и пр оборм отал словно про с е б я : — Я р аздо бу ду новые у л ы б ­
ки... Е сть ещ ё па свете к о р о л евст ва, где д о в е р ч и в ы е г л у п ­
цы у л ы б а ю т с я на к аж д о м у гл у. Я по ш л ю ту д а Г л ав н о го Сбор­
щ и к а У лы бо к и он...
Т у т ко р о л ь снова п о в е р н у л с я к М и р а к л ю с у и п о д о зр и ­
тельн о п о гл я д е л па него:

— П остой, постой, а моя у л ы б к а ? Я ж е л а ю зн ат ь, во что
п р е в р а т и л а с ь моя до б р ая , о б а я т е л ь н а я у л ы б к а ? В золотой
к олокол, в а л м а з н ы й ? Говори же!
М агистр М и р а к л ю с с в и н о ваты м видом отвёл гл аза.
— У в ы ! — в з а м е ш а т е л ь с т в е п р о ш е п т а л он и п р о т я н у л к о ­
ролю м а л е н ь к и й м р а ч н ы й к а м у ш е к ж г у ч е -ч ё р н о г о цвета.
К о р о л ь со злобой о т т о л к н у л р у к у М и р а к л ю са .
— Н о ты м о л ч и ш ь о гл ав ном , с т а р и к ! — с угрозой п р о го ­
ворил король, — К огда ж е , когда, н акон ец , бу дет готов в о л ш е б ­
ный эл и кси р ?
— Я д е н ь и ночь и щ у р а з г а д к у этой т а й н ы ,— с тоской
п р о сто н ал м а ги с т р М и р акл ю с.
— Д а ю тебе три д н я ср о к у , не бо льш е. — У гр ю м ы й в зг л я д
к о р о л я не п р е д в е щ а л ничего д о б р о го .— Мне надоело ж д а т ь .
И учти, из б е зд е л ь н и к о в п о л у ч а ю т с я о тл и ч н ы е вис ел ьн и ки !
К о р о л ь т а к резко з а х л о п н у л за собой дв ер ь, что порыв
в етр а со рв ал с ф и т и л е й я з ы к и п л а м е н и и п о гр у зи л в к р о м е ш ­
ную тьм у п о д зем ел ье и м а г и с т р а М и р ак л ю са...
К о р о л ь п о д н и м а л с я по к р у ты м с т у п е н я м , т о р о п я с ь о с т а ­
в ить в н и зу сы р о с ть и тем н о ту .
Ч ем в ы ш е он п о д н и м а л с я , тем гром че с т а н о в и л с я голос
ветра.
Т а м , с н а р у ж и , словн о все в етр ы м и р а с в и л и с ь в кольцо
в о кр у г кор о л евск о го дворца.
Они п е р е с в и с т ы в а л и с ь , з а в ы в а л и на р азн ы е голоса. Косо
л е те л и голубы е с н е ж и н к и .
П р о гр е м е л л и с т ж е л е з а , с о р в а н н ы й с к а к о й -т о к р ы ш и .
«Это она, моя невеста, к о р о л ева В е т р е н и ц а . О на л ети т,
она у ж е бл изко...» — зя б к о п о ё ж и в ш и с ь , п о д у м а л король.
Н а в ер х н ей п л о щ а д к е л е с т н и ц ы к о р о л я п о д ж и д а л и п р и ­
д в о р н ы е и его л ю б и м ец барон Н и бу м бу м.
— К а к а я п р е л е с т н а я погода, ваш е в е л и ч е с т в о !— в о с к л и к ­
ну л барон Н и б у м б у м .— Н е п о н и м аю то лько, п о ч ем у се го д н я
все п ет ухи в к о р о л ев ств е п е р е д р а л и с ь и т а к гр о м к о х л о п аю т
крыльями?
Б а р о н Н иб у м бу м с ч и т а л с я п ер в ы м глупц ом в корол ев ст ве.
Он см о тр ел на всех н а и в н ы м и д о в е р ч и в ы м и г л а з а м и и вечно
молол в с як у ю ч еп у х у . Но ко р о л ь п о до зр ев ал , что он из х и т ­

рости п р и к и д ы в а е т с я та к и м д у р а л е е м , и п отом у не с л и ш к о м
д о в ер ял ему.
—
Её в ели чест во ко р о л ева В е т р е н и ц а о ж и д а ю т в а с ,—
с п оклоно м с к а за л барон Н иб ум бум .
С т р а н а к о р олев ы В е т р е н и ц ы н а х о д и л а с ь к ак раз по со­
с ед ству с в л ад е н и я м и к о р о л я К р а п о д и н а П ервого.
Н а с ел е н и е этой с т р а н ы бы ло на ре дк о сть ш у м н ы м , беспо ­
к о й н ы м и н еп ос ед лив ы м . В п р о ч ем , чем у т у т у д и в л я т ь с я ,—
ведь это бы ли ветры.
К огда ко р о л ев а р е ш а л а н а в ес ти ть своего ж е н и х а , она п р и ­
к а з ы в а л а о т п ер е ть т я ж ё л ы е ч у гу н н ы е ворота. И то гда вслед
за своей п о в е л и т е л ь н и ц е й в р а с п а х н у т ы е ворота со свистом вы ­
л е т а л а её п р о з р а ч н а я свита: ветры , в и х р и и с к в о зн я к и .
Стоило кор олеве п о я в и ть с я во д в о р ц е К р а п о д и н а П ер в о ­
го, к ак все дв ери н а ч и н а л и х л о п ать, за н а в е с к и в зл е т а т ь к по­
тол ку.
М е л к и е вет ер к и , п а ж и коро левы , л у к а в ы е и л ю б о п ы тн ы е,
п р о н и к а л и во все щ ел и и з а м о ч н ы е с к в а ж и н ы , з а г л я д ы в а л и
в к а с тр ю л и на к у х н е, гр ем е л и к р ы ш к а м и , ш а л и л и с о б о р к а­
ми и п р и ч ё с к а м и п р и д в о р н ы х дам . Б о р з ы е и го н ч и е к о р о л е ­
вы, п р о зр ач н ы е, чуть ви д и м ы е, с лае м н о си л и сь по л е с т н и ­
цам. Д у л о и с к в о зи л о из всех угл ов. Н а р азн ы е го лоса з а в ы ­
вали к а м и н н ы е тр убы , будто в к аж д о м п о сел и л о сь больное
пр ив ид ен ие.
«Нет, ко р о л ева В е т р е н и ц а вовсе не в моём в к у с е ,— д у м ал
К р а п о д и н П ер в ы й , п е р е х о д я из з а л а в зал, а н е в и д и м ы е
п р и д в о р н ы е ко ро левы со свистом сги б а л и с ь в п о к л о н а х .—
О на вся ск в о зн а я , п о р ы в и с т а я . Эти у с к о л ь з а ю щ и е г л а з а и
б ы стр ы е п а л ь ч и к и ... Б р-р!.. А х а р а к т е р ? Н е п о с т о я н н ы й , к а п ­
р и зн ы й . К а к го во р и тся: ветер в голове! В лю бой м о м ен т м о­
ж е т сд у т ь м ен я с трона. К то м у ж е к а ж д ы й д е н ь ч то -ни бу дь
новенькое. С ег од н я у неё сев ер н о е нас тр о ен и е, з а в т р а — ю ж ­
ное. «Ах, к а к м не холодно! С о гр ей те меня!» И ю ж н ы е ветры
со гр еваю т её, к у та ю т в м е х а п р о з р а ч н ы х соболей и лис.
«Ах, мне ж ар к о ! О ст у д и те м еня!» И с е в е р н ы е в е тр ы п у д р я т
её л ед я н о й пы лью . А мне как ово? Н е п р е м е н н о ч и х н у или в
у хе с т р ел ь н ё т. Нет, мне н у ж н а совсем д р у г а я ж е н а : м и л а я
и н еж н а я . И гл авное, к а ж д ы й д ен ь о д и н а к о в а я . Б а р о н Н и -

бумбум н ед ав н о р а с с к а зы в а л м не что-то о д е в у ш к е с з о л о ты ­
ми волосам и. Я л ю бл ю всё золотое... О днак о пока ко ро лева мне
необходима. Я д о л ж е н ж д а т ь , ж д а т ь до тех пор... Но, гс-с!..
Об этом д а ж е д у м а т ь опасно. П р о к л я т ы й с к в о з н я к так п с в и ­
стит в у ш а х . Н авер н о, он хочет п о д с л у ш а т ь мои м ысли...»

К о р о л ь на м гн ов ен ие о с т а н о в и л с я . В згл яд о м вы д ел и л из
тол пы п р и д в о р н ы х ч елов ек а с х о л о д н ы м и о с тр ы м и гл азам и
и м я г к и м и в к р а д ч и в ы м и д в и ж е н и я м и . Н а при д в о р н о м был
т у ск л о -с е р ы й б а р х а т н ы й п л ащ , в ы ш и т ы й по к р а я м узором из
золоты х с н е ж и н о к , в ру к е ш л я п а с д л и н н ы м п а в л и н ь и м п е ­
ром.
Это оыл I л а в н ы й Сб о р щ и к У лыб ок, сам ы й о п асн ы й и
в л и я т е л ь н ы й ч ел овек п ри дворе.
Я н е д о в о л ен ,— н а х м у р и в ш и с ь , с к а з а л ем у к о р о л ь ,—
да, я недоволен тобой. Мне не н у ж н ы ул ы б к и , к о то р ы е п р е в ­
р а щ а ю т с я в чёрн ые к ам н и . Гы д о л ж е н р а здо б ы ть мне у л ы б к и
задо рны е, с ч астл и в ы е , за д у м ч и в ы е . И побол ьш е. Тебе п р и ­
д ё т с я с о в е р ш и ть не совсем обы чное п у теш еств и е... Но об этом
после, по сле, сейчас я тороп лю сь... М оя нев еста у ж е п р и б ы л а и
о ж и д а е т меня.
П р о ш л о совсем немного вре м ен и , и от п р и д в о р н о го к
п р и д в о р н о м у полетел еле с л ы ш н ы й т р е в о ж н ы й ш епо ток :
—
Ч е л о в е к -к л ю ч ... Ч е л о в е к -к л ю ч ... Д в е р ь -з а г а д к а ... К о ­
рол ь п р и к а за л ...
Этих кор о тк и х слов было достаточ но , чтоб на дв о р ец о п у с ­
т и л а с ь гн е т у щ а я т и ш и н а . Д в о р е ц словн о вым ер. Слуги , б л ед­
нея, р а зб еж а л и с ь , п р и д в о р н ы е п о п р я та л и с ь .
В ко нц е пустой зе р к а л ь н о й га л е р еи п о я в и л и с ь четы ре
с т р а ж н и к а . Они вели ст рой ного х у д о щ ав о го ю н о ш у со с п у ­
т а н н ы м и б е л о к у р ы м и волосам и. Он ш ёл м ед ле нн о, н е у в е р е н ­
но с т у п а я , за к р ы в бледное л и ц о р у к а м и , к а к будто дн ев н о й
свет ж ё г ем у глаза.
У гр ю м ы е и м о л ч а л и в ы е с т р а ж н и к и о с т а н о в и л и с ь перед
т я ж ё л о й д в е р ь ю из гл ад к о го тёмного дуба, т о л ь к о по у гл а м
о к о ван н о й м едью , С т р а н н а я это б ы ла двер ь: без зам о ч н о й
с к в а ж и н ы и дв ер н о й ручки .
1
о р опл иво вош ёл король. О дной р у к о й он б е р е ж н о под­
д е р ж и в а л чуть с л ы ш н о з в е н я щ и е золоты е к о л о к о л ь ч и к и ,
з а в ё р н у ты е в к р а й б ар х атн о го п л а щ а . В д р у го й ру к е у него
ничего не было. Нет, нет, вд руг что-то б л е с н у л о у него на л а ­
дони! Ч то -то н ев иди м ое, совсем пр о зр ач н о е, л и ш ь на миг
в с п ы х н у в ш е е всеми ц в е т а м и ра ду ги , к ак к а п л я росы на т р а ­
винке.

— О, мои ру ки , т а к и е н е ж н ы е и з я б к и е ! — п р ос тон ал
к о р о л ь .— К а к о й холод, я не в ы д е р ж у ... Я о тм о р о ж у п альцы ...
К о р о л ь н ет е р п е л и в ы м и б ы с тр ы м и ш а г а м и по до ш ёл к
ю нош е. С т р а ж н и к и о т с ту п и л и в сторон у. Т ё м н ы е и б е з г л а с ­
ные з а м е р л и , к а к тени.
— Т р о т, за м о ч н ы х де л мастер! П о м н и ш ь л и ты свою не­
в е с т у ? — в глубокой т и ш и н е негр ом ко, но в н ятн о сп р о си л к о ­
роль.
Ю н о ш а о п у с т и л ру ки. И в др у г словн о с л аб ы й лу ч с о л н ц а
п р о ш ё л с я по его и зм о ж д ё н н о м у л и ц у , л и ш ё н н о м у всех к р а ­
сок ж и зн и .
Губы ю нош и д р о гн у л и , и он у л ы б н у л с я .
И в тот ж е миг, в тот ж е са м ы й миг, сл о вн о о т в е ч а я его
у л ы б к е, д в е р ь -з а г а д к а м ед ле нн о, со с т а р ч е с к и м с к р и п о м о т ­
в о р и л а с ь с ам а собой.
К о р о л ь по сп еш н о ш аг н у л ч ер ез порог, и т я ж ё л а я д в ер ь со
сту ко м то тч ас з а х л о п н у л а с ь за ним.
С т р а ж н и к и сн ов а о к р у ж и л и ю нош у.
— Я не хочу сн ов а туда , в т е м н о т у .,,— г л у х и м , и з м у ч е н ­
ным голосом прого вор ил ю нош а, — В этом м р а к е м ер к н у т,
га с н у т её зо лоты е волосы. Я не могу у д е р ж а т ь в п а м я т и её
гл аза, её кр о тк о е н е ж н о е лицо.
Ю н ош а р в а н у л с я , п ы т а я с ь о свобо ди ться , но с т р а ж н и к и
о к р у ж и л и его, с к р у т и л и ему руки.
О ни снова по в ел и его п р и т и х ш и м и , б езл ю д н ы м и зал ам и .
К у д а -т о в н и з по л е стн и ц ам всё ни ж е, гл у б ж е в тем но ту...
Д а, н ем ал о т а й н с к р ы т н о и м о лч ал и в о х р а н и л и м р а ч н ы е
п о д зе м е л ь я д в о р ц а К р а п о д и н а Первого!
И всё ж е, д р у з ь я мои, всё ж е кое-что п р о я с н я е т с я в этой
загад о ч н о й истори и.
Т е п е р ь мы зн аем , кто был тот с т р а н н ы й н е зн а к о м е ц в с е ­
ром п л а щ е и ш л я п е с п а в л и н ь и м пер ом , с т о л ь н е о ж и д а н н о
п о я в и в ш и й с я на к у х н е в о л ш е б н и к а А л ёш и .
Д а , да! С о в ер ш е н н о верно. Это был с л у га к о р о л я, Г л авн ы й
С б о р щ и к У лыбок. Т е п е р ь с т а н о в и т с я п о н я т н ы м , зач ем п о н а ­
д о б и л с я ем у в о лш е б н ы й мел, при п ом ощ и которого м о ж н о
п р о н и к н у т ь в л ю бу ю с к а з к у . Д о бав и м ещ ё, к а к о е счасть е, что
в о л ш е б н и к А л ё ш а с р а з у з а п о д о з р и л недоброе...

Но, однако, дов ольно. Н ам пора, д а в н о п ора в е р н у т ь с я к
н аш и м д р у з ь я м . К ак вы, навер но, пом ни те, в о л ш е б н и к А л ё ­
ш а с терм осом под м ы ш к о й , К а т я и кот В а с ь к а н е о ж и д а н н о
о ч у ти л и с ь на за с н е ж е н н о й п л о щ а д и с т а р и н н о г о ск азо чн о го
города.
И так, не будем м ед ли ть , п о ск ор ее о т п р а в и м с я т у д а и по­
см отр им , что ж е там п р о и сх о д и т.

Глава

5

К О Т В А С ЬК А Б О И Т С Я У Л Е Т Е Т Ь .
И ГЛА ВН ОЕ :
Д Е В О Ч К А ПО И М Е Н И Г Л А З А С Т И К

— Н ач н ём с того, что не будем в о л н о в а т ь с я ,— с к а за л
в о лш е б н и к А л ё ш а , г л я д я на своих п р и у н ы в ш и х д р у з е й ,—
Т ы , К а т я , з а с т е гн и с ь п ер вы м д ел ом , в т а к о й хо лод п а р а п у с ­
т як о в п р о с т у д и ть с я . То, что мы п о п а л и в с к а з к у , — н е с о м н е н ­
но. Но это вовсе не п р и ч и н а в е ш а т ь нос. С к а з к а м о ж е т быть
и н т е р е с н а я , д о б р ая, с х о р о ш и м конц ом. П о это м у о го р ч а т ь с я
нет н и к а к и х о сн ован ий . Л о ги ч н о ?
— Н еч его к о там п о д р а ж а т ь ,— б у р к н у л кот В а с ь к а ,—
О тли чно зн а е ш ь , что это я л ю бл ю т а к сам себя с п р а ш и в а т ь
и сам себе отвечать: «Л оги чно?» — «Л о гич но!..» Ой, да д е р ­
ж и т е меня!

Н е о ж и д а н н о по п л о щ ад и , п о з в а н и в а я л о м к и м и с н е ж и н к а ­
ми, п р о н ёсся по р ы в в етра, и кот В а с ьк а , часто п е р е б и р ая
л а п а м и , в зл етел в воздух.
— Д е р ж и т е м ен я, л о в и т е ! — в зв ы л кот В а с ьк а , о т ч а я н н о
п ы т а я с ь за ч то -ниб уд ь у ц е п и т ь с я к о гт ям и и д е л а я к р у г над
в ол ш ебн и ком А л ё ш е й , — У л ета ю , у летаю ! Ч т о ж е вы с м о т р и ­
те?
В о л ш е б н и к А л ё ш а п о д п р ы гн у л и в п о с л е д н и й момен т
у сп ел с х в а т и т ь у л е та ю щ е г о ко та за л ап у . Он п р и т я н у л кота
В а с ь к у к себе, л а с к о в о с т р я х н у л с его ш ер сти о с к о л к и с н е ­
жинок.
— С чего это я в д р у г ст а л т а к о й л е т у ч и й ? — ещ ё т я ж е л о
д ы ш а , п р о го в о р и л кот В а с ьк а , п р и ж и м а я с ь к в о л ш е б н и к у
А л ёш е. — Ч т о ж е это, б р а т и к и -к о т и к и ? Я вам не п ти чк а,
чтобы л етать.
— П огоди, п о го д и ...— за д у м ч и в о с к а з а л в о л ш еб н и к А л ё ­
ш а , — П оп р о бу ем р азо б р а т ьс я. Ветер, кон ечно , с и л ь н ы й , но не
настолько...
— Д я д я А л ё ш а ...— К а т я н е за м е тн о т о л к н у л а ло к тем в о л ­
ш е б н и к а А л ёш у , у к а з ы в а я куда-то.
И з-за у гл а дом а в ы ш л а дев о чк а, з а к у т а н н а я с гол о­
вой в гр у б ы й пл ато к и от этого п о х о ж а я на с к в о р е ч н и к на
двух тонких ножках.
— Д е в о ч к а ! — о к л и к н у л её в о л ш е б н и к А л ёш а.
Д е в о ч к а с д е л а л а н е с к о л ь к о н е у в е р е н н ы х ш аго в и о с т а н о ­
вилась.
Её т е м н ы е волосы к а к и м и -т о г р у с т н ы м и п р я д я м и л е ж а л и
вдоль щ ёк. Серое п л а т ь е , ту го с т я н у т о е в т а л и и п о яск ом , п а ­
д а л о до зем л и у н ы л ы м и п р я м ы м и с к л а д к а м и .
У д ев о чк и бы ло х у д е н ь к о е и бледн ое лицо. А гл аза т а ­
ки е гр о м ад н ы е и гл уб ок и е, что в них было с т р а ш н о
смотреть.
— В ы в аш его ко та п р и в я ж и т е , — н егро м ко с к а з а л а д ев о ч ­
к а . — Это е щ ё м а л е н ь к и й в етер о к , а вот если п р и л е т я т б о л ь­
ш ие ветр ы , он... у л ети т, ул ет и т...
О на т а к гл убо ко в зд о х н у л а , что у неё что-то з а зв е н е л о в
груди.
В д р у г д ев о ч к а в ы п у с т и л а у гл ы п л а т к а и тот сп о л з на з е м ­

лю. О на с т о я л а х у д е н ь к а я , в д л и н н о м серо м п л атье, р а с т о п ы ­
рив ру к и , то н ки е, к а к со л о м и н к и .
Она гл я д е л а на сн ег позади в о л ш е б н и к а А л ё ш и с таки м
у д и в л е н и ем , что он т о ж е не в о л ьн о о г л я н у л с я .
— С л е д ы ...— п р о ш е п т а л а дево чка.
— Н у и ч то ?— не п о н я л в о л ш е б н и к А л ё ш а .
— К ак и е г л у б о к и е ...— д ев о ч к а по д о ш л а п о б л и ж е, п р и с е л а
на ко р то ч ки и с у н у л а то н к и й п а л ь ч и к в я м к у на снегу.
И только ту т в о л ш е б н и к А л ё ш а у в и д е л , что д е в о ч к а п о ­
д о ш л а к ним, не о с т а в л я я на с н е г у н и к а к и х следов. Снег,
по кото ро м у она п р о ш л а, был с в е ж и й , н е п р и м я т ы й , будто её
ноги с к о л ьзи л и по воздуху.
В о л ш е б н и к А л ё ш а от у д и в л е н и я в ы п у с т и л ко та В а с ьк у , и
тот взм ы л к в е р х у с н его ду ю щ и м воплем.
— П р и в я ж и т е его скорее! П р и в я ж и т е ...— Д е в о ч к а по­
с п еш н о р а з в я з а л а свой по ясок , п р о т я н у л а его в о л ш е б н и к у
А л ёш е.
— Т о л ь к о не за шею. Я вам не соб ак а, у ч т и т е !— в о зм у ­
т и л с я кот В ас ьк а, п л ав н о п о к а ч и в а я с ь в воздухе.
В о л ш е б н и к А л ё ш а о б в яза л ко та В а с ь к у п о п е р ё к ж и в о та,
с т а р а я с ь , чтобы было и не туго и н ад ёж н о .
Т е м врем ен ем К а т я п о д о ш л а к дев очк е. Д е в о ч к а у д и в л ё н ­
но с л е д и л а за к а ж д ы м ш агом К а т и , за к а ж д ы м о тп еч атк о м
её ноги на снегу.
— М еня К а т я зовут. А т е б я ? — сп р о с и л а К а т я .
— М ен я? Г л а з а с т и к ,— о т в е т и л а дев о чк а.
— Я п оч ем у-то т а к и д у м а л а . — К а т я у л ы б н у л а с ь .
— Ч то э т о ? — в о с к л и к н у л а Г л а з а с т и к .
— Ч т о ? — п е р е с п р о с и л а К а т я , — Т ы о чём?
— У теб я на г у б а х ,— п о п ро бо вал а о б ъ я с н и т ь д е в о ч к а ,—
к а к будто р асц вёл цветок. Н а гу б ах цветок... Я н и к о гд а не
видела.
Д е в о ч к а робко п р о т я н у л а р у к у , т р о н у л а хо л о д н ы м п а л ь ­
чиком К а т и н ы губы.
— К ак это ты д е л а е ш ь ? Я т а к не могу.
К а т я в о п р о си тел ьн о о г л я н у л а с ь на в о л ш е б н и к а А л ёш у .
Тот, ч уть н а х м у р и в ш и с ь , п р и с л у ш и в а л с я к разго в о р у д ев о ­
чек.

— Это она про твою у л ы б к у , — н егром ко с к а з а л о н .—
С транн о. П о х о ж е на то, что эта д ев о чка не у м е е т у л ы б а т ь ­
ся. Н е у ж е л и ? .. Д е в о ч к а без ул ы б к и ...
М е ж д у тем совсем стем нело. К р ы ш и домов с л и л и с ь с н е ­
бом, и, словно п о в и с ш и е в б а р х ат н о й пусто те, я р ч е з а с в е т и ­
л и с ь о к р е п ш и е ого нь ки свечей.
— К а к о е у вас т у т всё ч у д н о е ,— не в ы д е р ж а л а К а т я . —
Ты в каком классе учиш ься?
— П огоди, погоди, К а т я , — м я г к о о стан о ви л её во лш ебн и к
А л ёш а. Он к чему-то п р и с л у ш и в а л с я .— П о ка не надо л и ш ­
них вопросов...
П о с л ы ш а л и с ь голоса. Где-то в ко н ц е п л о щ ад и м е л ь к н у л и
з а к а ч а л с я свет. Ш л и с ф о н а р я м и .
— Это
королевские
с б о р щ и к и у л ы б о к ,— п о ё ж и л а с ь
Г л а за с ти к . Она п о д н я л а со сн ега п л а то к и вся з а к у т а л а с ь
в него.
— К ак ? К а к ты с к а з а л а ? С б о р щ и ки у л ы б о к ? — словно
не в ер я своим у ш а м , п ер есп р о с и л в о лш е бн и к А л ё ш а . Он
о г л я н у л с я по с т о р о н а м .— П о ж а л у й , р азу м н ее было бы...
— И д ём те со мной. И д ё м т е ...— б ы стро п р о го в о р и л а Г л а ­
засти к.
Она за с п е ш и л а чер ез п л о щ ад ь, м а н я их за собой.
Г л а з а с т и к с т у п а л а л егк о и н ес л ы ш н о . М а л е н ь к и й сто п ­
т ан н ы й б а ш м а к с в а л и л с я с её ноги, и она н е т е р п е л и в о с у н у л а
в него ногу.
Они св ер н у л и в п е р еу л о к . З д е с ь д о м а бы ли п о н и ж е,
огон ьки в о к н ах домов п о п а д а л и с ь не та к часто.
М имо них п р о ш ё л бедно од ет ый чел овек с м еш к о м за п л е ­
чами. Он ш ёл , о п у сти в голову, п о г р у ж ё н н ы й в м р а ч н у ю
з ад у м чи в о сть, и не зам е ти л их.
— Это п р о д ав ец гр у с т н ы х и г р у ш е к ,— на ходу о б ъ я с н и л а
Г л а з а с т и к .— Его к у к л ы пл ач ут. А з в е р у ш к и т а к ж а л о б н о п и ­
щ ат. Т а к и е и г р у ш к и никто не п о к у п а е т , а д р у ги х он д е л а т ь
не мож ет... Д р у г и х не м ож е т...
— Вот оно ч то ..,— про бор мотал в о лш е б н и к А л ёш а.
Они до ш ли до конца п е р е у л к а .
— Следы! Смотрите! К а к и е г л у б о к и е !— п о с л ы ш а л и с ь и з­
д а л е к а п р и г л у ш ё н н ы е голоса.

Среди голосов в ы д е л я л с я один резкий и п о в ел и тел ьн ы й :
— Н е м е д л е н н о р а зу зн а ть , чьи это следы!
— Ч е р е з забор... так мы бы стрее, через за б о р ...— л е п е т а ­
л а Г л а за с ти к , у бега я вперёд. Н а с н егу ч ер н ел её безоб­
р азн ы й платок.
В ол ш еб ни к А лёш а п одсад и л Катю , помог ей п е р е л е зт ь
чер ез забор, у т ы к а н н ы й св ер х у ж е л е з н ы м и о с т р и ям и .
К от В ас ьк а п лы л над ни м и в о рч ли вы м во зд у ш н ы м ш а р и ­
ком.
— З а н е с л о пас неведомо куда, — р а з д р а ж ё н н о ворчал кот
В ас ьк а, — И с чего это я летаю , есл и я вовсе не хочу л е тать?
Снег по ш ёл е щ ё гущ е. С н е ж и н к и , небы вало к р у п н ы е ,
слабо с в ети л и сь в темн оте. С с у х и м ш орохом у с т и л а л и всё
вокруг.
Они пр о ш л и еш ё немного, и вот н а в с тр е ч у им из м р а к а
теплом и уютом з а ж г л и с ь о к н а н и зкого дома.
Д верь распахнулась. На кры льцо вы беж ала ж ен щ и н а в
пёстром п л атье с и с п у г а н н ы м , р асстр о ен н ы м ли цом .
— Ох! Совести у тебя н е т ,— н а б р о си л а с ь она на Г л а за с ­
т и к а . — Я т у т и зв елас ь совсем. Н а у л и ц е ветер, а ты г у л я е ш ь .
Одна! Н и то ч к а все гл аза и с п л а к а л а .
Т у т ж е н щ и н а у в и д е л а К атю и в о л ш е б н и к а А л ё ш у и
у м о лк л а, с у д и в л е н и е м гл я д я на них.
— Т ё т у ш к а Ох! Я, правда, не виновата, — п р и н я л а с ь
о п р а в д ы в а т ь с я Г л а з а с т и к .— Я их в с тр е т и л а на п л о щ ад и . Вы
то льк о пос м отр ит е, они совсем п р о в а л и в а ю т с я в снег. Н е мог­
л а ж е я... Не могла...
К ат я у ж е за м е ти л а , что Г л а з а с т и к п о в то р яет свои слова,
к а к будто она своё собственн ое эхо. И зв у ч а л о это к ак -т о н е ­
обы чайно грустно.
— О х !..— с к а з а л а ж е н щ и н а и по сто р о н и л ась, п р о п у с к а я
в д в е р ь в о л ш е б н и к а А л ё ш у и Катю.
Свет и теп ло о к у та л и в о ш ед ш и х .
Н ав с тр е ч у им т о р о п ли в о п о д н я л а с ь со с к а м ь и т о н е н ь к а я
д е в у ш к а с н е ж н ы м , кр о тк и м л и ц о м .
■ Т о л ь к о ту т К а т я п о н я л а , по чему т а к св етл о в этой бед ­
ной к ом на те, о св ещ ён но й од ной -един ственнО й свечой в м е д ­
ном под св еч н и ке, за к а п а н н о м зе л ё н ы м воском.

Волосы д е в у ш к и сам и и з л у ч а л и свет.
О ни л и л и с ь на пл еч и потоком чистого золота и п ад ал и
вниз поч ти до зем л и , до гр у бы х б аш м ак о в, п о х о ж и х на о р е ­
ховые с к о р л у п к и .
Д е в у ш к а так к р е п к о о б н я л а Г л а з а с т и к а , что та засто н ала .

— Б о л ь ш е никогда... — п р о го в о р и л а д е в у ш к а , о т в о р а ч и в а я
лицо.
— Н и то чк а, п равда , я не х о т е л а ...— в ино вато с к а з а л а
Г л а з а с т и к .— Потом, на п л о щ а д и был В и х р и к . И он с к а зал ,
что б о л ьш и е в етр ы у л е т е л и на море к а ч а ть ко р аб л и ... К а ч а т ь
корабли...
— Д е р ж и с ь от них п о д а л ь ш е ,— не о т п у с к а я Г л а за с ти к а ,
п р о ш е п т а л а Н и то чк а. Её зо л о ты е волосы совсем з а к р ы л и
д е в о ч к у .— И нечего тебе бо л тать с В и х р и к о м . Господи, ты
с т а л а т а к а я л ё г к а я , л егч е п ё р ы ш к а . Я боюсь...
— Ох! Ч т о нам ж д а т ь х о р о ш е г о ,— п р о б о р м о тал а т ё т у ш к а
Ох.
Т ё т у ш к а Ох п о стави л а на стол гл и н я н о е блюдо с л е п ё ш ­
кам и. П о тр о гал а К а т и н ы л е д я н ы е ру ки, п о сад и л а её п о б л и ж е
к печке.
— Ох, не иначе, к ак д е в ч о н к а п р о с т у д и л а с ь , п о м я н и т е
моё с л о в о ,— озабоченно п о к а ч а л а она головой.
Коту В ас ьк е н а л и л и м и с к у м олока. Он неохотно по до ш ёл
к м иске, п о н ю х а л молоко, повёл носом и о то ш ёл прочь.
— Н ад о ж е! Совсем а п п е т и т п о т е р я л ,— пр об о р м о тал он.
С л у ч а й н ы й с к в о з н я к влетел в п р и о т к р ы в ш у ю с я дверь, и
кот В ас ьк а с о т ч а я н н ы м м я у к а н ь е м в зм ы л к вер х у . Он сд е ­
л а л к р у г под по тол ком и п р и с т р о и л с я п о б л и ж е к тёп ло й п е ч ­
ной трубе.
— П о сп ать, что л и , — м е л а н х о л и ч н о ск а з а л кот В а с ь к а .—
М ож ет, п р о сн у сь , а я у ж е не л е та ю , а х о ж у по зем л е, к ак все
п о р я д о ч н ы е коты.
П р о д о л ж а я в и сеть в воздухе, кот В а с ь к а с в е р н у л с я к л у б ­
ком, нос п р и к р ы л к о н ч и ко м хвоста, чтоб с н и л и сь хо р о ш и е
сны, в зд о х н у л и зад р ем ал.
Г л я д я на него, К а т я не в ы д е р ж а л а и у л ы б н у л а с ь .
— См отрите, да см о тр и те ж е ! — п р о н зи т ел ь н о з а к р и ч а л а
Г л а за с ти к , у к а з ы в а я на Катю .
Она п р о т я н у л а р у к у и о с т о р о ж н о т р о н у л а К а т и н ы губы.
— О на у л ы б а е т с я ,— ти х о и н ед о у м ен н о с к а з а л а Н ит о чк а.
— З н а ч и т , вот что тако е ул ыб ка! — с к а з а л а Г л а з а с т и к .—
А то я всё с л ы ш у « у л ы б к а » , « у л ы б к а » , а н и к о гд а не видела.
Я т а к не могу.

— С м е ш н о !— у д и в и л а с ь К а т я . — К а к это не м о ж е ш ь ?
Возьм и да ул ы б н и сь.
— Н е могу. — Г л а з а с т и к п о д н я л а на неё свои огр о м н ы е
гл у б о к и е гл аза, в ко то ры е было с т р аш н о с м о т р е т ь ,— Я не
могу у л ы б н у т ь с я . У м ен я нет у л ы бк и... нет ул ы б к и ...
— К а к это нет у л ы б к и ? — ещ ё бол ьш е у д и в и л а с ь К а т я .
— Я т о ж е хотел бы з н а т ь ,— н е р е ш и т е л ь н о н ач ал в о л ш е б ­
ни к А л ёш а. — К а к вы дог ады в аетесь, мы пр и б ы л и сю да оч ен ь
и зд ал ек а. И, по п р ав д е гов ор я, я п о к а ровным счётом ничего
не понимаю . П о ч ем у Г л а з а с т и к не м о ж е т у л ы б н у т ь с я ? К то
т ак и е к о р о л е в с к и е с б о р щ и к и у л ы бо к?
— Это они о тобр ал и у н ас улы бки! — в ы р в а л о с ь у Г л а з а с ­
тика.
— П р и к у с и я зы к , б о л т у ш к а ,— стро го о д ё р н у л а её т ё т у ш ­
ка Ох и в д р у г доба вила, г л я д я на Г л а з а с т и к а взгл яд о м , пол ­
ным н е ж н о с т и :— Д ев о чк а моя, ты бы ла совсем к р о ш к а , когда
у теб я отобрали у л ы б к у . А Г л а в н ы й С бо р щ и к У л ы б о к ...—
ту т голос т ё т у ш к и Ох у п а л до ш ё п о т а ,— он... он у м еет п р о ­
н и к а т ь повсю ду. Он ходит н о ч ам и по городу и п р о б и р а е т с я
д а ж е в н аш и сны . Он о т н и м а е т у л ы б к и , к о то р ы е нам с н я т ­
ся. И тогда...
Т ё т у ш к а Ох с тревогой п о см о тр ел а на Г л а з а с т и к а и з а ­
мо лч ал а.
— П р о д о л ж а й т е , пр о ш у в а с ,— поп р о си л в о л ш е б н и к А л ё ­
ш а.
— Н е знаю , зачем н у ж н ы н а ш и у л ы б к и к о р о л ю ,— в зд о х ­
н у л а т ё т у ш к а Ох, — но, видно, н у ж н ы зач ем -то . Вот они и
р ы щ у т повсюду, эти с б о р щ и к и у л ы бок. Это вовсе не больно.
Т о л ь к о л ё г к и й укол в сер дц е, и ты бол ьш е у ж е не м о ж е ш ь
у л ы б н у т ь ся . Б е д а только, что лю ди без ул ы б о к у ж е не те,
совсем не те. Ох, т а к м е н я ю т с я , что и не узнать! Н ич его
б ол ьш е не х о тят, ни о чём не мечтаю т. О ни худею т, б л ед ­
нею т, слов н о п р е в р а щ а ю т с я в со бст вен н у ю тень . От гру ст и
они с т а н о в я т с я т а к и е л ёгк и е... А у ж е с л и о то б р али у л ы б к у
во сне и она д а ж е не м о ж е т п р и с н и т ь с я ...
— З а м о л ч и , з а м о л ч и ,— Н и т о ч к а снова п р и ж а л а к себе
Г л а з а с т и к а .— Н е говори об этом.
— А мне у ж е всё равно... В с ё ...— Г л а з а с т и к почти р а в н о ­

д у ш н о о п у с т и л а голову. Т е н и от д л и н н ы х р е с н и ц словно по­
т е к л и по её щ ек ам , д е л а я её е щ ё бледнее, ещ ё п еч ал ьн ей .
Где-то д а л е к о на городской б аш н е сонно и гу л к о отбили
пол но чь часы.
К а т я до того у стал а , что сл о ва до неё до х о д и л и словно
с к во зь ш ум волн. Г лаза сл е п и л и золоты е волосы Н и то чки ,
к оторы е о т р а ж а л и и м н о ж и л и св ет д о го р а ю щ е й свечи.
К а т я са м а не за м е ти л а , к ак , у т к н у в ш и с ь ли ц о м в р у кав
в о л ш е б н и к а А л ёш и , она з ад р ем а л а .
—
Ч т о ж , у тро в еч ер а м удр ен ее, утро в ечер а м уд р ен ее,
к а к го ворит ся в одной с к а з к е ,—■с к а з а л в о лш е б н и к А л ё ш а ,—
Всё это надо х о р о ш ен ь к о обд ум ать. К а к вы сч и тае те? О, н е ­
сомненно!..

Глава 6
ОБМ АНУТЫ Е НАДЕЖ ДЫ ,
И ГЛ А В Н О Е :
ВОЛШ ЕБНИК АЛЁШ А
О Т П Р А В Л Я Е Т С Я ВО Д В О Р Е Ц

К а т ю р азбу ди л чей -то п р и с т а л ь н ы й в згляд .
К а т я о т к р ы л а глаза. Н ад ней н а к л о н и л а с ь Г л а за с ти к . П р и
свете д н я её л и ц о к а за л о с ь го л уб ов аты м , к ак т а ю щ а я л ь д и н к а .
—
Т ы всё с п и ш ь и с п и ш ь ,— т и х о с к а з а л а она, — А мне гак
хоч ется с тобой поговорить. П оговорить...

К а т я села, сп у с т и л а ноги на пол. Видно, о н а в чер а т а к и
у с н у л а на л ав к е, а кто-то су н у л ей под гол ову п о д у ш к у ,
у к р ы л т ё п л ы м п л ащ о м .
— Вот вроде бы и всё... — н егр о м к о с к а з а л а т ё т у ш к а Ох
и в зд о х н у ла.
Она и в о л ш е б н и к А л ё ш а си дели р я д ы ш к о м за столом и
р а зго в а р и в а л и .
— Т а к , так, — зад у м ч и в о п р о го в о р и л в о лш е б н и к А л ё ш а .—
Л ю ди без улыб ок ... К а к это р а н ь ш е не п р и х о д и л о мне в голо­
ву? От гр у ст и они с т а н о в я т с я л ё гк и м и . Оно и п он ятн о — без
у л ы б к и н а р у ш а е т с я ск азо чн о е п р и т я ж е н и е . Н о по звол ьте,
позвольте, у в а ж а е м а я т ё т у ш к а Ох, к а к ж е в т ако м сл у ч ае
п р и дв о р н ы е? Ведь они т о ж е о с т а л и с ь без улыб ок, н аск о л ьк о
я пон им аю .
Т ё т у ш к а Ох п о ж а л а пл еч ам и.
— Ох! Д а ведь они и п р е ж д е бы ли у гр ю м ы е, н е у л ы б ч и ­
вые. П о -н а с то я щ е м у , п о -х о р о ш ем у н и к о гда и не у л ы б ал и сь.
О тобр али у них у л ы б к и , они и не за м е ти л и д а ж е . Им что есть
у л ы б к а, что нет — всё равно. Р а з в е с т а н у т они гр у с т и т ь изза тако й мало ст и? Верно, п оэтом у они и не улетаю т.
Т ё т у ш к а Ох п е ч а л ь н о и ст рого п о см о тр ел а на в о л ш е б н и ­
к а А л ёш у :
— Это у нас, у бе д н ы х л ю дей , всего-то и бы ло радости:
п о см е я ть с я от д у ш и .
— П о ж а л у й , вы правы, да, д а . .. — В о л ш еб н и к А л ё ш а с со­
чувстви ем к и в н у л головой.
— М ало нам этих б е д ,— в зд о х н у л а т ё т у ш к а О х ,— а тут
ещ ё печаль: п ро п ал Т р о т, ж е н и х Н и то чк и . Ч т о за п а р е н ь
был! А у ж и и с к у с н и к , второго так о го не сы щ е ш ь . Н о вот
у ж е больш е года мы ничего о нём не знаем .
Н и т о ч к а по ры ви ст о о т в е р н у л а с ь к ок н у , п р я ч а лицо. З о ­
л о ты е волосы о к у та л и её всю, и она с т а л а п о х о ж а на м а л е н ь ­
кий с т о ж о к золотого сена.
— М у р -м я у ! — подал голос кот В а с ьк а . Он п о т я н у л с я , зе в ­
нул и о т к р ы л п р о н зи т е л ь н ы е з е л ё н ы е гл аза. — Вп рочем , н и ­
какого мур, одно тол ько м яу . И домой очень х о ч ется, со ­
с к у ч и л с я по родной к р ы ш е. С к о р о мы домой, п у ш и ст ы й
А лёш а?

— Скоро, с к о р о ,— р а с с е я н н о ответил ем у в о л ш е б н и к А л ё ­
ш а, п о г р у ж ё н н ы й в свои мысли.
Г л а з а с т и к в с та л а н а цы п о чк и , д о т я н у л а с ь до ко та В ас ьк и ,
о сто р о ж н о п о т я н у л а его вниз. П о с а д и л а на л а в к у , л аск ово
п о гл а д и л а своей то н ко й рукой, ел е к а с а я с ь с п и н к и .
— М о ж ет, м о л о ч к а п о п ь ё ш ь ? — с п р о с и л а она. Н о кот
В а с ь к а то л ь к о с о к р у ш ё н н о в здо х н у л.
— Д о р о гая, у в а ж а е м а я т ё т у ш к а Ох! Д о л ж е н вам сооб­
щ и т ь , что я пр и б ы л сю да не с п у с т ы м и р у к а м и , — бодрым го­
лосом н а ч а л в о л ш е б н и к А л ё ш а и не без т о р ж е с тв е н н о с т и п о ­
ст а в и л на стол свой с т а р ы й голубой термос. З а м е т и в н ед о в ер ­
ч ивы й в зг л я д т ё т у ш к и Ох, он д о б а в и л :— Н е у д и в л я й т е с ь .
В этом сосуде у м ен я си ди т кое-кто. Н е будем по ка у т о ч н я т ь,
кто именно. В а ж н о др угое . Этот «кто» п о м о ж ет нам с п р а ­
в и ть с я со всем и бедами, раздо б у д ет о то б р ан н ы е ул ы бк и.
Я н и ч у ть в этом не со м н еваю сь. Б о л ее того. Это д а ж е не
с о стави т д л я него особого тр уда!
В о л ш еб н и к А л ё ш а п о д н я л гл аза, п р и к и д ы в а я р ас с т о я н и е
от пола до п отолка. Д а, потолок н и зковат. К а к бы д ж и н н не
с т у к н у л с я головой.
В о л ш ебн и к А л ё ш а встал, п о л о ж и л р у к у на к р ы ш к у т е р м о с а .
— К а т я и вы в с е !— с к а з а л о н .— Т о л ьк о , п о ж а л у й с т а , не
п угай тесь . Это вовсе не опасно. В о с п р и н и м а й т е это, ну, что
ли, к а к и гр у в о о б р аж ен и я, ф а н т а з и ю , н ак он ец . Словом, т у т у
меня — джинн!
В о л ш е б н и к А л ё ш а о т в и н т и л п л ас т м а с с о в у ю к р ы ш к у . Н и ­
т о ч к а о б н я л а Г л а за с т и к а , п р и ж а л а её к себе. Т ё т у ш к а Ох н а ­
х м у р и л а с ь и с к р е с т и л а р у к и на гру ди .
В о л ш е б н и к А л ё ш а в ы т я н у л п р о б к у и п о сп еш н о пр огов о­
рил:
— Д ж и н н , ос тор ож но , не с т у к н и с ь головой! Эй!
В тот ж е миг п о с л ы ш а л с я г р о м к и й стук, т р е с к , в о п л ь бо­
л и и в о зм у щ ен и я . Д ж и н н , к а к и о п а с а л с я в о л ш е б н и к А л ё ­
ш а, н е т е р п е л и в о в ы р в а в ш и с ь из тер м оса, с р а з м а х у у д а р и л ­
с я головой о пот оло чну ю б ал к у . П о л о с а т а я ч а л м а с в а л и л а с ь
на пол. К р е п к а я д о с к а с тр у д о м в ы д е р ж а л а у д ар , отку д а-то
с к р ы ш и со звоном п о с ы п а л и с ь о стр о к о н е ч н ы е го лубы е с н е ­
жинки.

— К а к о й н е х о р о ш и й ...— п р о ш е п т а л а Г л а з а с т и к , р а з д в и ­
г а я п р я д и о п у т а в ш и х её с в е р к а ю щ и х волос.
— О -о !..— ж ал о б н о п р о сто н ал д ж и н н , с о г н у в ш и с ь и с х в а ­
т и в ш и с ь р у к а м и за г о л о в у ,— О, я н е с ч а с т н ы й и н ев езу чи й .
Горе мне, горе! Я вдр ебезги р азб и л свою др ев н ю ю , м н о го ­
с т р а д а л ь н у ю голову!
— Н у ладно, ладно!
Т а к у ж с р а з у м н о го с т р а д а л ь н у ю
и н ес частну ю , — до б р о д у ш н о с к а з а л в о л ш е б н и к А л ё ш а . — В е ч ­
но ты всё п р е у в е л и ч и в а е ш ь . П о тр и н е м н о ж к о , и п рой дёт.
М ож н о хол о дн ен ьк о го п р и л о ж и т ь . Н а вот, ч а л м у надень.
Д ж и н н надел ч а л м у на свою к у д л а т у ю голову.
Он м едл енно о г л я н у л с я и зам ер , словно не в е р я своим
гл азам . С н а ч а л а на л и ц е его п о я в и л о с ь в ы р а ж е н и е н е д о у м е ­
ни я, которое быстро с м е н и л о с ь р а с т е р я н н о с т ь ю и, на к о н ец ,
о тк р о в ен н ы м стра хо м .
— О пов ел ител ь! — пр о го в о р и л д ж и н н д р о ж а щ и м голо­
с о м .— С к а ж и , к у д а ты м е н я п р и н ёс? Ч т о это? Я щ и к , ко р о б­
ка, с т а р ы й су н д у к ? М не зд есь тесно. Я не м огу зд е с ь д а ж е р а ­
зо гн у ться.
— Х о ть п о з д о р о в а й с я !— с к о н ф у з и л с я в о л ш е б н и к А л ё ­
ш а . — Н у м о ж н о л и быть т а к и м б е с т а к тн ы м , д а ж е ес л и ты
джинн?
— Н ам зд есь будет п л о х о !— Д ж и н н о б е ж а л гл а за м и бед­
ную к о м н ату , д е р е в я н н ы е л а в к и , п ростой с т р у г а н ы й с т о л .—
О по в ел и те л ь, где мы? З д е с ь нет ни л и ф т а , ни водопровода.
Д а ж е нет э л е к т р и ч е с тв а . К а к ж е мы тут?
— А ещ ё п р о с и л с я со м н о й ,— о гор чён но с к а з а л в о л ш е б ­
н ик А л ё ш а ,— Е щ ё го ворил: «Сколько т ы с я ч е л е т и й я м ечтал
об этом. Т о с к о в а л и т а к д ал ее...»
Г л а за с т и к в ы п у т а л а с ь из зо лоты х сетей, с ел а рядо м с К а ­
тей на л а в к у , тес но п р и ж а л а с ь к ней. И К а т я п о ч у в ств о в ал а
её о ст р ы й худ о й локоть, то н к и й , к а к р ы б ья косточка. В её
х р у п к о с т и бы ло что-то п у гаю щ е е.
Д ж и н н тем в р е м е н е м п о п я т и л с я в тем н о ту , в угол, п р и ­
ж а л с я к стене, ис п о дл о б ья о г л я д ы в а я всех в с п ы х и в а ю щ и м и ,
к а к у гл и , гл а за м и . От его частого, в зв о л н о в ан н о го д ы х а н и я
к от В а с ь к а с о р в а л с я с л а в к и и п л ав н о п о п л ы л к потолку,
п е р е б и р а я в в о зд у х е л а п а м и и р у л я хвостом.

— А я всё л е та ю и летаю ! — п е ч а л ь н о со о б щ и л кот В а с ь ­
ка, д е л а я к р у г над д ж и н н о м .
Д ж и н нс н е с к р ы в а е м ы м у ж а с о м пр ов оди л взгл яд о м л е т я ­
щ его кота В ас ьк у .
М не тут не н р а в и т с я ,— слаб ы м голосом пр огов ори л
д ж и н н . — Т у т летаю т... О п о в ел и тел ь, п р и к а ж и ему о п у с т и т ь ­
ся. Н е дел о это, котам л е т а т ь по воздуху.
— Н у х в а т и т ,— р е ш и т е л ь н о с к а з а л в о л ш е б н и к А л ё ш а .—
М не н адоел о твоё ны тьё. М ы сю да не в гости п р и ш л и . У нас
зд есь полно в а ж н ы х дел.
— В а ж н ы х д о л ? !— д р о ж а щ и м голосом пов торил д ж и н н . —
О п ом ни сь, о по велитель! П о-моем у, у нас то л ь к о одно в аж н о е
дело: п о ск ор ее в е р н у т ь с я домой, назад!
— Н у нет! — В о л ш еб н и к А л ё ш а с трудом с д е р ж а л р а з д р а ­
ж е н и е ,— Об этом не м о ж е т бы ть и речи. В о зьм и себя в ру ки.
Н е л ь з я так р а с п у с к а т ь с я , бы ть т ак и м м а л о д у ш н ы м . Т ы гово­
рил, что тебе зд есь тесно, негде р а зо гн у т ь с я ? Н у т а к я тебя
по ш л ю в к о р о л е в с к и й дворец!
— К у д а ? ! — о б м и р а я от у ж а с а , п р о ш е п т а л д ж и н н , — В ко ­
р о л евс ки й дворец ?..
Н у да,
с т а р а я с ь к а з а т ь с я сп ок ой н ы м и у в е р е н н ы м ,
п р о д о л ж а л в о лш е б н и к А л ё ш а ,— Т ы ж е сам говорил, что к о ­
ро л евски й д в о р ец д л я тебя, к а к дом родной. Ч т о ты, м ож н о
с к а за т ь , вырос на ко вр ах , ср еди м р а м о р н ы х колонн. Т во и ж е
слова, р азве не так?
Д ж и н н в тя н у л го лов у в п л еч и и з а к р ы л л и ц о к о р я в ы м и
ладонями.
— И так, о д ж и н н , с л у ш а й и п о в и н у й с я ! — п о в ел и тел ь н о
пр ого вор ил в о лш е б н и к А л ё ш а .— О т п р а в л я й с я в к о р о л е в ск и й
дворец! Т ы д о л ж е н сн а ч а л а у зн а т ь , а потом ра здо бы ть...
Но в о лш е бн и к А л ё ш а не у с п е л договорить. Л и ц о д ж и н н а
и с к а з и л о с ь от с т р а х а , из гр у д и в ы р в а л с я стон о т ч а я н и я , и
д ж и н н н е у к л ю ж е р у х н у л на пол пер ед в о лш еб н и к о м А л ёш ей ,
В о л о с а т ы м и р у ч и щ а м и он об х в ати л к о л е н и в о л ш е б н и к а А л ё ­
ш и, т а к что тот п о ш а т н у л с я и у х в а т и л с я за стол.
— О п о в е л и т е л ь !— с мольбой п р о сто н ал д ж и н н . Он весь
д р о ж а л , и от этой д р о ж и зв е н е л о с текл о в ни зком о к н е .—
Н е по сы ла й на в ер н у ю ги бе ль своего н и ч то ж н о го слугу!

Я хочу домой! Я хочу п р о е х а т ь с я па т а к с и , хочу снова
у с л ы ш а ть , к а к х л о п н у л а д в е р ь лю би мо го л и ф т а . Я о ш ибся, я
всё заоыл. З д е с ь , в с к а зк е , м не всё ч у ж ое . Я... я н и ч его тут
не поним аю . П о ч е м у они не у л ы б а ю т с я ? П о ч е м у у неё с в е ­
т я т с я волосы? Т а к не бывает! Я зд есь п р о п ад у . З д е с ь к а ж д ы й
м о ж е т м е н я обидеть, п р и х л о п н у т ь , к а к ж а л к у ю м уху . Я бо­
юсь, мне ст раш но!
С т а к и м н астр о ен и ем , конечно... П о л н ы й провал обес­
п е ч е н ,— В о л ш еб н и к А л ёш а б е зн а д ё ж н о м а х н у л р у к о й ,— С т у ­
пай в термос, гл аза бы мои на тебя не гл я д е л и . Нет, к пом о­
щ и д ж и н н а надо п р и бегать то л ь к о в с а м ы х к р а й н и х с л у ч а я х .
К а к вы сч и таете? О, несом нен но!..
Д ж и н н то р о п л и в о о твес и л н и зк и й поклон в о л ш е б н и к у
А лёш е.
Он с л о ж и л руки над головой, о ч е р т а н и я его огром ного
тел а н ач ал и т а я т ь , с т а н о в и т ь с я зы б к и м и , п р о зр ач н ы м и .
И ск оро тон кой, ч уть зам е тн о й с т р у й к о й он и сч ез в у зк о м
го р л ы ш к е термоса.
В о л ш ебн и к А л ё ш а у стал о о п у с т и л с я на л а в к у . Не будем
с к р ы в ат ь, он был огорчён. Д а что там говори ть, он был со ­
в ер ш ен н о р а с т е р я н . Он так н а д е я л с я на по м ощ ь д ж и н н а . В ы ­
ло сто льк о об ещ ан и й и к ак о е р а зо ч ар о ван и е! Что ж е т еп е р ь
д е л а ть ? Во в сяком случае, надо п о с к о р е е у б р а т ь тер м ос с
д ж и н н о м п о д ал ьш е, чтоо он не п о п а л с я н и к о м у ч у ж о м у на
глаза...
З н а ч и т , п р и д ётся м не с а м о м у ...— п о т и р а я лоб, п ро бо р­
мотал во лш е б н и к А л ё ш а .— Д а , да, са м о м у п р о б р а т ь с я во д в о ­
рец. П о п р ав д е говоря, я р а сс ч и т ы в а л ... Х о тя, к с о ж а л е н и ю ,
т е п е р ь со в ер ш ен н о б езр азл и ч н о , на что я р ас сч и т ы в а л . В п р о ­
чем, с о ж а л е т ь о чём-л ибо т е п е р ь т о ж е с о в ер ш е н н о б е с п о л е з­
но. Если бы я е щ ё не о с т а в л я л т а к и х гл у бо к и х следов на
снегу...
Ох! Ес ли ты об этом, то я могу тебе п о м о ч ь .— Т ё ­
т у ш к а Ох п р е р в а л а поток его б е с с в я зн ы х м ы сл ей . Она в ы т а ­
щ и л а из-за п еч ки к р е п к у ю м е тл у па д л и н н о й п а л к е ,— П опр о­
буем об ой ти сь без этого твоего... у ж не зн аю , как его и звать.
Я по йду сзад и и буду за м е т а т ь твои след ы на сн егу. Н и к то
ни чего не зам е ти т. Е с л и то льк о я п р а в и л ь н о тебя п о н ял а.

— У в а ж а е м а я т ё т у ш к а Ох, в в ы с ш е й с т еп ен и п р а в и л ь ­
н о ,— о б р а д о в а л с я в о л ш е б н и к А л ё ш а .— Я и м ен н о это им ел в
в ид у или ч то -ниб уд ь подобное, в этом роде.
Т ё т у ш к а Ох с со м н ен и ем о г л я д е л а в о л ш е б н и к а А л ё ш у ,
н ео до бр и тел ьн о п о к а ч а л а головой.
— Д е в о ч к а моя, б ы с тр е н ь к о к а к о й -н и б у д ь п л а щ е м у ,—
с к а з а л а она Н ит о чк е. И д о б ав и л а с гордостью : — О на у нас
л у ч ш а я ш в е я в городе. Т а к а я и с к у с н и ц а . С л у ч ае т с я, д а ж е
п р и д в о р н ы е з а к а зы в а ю т ей п л а щ и с зо лоты м ш и тьём . А ей
до ст аточн о од ин свой волос в ш и ть по краю , п л а щ т а к и б л ес­
тит.
Н и т о ч к а п о р ы л а с ь в с у н д у к е и д о с т а л а т у с к л о -с е р ы й б ар ­
х а т н ы й п л а щ с то нк о в ы ш и то й к ай м о й из золоты х с н е ж и н о к
по краю .
— П о см о тр и те, а у м ен я к ак р аз п о д х о д я щ а я ш л яп а!
К то му ж е с п а в л и н ь и м п е р о м ,— с к а з а л в о л ш е б н и к А л ё ш а .—
А на к о п ч и ке пера, вы то льк о п р и с м о тр и т е с ь , к а к будто глаз.
М о ж н о д а ж е по д у м ать , что этот гл аз всё в р е м я с л ед и т за н а­
ми. Вот и сей час он г л я д и т на т ер м о с с д ж и н н о м !
В о л ш е б н и к А л ё ш а н а к и н у л на пл еч и б а р х а т н ы й п л ащ , н а­
дел на голову ч ёр н у ю ш л я п у с пером.
— Ч т о ж , по-моему, не плохо. К а к вы счи таете? О, н е ­
с о м н е н н о !— В о л ш еб н и к А л ёш а, н а г н у в ш и с ь , г л я н у л в м а ­
л е н ь к о е т у с к л о е зе р к а л ь ц е , ви севш ее на с т е н е .— К а т я , с л ы ­
ш и ш ь, н и к у д а не у хо ди , ж д и м ен я здесь. И п р и г л я д ы в а й за
этим б е д н я г о й .— Он у к а з а л на ко та В а с ь к у .— Г лавное, чтобы
он не к р у т и л с я возле двер и. А то к а к о й -н и б у д ь с к в о з н я к
его...
— Н у , в до бры й ч а с ! — озаб очен но с к а з а л а т ё т у ш к а Ох.
К а т я п р и ж а л а с ь носом к с т е к л у , г л я д я н а у х о д я щ е г о во л­
ш е б н и к а А л ёш у .
Т ё т у ш к а Ох ш л а за ним по п я та м и, к р у то в зм а х и в а я
м етл ой, з а м е т а л а его следы.
Они д о ш л и до к о н ц а п е р е у л к а и с к р ы л и с ь из глаз.

В доме стал о тихо. Н и т о ч к а вдела в и гл у свой золотой во­
лос, п р и н я л а с ь за ш итьё.
Г л а за с т и к , п р и т и х н у в , с т о я л а у ок на, в сер ом п л атье,
туго стян у то м в т а л и и , х у д е н ь к а я , к а к ш а х м а т н а я ф и ­
гурка.
П а л ь ц ы её к р е п к о у х в а т и л и с ь за к р а й п о д о к о н н и к а. К а т я
у ж е за м е т и л а : Г л а з а с т и к всё вре м я за что-то д е р ж и т с я , н а­
верно, по п еч ал ьн о й п р и в ы ч к е.
«Она боится... она бои тся у л е т е т ь » ,— с з а м и р а н и е м с е р д ­
ц а п о д у м а л а К ат я ,
— О чём ты д у м ае ш ь ? — робко с п р о с и л а она Г л а з а с т и ­
к а . — У теб я тако е ст р ан н о е л и ц о сейч ас. Б у д т о ты в и д и ш ь
то, что н и к то не видит.
— Я д у м аю , что ск о р о м ен я зд есь не будет. Н е б у д е т ...—
ти х о с к а з а л а Г л а з а с т и к и п о д н я л а на К атю свои п е ч ал ь н ы е
глаза, глу бо кие , к а к о з ё р н а я вода в тени.
— А ты об этом не д у м а й ,— в то ске п о п р о си л а К а т я . —
Т а к то льк о х у ж е .

— Я с т а р а ю с ь ,— п о к а ч а л а головой Г л а з а с т и к .— Но б ы в а ­
ют т а к и е мысли. Их гони ш ь, а они сам и д у м а ю т с я . И ногда
я у ж е больш е ничего не хочу, ничего не боюсь, то льк о бы
скорее...
Н и то чк а б есс ил ьно у р о н и л а р у к и на колени. Т я ж ё л ы й
а л ы й п л а щ , ко то р ы й он а в ы ш и в а л а , сп о л з на пол. Она с от­
ч аян и ем п о см о тр ел а на Г л а за с ти к а :
— Т а к н е л ь зя , ро дн ая моя. Д а ж е я надею сь... что Т р о т
в ерн ётся .
— А я у ж ни па что не надею сь. Не н а д е ю с ь ...— п р о ­
ш е п т а л а Г л азасти к .
П о с л ы ш а л о с ь п ен и е и ск р и п пол озьев. К д ом у п о д к а ти л и
н а р я д н ы е сани . С ы ты е л о ш а д и гн у л и к р у т ы е шеи, под к о п ы ­
та м и их с а х а р н о х р у с т е л и к р у п н ы е р о зы -с н е ж и н к и .
С сан ей с о ск о ч и л и двое м у ж ч и н в дороги х п л а щ а х , в ш л я ­
пах с п е р ь я м и . О стан о ви ли сь, р а з г л я д ы в а я по о к н а у ш е д ш и е
в су гробы до м и ки , сло вн о с о м н е в ая с ь , ту д а ли они по пали.
— Ой, они идут к н а м !— с испуг ом в о с к л и к н у л а Г л а з а с ­
т и к . — А зач ем ?
— Т ы то л ь к о т и ш е , ти ш е, ни с л о в е ч к а ,— у с п е л а ш е п н у т ь
Н и то ч к а Кате.
Вош ли д ва ч ел о век а, у д и в и те л ь н о п о х о ж и е д р у г на др у га.
Это были к о р о л е в с к и е с б о р щ и к и ул ы бо к Н аобор от П ер в ы й
и Н аоборот Второй.
Они были б л и зн е ц а м и . П о х о ж и е д р у г на д р у га как две
к а п л и воды, они о т л и ч а л и с ь у д и в и тел ь н о й н е с х о ж е с т ь ю х а ­
рактеро в. Н аоборот П ер в ы й был с л а щ а в и с ен т и м е н та л ен .
Н аоборот Второй
ж е л ч н о -с в а р л и в .
— О т в р а т и т е л ь н а я д ы р а ,— п р о в о р чал Н аоборот Второй и,
к а за л о сь , д а ж е п о ж е л те л от р а з д р а ж е н и я . — М о ж е т л и зд есь
бы ть та, ради которой мы сю да п р и е х а л и ? Сом неваю сь!
— Н ао б о р о т!— в о с к л и к н у л Н аоборот П е р в ы й .— В зг л я н и
на эту д е в у ш к у с зо л о ты м и волосами! О на т р о га т е л ь н а и п р е ­
л ес тн а, Этот с к р о м н ы й дом то л ь к о о т т е н я е т её п р о с т о д у ш и е и
кр асо ту .
— Какие
замы зганны е
д е в ч о н к и ! — Н аоборот
Второй
б р езгл и в о п о к о с и л с я па К ат ю и Г л а за с ти к а . — Н ав ер н о , её
сёстры. С л и ш к о м много родни. С л и ш к о м много родни...

— Наоборот, о ч ен ь м и л ы е с е с т р и ч к и ,— в о зр а зи л Н аоборот
П е р в ы й .— Н ад ею сь, ко р о л ь их о с ч а с тл и в и т и в о зьм ёт в с у ­
д ом ойки.
— Впрочем , вот эта, п о ж а л у й , ск о р о у л е т и т ,— с ж е с т о к и м
ра в н о д у ш и ем зам е ти л Н аоборот Второй, у к а з ы в а я на Г л а з а с ­
ти ка.
— Н ао бо р о т!— н еж н о и л а с к о в о с к а з а л Н аоборот П е р ­
в ы й .— Я у в е р ен , что от с ч а с т ь я он а ст а н е т ч уть веселее, то
есть ч уть т я ж е л е е , и не в зд у м а е т о го р ч а т ь нас в с я к и м и к а п ­
р и зам и и г л у п о с т я м и ... С о б и р а й с я , п р е л е ст н о е д и т я , — о б р а­
т и л с я он к Н и т о ч к е .— Ты е д е ш ь с н а м и во дворец. Т е б я по­
ж е л а л у в и д е т ь сам король.
— А м о ж н о мне не е х а т ь ? — робко с п р о с и л а Н и т о ч к а .—
М не что-то tie хоч ется сегодня.
— А х, к а к она е щ ё н а и в н а ! — Н ао бор от П е р в ы й в п р и ­
тво рн ом восторге п о д н я л гл аза к потолку.
— Н аоборот, х и т р а и у в ё р т л и в а ,— про во рч ал Н аоборот
Второй.
Н и т о ч к а д р о ж а щ и м и р у к а м и р а з в я з а л а п ер е д н и к , у р о н и л а
его на пол, о п р а в и л а к о с ы н к у на п л еч ах .
— Н и к у д а не вы хо дит е. О к н а и д вер и д е р ж и т е на за п о ­
р е ,— ш е п н у л а он а дев оч кам .
Н аоборот П ер вы й тем в р ем ен ем , п р и с в и с т ы в а я , о гл яд ел
убогую к о м н ату , гр у б ы е л а в к и , простой с т р у г а н ы й стол.
В д р у г в зг л я д его у п а л на голубой тер мо с. Н а с т а р е н ь к и й
голубой тер мо с, ко торы й в о л ш е б н и к А л ёш а, по своей всег­
д а ш н е й р а с с е я н н о с т и , так и забы л у б р а т ь к у д а -н и б у д ь по­
дальш е.
— О д н ак о к ак о й с т р а н н ы й , не об ы чн ы й с о с у д !— у д и в л ё н ­
но в о с к л и к н у л Н аобор от П ер в ы й .
— Н аоборот, не н а х о ж у в нём нич его необычного! —
п р о в о р чал Н аоборот Второй.
«Т о л ьк о бы они не в зд у м а л и его о т к р ы т ь » ,— с испугом
п о д у м ал а К а т я . О на бы стро п р о т я н у л а р у ку, с х в а т и л а т е р ­
мос и п р и ж а л а к груди, н ево л ьн о вы дав себя эти м д в и ­
ж ен и ем .
— О д н а к о ...— о б е с к у р а ж е н н о п р о т я н у л Н аобо ро т П е р ­
вый,

— Н е и на че, к а к ...— п о д о зр и т е л ь н о д об ав ил Н аоборот
Второй.
1
— Е с л и она его т а к к р е п к о д е р ж и т , зн ач и т, он а не хочет
его о тд ать, — п р е д п о л о ж и л Н аоборот П ер в ы й .
— А если она не хочет его о тдать , зн ач и т, необходи мо
его о т н я т ь ,— за к о н ч и л его м ы с л ь Н аобор от Второй.
Т у т Н аобо ро т П е р в ы й и Н аоборот Вто рой со злобой п о к о ­
с и л и с ь д р у г на др у га. О ни т е р п е т ь не могли д у м а т ь о ч ё м -н и ­
б у д ь одинаково.
^ о е х а л и > Раз у ж н е л ь з я не е х а т ь ! — м у ж е с т в е н н о с к а ­
з а л а Н ит о чк а, в ы с т у п а я в п ер ёд и з а г о р а ж и в а я собой К ат ю .
Но было поздно. Н ао б о р о т Второй, б еззву ч н о и м я г к о с т у ­
п ая , под ош ёл к К а т е и вд руг р езк о в ы р в а л из её ру к голубой
термос.
Н аоборот П е р в ы й тем в р ем ен ем с л ю б езн ы м п оклоно м
р а с п а х н у л дверь, п р о п у с к а я Н и т о ч к у вперёд.
Н и т о ч к а б р о си л а взгл яд , п о л н ы й трев ог и, на д ев о чек и
в ы ш л а.
Д ев о ч к и п о д б е ж а л и к окну.
К о н и л егк о в зял и с места. З а п е л и д о р о ж н у ю п е с е н к у по­
л о з ь я санок.
Ветер п о дн ял и р а з в е р н у л в во зд у х е д л и н н ы е волосы Н и ­
точки. Г олуб ая р о з а -с н е ж и н к а , с в е р к а я , з а п у т а л а с ь в зо л о ­
тых волн ах волос.

Глава 8
М Ы Ш Ь В ЗО Л О Т О Й К О РО Н Е .
И ГЛА В НО Е:
Д В Е Р Ь -З А Г А Д К А

В о л ш ебн и к А л ё ш а и т ё т у ш к а Ох п од ош ли к т я ж ё л ы м во­
ротам из кованого чугуна. З а в и т к и н а в е р х у п о д д е р ж и в а л и
к о р о л е в с к и й герб: зо лочён ую к о р о н у и ключ.
— Вот н е з а д а ч а ,— п р о ш е п т а л а т ё т у ш к а Ох и т о л к н у л а
в о л ш е б н и к а А л ё ш у к тём ной о т с ы р е в ш е й стене. — К а к назло:
ворота с т о р о ж и т сег одн я Р ы ж и й Нос. С а м ы й что ни па есть
пр о ти вн ы й . Т а к о й в ъ ед л и в ы й ...
— Эй, т ё т у ш к а Ох! — п о д о зр и т е л ь н о о к л и к н у л её вы со кий
с т р а ж н и к с ал еб ар до й в р у к е . — Н е со йт и мне с этого места,
ты всегда п р и х о д и ш ь по п о зж е, куда позж е, чтобы взби ть к о ­
р о л е в с к и е п о д у ш к и и п е р и н ы . С чего это ты т а к рано сего­
дня?
С т р а ж н и к , ш и р о к о р ас с т ав и в ноги, встал в воротах. У н е­
го был т у п о й в зг л я д и грубое лицо. И з но здр ей то р ч а л и р ы ­
ж и е волосы, п о х о ж и е на п у ч к и о сен н ей су х о й тр ав ы . П о это ­
му его т а к и п р о зв а л и Р ы ж и й Нос.
— Всё-то т ы п р и м е ч а е ш ь , г о л у б ч и к ,— м я г к о с о г л а с и л а с ь
т ё т у ш к а О х .— Т о л ь к о вчера у в и д е л а я, что с е д ь м а я п ер и н а

св е р х у на по ст ел и его вел и честв а, того гл я д и , п р о х у д и тся.
Не при веди бог, п о л ети т из неё пух...
— П р о в а л и т ь с я м не ск во зь землю ! Не ин аче, к а к её м ы ­
ш и п р о г р ы з л и !— Р ы ж и й Нос д а ж е п р и с т у к н у л о зем л ю д р е в ­
ком ал еб ар ды , — К а к р аз в ч ер а говорю я своей нев ес те: « М и ­
л а я Т у р н е п с , говорю, в к о р о л е в с к о м дв ор це м ы ш е й ра зв ело сь
в и д и м о -н е в и д и м о » .
— Всё-то ты зн а е ш ь , г о л у б ч и к ,— л а с к о в о к и в н у л а го л о ­
вой т ё т у ш к а Ох.
— А как ж е , — сам о д о во л ьн о п о д твер д и л Р ы ж и й Н о с ,—
Т ы то льк о п о сл у ш ай . И д у я на к ух ню . Точно, точно, я к ак
раз ш ёл к моей м ило й Т у р н е п с . О на в тот д е н ь п е к л а мои
л ю б и м ы е п и р о ги с гри бами . В д р у г смотрю , зо ла в к а м и н е з а ­
ш е в е л и л а с ь и в ы л езл а из неё м ы ш ь. А на голове у неё, чтоб
м не ш а г у не с т у п и т ь ,— зо л о та я корона!
— Всё-то ты в и д и ш ь ,— сн о в а од о б р и тел ьн о с к а з а л а т ё ­
т у ш к а Ох.
— В и д и ш ь, видишь.,,.— з а с о м н е в а л с я Р ы ж и й Н о с .— Вот
это-то мне и не д аёт покоя. К а к бы мне до ст о вер н о узнат ь:
в за п р а в д у я видел м ы ш ь в золотой коро не или она мне т о л ь ­
ко п о м ер е щ и л ас ь ?
Ох, г о л у б ч и к ,— с с о ч у в с т в и е м п о к а ч ал а головой т ё ­
т у ш к а О х .— Не простое это д ел о д о сто вер н о у зн а т ь, видел ты
м ы ш ь в золотой к о р о л е или о н а тебе то л ь к о п о м е р е щ и л ас ь .
З н а в а л а я т а к и х , что и п о л ж и з н и были готовы о тд ать за эту
т ай н у .
— П ол ж и з н и ? — в зд р о гн у л
Рыжий
Н о с .— П р о в а л и т ь с я
мне на этом месте, п о л ж и з н и ... А ты з н а е ш ь эту т а й н у , т ё ­
т у ш к а Ох?
— И за что я то л ь к о тебя т а к лю блю , г о л у б ч и к ,— в зд о х ­
н у л а т ё т у ш к а Ох.
— З н а ч и т , з н а е ш ь ! — н е т е р п ел и в о в о с к л и к н у л Р ы ж и й
Н о с .— Т а к от кр ой, о ткр о й м не эту тайну!
— Р а зв е у ж и в п р а в д у с к а з а т ь ...— словн о в н е р е ш и т е л ь ­
ности про го вор ила т ё т у ш к а Ох. — Но у ж ты, гол уб ч и к, с м о т­
ри, н и к о м у ни сл ове чк а.
— Н и к о м у , н и к о м у ,— часто з а к и в а л головой Р ы ж и й Нос.
— Т о гд а с л у ш а й ...— т а и н ств е н н ы м голосом н а ч ал а тё-

т у ш к а О х ,— З н ач и т , тан. Ес ли ты ув и д ел м ы ш ь в золотой ко­
роне, сам ое глав ное т у т п о ск орее з а ж м у р и т ь с я . Д а не к а к - н и ­
будь, а п о к р еп ч е з а ж м у р и т ь с я , чтоб н и ч е го ш е н ь к и не видеть.
Потом, через м и н у т к у , две, м о ж е ш ь о т к р ы т ь гл аза. И если ты
о п я т ь у в и д и ш ь м ы ш ь в золотой коро не , зн а ч и т, м о ж е ш ь не

с о м н еваться: ты и в п р а в д у в и д и ш ь м ы ш ь в зол ото й короне.
Но совсем д р у го е дел о, если ты у в и д и ш ь м ы ш ь в золотой к о ­
роне и з а ж м у р и ш ь с я ч у ть -ч у т ь только. Т а к , н ем н о ж е ч к о , со­
щ у р и ш ь гл аза, и всё. Т у т у ж не взы щ и , сам виноват. О т к р о ­
еш ь гл аза, у в и д и ш ь м ы ш ь в золотой короне, и у ж е н и к то т е ­
бе д ост ов ер но не с к а ж е т : в п р а в д у ты в и д и ш ь м ы ш ь в золотой
короне или м ы ш ь в золотой кор оне тебе то льк о м е р е щ и т с я .
П о н я л , го лубч ик?
Р ы ж и й Нос д а ж е п о ш а т н у л с я . Ви д н о было, что т ё т у ш к а
Ох его в к о н е ц за п у т а л а .
— П о н я л ,— н еу в ер ен н о п р о т я н у л о н .— Т о л ь к о пр о п ад и
всё про падо м , к ак ж е я узна ю : п р а в и л ь н о я з а ж м у р и л с я или
нет?
— У ж т а к и быть, н а у ч у тебя, г о л у б ч и к ,— в зд о х н у л а
т ё т у ш к а Ох. - Н у -ка, з а ж м у р ь с я д л я пробы, а я посм отрю .
Р ы ж и й Н ос с т а р а те л ь н о з а ж м у р и л с я .
— Нет, это н и к у д а не г о д и т с я ,— р е ш и т е л ь н о с к а з а л а т ё ­
т у ш к а О х .— У ж п о с т а р а й с я , го луб чи к, з а ж м у р ь с я пок реп че.
— Н у, а т а к ? — ж а л о б н о сп р о си л Р ы ж и й Нос. От у с и л и я
л и ц о его см о р щ и л о сь , к ак гр ец к и й орех.
П о л у ч ш е , т а к у ж е п о л у ч ш е ,— с н и с х о д и т е л ь н о п о х в а ­
л и л а его т ё т у ш к а О х ,- Е щ ё н е м н о ж к о , и бу дет в с а м ы й раз.
Р ы ж и й Н ос з а ж м у р и л с я изо всех сил. Он д а ж е п р и с е л на
к о р то ч к и и з а т к н у л гл аза к у л а к а м и , к а к пробками.
Вот это у ж ты з а ж м у р и л с я по всем п р а в и л а м . А х ты
у м н и ц а , зо л о та я головка! — с к а з а л а т ё т у ш к а Ох, п р и о т к р ы в а я
тем в р ем ен ем п о л у к р у г л у ю д в е р ь в дв ор цо во й стен е и д е л а я
з н а к в о л ш е б н и к у А л ёш е. Т от на ц ы п о чк ах , н е с л ы ш н о п р о ­
с к о л ь зн у л ми мо с т р а ж н и к а и исчез за дверью .
— Ох! Т е п е р ь м о ж е ш ь о т к р ы т ь гл а за , г о л у б ч и к ,— с об­
л егч ен и ем п р о го в о р и л а т ё т у ш к а Ох, — С к а з а т ь по чести, с л а в ­
но ты з а ж м у р и л с я на этот раз. У ж теп ер ь, если ты у в и д и ш ь
м ы ш ь в золотой короне, ни за что не о ш и б ё ш ь с я : в и д и ш ь ты
м ы ш ь в золотой коро не или тебе то л ь к о м е р е щ и т с я м ы ш ь в
золотой короне. Ну да пр о щ ай , д р у ж о к . Е щ ё бы с тобой пого­
во р и ла , да н ед осуг мне...
Г ёт уш ка Ох з а к р ы л а за собой дверь.
Она п ов ел а в о л ш е б н и к а А л ё ш у ку д а-то в тем н о ту . К а м е н ­

ные своды н а в и с а л и зд есь так ни зк о, что в о л ш е б н и к у А л ё ­
ш е то и дел о п р и х о д и л о с ь н а г и б а т ь с я и п р и д е р ж и в а т ь
ш ляпу.
В д р у г из-п од н ер о в н ы х п л и т пола, п р и г л у ш ё н н о , словн о
ск во зь т о л щ у воды со д н а рек и, до них до н ё с с я стон так о й
у н ы л ы й и б е з н а д ё ж н ы й , что у в о л ш е б н и к а А л ё ш и кр о вь з а ­
леденела в ж илах.
— К то это так у ж а с н о стонет, т ё т у ш к а О х ? — В о л ш е б н и к
А л ё ш а о с т а н о в и л с я и с х в а ти л т ё т у ш к у Ох за р у ку.
— Т с - с ! — и с п у г а н н о о г л я н у л а с ь по ст о р о н ам т ё т у ш к а
Ох, — Одни зову т его Ч е л о в е к -у л ы б к а , д р у ги е Ч е л о в е к -к л ю ч ...
Т о л к о м н и к то нич его о нём не знает. Д а и го в о р и т ь об этом
з а п р е щ е н о под с тр ах о м см ер ти .
Они п о д н и м а л и сь и о п у с к а л и с ь по у з к и м л е с т н и ц а м , ш л и
к р ы т ы м и га л ер е я м и .
П о с л ы ш а л с я чей-то н е г р о м к и й н а д т р е с н у т ы й голос.
Н а в с т р е ч у им, о п у сти в голову, нич его не з а м е ч а я вокруг,
ш ёл ст а р ы й ч ел ов ек с ли цо м, и з м я т ы м в р ем ен ем , словно б у ­
мага, с к о м к а н н а я в к у л а к е .
Н а голове с т а р и к а был н е л е п ы й п ё с т р ы й к о л п а к , н а п л е ­
чах п л а щ из р а зн о ц в е тн ы х л о ск у тьев .
— Это ст ар ы й ак тёр . К о гда-т о он... — п р о ш е п т а л а т ё т у ш к а
Ох.
— М о ж н о ли бы ть н есч астн ей ? — б е з ж и з н е н н ы м голосом
бо рм отал с т а р и к . — А к тёр ... Н ет , я не а к тёр , я то л ь к о ж а л ­
к ий ф и г л я р . Я м огу и гр а ть л и ш ь м р а к и бе зум ие. Ч т о я
могу д а т ь л ю д я м ? Н и света, ни н а д еж д ы . В ет ер , б е зд у ш ­
н ы й и б е зж а л о с тн ы й , з а к р у ж и , у н е с и мою н е н у ж н у ю
ж и зн ь...
С т а р ы й а к т ё р п р о ш ёл мимо.
В д р у г стен ы д в о р ц а с о т р я с л а в н е з а п н а я д р о ж ь . Т ам , с н а ­
р у ж и , г р е м я , п р о н ё с с я п о р ы в ветра.
З в у к этот б езж а л о с тн о н а р а с т а л , с т а н о в я с ь о г л у ш и т е л ь ­
ны м. Собачий л а й с м е ш а л с я с воем, звоном и визгом.
Т ё т у ш к а Ох со гн у лась, з а т к н у в уш и.
— Ох, не и на че, к а к это са м а к о р о л е в а В е т р е н и ц а ! — п р о ­
с т о н а л а т ё т у ш к а Ох.
В о л ш ебн и к А л ё ш а б р о с и л с я к окну.

В во здухе бесп о р яд о ч н о к р у ж и л и с ь в зв и х р ё н н ы е с н е ж и н ­
ки. П р о л е те л с о р в а н н ы й с ч ьей -то к р ы ш и ж е л е з н ы й ф л ю гер п ету ш о к . В етер ш в ы р н у л его о к а м е н ь б аш н и , р а с п л ю щ и л , и
п ету ш о к , с к р е ж е щ а к р ы л ь я м и , с к о л ь з н у л вниз.
В о л ш е б н и к А л ё ш а ув и д ел что-то ск во зно е, словн о дым,
л е т я щ е е м е ж д у сн е ж и н о к . Он р а з г л я д е л д л и н н ы е п р о з р а ч ­
ные волосы, ли ц о, н ад м ен н о за п р о к и н у т о е вверх, ч уть с в е ­
т я щ у ю с я корон у.
Н а м иг к о р о л е в у з а с л о н и л а св о р а п р о з р а ч н ы х гончих . Со­
б ак и м чал и сь, у стал о в ы с у н у в я з ы к и , видно, им бы ло н е л е гк о
п о сп ев ать за корол евой.
Но вот они отстал и, и в о л ш е б н и к А л ё ш а сн ов а у в и д е л к о ­
р о леву В е т р ен и ц у . О на л етел а , о п е р ш и с ь ло к тем о голову
ко см ат ого ветра, к а п р и з н о и бы стро п е р е б и р а я об л ач н ы е к р у ­
ж е в а на гру ди. М а л е н ь к и е п а ж и - в и х р и несли её н ев есо м ы й
ш л е й ф . Т у ф е л ь к а с о ск о ч и ла с её ноги и л е т е л а рядо м. Н е
о с т а н а в л и в а я своего полёта, м а л е н ь к и й п а ж н а г н у л с я , под­
х в а т и л т у ф е л ь к у и н ад ел её на ногу своей госп ож и .
Всё это д л и л о с ь одно м гн ов ен ие. С ти х б езу м н ы й вой и л ай
собак. К о р о л е в а и сч езл а.
— Д ев о ч к а, моя м а л е н ь к а я ... Б е д н а я , б е д н а я ...— с го р ь ­
ким о т ч а я н и е м п р о ш е п т а л а т ё т у ш к а Ох.
В о л ш е б н и к А л ё ш а д о га д а л ся , что в этот миг она п о д у м а ­
л а о Г л а за сти к е .
— Д о р о га я т ё т у ш к а О х ,— с к а з а л в о л ш е б н и к А л ё ш а ,—
Я вам о ч ен ь п р и зн а т е л е н . Я во дворц е, и это сам о е гл авное.
А вам надо п о сп е ш и ть домой, к Г л а з а с т и к у . Н е л ь з я о с т а в ­
л я т ь де в о чк у т а к долго о дн у в т а к о й в е тр е н ы й день.
Т ё т у ш к а Ох с со м н ен и ем п о см о тр ел а на в о л ш е б н и к а А л ё ­
шу.
— Вы м о ж е те с о в ер ш е н н о обо м не не в о л н о в а т ь с я ,—
п о сп еш и л у сп о к о и ть её в о л ш е б н и к А л ё ш а ,— У в е р я ю вас, всё
б уд ет просто п р е к р а с н о , поверьте. Я т у т о г л я ж у с ь не спе ш а.
У меня ц е л а я т ы с я ч а планов .
Это всё бы ла ч и с т е й ш а я л о ж ь . Н а сам ом д ел е в о лш еб н и к
А л ё ш а с о в е р ш ен н о не зн ал , что ем у д ел ать, м ысли его р азбе­
гали сь.
— Ох, гол уб чик , боязно мн е о с т а в л я т ь теб я тут одного,

д а ведь и за Г л а з а с т и к а вся д у ш а и з б о л е л а с ь .— Т ё т у ш к а Ох
озабоченн о п о к а ч а л а го л о в о й .— Главн ое за п о м н и х о р о ш ен ьк о .
К а к д о й д ё ш ь до ко н ц а этой га л е р е и — с в ер н и налево. Б о ж е
т еб я у п а с и с в е р н у т ь нап рав о: п о п а д ё ш ь в з е р к а л ь н ы й зал.
Т а м стены, потолок — всё зе р к а л ь н о е . Н и за что не в ы б р а т ь с я
тебе оттуда. Вез п р и в ы ч к и никто не н а й д ё т там дверей.
—
Х орош о, хорошо, т ё т у ш к а О х ,— В о л ш е б н и к А л ё ш а
о б о д р яю щ е п о хл оп ал её по р у к е . — У ж не тако й я б е сто лк о ­
вый. Я о тли ч н о за п о м н и л : надо дой ти до ко н ц а га л е р еи и
п о в ер н у ть налево. Верно?
Т ё т у ш к а Ох гл уб ок о в зд о х н у л а. Вид но было, что на д у ш е
у неё несп окойн о. О на м а х н у л а р у к о й и н а ч а л а с п у с к а т ь с я
по л е с тн и ц е , п р и д е р ж и в а я ю бки и гл уб ок о в зды х ая.
В о л ш еб н и к А л ё ш а о с т а л с я один.
«Б уд ем н а д е я т ь с я , что всё п о степ ен н о р а з ъ я с н и т с я , — сам
себе с к а зал в о лш ебн ик А л ё ш а , — Х о тя н а д е я т ь с я п о к а что
особенно не на что. и яс н о с т и т о ж е н и к ак о й нет. О д на ко
об ду м аем п о л о ж е н и е вещ ей. Я во д в о р ц е — это бесспорно.
И ск орее всего, им ен но где-то здесь ко р о л ь п р я ч е т о т о б р ан ­
ные у л ы б к и . З н а ч и т , я д о л ж е н у зн а т ь, где он их п р яч ет. Ах,
если бы то льк о это! Где вообще м о ж н о с п р я т а т ь у л ы б к у
и к ак ? Д а и что тако е
« у л ы б к а» ? З в у к , д в и ж е н и е ,
знак?..»
Р а с с у ж д а я та к и м образом, в о л ш е б н и к А л ё ш а д о ш ел до
к о н ц а гал ер еи и, совсем забыв, о чём е м у то льк о что го вори ла
т ё т у ш к а Ох, с в ер н у л направо.
С м е ло д и чн ы м звоном з а х л о п н у л а с ь за ним дверь, бл еск
з е р к а л о с л е п и л его. В о л ш е б н и к А л ё ш а о ч у т и л с я в з е р к а л ь ­
ном зале.
«О п ять моя зл о с ч а с т н а я р а с с е я н н о с т ь ,— в с м я т е н и и о г л я ­
д ы в а я с ь по ст ор она м , п о д у м ал в о л ш е б н и к А л ё ш а .— Я, ко ­
нечно, с в ер н у л не туда, к у д а надо было. П о п а с т ь с я таки м
гл у п ы м образом! Б е д а в том, что зд есь с о в е р ш е н н о негде
с п р я т а т ь с я !»
В о л ш е б н и к А л ё ш а увидел д в е р ь в п р о т и в о п о л о ж н о м к о н ­
це зала. Он п о сп еш и л туда, но с р а зо ч а р о в а н и ем у б ед и л ся,
что д вер ь эта б ы ла л и ш ь то льк о о т р а ж е н и е м дв ери .
«Н адо в е р н у т ь с я н азад » , — р еш и л в о л ш е б н и к А л ёш а.

Он п о сп еш и л н а з а д и сн о в а н а т к н у л с я на гл ад к о е п р о ­
х л ад н о е з е р к а л о .
Всю ду о т р а ж а л и с ь д вер и, б есч и сл ен н о е к о л и ч ес т в о д в е ­
рей, но о п р ед ел и ть, к а к а я из них н а с т о я щ а я , бы ло с о в е р ш е н ­
но н евозм ож н о.
И з всех з е р к а л на в о л ш е б н и к а А л ё ш у см о тр ел ч ел ов ек с
р а с т е р я н н ы м лиц ом в сером п л а щ е и ш л я п е с д л и н н ы м п а в ­
л и н ь и м пером.
Где-то пр о п ел а и з а х л о п н у л а с ь дверь.
В о л ш е б н и к А л ё ш а у в и д е л в зе р к а л а х , что ч е л о в е к в сером
п л а щ е и ч ёрно й ш л я п е вд ру г п о ш а т н у л с я и с х в а т и л с я р у ­
к а м и за голову.
« Н е в е р о я т н о !— п о д у м ал
в о л ш е б н и к А л ё ш а .— Н е у ж е л и
это я? Н е у ж е л и з е р к а л а так и с к а з и л и м о ё лиц о? Но если это
я, то п о ч ем у я с х в а т и л с я за голову? Я и не д у м а л этого д е ­
л а ть . А х, это вовсе не я! К а к странн о! К а ж е т с я , это тот с а ­
мый н езн ак о м е ц , к о то р ы й сто л ь загад о ч н ы м обр азо м п о я в и л ­
ся у м ен я на к у х н е вчера ут р о м . Но, п о ж а л у й , с е й ч ас совсем
не п о д х о д я щ и й момент, чтобы в е р н у т ь его ш л я п у ...»
Д ва о д и на ково о д еты х ч е л о в е к а бе сп о р яд о ч н о к р у ж и л и по
зал у . Т а и н с т в е н н ы й н е зн а к о м е ц изо всех сил с т а р а л с я н а ­
сти чь в о л ш е б н и к а А л ёш у , в то в р е м я к а к в о л ш е б н и к А л ё ш а
в с я ч ес к и с т а р а л с я у с к о л ь з н у т ь от него.
«Сейчас он к л и к н е т с т р а ж у , и всё пропало! — п р о н есл о сь
в голове у в о л ш е б н и к а А л ё ш и .— Е с л и бы я то л ь к о мог н ай ти
дверь...»
В этот м ом ен т в о л ш е б н и к А л е ш а п о ч у вств о вал , к а к к о н ­
чик п а в л и н ь е го п е р а легко, ч у ть о щ у ти м о к о с н у л с я его щ е к и .
В о л ш еб н и к А л ё ш а ув и д ел , что с и н е -з е л ё н ы й гл аз на к о н ч и ­
ке п ер а п р и с т а л ь н о г л я д и т на у з к у ю д в е р ь в з е р к а л ь н о й ст е ­
не.
В о л ш е б н и к А л ёш а, з а м и р а я , п р о т я н у л р у к у . К а к о е
счасть е, эта д в е р ь не б ы ла о т р а ж е н и е м !
В о л ш е б н и к А л ё ш а р а с п а х н у л д в е р ь и в ы б е ж а л из з е р ­
к а л ьн о го зал а. В п о сл ед н и й м о м ен т он у в и д ел в с в е р к а ю ­
щ и х зе р к а л а х , к а к ч ел о век в сером б ар х атн о м п л а щ е и
ш л я п е с п а в л и н ь и м пером в о т ч а я н и и п р о т я н у л ем у всле д
руки.

В о л ш е б н и к А л ёш а по чти бегом м и н о вал ещ ё н еск о л ьк о
ком нат, с л ы ш а за собой т и х и е п л ы в у щ и е ш аги . Он с к о л ь зн у л
з а т я ж ё л у ю з а н а в е с к у и там за т а и л с я .
Ч е л о в е к в сером б а р х атн о м пл ащ е, нервно о г л я д ы в а я с ь ,
б ы стр о п р о ш ё л мимо.
Волш ебник А лёш а, стараясь утихом ирить бью щ ееся серд­
це, в ы г л я н у л из-за по ртье ры .
Он был один в пустом зал е. П р я м о пр о ти в него бы ла
д в ер ь из тёмного дуба, по у гл а м о к о в а н н а я медью.
« С т р а н н а я дверь! И н тер есн о , что за этой д в е р ь ю ? — п о д у ­
мал в о лш е б н и к А л ё ш а , по д х о дя по бл и ж е. — Н е т д в ер н о й р у ч ­
ки — в так о м сл у ч ае, как ж е она о т к р ы в а е т с я ? О дн ак о нет и
зам о ч н о й с к в а ж и н ы — тогда, к а к ж е она з а п и р а е т с я , х отел бы
я зн ат ь? П о х о ж е, что в этом д в о р ц е с т о л ь к о ж е та й н , с к о л ьк о
Муравьёв в м у р а в ей н и к е ...»
В о л ш е б н и к А л ё ш а п р и н а л ё г на д в е р ь плечом — д в е р ь не
по д д ав ал ась.
П о с л ы ш а л с я пи ск , еле с л ы ш н ы е голоса, не гр о м ч е ш е л е с ­
та бум аги , когда л и с т а е ш ь с т р а н и ц ы к н и ги . В о л ш е б н и к А л ё ­
ша зам е р , п р и ж а в ш и с ь к двери .
И з у гл а в ы б е ж а л и две м ы ш к и . С у етл и во з а т о р о п и л и с ь к у ­
да-то, д е р ж а с ь п о б л и ж е к стен е.
— Её в ели честв о сего д н я о п я т ь в стал и не с той л ап к и ! —
озаб очен но п р о п и щ а л а одна м ы ш к а .
— К о р о л е в а ж а л у е т с я , что ей с м е р т е л ь н о с к у ч н о си д еть
в норке. «Ах, говори т, н и к а к о го р а з н о о б р а з и я !» — п р о п и щ а ­
л а в то р ая .
— Ч т о ж е д е л а т ь ? — в зв о л н о в ан н о п и с к н у л а п е р в а я м ы ш ­
к а , — К о р о л е в а б о л ьш е не ж е л а е т к а т а т ь с я в к а р е т е из яи ч н о й
скорлупки!
— О на больш е не хочет т а н ц е в а т ь пр и свете ч у д есн ы х
в к у с н ы х с а л ь н ы х с в е ч е к ! — д о б а в и л а в то р ая .
М ы ш к и с к р ы л и с ь в н е за м е тн о й норке.
« П о д у м а ть то лько, м ы ш и н а я к о р о л ева у м и р а е т со с к у ­
к и , —- п о ду м ал в о лш е б н и к А л ё ш а . — Заб ав но !»
И в о л ш е б н и к А л ё ш а не вольн о у л ы б н у л с я .
Ч т о это? З а г а д о ч н а я д в е р ь н егр о м к о з а с к р и п е л а и са м а
собой м ед ле н н о от ворилась.

В о л ш е б н и к А л ё ш а з а с т ы л на м ес те п о т р я с ё н н ы й , боя сь
п о в ер и ть своим д о гад к ам . Это бы ло с л и ш к о м н ев ер о ятн о . Он
у л ы б н у л с я , и д в е р ь отво р и л ась. У л ы б к а — ключ! З н а ч и т , эта
д в ер ь о т к р ы в а е т с я улыбкой!
« К а к а я , однако, д ь я в о л ь с к а я хитрость! Д а, к о р о л ь м о ж е т
бы ть сп окоен : н и к то из п р и д в о р н ы х не в с и л а х о т к р ы т ь эту
д вер ь. Но к а к ж е, в так о м с л у ч ае , её о т к р ы в а е т са м к о ро ль?
«Ч е л о в ек -к л ю ч ... Е щ ё его н а зы в а ю т Ч е л о в е к -у л ы б к а ...» —
п р и п о м н и л и с ь в о л ш е б н и к у А л ё ш е слова т ё т у ш к и О х .— Н е ­
у ж е л и этот с т р а д а л е ц , б р о ш е н н ы й в подзем ел ье...»
К а к бы во сне, по чти не о т д а в а я себе о тчёт а в том, что он
д ел ает, в о л ш е б н и к А л ё ш а ш а г н у л в п о л у тём н у ю ко м н ату , и
т я ж ё л а я ду б о в а я д в е р ь тотч ас за ним за тв о р и л а с ь .

— Ч т о ж е т е п е р ь бу дет с д ж и н н о м ? — К а т я от о го р ч е н и я
ч уть не п л а к а л а ,— В д р у г они о тк р о ю т тер м о с? Ведь п р о п а ­
дёт, п р о п ад ёт д ж и н н ! Д а он п ро ст о у м р ё т со с т р а х у , о ч у ти в ­
ш и с ь во дворц е.
— М ож ет, они вовсе и не о ткр о ю т тер мо с. З а ч е м он им? —

п р обо вал а у т е ш и т ь её Г л а за с ти к . Н о голос её зв у ч а л не оч ен ь
у вер ен но , — Ну, у л ы б н и с ь. М не та к н р а в и тс я , когда ты у л ы ­
б аеш ься . У л ы б а е ш ь с я ...
Но К а т я не м о гл а у л ы б н у т ь с я .
— И Н и т о ч к у они у в е з л и ,— п е ч а л ь н о с к а з а л а Г л а з а с ­
т и к , — В д р у г ко р о л ь за х о ч ет ж е н и т ь с я на Н и то чк е? О на т а к а я
к р а с и в а я . Но ведь о н а л ю б и т Т р о та.
— К то это... Т р о т ? — с п р о с и л а К ат я ,
— Ж е н и х Н и то чк и . Он о ч ен ь хо р о ш и й . Он зам о ч н ы х дел
мастер.
— К а к это зам о ч н ы х д ел м ас тер ?
— О !.,— Г л а з а с т и к п о см о тр ел а ч ер ез го л о в у К а т и в
о к н о ,— Трот... Т ы не зн аеш ь! Т р о т п р и д у м ы в а л т а к и е зам к и ,
ко то р ы е никто не мог о ткр ы ть . А к а к и е он м а с т е р и л ключи!
О дин раз он сд ел ал кл ю ч из с т е к л а , д р у го й раз клю ч из воды.
П р ав д а , правда! А потом Т р о т п р и д у м а л зам о к из в о зд у х а и
за п е р им мои сны. Он сд е л а л м но го-м но го т а к и х зам к о в , и
Г л а в н ы й Сб о р щ и к У лы б о к у ж е не мог по ночам п р о б и р а т ь ­
ся в н аш и сны и о т н и м а т ь у л ы б к и , которы е нам с н я т с я . Но
ко р о л ь п р и к а з а л с л о м а т ь все за м к и д л я снов. Сл ом ать... П о­
сл е этого п р о ш л о не м но го врем ен и , и Т р о т пр опал. С тех пор
мы ничего о нём не зн а е м . И есл и у Н и т о ч к и утро м волосы
не так си яю т, я зн аю , ночью он а п л а к а л а . П л а к а л а ...
О тку д а-то и з д а л е к а п р и л е т е л и п е ч а л ь н ы е зв у к и с к р и п к и .
— С л ы ш и ш ь ? — Г л а з а с т и к ч у тк о п о в е р н у л а голову на
то н ко й ш е й к е .— Это г р у с т н ы й с к р и п а ч . Он с т а л так о й л ё г ­
ки й , что дав но у ж е л е т а е т над городом.
З а ок ном п о с л ы ш а л с я т р е в о ж н ы й , п р е д у п р е ж д а ю щ и й
свист.
К то-то п р о зр ач н ы й , еле р а зл и ч и м ы й , на м гн овен ие п р и ­
ник к ок ну . К а т я у с п е л а р а з г л я д е т ь волосы, в зм е т н у в ш и е с я ,
к а к бес ц в етн ы е я з ы к и п л а м е н и , к р у г л ы е гл аза, в зд ё р н у ты й
нос. Н а д носом п л ав а л и в ес н у ш к и , словно го рсть би сера.
— Это В и х р и к ! — Г л а з а с т и к бесп ом ощ но о г л я н у л а с ь на
К атю . — Н е у ж е л и п р и л е т е л б ол ьш ой ветер? У ж е ? Скорее,
с к о р ее за п е р е т ь дверь. З а п е р е т ь дверь..
Но бы ло у ж е поздно. Д в е р ь ш и р о к о р а с п а х н у л а с ь , гу л к о
с т у к н у в о стену , будто вош ёл кто-то н а г л ы й и в л ас тн ы й .

— Это он... в е т е р ! — Г л а з а с т и к с к о р ч и л а с ь на полу, об­
х в ати в об еи м и р у к а м и н о ж к у стола.
В етер в м и г выдул из до м а всё тепло . К о с я к о м в летел и
с н е ж и н к и , п о к а т и л и с ь по полу.
К а т я , з а д ы х а я с ь от ветра, о б н я л а Г л а з а с т и к а . С зад и в
с п и н у К а т е всем и к о гт ям и в ц е п и л с я кот В аськ а.
В етер н еу м о ли м о п о т а щ и л Г л а з а с т и к а к порогу. Г л а з а с ­
т и к за с т о н ал а . К а т я у в и д ел а её з а к р ы т ы е гл аза, блед но е
за п р о к и н у т о е лицо.
И в д р у г все стихло. З а окном за з в е н е л и , р а с с ы п а я с ь , л е ­
д я н ы е х р у п к и е столбы.
— Я ещ ё... ту т? Е щ ё т у т ? — Г л а з а с т и к п р и о т к р ы л а глаза.
«Нет, н е л ь зя вот так пр осто си д еть и ж д а т ь ,— в о т ч а я н и и
п о д у м а л а К а т я . — Н ад о д я д ю А л ё ш у на й ти , с к а за т ь , чтоб он
по скорее...»
— Е с л и бы я ещ ё сл ед ов не о с т а в л я л а ...— К а т я з а к у с и л а
губу.
Г л а за сти к п о см о тр ел а на неё:
— А не п об ои ш ься ?
— Д а пойм и ты, мы с д я д е й А л ё ш е й вдвоём... В сё -т ак и
вдвоём легче.
— Н е вдвоём, а в т р о ё м ,— в о зм у щ ё н н о в о с к л и к н у л кот
В а с ь к а .— И я с тобой. Я т у т не о с т а н у с ь ни за к а к и е сл ив ки!
Г л а за сти к с т о я л а п о ср ед и к о м н аты , б есси л ьн о о п у сти в р у ­
ки. Л и ц о её стал о совсем блед н ы м , по чти голуб ы м. А пл еч и
т а к и е у зен ьк и е...
— Ес ли ты у й д ёш ь, я, навер но , у л е ч у , — н егр о м к о п р о го ­
в о р и ла Г л а за с т и к , г л я д я к у д а-т о в с т о р о н у .— А м о ж е т быть,
это и л у ч ш е . П у с т ь у ж скорее... Ведь всё равно...
— Н ет , не всё р а в н о ,— К а т я с т и с н у л а к у л а к и . — Г л у п а я ,
п л о х а я , к а к ты м огла тако е п о д у м ать? Н е у ж е л и я тебя тут
б р о ш у одну! Н ам бы то л ь к о д я д ю А л ё ш у р а зы с к ат ь . Н о я
п р о в а л и в а ю сь в снег.
Г л а з а с т и к в с п л е с н у л а то н к и м и р у к ам и .
— П ег аш ! Н а ш а с т а р а я г р у с т н а я л о ш а д ь . Он не о с т а в ­
л я е т следов. Мы доедем на нём до дворца.
— В и д и ш ь, к а к ты всё хо р о ш о п р и д у м а л а ,— с т а р а я с ь к а ­
з а т ь с я весёл ой , с к а з а л а К а т я , — А он это... не л я г а е т с я ?

— Ой, что ты!
П е г а ш о к а з а л с я с т а р ы м конём, с гр и во й цв ета осен н ей
п ал ой л и ств ы . Он по н у р о и р ав н о д у ш н о ж д а л , п о к а К а т я н е­
у м е л о в с к а р а б к а е т с я на седло. Г л а з а с т и к у с е л а с ь п о за д и неё.
К а т я п о ч у вств о вал а на св ое й щ е к е её сл абое и ч асто е д ы х а ­
ние.
К а т я одной рукой д е р ж а л а по водь я, д р у го й п р и ж и м а л а к
себе ко та В аськ у .
П е г а ш н есп еш н о т р у с и л по ул иц е.
— В и д е л а бы м о я М у р ка, к ак я сл ав н о е з ж у в е р х о м ,— п о д ­
ба д р и вал себя кот В а с ь к а .— Н а с т о я щ и й кот-ковбой! А чем
это п а х н е т т а к н еп р и в ы ч н о ? Х о тя, и зв и н и те, чем м о ж е т п а х ­
н у ть от л о ш а д и , если не л о ш ад ью . Л о ги ч н о ? Л оги чно ! П р о сто
до сих пор я в и д ел то л ь к о н а р и с о в а н н ы х л о ш а д е й . А н а р и ­
с о в а н н ы е л о ш а д и л о ш а д ь ю не п а х н у т .
Голова у К а т и с л е гк а к р у ж и л а с ь . О на г л я д е л а п р я м о в п е­
рёд на дор огу. Р а з то льк о она о г л я н у л а с ь и у в и д ел а: П е г а ш
б е ж а л по у л и ц е, не о с т а в л я я следов.
— С л ы ш и ш ь ? — п р о х л а д н о ш е п н у л а ей на у х о Г л а з а с ­
тик.
П е ч а л ь н а я и м я г к а я , к а к л у н н ы й свет, м е л о д и я п л ы л а
н ад городом. И к р у п н ы е р о з ы -с н е ж и и к и , к а за л о с ь , п о зв а н и ­
вали в т акт, п о д х в ати в эту мело ди ю , к а к б е ск о н е ч н ы й го л у ­
бой о р кестр .
М и м о л ё т н а я т е н ь п р о ш л а по л и ц у К ат и . О н а п о д н я л а го­
лову.
Н ад у л и ц е й л е т е л ч ел о век и и г р а л на с к р и п к е . И д а ж е
есл и его с м ы ч о к к а с а л с я в о зд у х а — в озд ух пел под его с м ы ч ­
ком.
С к р и п а ч был е щ ё совсем молодой, а волосы, к а к с е р е б р я ­
н ы й дож дь.
С к р и п а ч с м о тр ел к у д а -т о д ал ек о , п ов ер х о с т р ы х к р ы ш ,
с т р а д а л ь ч е с к и х м у р я брови.
Д л и н н ы й к у со к т о н ч а й ш е го к р у ж е в а , п р и в я з а н н ы й к его
рук е, м е р ц а я , л е т е л за ним и и с ч е за л в п у т а н и ц е п а д а ю щ и х
снежинок.
— В и д и ш ь к р у ж е в о ? — сп р о с и л а
Г л а з а с т и к ,— К р у ж е в ­
н и ц а М и эль... М не т ё т у ш к а Ох р а с с к а з ы в а л а , М и эл ь час то

*i».

си д ел а у о к н а и, п о д п ер ев щ ё к у к у л а ч к о м , всё с м о тр е л а , с м о т ­
рела, к а к п а д а ю т с н е ж и н к и . О д н а ж д ы она з а д у м а л а с ь т а к г л у ­
боко, что з а б ы л а з а т в о р и т ь окно, и ветер у н ёс её. О на так и
л е т е л а н ад городом, п о д п ер ев щ ё к у к у л а ч к о м . А с к р и п а ч
и гр а л на с к р и п к е у неё под окно м. В р у к е у М и эл ь был мо­
ток т о н к и х к р у ж е в . С к р и п а ч у сп е л у х в а т и т ь его за конец,
когда она у л е т а л а . Но моток всё р а з м а т ы в а л с я , р а з м а т ы ­
в а л с я, и, н акон ец , М и эл ь о т п у с т и л а его...
— К ак г р у с т н о !— У К а т и с л ё зы н а в е р н у л и с ь на г л а з а .—
Т у т у вас и в п р а в д у р а з у ч и ш ь с я у л ы б а т ь с я .
— Н ет, нет, не р а зу ч и в а й с я ! П о ж а л у й с т а , не н а д о !— в
и с п у г е в о с к л и к н у л а Г л а з а с т и к .— К о гд а ты у л ы б а е ш ь с я , я не
знаю , но мне с т а н о в и т с я теп ле е. Т е п л е е...
« Н ав ер но, м у з ы к а не д аёт с к р и п а ч у у л е т е т ь ,— п о д у м а л а
К а т я . — Т а к а я к р а с и в а я ! О на не п у с к а е т его от зем л и » .
С н е ж и н к и всё п а д а л и и п адал и , и з в у к и с к р и п к и з а т е р я ­
л и с ь за их о д н о о б р азн ы м звоном.
«А ту д а л и мы едем?» — х о т е л а с п р о с и т ь К а т я .
И тут он а у в и д е л а в ы со к и е баш н и , о с т р о в ер х у ю к р ы ш у ,
т а к у ю к р у ту ю , что сн ег сп о л з с неё, о т к р ы в в л а ж н у ю , по­
т е м н е в ш у ю ч ер еп и ц у .
К а т я с р а зу у з н а л а к о р о л е в с к и й дворец. Т а к и м он был на
р и с у н к е Васи В е р т у ш и н к и н а .
Н о т е п е р ь д в о р е ц м р а ч н о й сы ро й гро м ад ой н а в и с ал над
ней, т я ж ё л ы й и нед о б р ы й , словн о го в о р я ей, к а к а я она м а ­
л е н ь к а я и бесп о м о щ н ая.
Д ев о чк и с л е зл и с л о ш ад и . К о т В а с ь к а совсем п р и т и х ,
п р и м о л к на р у к а х у К ат и .
— П е г а ш , х о р о ш а я м оя л о ш а д к а , дом ой, д о м о й ,— н ег р о м ­
ко п р и к а з а л а Г л азасти к .
Д ев о ч к и п о ш л и вд ол ь ви той ч у г у н н о й огра ды . В д р у г К а ­
т я с х в а т и л а Г л а з а с т и к а за р у ку.
У ворот они у в и д е л и р ы ж е г о с т р а ж н и к а с алеб ар дой .
С т р а ж н и к ст о ял , в я л о п р и в а л и в ш и с ь к вор отам , и что-то т и ­
хо бор мотал себе под нос:
— З н а ч и т , если я у в и ж у м ы ш ь в золотой коро не, т е п е р ь
у ж я не о ш и б у сь: в п р а в д у я в и ж у м ы ш ь в зол отой корон е
и ли мне то льк о м е р е щ и т с я м ы ш ь в золотой короне...

Д е в о ч к и п о п я т и л и с ь за у го л , п р и с е л и на корточ ки.
— З л ю щ и й , с р а зу в и д н о ,— х м у р о с к а з а л а К а т я , — Т а к о й
не п ропу ст ит.
— Н е п р о п у сти т, — у п а в ш и м голосом п о в то р и л а Г л а з а с ­
т и к . — Всё равно...
— А ты у ж е с р а з у своё лю б и м о е «всё р а в н о » ,— ого р ­
ч и л а с ь К а т я . — М о ж е т бы ть, мы ещ ё ч то -н и б у д ь п р и ­
дум аем !
— П р и д у м а е м ! П р и д у м а е м ! — п о с л ы ш а л с я озо рно й голос.
И б ы стр ы й в и х р ь з а к р у ж и л с я в о кр у г девочек. Стоил о ем у
ч у т ь -ч у т ь з а м е д л и т ь д в и ж е н и е , и К а т я р а з г л я д е л а к р у г л у ю
м а л ь ч и ш е с к у ю ф и зи о н о м и ю , р у к и с р а с т о п ы р е н н ы м и п а л ь ­
цами и б л е с т я щ и е глаза.
_ Это — В и х р и к! Он х о р о ш и й , тёп лы й . П о зн а к о м ь с я ! —
с к а з а л а Г л а за сти к .
— Я т ё п л ы й , т ё п л ы й , т ё п л ы й ! — п о с л ы ш а л о с ь с р а зу со
всех сторон.
— З д р а в с т в у й ! — н е у в е р е н н о с к а з а л а К а т я , в е р т я го л о ­
вой, потому что В и х р и к был к а к -т о с р а з у и с п р а в а, и сл ев а,
и над ней.
— Я знаю , она не хочет д р у ж и т ь со мной, п отом у что я
п р о з р а ч н ы й ! — с обидой п р о св и стел В и х р и к и о с т а н о в и л с я на
м гн овен ие. К а т я у с п е л а у в и д еть, к а к у гл ы его рта го рь ко
опустились.
— Н е п р а в д а . Я с тобой д р у ж у . — Г л а з а с т и к п р о т я н у л а
р у к у , и на к о р о т к и й м иг ей на л а д о н ь о п у с т и л а с ь п р о з р а ч ­
ная рука с растопыренным и пальцам и.
Но т у т ж е В и х р и к снова з а к р у ж и л с я , с в и в ш и с ь в к о л ь ­
цо. Он сд у л со лба К а т и ч ё л к у , с у н у л р у к у за вор о тн и к её
п а л ь т и ш к а . Р у к а В и х р и к а б ы л а н еу л о в и м о бы строй , п а л ь ц ы
ш е в е л и л и сь , щ е к о ч а её. Н о К а т я не б ы л а у в е р е н а , что у н е­
го то льк о две р у к и .
М е л ь к н у л о его л и ц овсё в в е с н у ш к а х . Эти в е с н у ш к и с л о в ­
но п л я с а л и у него на н ос у и на щ е к а х .
— А н у -к а , по см отри п о л у ч ш е , что это? Ч т о э т о ? — В и х ­
р и к п о т я н у л К атю за ш а р ф . — Н е отга даеш ь!
— Р а з в е не в е с н у ш к и ? — с к а з а л а К а т я .
— М ож ет, и в е с н у ш к и ! М ож ет, и в е с н у ш к и ! — п р о св и с те л

В и х р и к .— А м о ж е т, просто горс ть п еск а. П р о сто го р сть п е с ­
ка, к о то р у ю я к р у ч у -в е р ч у у се бя на носу, чтобы бо л ьш е по­
х одить на м а л ь ч и ш к у ! — И доба вил з а с т е н ч и в о :— Это я, ч то ­
бы п о н р а в и т ь с я Г л а з а с т и к у , чтобы она со м ной д р у ж и л а ,
друж ила, друж ила!
— А я и в п р а в д у с тобой д р у ж у , — сер ьёзн о с к а з а л а Г л а ­
застик .
В и х р и к рад ос тно в зм ы л к в е р х у и т у т ж е сн ов а в е р н у л с я.
— Вы что-то говори ли, а я заб ы л, заб ы л , з а б ы л ! — п р о ­
сви стел В и х р и к , и голос его в д р у г з а зв е н е л п е ч а л ь ю .— Я всё
т а к быстро заб ываю . Всё в ы л е т а е т у м е н я из головы!
Мы не зн аем , к а к нам п ро йт и м и м о с т р а ж н и к а . М о­
ж е т , ты нам п о м о ж е ш ь , В и х р и к ? — п о п р о с и л а К а т я .
— П у с т ь Г л а з а с т и к с к а ж е т : « В и х р и к, помоги, помоги,
п о м о г и !» — с эти м и сл о в а м и В и х р и к к о л ьц о м з а в е р т е л ­
с я в о к р у г Г л а за с т и к а . Д у н у л ей в лицо.
— П о м оги , п о ж а л у й с т а ,— к а ш л я я , с к а з а л а Г л а з а с т и к ,—
Н у к ак о й ты! З а ч е м в ли цо д у еш ь?
— Я умею , ум ею , у м е ю ,— п о с л ы ш а л о с ь с р а з у со всех
с т о р о н ,— Я ум ею говорит ь на р азн ы е голоса, на в с я к и е
голоса!
В и х р и к р в а н у л с я с м еста и вми г о ч у т и л с я во зл е ворот.
— Р ы ж и й Нос, Р ы ж и й Н о с ! — п о с л ы ш а л с я н еи зв естн о о т ­
к у д а ви згл и вы й ж е н с к и й голос.
Турнепс,: м и л а я , это т ы ? — в с к и н у л голову Р ы ж и й
Нос, о г л я д ы в а я с ь по сторонам.
Это я, я, я, тво я Т у р н е п с , — п р о д о л ж а л всё тот ж е
в и згл и в ы й го л о с .— Я п р и н е с л а твои л ю б и м ы е п и р о ж к и с г р и ­
бами, с гри ба ми , с грибами!
— М ои л ю б и м ы е п и р о ж к и ,— р а с т р о га н н о п о вто ри л Р ы ­
ж и й Н о с .— А где мои п и р о ж к и ? То есть, я хо чу с к а за т ь , где
ты, м оя м и л а я Т у р н е п с?
Я тут, тут, т у т , — 1 е п е р ь в и згл и в ы й голос и в п р авд у
д о н о с и л ся о т ку д а-то и з д а л е к а .— Я ж д у тебя за угл ом , за
угл ом , за углом . П и р о ж к и е щ ё т ё п л е н ь к и е , тёп лен ьки е!
Т ё п л е н ь к и е ! ..— у м и л и л с я Р ы ж и й Нос. П р и с л о н и в к во­
ротам а л еб ар д у , он з а с п е ш и л вд ол ь дв ор цо во й ст е н ы и
с к р ы л с я за углом.

О тту д а п о с л ы ш а л с я свис т, п о х о ж и й н а см ех , и р а з о ч а р о ­
в ан н ы й голос Р ы ж е г о Н оса:
— Т у р н е п с , м и л а я , где ж е ты?
Д е в о ч к и не с тал и м ед л и ть. С х в а т и в ш и с ь за ру ки, они
п р о с к о л ь зн у л и в ворота.
— С п а си б о !— ш е п н у л а Г л а з а с т и к .
— Спасибо, сп аси бо, спасибо! Г л а з а с т и к с к а з а л а м не
« с п а с и б о » !— л и к у я , п р о зв е н е л и в зл е т е в ш и е к в е р х у с н е ж и н ­
ки. К а т я ещ ё у с п е л а за м е ти т ь , к а к их п о д б р асы ва ю т с к в о з ­
ные, п р о зр ач н ы е р у к и В и х р и к а .

Глава

10

И С Т О Р И Я ОДНОГО «НЕТ!».
И ГЛ А В Н О Е :
СНОВА Т ЕРМ О С
ВО Л Ш Е БН И К А АЛ ЕШ И

Голубой свет пада л в у зк и е окна д в о р ц а и р и со в ал на
н ав ощ ён но м п а р к е т е го лубы е ок на, то льк о е щ ё более в ы т я ­
ну тые.
К о р о л ь от н е т е р п е н и я не мог у с и д е т ь на троне. Он в з д р а ­
ги вал, к у т а л с я в го р н о с та е в у ю м а н ти ю и нер в н о щ и п а л к р у ­
ж е в а на м а н ж е т а х .
—
С д е л а н о ли всё, как я п р и к а з а л ? — в к о то р ы й раз с п р о ­
си л король.

— Щ е л и з а м а за н ы , за м о ч н ы е с к в а ж и н ы з а т к н у т ы ,— и зги ­
б а я с ь и к л а н я я с ь , с к а з а л Г л а в н ы й К о р о л е в с к и й О б х и тр и тель. Он был т а к о й д л и н н ы й и гиб кий, что, когда он к л а н я л ­
ся, к аза л о с ь , он з а в я з ы в а е т с я у з л о м .— Во д в о р ц е ни одного
ветра, в е т е р к а и ли д а ж е н ев и н н о го с к в о з н я ч к а . П р о н и к н у т ь
во д в о р е ц н ел ьзя, п о д с л у ш а т ь н евозм ож н о. Н а в с я к и й с л у ч а й
у к а ж д о й д в ер и п о с т ав л е н ы х и т р о у м н ы е к а п к а н ы и л о в у ш ­
ки д л я ветра. Е с л и к а к о й -н и б у д ь вете р и п р о б е р ё т с я — угоди т
в капкан.
— Д а в н о пора в и ть из в етр а в ер ёвк и и к а н а т ы ,— за м е ти л
барон Н и б у м бу м , наивно м и г а я го л у б ы м и г л а з а м и . ^ А из тех
ветров, что п о к р е п ч е ,— ко вать я к о р н ы е цепи.
— О на здесь! О на пр ибы ла! О на п о д н и м а е т с я по л е с т н и ­
ц е ! — за ш е л е с т е л и п р и д в о р н ы е.
— Н е с л и ш к о м л и ти х о о н а сту п а е т? Я что-то не с л ы ш у
её ш а г о в ,— в зв о л н о в ан н о п р о го в о р и л к о р о л ь ,— Я не хотел
бы, чтобы она о к а з а л а с ь с л и ш к о м л ёгк о й . К о р о л ев а д о л ж н а
кое-что веси ть. А х нет! Вот её п р е л е с т н ы е ш аг и : топ-топ-топ!
Д в е р и р а с п а х н у л и с ь . П р и д в о р н ы е в ы т я н у л и ш еи , п р и ­
д в о р н ы е д а м ы п р и в с т а л и на ц ы по чк и.
Н аоборот П е р в ы й и Н а об ор от В торой в вели в зал с л е гк а
у п и р а ю щ у ю с я Н и то чк у .
Н и т о ч к а в о ш л а и о ст а н о в и л а с ь п о ср ед и зал а.
Н е будем с к р ы в а т ь, она с л е г к а п р и о т к р ы л а рот и р а с ­
т о п ы р и л а ру ки, что п р и д а л о ей н е с к о л ь к о г л у п о в а ты й
вид.
Н о её зо л о ты е волосы! П о м е р к голубой свет, п а д а в ш и й в
окна. Всё о за р и л о сь т ё п л ы м б л ес ко м , словн о в за л вн ес л и
с р а з у м н о ж е с тв о з а ж ж ё н н ы х свечей.
— Она н е с о м н е н н о !..— в о с к л и к н у л к о р о л ь и ум ол к, р а з ­
г л я д ы в а я Н и то чк у.
П р и д в о р н ы е в р а с т е р я н н о с т и п е р е г л я н у л и с ь . Ч т о им ел в
в иду их п о вел и тел ь? Это н и щ ее п л ать е , п а л ь ч и к и , и ск о л о ты е
иглой. Г рубы е б а ш м а к и , п о х о ж и е на о р ех о в ы е с к о р л у п к и ...
Но с д р у го й ст орон ы , ми ло е и с п у га н н о е л и ц о и золоты е
волосы!
М ол чан ие т я ж е л о пов исло в воздухе. Все головы невольн о
п о в е р н у л и с ь к Г л а в н о м у С б о р щ и к у У лыбок. О бычно он р а н ь ­

ш е всех д о г а д ы в а л с я , что, собственн о, им ел в виду его в е л и ­
чество король.
Но н а этот раз Г л ав н ы й С б о р щ и к У л ы бо к в и тал м ы с л я м и
где-то д ал ек о .
И не у д и в и тел ьн о . Д ел о в том, что, п р о х о д я ч е р е з з е р ­
к а л ь н ы й зал , Г л авн ы й С б о р щ и к У л ы б о к у в и д ел не к о го -н и ­
будь... а сам ого себя. Ч т о это был он сам и ни кто др у го й , со м ­
н е в а т ь с я не п р и х од ил ос ь.
Сб о р щ и к У л ы бо к у з н а л свою ш л я п у с п а в л и н ь и м пером
и свой п л ащ , в ы ш и т ы й по кр аю узором из з о л о ты х с н е ­
жинок.
Г л авн ы й Сб о р щ и к У л ы б о к хотел бы ло о к л и к н у т ь , но...
позвольте, кого, кого о к л и к н у т ь ? Самого себя? К то му ж е,
к а к это сд ел ать? К р и к н у т ь с а м о м у себе вдогон ку: «Мой д о р о ­
гой Я, погоди! Я догоню теб я, вернее, себя!»
Всё это б ы ла к а к а я - т о б е сс м ы с л и ц а . Г л а в н ы й С б о р щ и к
У л ы б о к т е р я л с я в д о гад ках .
— Ну! — н е т е р п е л и в о п р о го в о р и л король.
Н аоборот П е р в ы й р е ш и л с я , нак о н ец , п р е р в а т ь м у ч и т е л ь ­
ное м олчани е.
— В а ш е в ел и чество , я п р ед п о л агаю , что в ней н е с о м н е н ­
но ес т ь то, что вы в ней н а х о д и т е ,— о сто р о ж н о з а м е т и л Н а ­
оборот П ер в ы й .
— Н а о б о р о т !— с в о зм у щ е н и ем в о зр а зи л Н ао бо ро т Вто­
р о й .— Его в ели чест во п р е д п о л ага е т най ти в не й и м ен н о то,
что в ней н есо м н ен н о есть!
Т у т оба они о б е с к у р а ж е н н о у м о л к л и , соо бр ази в, что гово­
р я т одно и то ж е и оба вместе с о в е р ш е н н е й ш у ю ч еп уху .
— М и л а ! — р ас тр о ган н о с к а з а л король, р а с с е я в этим все
со м н ен и я.
— О ч а р о в а т е л ь н а !— в о с к л и к н у л П о д т ы к а т е л ь К о р о л е в ­
ского О деяла. Это был очень в л и я т е л ь н ы й чел о век п р и дворе.
Н и к то л у ч ш е его не у м ел п о д т ы к а т ь о д е я л о со всех сторон,
чтобы н и о т к у д а не дуло.
— П р ел естн а!
— Бесподобна!
— Эта ги б к о ст ь белочки!
— Х р у п к о с т ь сн е ж и н к и !

— Л глаза!
— А золоты е волосы!
К о р о л ь с видом с о б с т в е н н и к а обош ёл в о к р у г Н и то чки .
— Я н ау ч у её п р и р о д н о м у и зя щ е с т в у и вр о ж д ён н о й
и з ы с к а н н о с т и ,— сам о до во л ьн о з а я в и л к о р о л ь .— И тогд а она
ст а н е т сам о со вер ш енство!
В о к р у г Н и т о ч к и ту т ж е п о д н я л а с ь к а к а я -т о н е в о о б р ази ­
м ая су м ато х а.
Кто-то обм ери л её т а л и ю , ш еп ча: «Сто метров т о н ч а й ш и х
к р у ж е в на обо рк и, не м ен ьш е...» Кто-то пр осил её в ы т я н у т ь
н о ж к у , чтобы с н я т ь м е р к у : « К а к а я к р о ш е ч н а я н о ж к а... Т у ­
ф е л ь к и из белого ат лас а...»
Н и то чк а с уж асом у в и д е л а зд о р о в е н н у ю д ы р у у себя на
п я тк е. А ведь вчера то льк о ш т о п а л а чулок.
Н а п а л е ц словн о сам о собой с к о л ь з н у л о к о л ьц о с т я ж ё ­
лым с в е р к а ю щ и м к ам н е м .
У бедной Н и т о ч к и з а к р у ж и л а с ь голова.
— С к а ж и т е его в ел и ч е ст в у , что вы сч астл и в ы ! Ч т о вы
бл аго д ар н ы , что вы вн е себя от восторга, — ш е п т ал ей на ухо
чей-то в к р а д ч и в ы й го л о с .— Но п о к а это всё д о л ж н о х р а н и т ь ­
ся в гл у б о ч а й ш е й тай н е. П о к а к о р о л е в а В е т р е н и ц а н а ш а н е ­
веста. Н у , п о к л о н и тесь ж е , п р ел естн о е д и тя. К о р о л ь д е л а е т
вам п р е д л о ж е н и е руки и сер д ц а. Х о тя пока в т а й н е , в тай не,
в тайне...
Слова о т д а в а л и с ь звоном в у ш а х Н и то чк и .
«То льк о бы не х л о п н у т ь с я в о б м о р о к ,— п о д у м а л а о н а .—
Т а к вот он каков, наш король. В о с т р е н ь к и й нос, и весь з а к у ­
тан, к а к будто озяб. А го в о р ят, он ж е с т о к и к о в а р е н » .
Все о т с ту п и л и от неё.
Она с т о ял а , к а к м а л е н ьк о е чудо, одна п о ср еди зал а. Она
была п о х о ж а на л о д о чк у под золотым п ар ус ом , п л ы в у щ у ю
по зе р к а л ь н о й воде.
Все мо лч а гл я д е л и на неё, о ж и д а я чего-то.
С ер д ц е п о в е р н у л о с ь у Н и т о ч к и в гру ди. Н и т о ч к а в д о х н у ­
л а п об ольш е возду ха .
— Н е т ! — гром ко с к а з а л а Н ито чк а.
— Нет! Нет! Н е т ! — к р у г л о з а п р ы г а л о по п а р к е т у , з а т и ­
хая.

— Н е хоч у потому что. Л у ч ш е у л е т е т ь ,— ш ёп отом д о ­
б ав и л а Н и т о ч к а и з а ж м у р и л а с ь .
М олч ан ие н ав и сл о над ней и вдр уг р у х н у л о , р а зб и в ш и с ь
на м н о ж е с т в о зл о б н ы х голосов:
— С к в е р н а я девчонка!
— К а к а я н ев осп ит ан но сть!
— Замараш ка!
— М а л е н ь к а я дрянь!
— Н адо за п е р е т ь её, п у с т ь од ум ается!
— Р а с к а ет с я!
— П оймёт, к а к а я честь о к а з а н а ей!
— З а п е р е т ь её!
Н и т о ч к у к у д а-то повели. О на так и ш ла, не о т к р ы в а я
глаз. Н а по роге он а с п о т к н у л а с ь , ч у ть не у п ал а.
«Вот я и с к а з а л а ед и н ст в е н н о е, что я м о гл а с к а з а т ь ,—
п о д у м ал а Н и т о ч к а .— С т р а ш н о было, а потом у ж е ничего. Ч то
я м огла с к а з а т ь др у го е? П р ав д а, Тр от?»
В одной из га л е р е й Н и т о ч к у уви дел с т р а ж н и к Р ы ж и й
Нос. Он ш ёл, п р и щ ё л к и в а я я зы к о м от у д о в о льстви я. Он т о л ь ­
ко что побывал на к у х н е , где его невеста , к о р о л е в с к а я п о в а­
р и х а Т у р н е п с , у го с т и л а его п и р о ж к а м и . Р ы ж и й Н ос съ ел ц е­
лое блюдо п и р о ж к о в с гр и б а м и и п р и ш ёл в о т л и ч н ей ш е е
н астр о ен и е. Он д а ж е забы л с т р а н н о е п р о и с ш ес тв и е у д в о р ц о ­
вых ворот.
Р ы ж и й Нос проводи л взглядом т о н е н ь к у ю ф и г у р к у в об ­
л а к е золоты х волос.
— Эта ск оро у л ети т, — сам о д о во л ьн о
ре ш и л
Рыжий
Н о с .— Т а к и е к ак раз и у л етаю т. То л и дело моя м и л а я Т у р ­
непс. Она т а к а я к р е п к а я и т я ж ё л а я . Х о д я т с л у х и , что королю
н р а в я т с я её п и р о ж к и с гр иб ам и. З н а ч и т , когда мы п о ж е н и м ­
ся, я буду есть к о р о л е в с к и е п и р о ж к и . Ведь к о р о л е в с к и е п и ­
р о ж к и будет печ ь моя ж ен а. И ли, в ер н ее , ко р о л ь будет есть
мои п и р о ж к и . Ведь моя ж е н а будет печь к о р о л е в с к и е п и р о ж ­
ки. Т а к или иначе, п р о в а л и т ь с я м не ск во зь земл ю , если при
по м ощ и п и р о ж к о в с гр и б ам и я не п оро дн ю сь с с а м и м к о р о ­
лём.
«Я д о л ж е н был н е п р е м е н н о д о гн а ть сам ого с е б я ,— р а с ­
с у ж д а л м е ж д у тем Г л авн ы й С б о р щ и к У лыбок, — П р и г л а с и т ь

себя попро сту, без ц е р ем о н и й , д р у ж е с к и от обедать у меня.
Вп роч ем , п р и г л а с и т ь сам о го себя к себе на обед, в о зм о ж н о
ли это?»
Он д а ж е не у с л ы ш а л , что Н и т о ч к а с к а з а л а ко рол ю
«Н ет!».
К а к то л ь к о Н и т о ч к у вывели из за л а , золотой свет в з е р ­
к а л а х пом ер к, р езн ы е рам ы к а р т и н словно п о к р ы л и с ь м о р щ и ­
нами, всё п о ту ск н ел о . С ер ы е с у м е р к и в ы ш л и из углов.
К о р о л ь зяб ко п о ё ж и л с я . Д о ста то ч н о бы ло этого слабого
д в и ж е н и я п л еч ам и , к а к к корол ю по д ск о ч и л П о д т ы к а т е л ь
К о р о л ев ск о го О деял а.
— Не п ора ли в п о стел ьк у , в аш е вели чест во? П р и г р е т ь с я
под о д ея л о м ? П р е у ю т н е н ь к о с в е р н у т ь с я к а л а ч и к о м ? — с л а д ­
ч а й ш и м голосом п р е д л о ж и л П о д т ы к а т е л ь О дея л а.
Но ко р о л ь с до садой о т м а х н у л с я от него.
— У ж а с н ы й д е н ь !— п р о сто н ал к о р о л ь ,— М ен я совсем
р а с с т р о и л а эта г л у п а я д е в ч о н к а с зо л о ты м и волосами. О т ­
к а з а т ь королю! К а к о н а по см ел а... Н у, что ты с к а ж е ш ь ? —
с л е зл и в ы м голосом о б р а т и л с я он к Г л а в н о м у С б о р щ и к у У л ы ­
бок.
Г л а в н ы й С бо р щ и к У л ы б о к взд р о гн у л , п о тёр лоб, словн о
o f го н я я п у т а н ы е м ы сл и .
— Н и чего не по н и м аю , в аш е в е л и ч е с т в о ...— н ев н ятн о
пр об о р м о тал он.
П р и д в о р н ы е в р а с т е р я н н о с т и п е р е м и н а л и с ь с ноги на но­
гу, п е р е ш ё п т ы в а л и с ь , не зн а я , чем р а зв л е ч ь своего п о в е л и ­
тел я.
— В а ш е вели чество, со и зв о льте в зг л я н у т ь , к а к о й за б а в ­
ный сосуд! Это я его р а з ы с к а л ,— с л а д к и м голосом п р о в о р к о ­
вал Н аоборот П е р в ы й и в ы х в а ти л из р ук Н аоборот Второго
голубой тер м о с в о л ш е б н и к а А л ёш и.
— Н аоборот! Это я п е р в ы й об р ати л в н и м а н и е на этот н е ­
о б ы кн о в ен н ы й сосуд!
злобно в о зр а зи л Н ао бо ро т Втор ой, о т ­
н и м а я голубой тер м о с у Н аоборот П ервого.
— Ах! Ч т о вы п р и с т а ё т е ко м не с к а к и м и -т о п у с т я к а м и .
М ен я это совсем не и н т е р ес у е т , — К о р о л ь вял о м а х н у л р у ­
к о й .— К ак ой у ж а с н ы й день! З о л о т ы е волосы... К то м у ж е я
ув ер ен , что в этом сосуде ни чего пет. В такой ден ь, н и ч у т ь не

со м н ев аю сь , он, ко н еч н о , о к а ж е т с я пу ст ы м . О, к ак я р а з о ч а ­
рован!
— У в е р яю вас, он пуст, п о то м у что в нём нич его нет! —
п о до бо ст растн о по дх вати л Н аоборот П ер в ы й .
— Наоборот! В нём н и ч его нет, пот ом у что он пуст! —
т у т ж е о т к л и к н у л с я Н аоборо т Второй.
Т у т оба н е за д а ч л и в ы х бр атц а, сооб разив, что о п я т ь гово­
рят одно и то ж е, з а ш и п е л и д р у г на д р у га , к ак два д р а ч л и ­
вы х кота.
— Его надо пр осто в ы к и н у т ь ! — за к л ю ч и л и они оба в м ес ­
те.
Г лав н ы й Сб о р щ и к У лыбок н ем н о го п р и ш ё л в себя. С т р я х ­
нув р ассеян н о сть, он в зг л я н у л на голубой тер мо с. Н а х м у р и л ­
ся , в зя л т е р м о с в ру к и , о гл я д е л ого со всех сторон:
— Ч т о -то знак омо е... М не к а ж е т с я , я его у ж е видел
о д н а ж д ы , но где? A -а! П р и п о м и н а ю , п р и п о м и н аю ! К о м н ата,
к н и ги , у л ы б к а в о л ш е б н и к а , к о то рую я не см ог о тн ять... Т а к
вот он откуда! Н ет, с о в е р ш е н н о нео бходимо о т к р ы т ь этот с о ­
су д и в ы я с н и т ь , что в нём!
Г л авн ы й С б о р щ и к У лыбок не с р а з у д о г а д а л с я , к ак о т в и н ­
т и т ь к р у г л у ю к р ы ш к у . З а т о в ы т я н у т ь п р о б к у не со ст ави ло
н и к а к о го труд а.
И тут... нет слов, чтобы оп и сать, что п р о и зо ш л о в с л е д у ю ­
щ ее м гн овен ие,
З а д р о ж а л и стен ы . К л у б ы д ы м а, р а з р а с т а я с ь , дост и гл и по­
толка. С су хим тр еск о м п о с ы п а л и с ь го р я ч и е и с к р ы . О ни у д а ­
рялись о прохладны е м рам орны е колонны и с ш ипением гас­
ли. Эхо п о д х в ати л о гро хот и гул.
И, в ы п р я м и в ш й с ь во весь свой г и г а н т с к и й рост, по среди
з а л а во зн и к д ж и н н .
К о р о л ь и зда л гу б ам и ж а л о б н ы й с к р и п и з а б р а л с я на трон
с ногами.
П р и д в о р н ы е с б и л и сь в к у чу . Г л ав н ы й С б о р щ и к У лы б о к
п обл ед нел к а к см ер ть , с труд ом у д е р ж и в а я т ер м о с в т р я с у ­
щ и х с я р у к ах .
Н о и д ж и н н , казал о сь, был и с п у г а н не м ен ьш е. Б л у ж д а ю ­
щ и м ди к и м взором он о гл я д е л всё вокруг. Л и ц о его п о з е л е н е ­
ло от с т р а х а, к о л е н и з а с т у ч а л и д р у г о д р у га, и зд а в а я при

этом м едн ы й звон. И с о т ч а я н н ы м воплем д ж и н н р у х н у л на
м р а м о р н ы е с т у п е н и п е р е д троном.
Все словно о к ам ен ел и . Д ж и н н бо я л с я п о д н я т ь голову,
п р и д в о р н ы е не р е ш а л и с ь п о ш е в ел и ть с я .
Б е с п е ч н а я м уха, н аи ск о со к п е р е л е т ев зал, п о к р у ж и л а с ь
в о к р у г к о р о л я и бе сц ер ем о н н о у с е л а с ь ему на нос.
Гл авн ый С б о р щ и к У л ы б о к п р о сл ед и л в згл яд о м за этим
б у д н и ч н ы м полётом и нем ного п р и ш ё л в себя.
— Этот огром ны й... Он... он б о и т с я ...— с тр у д о м с о б р ав ­
ш и сь с с и л а м и , п р о ш е п т а л Г л а в н ы й С б о р щ и к У л ы б о к на
ух о королю.
Но ко р о л ь нич его не с л ы ш а л и не по н и м ал .
— В аш е величество, да он вас боится, вы то льк о в з г л я н и ­
т е , — сн ов а п о вто ри л Г л а в н ы й С б о р щ и к У л ыб ок.
— А ? — в ы д о х н у л к о р о л ь и одним глазом п о см о тр ел на
дж инна.
У ви дев р аб о л еп н у ю позу, д р о ж ь , с о т р я с а ю щ у ю мо гучие
пл еч и, ко р о л ь ч уть п р и о б о д р и л ся. В этом было что-то п р и ­
вычное.
— К то ты и о т к у д а ? — п р ы г а ю щ и м голосом сп р о си л к о ­
роль.
— Твой н и ч т о ж н ы й раб, о мой п о в е л и т е л ь !— заго л о си л
д ж и н н , — П о зво ль мне с л у ж и т ь тебе, и с п о л н я т ь м а л е й ш и е
твои ж е л а н и я . Не п р и к а з ы в а й своим с л у га м в в е р г н у т ь м ен я
в т а к у ю бездн у, о т к у д а и д ж и н н у нет возврата!
И д ж и н н , всем видом и з ъ я в л я я п о л н у ю п окор но ст ь, п р и ­
ж а л с я щ ек о й к н о ж к е трона.
— К а к ты п р о н и к в моё к о р о л е в с т в о ? — с п р о с и л король.
Голос его нем ного окреп.
— Это всё он, он! — ж а л о б н о п р о сто н ал д ж и н н . — Я не в и ­
новат! Я не хотел! Я его у м о л я л , з а к л и н а л : «Не надо, гово­
рю, туда. В гости нас не зв а л и , не п р и г л а ш а л и . Д а ж е к а к -т о
совестно...» К л я н у с ь л ю б и м ы м тер м о со м , я п о п ал сю да по
о ш и б к е, я из другой с к а зк и . Это всё он, он!
Д ж и н н по-собачьи п о тёр ся щ е к о й о н о ж к у трона.
«Кто этот за га д о ч н ы й « о н » ? — п р о н е с л о с ь в голове у
Г л ав н о го С б о р щ и к а У л ы б о к .— Н е у ж е л и мой. п л а щ и моя
шляпа?»

— Кто «он»? Я ж е л а ю з н а т ь ! — К о р о л ь у ж е с в а ж н о с т ь ю
в ы п р я м и л с я на троне.
Г л аза д ж и н н а бесп окой но за б е га л и по сторо нам . Ви д но
было, что он к о л еблется, его т е р за ю т со м н е н и я . Е м у не х о т е ­
лось говорить, и он не о с м е л и в а л с я молчать.
— Н у ! — то п н у л ногой король.
— В о л ш е б н и к А л ё ш а ...— у б и ты м голосом ел е с л ы ш н о
пр ого вор ил д ж и н н . Он в ин овато о п у сти л голову, з а к р ы л л и ц о
р у к а м и и за с т ы л на полу.

Г л а в а 11
Н Е О К О Н Ч Е Н Н Ы Й РА ЗГО ВО Р.
И ГЛ А В Н О Е :
ТА И Н С ТВ Е Н Н Ы Й СУНДУК

К а к вы по м ни те, д р у зь я мои, в о л ш е б н и к А л ё ш а у л ы б н у л ­
ся, и т я ж ё л а я д у б о в ая д в е р ь са м а собой о тво р и л ась.
В о л ш е б н и к А л ё ш а о ч у т и л с я в небо льш ой комн ате.
Г ол убо ваты й св ет п адал в у зк о е окно. Слабо с в е т и л с я
к р у гл ы й ц и ф е р б л а т в ы со ки х с т а р и н н ы х часов. К р о м е этих
с т а р и н н ы х часов д а ещ ё б ол ьш ого с у н д у к а с ч е к а н н ы м у зо ­
ром на к р ы ш к е , в к о м н ате нич его не было.
Этот с у н д у к с р а з у п р и в л ё к в н и м а н и е в о л ш е б н и к а А л ёш и .

Он с у д и в л е н и ем ув и д ел , что с у н д у к п р и к о в а н к стен е д в у м я
м ас с и в н ы м и ц еп ям и .
— З а б а в н ы й , за б а в н ы й с у н д у ч о к ,— пр о б о р м о тал в о л ш е б ­
ни к А л ё ш а . — Вот з ам о ч н а я с к в а ж и н а . А ес ли с у щ е с т в у е т
з а м о ч н а я с к в а ж и н а , то где-то н а в е р н я к а и м е е т с я и клю ч. Это
с т а н о в и т с я и н тер есн ы м . К а к вы с ч и таете? О, несомненно!
А что, есл и?.. С ер д ц е в о л ш е б н и к а А л ё ш и час то за с т у ч ал о .
Что , если в этом с у н д у к е р а з г а д к а всего?
В о-п ер в ы х , т а и н с т в е н н а я дв ер ь, к о то р у ю н и к то из п р и ­
д в о р н ы х не м о ж е т о ткр ы ть. Во-в то ры х, этот за гад о ч н ы й с у н ­
д у к, п р и к о в а н н ы й к стен е ц е п я м и . Это не м о ж е т бы ть п р о ­
стой с л у ч а й н о с ть ю . Н е у ж е л и ... н е у ж е л и у л ы б к и ? Но, полно,
к а к м о ж н о с п р я т а т ь у л ы б к и в су н д у к е ?
В о л ш е б н и к А л ё ш а по пр обовал п р и п о д н я т ь т я ж ё л у ю
к р ы ш к у , п р и н а л ё г пос и л ьн ее, но, к а к он и п р е д п о л а га л , с у н ­
д у к был зап ер т.
И т у т н о в а я странно сть! Стоило то льк о в о л ш е б н и к у А л ё ­
ш е ч уть с д в и н у ть с у н д у к с м еста, к а к п о с л ы ш а л с я м но го ­
гол осы й м ел о д и ч н ы й звон, сл о вн о со тни к о л о ко л о в и к о л о ­
к о л ьч и к о в н егр о м к о п е р е г о в а р и в а л и с ь д р у г с др уго м .
« Н е в е р о я т н о !— в о л н у я с ь , п о д у м а л в о л ш е б н и к А л ё ш а ,—
Е с л и это у л ы б к и , то п о ч ем у они зв е н я т ? К а к о й , о дн ак о, п р и ­
я т н ы й звон! Ес ли бы у л ы б к и могли звен еть, м не к а ж е т с я ,
они зв е н е л и бы и м ен н о так. Клю ч ! Н ео бх оди м о р аз д о б ы ть
ключ! К ак это м у ч и т е л ь н о — п р и б л и з и т ь с я к р а з г а д к е та й н ы
и ч у вство в ать своё б есси лие. К т о м у ж е сю да в лю бой мо­
м ен т м о гу т войти...»
И, словно п о д т в е р ж д а я э т у м ы сл ь, в а ж н о и гу л к о п р о б и ­
л и с т а р и н н ы е часы.
С п ер вы м ж е у д ар о м р е з н а я
д в е р ц а над ц и ф е р б л а т о м
р а с п а х н у л а с ь , о тту д а в ы г л я н у л а К у к у ш к а , к а ч а я головой,
с т а р а т е л ь н о и м е х а н и ч е с к и п р о к у к о в а л а д в е н а д ц а т ь раз и
ск р ы л а с ь . З а х л о п н у л а с ь м а л е н ь к а я д в ер ц а.
— Ч а с ы и зу м и те л ь н о й работы, — В о л ш еб н и к А л ё ш а р а с ­
с е я н н о в зг л я н у л на часы, — Но, к с о ж а л е н и ю , р а з г а д к а та й н ы
не в них...
В тот ж е м и г К у к у ш к а в ы г л я н у л а снова. О на н а к л о н и л а
к р у г л у ю сер у ю голов ку , в н и м а т е л ь н о о г л я д е л а в о л ш е б н и к а

А л ё ш у . Её б л е с т я щ и е к р у г л ы е г л а зк и были по л н ы ж и з н и и
лю бо пы тства:
— К у - к у ! — л у к а в о с к а з а л а она.
— К у -к у , м и л а я п т а ш к а ! — п о с п е ш н о о т о зв а л ся в о л ш е б ­
ни к А л ёш а.
О к а з ы в а е т с я , это вовсе не об ы чн ы е часы. А К у к у ш к а , не­
у ж е л и он а ж и в а я ?
— Н е к у - к у ! — к а п р и з н о п овел а к р ы л ы ш к о м К у к у ш к а и
р езко з а х л о п н у л а д в е р ц у своего д о м и ка.
— О д н а к о ра зго в о р пока не к л е и т с я , — пр об о р м о тал вол­
ш е б н и к А л ё ш а .— А к ак было бы в а ж н о з а с т а в и т ь её р азго в о ­
ри ться.
В о л ш е б н и к А л ё ш а п одо ш ёл к часам, д е л и к а тн о , одним
п а л ь ц е м , п о с т у ч а л по резн ой д вер ц е.
Снова в ы г л я н у л а К у к у ш к а .
— М о ж е т, поговорим? П о т о л к у е м -п о к у к у е м , а ? — л аск о во
п р е д л о ж и л в о лш е б н и к А л ёш а.
— К у -к у ! Не к у - к у ! — сл о вн о д р а з н я его, н асм еш л и в о
прокуковала К укуш ка и скрылась.
В о л ш е б н и к А л ё ш а с д осад ой з а к у с и л губу. К а к вам это
н р а в и т с я ? Тон , м а н е р а , то чь-в-то ч ь к а к у и зб ал о ва н н о го р е ­
бёнка. Н ет, к этой К у к у ш к е надо на й ти к а к о й -т о особый
подход. М ож ет, с ы г р а т ь на её са м о л ю б и и или на добр от е и
о тзы вч ив ости ?
В о л ш е б н и к А л ё ш а сел на пол, п р и с л о н и в ш и с ь сп и н о й к
с у н д у к у , в ы т я н у л у с т а л ы е ноги.
— Д а, нем ало я пов идал на своём в е к у часов с к у к у ш ­
к ам и . Н о тако й К у к у ш к и , к а к эта, я, п р и з н а т ь с я , не в с т р е ­
чал ни р а з у ,— не с п е ш а , словно р а с с у ж д а я сам с собой, н а ­
чал он. К р а е м г л а за зам е ти л , что р е зн а я д в е р ц а ч уть п р и ­
о т к р ы л а сь . Х и т р а я п т и ц а я в н о п р и с л у ш и в а л а с ь к его с л о в а м .—
Г ру ст но только, что ник то и с л ы х о м не с л ы х а л об этой ч у д ­
ной К у к у ш к е , — п р о д о л ж а е т в о л ш е б н и к А л ё ш а ,— П р о зя б а е т
т у т в п о л н о й безвестности. Вот есл и бы мы п о д р у ж и л и с ь , я
бы всем р а с с к а з а л о ней. О м у др о й К у к у ш к е . О К у к у ш к е ,
з н а ю щ е й тай н ы . О К у к у ш к е б л аго р о д н о й и доброй.
— К у - к у ! — р а з н е ж е н н ы м голосом о т о зв ал а с ь К у к у ш к а
и п р и о т к р ы л а двер цу .

« К а ж е т с я , я н а ш ё л в е р н ы й т о н ,— о б р ад о в а л с я в о л ш е б н и к
А л ё ш а .— Вид имо, она с т о с к о в а л а с ь по т ёп л о м у слову. Н и ­
кто, нав ер но , не говорит с ней просто, по -чел о в еч ески ...»
— Х о ч еш ь помочь мне, с л а в н а я м и л а я К у к у ш к а ? — у ж е
п р я м о о б р а т и л с я к ней в о л ш е б н и к А л ё ш а .
— К у -к у !— кивнула К укуш ка.
— Тогда... в тако м с л у ч а е ...— В о л ш е б н и к А л ё ш а с труд ом
с п р а в и л с я с в о л н е н и е м ,— Я х от ел бы знать... Д л я м е н я это
о ч ен ь-о ч ен ь в аж но . Х о тя я о тли ч н о п о ни м аю , к а к это н е в е ­
р о ятн о и н евозм ож н о. К у к у ш к а , д о р о гая, с к а ж и мне: у л ы б к и
с п р я т а н ы в этом с у н д у к е?
— К у -к у !— утвердительно ки вн ула К укуш ка.
— А кл ю ч... к л ю ч от с у н д у к а у к о р о л я?
— Н е ку-ку!
— Н е у короля. Т а к , так. З н а ч и т , у кого-то из п р и д в о р ­
ных?
— Н е ку-ку!
— З н а ч и т , нет и у п р и д в о р н ы х . Н о в с ё-т а к и кл ю ч есть?
— Не к у - к у ! — п о к а ч а л а головой К у к у ш к а .
— Т ы с к а з а л а «не к у -к у » ? З н а ч и т , к л ю ч а нет. Его вооб­
ще не с у щ еству ет. Это ты х о тел а с к а зать ?
— Н е к у - к у ! — о п я т ь п о к а ч а л а головой К у к у ш к а .
— К ак ? Снова «не к у -к у » ? З н а ч и т , кл ю ч в сё -т а к и
есть! Я т а к и ду м ал!
— К у -к у ! Не к у - к у ! — по сл ед овал ответ К у к у ш к и .
— Что?! Т ы х о ч еш ь с к а за т ь , что кл ю ч е с т ь и о д н о в р е м е н ­
но кл ю ч а нет? Т а к я тебя п о н ял ?
— К у -к у ! — с е р ь ё зн о к и в н у л а К у к у ш к а . О на словно бы
х о т е л а с к а з а т ь : н у н а к о н ец -то со образил.
— Вот оно что! Клю ч ес т ь и вм есте с тем к л ю ч а нет!
В о л ш е б н и к А л ё ш а потёр лоб. Е щ ё од на з а г а д к а . Б у д е т
л и им конец?
— А ты к о гд а-н и б у д ь в и д ел а этот клю ч?
— Не к у -к у !— поникла К укуш ка.
П остой, постой. С ей час мы во всём р а зб е р ё м с я . Г л а в ­
ное, не т о р о п и ть с я . Д а в а й с сам ого н а ч а л а : с у н д у к здесь?
— К у -к у !— старательно кивн ула К укуш ка.
— К о р о л ь о т к р ы в а е т его?

— К у -к у !
— Т ы в и д ел а клю ч?
— Н е к у - к у ! —- п е ч а л ь н о п о к а ч а л а головой К у к у ш к а .
— Н е видела? П остой, постой. З н а ч и т , этот кл ю ч н е л ь з я
увидеть! Н е у ж е л и ... н е у ж е л и ... это к л ю ч -н е в и д и м к а ?

— К у-к у! К у - к у ! — н е с к о л ь к о раз обр ад о в ан н о к и в н у л а
К укуш ка.
« Н е в е р о я т н о !— д о д у м а л в о л ш е б н и к А л ё ш а . — И л и эта
п т и ц а м е н я бессовестно морочит, или всё го ра здо с л о ж н е е ,
чем я п р е д п о л а га л . М ало того, что этот клю ч од н о в р ем ен н о
и с у щ е с т в у е т и не су щ еству е т. Ко всем у п р о ч ем у это ещ ё клю ч н ев и д и м ка! »
— П остой, моя у м н а я , бес ц е н н а я К у к у ш к а , у ж не з а м е ­
ш а н а ли т у т кор олева В е т р е н и ц а ? — сам у д и в л я я с ь н ев е­
р о я тн о с т и этой м ысли, сп р о си л в о л ш е б н и к А л ёш а.
— К у - к у ! — будто р а д у я с ь его д о гад л и в о сти , к и в н у л а К у ­
куш ка.
— З н а ч и т , ко р о л ева В е т р е н и ц а п р и н о си т с собой к л ю ч -н е ­
ви д и м к у ?
— К у -к у ! — л и к у ю щ и м голосом о т о зв а л а с ь К у к у ш к а .
— А потом ун оси т его?
— Не ку-ку! — о п е ч а л и л а с ь К у к у ш к а .
— З н а ч и т , клю ч ... зн ач и т, к л ю ч -н е в и д и м к а ...— н а ч а л в о л ­
ш е б н и к А л ёш а , но он не у сп ел договорить.
П р о и зо ш л о нечто н ев ер оятн ое. Словно с г у с т и в ш и с ь из
п устоты , п ер ед в о лш е бн и к о м А л ё ш е й во зн ик д ж и н н , огр о м ­
ный, м огучий, в полосатой ч ал м е.
К у к у ш к а мигом ис ч езл а в своём д о м и ке. С л ы ш н о было,
к а к она и зн у тр и з а д в и н у л а засов.
— Д ж и н н , д р у ж и щ е , ж и в о й и з д о р о в ы й !— вне себя от
ра дости в о с к л и к н у л в о л ш е б н и к А л ёш а.
К ак всё с р а з у уп ростил ось! С пом ощ ью д ж и н н а он в два
счёта без всяк ого к л ю ч а -н е в и д и м к и о тк р о ет т а и н с т в е н н ы й
с у н д у к . Видно, не в ы д е р ж а л д ж и н н , за го в о р и л а в нём с о ­
весть. И ли он п о ж а л е л Г л а за с ти к а . В сё -т а к и , что ни го в о р и ­
те, свой д ж и н н , м о ж н о ск а за т ь , родной, с т о л ь к о л ет вместе...
— Вот что, д ж и н н , с л а в н ы й мой, с л у ш а й и п о в и н у й ся!
Б ы с т р е н ь к о о ткр ой этот с у н д у к . В нём с п р я т а н о сам ое г л а в ­
ное, как раз и м ен но то, ради чего мы сю да я в и л и с ь ! — с к а ­
зал в о л ш е б н и к А л ё ш а с р ад о стн ы м о б л егч ен и ем . Е м у д а ж е
за х о т е л о с ь вп ер вы е в ж и з н и о б н я т ь д ж и н н а , р а с ц е л о в а т ь его.
Но вместо того чтобы и с п о л н и т ь п р и к а з а н и е в о л ш е б н и к а
А л ёш и , д ж и н н у н ы л о п о к а ч а л головой.

— Т ы что? С л у ш а й и п о в и н у й с я ! — п р и к р и к н у л на него
в о л ш е б н и к А л ёш а,
— Н е с е р д и с ь ...— с м у щ ё н н о взд о х н у л д ж и н н , р а с с м а т р и ­
в а я з а г н у т ы е к в е р х у носки своих т у ф е л ь , — Т е п е р ь ты у ж е
мой б ы вш и й п о в ел ител ь. Я бо л ьш е не п о в и н у ю с ь тебе. П о ­
верь, я опе ч ал ен , но так у ж с л у ч и л о сь . У м ен я т е п е р ь новый
пов ел ител ь! Он влад еет чу десн ы м тер м осо м . Он х р а н и т его у
себя в сп ал ьн е. Мой но вы й п о в е л и т е л ь могуч и всесил ен,
добр и м и ло се р д ен к своим рабам. О тн ы н е я п о в и н у ю с ь т о л ь ­
ко ему!
— Б е с с о в е с т н ы й !..— возопил в о лш еб н и к А л ё ш а , но к р и к
о с т а н о в и л с я у него в груди.
В тот ж е миг м о гу ч ая, сл о вн о к а м е н н а я р у к а д ж и н н а
с х в а т и л а его и п о д н я л а вверх, как п у ш и н к у .
Всё з а к р у ж и л о с ь перед его гл аза м и . В о л ш е б н и к у А л е ш е
п о к а за л о с ь , что он р а с т в о р я е т с я в воздухе, и сч езает, п р е в ­
р а щ а е т с я в ничто...
И вд р у г всё стихл о. Б е зу м н о е в р а щ е н и е о ст ан ови лось .
В о л ш е б н и к а А л ё ш у о к р у ж а л и тё м н ы е сы р ы е к а м н и , с л о в ­
но он о ч у т и л с я на дне гл убокого колодца.
О д и н о к ая с в е ч к а -с и р о т к а от его д ы х а н и я робко к л о н и л а
набок п л о с к и й я з ы ч о к п л а м е н и . Н и одного ок на, то льк о з а ­
п е р т а я д в е р ь и д а в я щ а я ти ш и н а .

К а т я , п о м и н у тн о о г л я д ы в а я с ь , ш л а по з а л а м дворц а.
С ер д це её за м и р а л о и падало.
Она вел а за р у к у Г л а з а с т и к а , но ей к а за л о с ь , что Г л а з а с ­
т и к не идёт, а беззву ч н о с к о л ь зи т по н ат ё р то м у п а р к е т у , по ч­
ти л е т и т по воздуху .
К о т В ас ьк а, м р а ч н ы й , н е д о в о л ьн ы й , ц е п л я л с я за К а т и н о
плечо.
— К а к и е п о тол ки... у х ! — в о р ч а л он, п р и ж и м а я с ь к К а т и ­
ной ш е е .— Д е р ж и м ен я п окре пч е! А то п о т ян е т с к в о зн я к о м ,
я и у л е ч у под сам ы й потолок. К а к м ен я о тту д а д о стан еш ь?
« К у д а я с ними? — п о д у м а л а К а т я . — О дн а я бы с к о р ее
н а ш л а д яд ю А л ёш у . Но Г л а з а с т и к б о я л а с ь о с т ать ся без м ен я
дома. Н е м огл а ж е я её бросить?»
Д ев о чк и вош ли в п р о сто р н ы й х о л о дн ы й зал.
К а т я а х н у л а , п о п я т и л а с ь , з а к р ы в а я собой Г л а з а с т и к а .
У д вер ей , не ш е в е л я с ь , с т о я л и д в а р ы ц а р я ,с ног до го л о ­
вы за к о в а н н ы е в т я ж ё л ы е , б л е с т я щ и е д о сп ех и .
— П у с т ы е ж е л е з к и , то л ь к о и в се го !— б у р к н у л кот В а с ь ­

ка.
Ох у ж эти м не люди! Д а ж е н а р и со в а н н ы й к от с р а з у
с к а ж е т , что они п у сты е, к а к к о н с е р в н а я б а н к а из-под с г у ­
щ ё н к и , если её в ы л и за т ь до д о н ы ш к а .
П о с л ы ш а л и с ь чьи -то голоса. К а т я д ё р н у л а Г л а з а с т и к а за
ру н у , д ев о чк и с п р я т а л и с ь за т я ж ё л у ю за н а в е с к у .
Вме ст е с голосам и и ш а г а м и влетел ветер, и К а т я и с п у ­
гал ась, что за н а в е с к а , н а т я н у в ш и с ь в о к р у г них, вы д аст их
п ри су тств и е.
Но, к сч астью , их н и к то не за м е ти л . Голоса ст их ли .
— Всё р а в н о ...— тихо и безвольно п р о ш е п т а л а Г л азасти к .
К а т ю о х в ати л о о тч аян и е. Н ет, т а к н е л ь зя . С п р я т а т ь надо
Г л а за с ти к а . С п р я т а т ь н ад ёж н о . Ч то б её не н а ш л и , да ещ ё
чтобы не у л е те л а к то м у ж е. А что, есл и с п р я т а т ь ее в п у сты е
д о сп ех и ? О на т а к а я х у д е н ь к а я . Ведь туд а н и к то не д о г а д а е т ­
с я з а гл я н у ть .
К а т я п о с т у ч а л а п ал ьц ем по ст а л ь н о й груди.
— В и д и ш ь, пусто! Е с л и с н я т ь ш л ем — ту д а совсем н е ­
тр у д н о з а б р а т ь с я ,— с к а з а л а К а т я .
Г л а з а с т и к б о язли во з а г л я н у л а в ч ёр н у ю п у с т о ту в н у тр и
доспехов.
Ой! А тем н о как! Т а м кто-то ш е в ел и тс я . К то-то м а л е н ь ­
к ий. Ш е в е л и т с я и ш у р ш и т.
— Т е п е р ь мне всё р а в н о .,.— в зд о х н у л кот В а с ь к а .— Но
когда-то я в этом здорово р а зб и р а л с я . Н у -к а , д а й т е я в сё -т а ­
ки посм отрю , что там такое!
Кот В а с ьк а н ы р н у л в ост рон ос ы й м е т а л л и ч е с к и й баш м ак .
П о с л ы ш а л с я то н к и й писк, словн о и гол кой п р о в ел и по б л ю ­
деч ку.
П о я в и л с я хвост кота В ас ьк и , а затем и весь он. В л а п а х
у него з а м е р л а , как н е ж и в а я , с е р е н ь к а я мыш ь.
Х о л ё н а я ш к у р к а м ы ш к и о т л и в а л а ж е м ч у ж н ы м блеском.
Л а п к и , с л о ж е н н ы е на ж и в о те, были розовые, н е ж н ы е , с л о в ­
но она х о д и л а всю ж и з н ь то льк о по коврам .
Н о не это так у д и в и л о К ат ю . Н а голове у м ы ш к и с и я л а
к р о ш е ч н а я зо л о та я ко р о н а т о н ч а й ш е й работы.
Это ко р о л ев а м ыш ей ! М не р а с с к а з ы в а л а т ё т у ш к а
Ох...
п р о ш е п т а л а Г л а за сти к . Она у х в а т и л а п а л ь ч и к а м и
ю бку с д в у х сторон и п о ч ти тел ьн о пр и сел а.
4 Г л а з а с т и к и кл ю ч -н е в и д и м к а

97

М ы ш к а то м н о п р и о т к р ы л а гл аза, но, у в и дев т а к близко
от себя о стр ы е усы кота В а с ьк и , сн ов а з а ж м у р и л а с ь .
— А я в т и т у л а х не р азб и р аю сь . По мне что г р а ф и н я , что
су д о м о й к а — вкус один, — пр о во р чал кот В а с ь к а .— П р о сто по­
д у м ал : если я её съ ем , та к с т а н у н е м н о ж к о п о т яж е л е е .
Особенно если п р огл отить её вм есте с короной.
— П р о гл о т и т ь к о р о л е в у ? — а х н у л а Г л азасти к .
— Ч то ты, В ас ьк а, честное с л о в о ,— у к о р и зн е н н о с к а з а ­
ла К а т я . — Вот у ж не о ж и д а л а от тебя такого! И не совестно
тебе?
— Д а п о ж а л у й с т а , зачем ст о льк о р а зго в о р о в ,— р ав н о ­
д у ш н о п ро говори л кот В а с ь к а и в ы п у с т и л м ы ш к у .
К о р о л ев а м ы ш ей , о ч у т и в ш и с ь на полу, с достоин ством
о т р я х н у л а с ь и в с т а л а на за д н и е л а п к и . В н и м ат е л ьн ы м , д о л ­
гим в згл яд о м п о см о тр ел а на ко та В ас ьк у .
— Н е могу л и я бы ть вам ч ем -н и б у д ь п о л е з н а ? — м и ­
лостиво, к а к и подобает к о рол ев е, сп р о с и л а м ы ш к а . — Всёт а к и здесь, во дворце, я дома.
— С п р я т а т ь с я ! — в ы р в а л о с ь у К а т и .— Во т Г л а за с т и к а
сп р ята ть!
К о р о л ев а м ы ш ей п о в ел и тел ьн ы м ж есто м п р о т я н у л а у з ­
к у ю розовую л а п к у , у к а з ы в а я на о гр ом ны й м р а м о р н ы й
к ам и н .
— З о л а ещ ё т ё п л а я и о ч ен ь п р и я т н а я . М еста х в ати т
в с е м ,— с к а за л а о н а .— А вы, л ю б езн ы й к а в а л е р ? — о б р ати л а сь
она к к о ту Ваське.
Кот В а с ьк а п р ы г н у л в к а м и н , с б е зр а зл и ч н ы м видом по­
ню х ал золу, у л ё гс я , в ы т я н у в л ап ы .
— К а к он не по хо ж на д р у ги х , о б ы чн ы х к о т о в ,— словно
про себя п р о ш е п т а л а к о р о л ева м ыш ей .
К а т я и Г л а за с ти к п е р е л е зл и через к а м и н н у ю реш ётк у ,
п р и с е л и на корточки. Н ад их гол овам и н а в и с а л к и р п и ч н ы й
п р о к о п ч ён н ы й свод. В в ер х у х о д и л а ч ё р н а я труба. Но из за л а
за м е ти т ь их было невозмож но .
— П озвол ьте у зн ать, что вас п р и в ел о ко мне во дворец? —
у ч а с тл и в о сп р о с и л а ко р о л ева м ы ш ей , у с е в ш и с ь на обгорелую
головеш ку.
— Н ам н у ж н о н ай ти одного чело века... д я д ю А л ё ш у ,—

с к а з а л а К а т я . — Он во дворце. Но к а к его най ти, мы не знаем .
Д во р е ц т а к о й больш ой!..
—
Н и ч его не п о н и м а ю ,— к а п р и з н о п ер еб и ла её к о ро лева.
Она п о в е р н у л а с ь к коту В а с ь к е : — Д ор огой д р у г, м о ж е т быть,
вы о б ъ я с н и т е ?

Ко т В а с ь к а н е с к о л ь к о о п еш и л . М ы ш ь н а з в а л а его «доро­
гой др уг»! Ч т о это, к о р о л е в с к а я м и л о сть и л и м ы ш и н о е 'н а ­
хальство?
«А, не всё л и равно?..» — р е ш и л он.
— Д я д я А л ё ш а — это п у ш и с т ы й А л ё ш а , — сн и с х о д и т е л ь н о
о б ъ я с н и л кот В а с ь к а .— Он где-то здесь, а мы где-то тут.
Но мы, хоть мы и здесь, не зн ае м , где он. А он, хоть он и тут,
д а ж е не по до зр евает, что мы здесь.
— Вот т еп ер ь я всё п о н я л а ,— б л аго ск л о н н о к и в н у л а к о ­
р олев а м ы ш ей . — Я н е м е д л е н н о п р и к а ж у всё р а зу зн а ть . У м е­
н я во дв орц е пов сю ду свои м ы ш и .
К о р о л ев а негр омк о, но п о в е л и те л ь н о п и с к н у л а . В тот ж е
м иг зола в к а м и н е з а ш е в е л и л а с ь и о тту д а п о к а за л о с ь с р а зу
н еск о л ько м ы ш и н ы х мордочек.
М ы ш и в ы л е зл и из золы, о т р я х н у л и с ь и по корно с к л о н и ­
л и с ь перед своей королевой.
— Я ж е тебе говорила, что она н а с т о я щ а я к о р о л е в а ,—
ш е п н у л а Г л а за с ти к .
— Н а й д и т е д я д ю ...— в е л и ч ес т в е н н о н а ч а л а к о ро лева.
— А л ё ш у ! — п о д с к а за л а К а т я . — И п у ст ь он с к а ж е т , что
нам де лать.
К о р о л ев а м ы ш ей п о д н я л а к р о ш е ч н у ю л а п к у .
— Вы с л ы ш а л и ? — в л а с тн о п р о и з н е с л а она, п о в е р н у в ш и с ь
к своим х во стат ы м п о д д а н н ы м ,— Н а й д и т е дяд ю и всё р а з у з ­
найте! С лед ите за ним, не с п у с к а й т е с него глаз.
М гн овен ие — и м ы ш и р а з б е ж а л и с ь в р а зн ы е стороны . Ви*
димо, в к аж д о м у г л у у них было по тай н о й норке.
— Л ю б е зн ы й д р у г, к а к вам н р а в и т с я у м ен я во дв орц е? —
ласков о о б р а т и л а с ь к о р о л ев а м ы ш е й к к о ту В ас ьк е. Н а дев о ­
чек она п о -п р е ж н е м у не о б р а щ а л а ни м а л е й ш е го в н и м а ­
н и я . — П о ж а л у й , дв о р ец н е с к о л ь к о в е ли ко в ат, вы не н а х о д и ­
те? Мог бы бы ть по м ен ьш е, а норок в нём побол ьш е. В п р о ­
чем, есть т а к и е н орк и , где вы м о ж е те п р о й т и не о п у с к а я
головы. А в моём тр он но м за л е вы м о ж е те д а ж е в ста т ь на
зад н и е л ап ы . Я р е ш и л а у с т р о и т ь бал в в аш у честь. Не в моём
х а р а к т е р е х в а с та т ь ся , но это будет н езаб ы ваем о. М ы ш и н ы е
т ан ц ы , у го щ е н и е, и всё прочее...
— М ы ш и н ы е тан ц ы ?.. К о гд а -то я н аш ё л бы, что это п р е ­

лестн о. Н о т е п е р ь ...— Кот В а с ь к а у н ы л о в з д о х н у л .— К тому
ж е я не могу п о к и н у т ь в беде своих д р у зей .
— Это в аш и д р у з ь я ? — К о р о л е в а м ы ш ей б р о си л а п р е н е б ­
р е ж и т е л ь н ы й в зг л я д на дево чек.
Ч то ж , хорош о. В таком
с л у ч ае я обещ аю им своё п окро ви тельство!
В этот миг зо л а в к ам и н е словн о о ж и л а, и с р а зу во семь
м ы ш ек п р ед стал и пе ре д своей корол евой.
— В а ш е в е л и ч е с т в о !— п и с к н у л а одна из н и х . — М ы н а ш ­
л и дядю .
— Д я д я з а п е р т ! — п и с к н у л а в то р ая .
— Д я д я в подземелье! — п о д х в ати л и о с т а л ь н ы е м ы ш и.
— Ой! Д я д я А лёш а! — горес тн о в о с к л и к н у л а К а т я , но
к о р о л ев а м ы ш ей д а ж е не п о см о тр ел а на неё.
— Вы р ассп р о си л и дядю , к а к я п р и к а з а л а ? — сурово
сп р о си л а королева.
— Р ассп р о си л и ! Всё поняли! З ап о м н и л и ! — за п и щ а л и м ы ­
ши.
— К ак о е м у ч е н и е !— п о м о р щ и л а с ь к о р о л ева м ы ш ей и сн о­
ва п о в е р н у л а с ь к к о ту В ас ьк е: — П р ав о , к а к они бестолковы!
П оро й т а к труд но быть коро левой... особенно без к о р ол я.
— Т о л ь к о мы за п о м н и л и по одном у с л о в е ч к у !— с м у щ ё н ­
но п и с к н у л а одна из м ы ш ек . — Всё б е ж а л и , б е ж а л и , и к а ж д а я
тв е р д и л а своё словечко.
— Н у говорите ж е , н а к о н е ц ,— строго п р и к р и к н у л а н а
них к о р о л е в а ,— Что он веле л п ер ед ат ь?
— Н а д о !— п р о п и щ а л а с а м а я т о л с т а я м ы ш ь с золотой н и т ­
кой на ш е е ,— Я отлич но помню , д я д я с к а за л : «Надо!»
— П р о б р а т ь с я !— п и с к н у л а вто рая .
— В т е р м о с !— д о бавил а т р етья.
— Спальню !
— И ! — п р о п и щ а л а совсем к р о ш е ч н а я м ы ш к а , почти
м ыш оно к. Вид имо, ей д о в ер и л и сам ое к о роткое слово.
— У кра сть!
— К о р о л я ! — за к о н ч и л а п о с л е д н я я мыш ь.
— Е с л и с л о ж и т ь все сл о в а в м е с т е ,— К а т я совсем р а с т е ­
р я л а с ь ,— то п о л у ч и тс я : «Н адо п р о б р а т ь с я в тер м о с сп а л ь н ю
и у к р а с т ь к о р о л я» . Ч т о тако е тер м ос с п а л ь н я ? И к а к я могу
у к р а с т ь к ор ол я?

Г л а з а с т и к ус тало с к л о н и л а голову К а т е на плечо. Кот
В а с ь к а р а зо ч ар о ван н о о т в е р н у л с я .
К о р о л ев а м ы ш ей бесп окойн о г л я н у л а на него и тут ж е
н а п у с т и л а с ь на своих пр и дво р н ы х :
— Ч т о вы мелете! Веч но вы всё путаете! П о м е н я й ­
тесь м естам и, м о ж е т быть, тогда п о л у ч и тс я что -н и бу д ь
путное.
М ыш и з а с у е т и л и с ь , м е н я я с ь м естам и , и сн ов а п о ст р о и ­
л и сь цепочкой.
— Ну! — т о п н у л а л ап к о й коро лев а.
М ы ш и одна за д р у го й то роп ли во п р о п и щ а л и :
— Надо!
— У к расть !
— Спальню !
— И!
— П роб ра ться!
— В короля!
— Термос!
— «Н адо у к р а с т ь с п а л ь н ю и п р о б р а т ь с я в ко р о л я тер МОС)>1_ п р о ш е п т а л а К а т я . — К а к я у к р а д у сп а л ь н ю ? И разве
м о ж н о п р о б р а т ь с я в к о рол я?..
Кот В а с ь к а с л е гк а п о д п р ы гн у л и ту т ж е о ч у ти л с я у К ати
на р у к ах . Он у т к н у л с я носом в тёпло е м естечко м е ж д у п л е ­
чом и ш е е й и зати х. Он д а ж е не п о гл я д е л на кор олеву.
— Д р я н н ы е мыши! К л я н у с ь по сл ед н ей сухо й ко р ко й на
этом свете, вы р аскаетесь! Н е в моём х а р а к т е р е бросать с л о ­
ва на в е т е р !— гн евно к р и к н у л а королева.
Н а с м е р т ь п е р е п у г а н н ы е м ы ш и то р о п ли во п е р е с т р о и л и с ь
и в ы т я н у л и с ь пер ед своей п о в е л и те л ь н и ц е й , к а к с о л д а ти к и
в сер ы х м у н д и р ах .
Они с т а р а те л ь н о з а п и щ а л и то н к и м и о стр ы м и гол осами:
— Надо!
— П робр ат ься!
— В спальню !
— Коро ля!
— И!
— У кр асть !
— Термос!

— «Н адо п р о б р а т ь с я в сп а л ь н ю к о р о л я и у к р а с т ь
т е р м о с » ! — по в то р и л а
К а т я , — Вот
оно
что!
Теперь
я
п о н ял а.
В к а м и н н о й тр убе за с в и с те л ветер. Кот В а с ьк а слетел о
К ати н о го п леч а и повис перед ней в возду х е, п е р е б и р а я
лапам и.
— Он ещ ё л е т а е т ! — К о р о л ев а м ы ш е й в восторге з а к а т и ­
л а г л а з а .— С к о л ьк о в нём о бая ния !
— С пр оси королеву, вд руг её сл у ги могут уз н ать, где Н и ­
т о ч к а ? — ш е п н у л а Г л а за с ти к на ухо Кате. Её д ы х а н и е бы ло
к а к вздох. Сам а сп р о с и т ь об этом у к о р о л евы она, видимо,
не р еш ал ась.
Кот В ас ьк а н еб р еж н о повёл в во здухе хвостом.
— Всё р а з у з н а е м ,— с а м о у в ер е н н о з а я в и л о н .— У зн ать,
где Н и точ ка? Это нам п ар а п у стяк о в .
— « Н а м » ...— м е ч т а те л ь н о по в то р и л а к о р о л ева мыш ей.
Он с к аза л «нам»...
Т е п е р ь К а т я з н а л а , что ей д ел ать. О на резко в с к о ч и л а
и с т у к н у л а с ь головой о н и зк и й к и р п и ч н ы й свод к ам и н а.
— Г л азасти к ! С п р я ч ь с я в ж е л е з н о м р ы ц а р е и н и к у д а не
вы л езай . Л ад н о ? Т а м тебе н и к а к о й в етер не опа сен. А я... Но
зд есь ст о льк о ком н ат, к ак мне н а й т и с п а л ь н ю ко р о л я?
Я, п о ж а л у й , т о ж е о с т а н у с ь т у т , — лен и в о зам е ти л
кот В ас ьк а, о п у с к а я с ь в н и з .— Н ад ею сь , я не в ы л е ч у
в трубу.
— Мои п о д д ан н ы е вас у д е р ж а т , не б е с п о к о й т е с ь ,— с н е ж ­
ностью г л я д я на кота В а с ьк у , с к а з а л а к о р о л е в а ,— А м а р к и з
Свечной О гарок тем врем ен ем о тведёт д е в ч о н к у в сп а л ь н ю
коро ля.
Из то лп ы м ы ш ей в ы ш л а т о л с т а я м ы ш ь с золотой н и т ­
кой на ш ее и ни зко с к л о н и л а с ь перед своей п о в е л и т е л ь ­
ницей.
— О тведёш ь д ев ч о н к у в к о р о л е в с к у ю с п а л ь н ю !— п р и к а ­
з а л а ко р о л ев а м ыш ей.
— А Н и точка?— напомнила Глазастик и тихонько ткнула
ко та В а с ь к у п ал ьц ем в бок.
— Д а, вот е щ ё Н и т о ч к а ...— сонно о т о зв а л с я кот Васьк а.
Он с в е р н у л с я клуб ко м и з а к р ы л г л а з а .— О на т а к а я х у д е н ь ­

к а я , и у неё зо л о та я ш ер сть, то ес ть я хочу с к а з а т ь — зо лоты е
волосы... Я ж е л а ю зн ат ь, где она и что с ней.
—
В а ш е ж е л а н и е д л я м е н я закон! — то р о п ли во в о с к л и к ­
ну л а ко р о л ева м ы ш е й .— С п окой н о по ч и вай те и не и зв о л ь ­
те ни о чём б есп о к о и ться. Я с а м а всё р а зу зн а ю и р а з ­
ведаю.

Г л а в а 13
Р Ы Ж И Й НОС СНОВА В И Д И Т М Ы Ш Ь
В ЗО Л О Т О Й КОРОНЕ.
И ГЛ А В Н О Е :
ЗО Л О Т О Й Л О К О Н

Н и т о ч к а си д ел а на ку че сол омы , обх ватив к о л ен и р у к а ­
ми. Н и т о ч к а с к и н у л а грубы е б а ш м а к и , они н а т и р а л и её м а ­
л е н ь к и е ноги. В н у т р и д е р е в я н н ы х б аш м ак о в, к а за л о с ь , к л у б ­
ком с в е р н у л а с ь темн ота.
В медном п о д св еч ни ке д о го р а л а свеча. Н а к о н е ц свеча д о ­
го р е л а и погасла, з а х л е б н у в ш и с ь в л у ж и ц е р а с т а я в ш е г о
воска.
Т е п е р ь св ети л и то льк о волосы Н и то чк и . Стоил о ей п о в е р ­
ну ть голову, к а к л о м к и й л е т у ч и й свет п ер еб егал со стен ы на
ст ен у.
^
Н и т о ч к у том ило стр ан н о е беспоко йство. Ей всё в р ем я ч у ­
дилось, что на неё кто-то н ео тр ы в н о см о тр и т, чьи-то г л а за

с л е д я т за ней. Н е то и з угла, не то в щ е л ь м е ж д у к а м н я м и , не
п о й м ё ш ь откуда.
Н и т о ч к а встал а, босиком об ош ла всё под зем елье, ведя
п ал ь ц е м по с ы р ы м к а м е н н ы м стенам.
«Да что это я, п р а в о ,— п о д у м ал а о н а .— Н и к о го нет. А т и ­
хо как!..»
Стоило ей то льк о это п о д у м ать, к а к гл у х о й п о л у вздо х п ол устон н а р у ш и л ти ш и н у . В нём было с т о л ь к о о т ч а я н и я ,
сто льк о тос ки , что Н и т о ч к е стал о ст р аш н о .
И о п я т ь ей п о м е р е щ и л с я чей-то взгл яд.
— А й !— вскрикнула Ниточка.
П от ому что вдр уг т ем н о та в одном из б а ш м ак о в з а ш е в е ­
л и л а с ь , с в е р к н у л и к р у г л ы е гл а за -б у с и н к и , и из б а ш м а к а не
с п еш а в ы л е зл а м ы ш к а с у д и в и т е л ь н о гл ад к о й ж е м ч у ж н о й
ш к у р к о й . М е ж д у у ш е й у неё с в е р к а л а зо л о тая корона, т а к а я
к р о ш е ч н а я , что Н и то чк а м огла бы н ад ет ь её к а к ко л ьц о на
м изи нец .
М ы ш к а н ад м ен н о о г л я д е л а Н и точк у.
— Только
и
всего?-— н е б р е ж н о
п р о го в о р и л а
о н а .—
А я-то ду м ала ... Стоило ли б есп о к о и ть ся из-за неё. Коне чн о, з о ­
л о ты е волосы, но и только.
— Т ы у м е е ш ь р азго в а р и в а ть ? — а х н у л а Н и то чк а.
— С таки м ж е успех ом я м огл а с п р о с и т ь теб я то ж е с а ­
м о е ,— строго о д ё р н у л а её м ы ш к а .— К то м у ж е изволь, о б р а­
щ а я с ь ко мне, гов ори ть «ваш е в ели чест во».
О п ять п о с л ы ш а л с я стон, б е з н а д ё ж н ы й и за у н ы в н ы й , к а к
н е н а с т н ы й ветер тём н ы м ос ен н и м вечером.
— Ч т о э т о ? — не в ы д е р ж а л а Н и т о ч к а .— Т ы не зн аеш ь,
кто так у ж а с н о стонет?
— Ваш е в е л и ч е с т в о ,— п о д с к а за л а м ы ш ка.
— Стонет, ваш е в е л и ч е ст в о !— п о с л у ш н о
п о в то р и л а
Н и т о ч к а .— С ерд це рвётся на части. Вы с л ы ш и те ? Вот
опять!
— Ах, мне-то что за дело! — р ав н о д у ш н о с к а з а л а к о р о л е ­
ва м ы ш е й .— Это стонет кто-то в сам ом глубо ком п одзем елье.
Т а м в н и зу т а к темно, что не в ид но ни м е н я , ни моей к о р о ­
ны, ни благородного в ы р а ж е н и я моего л иц а. Этот ч ел овек
т вер д и т всё в р ем я одно и то ж е: «В этом м р а к е г а с н у т её

волосы... Я забы в аю её лицо, её к р о т к и е гл аза... М а л а я и ск о р ­
ка света, и я о т к р ы л бы этот п р о к л я т ы й замок...» И о п я ть
всё снова в тако м ж е дух е.
— Это Т р о т ! — з а д о х н у л а с ь Н ит оч ка.
Она у п а л а на колени , о п у ст и л а голову так ни зк о, что
у п е р л а с ь подбородком в пол, з а г л я н у л а м ы ш к е в глаза.
М ыш ка, милая,
с мольбой п р о го в о р и л а она.
— А где «ваш е в е л и ч е с т в о » ? — М ы ш к а недовольн о с м о р ­
щ и л а мордочку.
М илое в а ш е в е л и ч е с т в о ,— д р о ж а щ и м голосом с к а з а л а
Н и т о ч к а ,— Это Трот, мой ж е н и х . У м о л я ю вас, п о ж а л у й с т а ,
от н еси те ем у вот это.
Н и т о ч к а проворно вско чил а на ноги, с х в а т и л а н о ж н и ц ы ,
всегда в и севш и е на ш н у р к е у её пояса. Н о ж н и ц ы л я зг н у л и ,
и золотой с в е т я щ и й с я лок о н у п ал на пол. Он л е ж а л на полу,
как с в е р н у в ш и й с я кольц ом я з ы ч о к плам е н и .
Н и т о ч к а п р и л о ж и л а л ад о н ь к к а м е н н ы м п л и та м пола. Т е ­
перь, когда она зн а л а , что там под н и м и т о м и т с я Т рот , ей п о ­
к азал о сь, что сам и к а м н и с тал и теп ле е.
— Е с л и бы не этот у д и в и те л ь н ы й , о б а я т е л ь н ы й к о т...—
словно про себя п р о ш е п т а л а к о р о л ев а м ы ш ей . — Я это сдел аю
то л ь к о д л я него!
Ко р о л ев а м ы ш ей с х в а т и л а золотой ло кон и и с ч е зл а в н е­
зам е тн о й н орке м е ж д у к а м н я м и . М гн овен ие золотой локон,
д р о ж а , светил где-то в тём но й гл у б и н е, затем п р е в р а т и л с я
в зо лотую и с к р у и погас.
Ко р о л ев а м ы ш е й без т р у д а п р о б и р а л а с ь и зв и ли с то й н о р ­
кой. Н ич его уд и в и тел ьн о го . В ед ь она з н а л а во д ворц е все хо ­
ды и выходы. Н о р к а к р у т о вел а вниз. И н о гд а с в е т я щ и й с я
волосок, о т д е л и в ш и й с я от л о к о н а, п ад ал на пол, и, о г л я н у в ­
ш и сь , ко р о л ев а м ы ш е й вид ел а по зади себя р азб р о сан н ы е
о б ры вк и золотой п ау ти н ы .
П о т я н у л о холодом и сы рос ть ю , и ко р о л ев а м ы ш е й о ч у ти ­
л а с ь в тём ной и м р ачн о й кам ер е.
В у гл у, зя б к о з а в е р н у в ш и с ь в по тёр ты й п л а щ , си д ел ю но­
ш а. С п у т а н н ы е волосы п а д а л и ем у на лоб. Я с н ы й свет золо­
того л о к о н а о т р а зи л с я в его ш и р о к о о т к р ы ты х , н е п о д в и ж н ы х ,
н ем и га ю щ и х глазах.

— Ч т о это ?..— Голос его д р о гн у л .
Ю нош а взял в л ад они с в е т я щ и й с я локон так бер еж н о ,
т а к благоговейно, к ак будто бо я л с я п о га с и ть его свет своим
дыханием.
— Н е в моём х а р а к те р е говори ть о п у с т я к а х ! — с р а з д р а ­
ж е н и е м п р о п и щ а л а м ы ш к а .— Г ораздо в а ж н е е зам е ти ть, что я
не кто-н иб удь, а ко р о л ев а м ы ш ей . Всего -н ав сего п р я д ь золо­
тых волос, а ск о л ьк о глупой суеты! Вп ро чем , всё это я делаю
т ол ько ради него, ради кота В ас ьк и. Он т а к о й о б аятел ьн ы й !
— Я д у м а л , что ослеп в этом м р ак е, но нет — я виж у! —
в о с к л и к н у л Т р о т ,— Но то, что я ви ж у , так ст р ан н о , так не­
обычно. Этот с в е т я щ и й с я л ок он, м ы ш ь в золотой короне...
М о ж е т л и это быть? У ж не сп л ю ли я?.. Н ет , нет! Вот м ед ­
ное ко леч ко на моём пальце! Его п о д ар и л а мне Н ит очк а. Вот
з н а к о м а я з а п л а т к а на колене. Это не сон. Спасибо тебе, м и ­
л а я мыш ка!
— К о р о л е в а ,— надм ен но п о п р а в и л а его м ы ш к а .
— М а л е н ь к а я п р я д ь волос, ты в е р н у л а мне ж и зн ь! —
Т р о т п р и ж а л золотой ло кон к щ еке, словн о г р е я с ь его т е п ­
л о м ,— Это волосы Н иточки ! Д о р о г а я к о рол ев а, вы её ви де ли?
Где? Когда?
— Если бы ты мог п р о л езть в эту н о р к у , ты бы её то ж е
у в и д е л ,—- недовольн о п р о в о р чал а к о р о л е в а .— Т о л ь к о не в о зь ­
му в толк, к чему сто л ьк о в ол не ни й.
— Её д е р ж а т в п о д з е м е л ь е !— Т р о т вскочил на н о г и ,—
Н и то чк у, т а к у ю ти х у ю и х р у п к у ю . Н о т еп ер ь я могу вый ти
отсюда.
Тр о т ш агн у л к двери . Д е р ж а на л ад они золотой локон,
о св етил им зам о ч н у ю с к в а ж и н у .
— З а п е р е т ь м ен я так и м замком! Н е см е ш н о ли?
Одного д в и ж е н и я рук и было достаточно, за м о к по сл у ш н о ,
д а ж е к ак -т о радостно щ ё л к н у л — д в ер ь п р и о т к р ы л а с ь .
— В щ е л ь под дв ер ью я ви дел а т е н ь с т р а ж н и к а , зн ач и т,
и сам с т р а ж н и к там ж е , — п р е д у п р е д и л а Т р о т а к о р о л ева м ы ­
шей.
Н е о ж и д а н н о из тёмн ог о у гл а м ягк и м ш ар и к о м в ы к а ти л о с ь
нечто серое. Ш а р и к р а зв е р н у л с я и п р е в р а т и л с я в к р о ш е ч н у ю
мышку.

— Т ам за дв ер ью с т р а ж н и к Р ы ж и й Нос! Т а к о й се р д и ты й
и с т р а ш н ы й просто — И ! — то н к и м с в е р л я щ и м голоском пр о­
п и щ а л а она. Вид имо, это была та с а м а я м ы ш к а , к о то р ая з а ­
п о м н и л а б у к ву «И».
— Сам а п о г л я ж у ,— р е ш и л а коро лева.
Ч е р е з м и н у ту ко р о л ев а м ы ш е й в е р н у л ас ь , с н ед о у м ен и ем
п е р е д ё р н у л а у зк и м и п л е ч и к а м и :
— Н е в моём х а р а к т е р е ч ем у -л и б о у д и в л я т ь с я , но с к а ж у
вам, стр ан н о е дело! Р ы ж и й Нос ув и д ел м е н я и в д р у г з а ж ­
м у р и л с я . П отом п р и н я л с я б о рм отать н ев есть что: «М ы ш ь в
золотой короне. М ы ш ь в золотой короне... Д л я того чтобы
до стовер но узн ать, в и ж у я м ы ш ь в золотой короне или м ы ш ь
в золотой короне мне то льк о м е р е щ и тс я...» П опр об уем н е з а ­
метно с к р ы т ь с я , пока у него не п р о ш л а охота с т о ят ь з а ж м у ­
р и в ш и с ь и м олоть в с я к у ю ч еп у х у .
К о р о л ев а м ы ш е й и Т р о т у с п е л и у ж е за в е р н у т ь за угол,
когда позади них р а з д а л с я вздох, по л н ы й р а зо ч а р о в а н и я.
— Н ет, у ж т еп ер ь я до стоверно знаю : на этот р аз м ы ш ь
в золотой кор оне мне то л ь к о п о м ер ещ и л ась...
Т р о т и ко р о л ев а м ы ш ей п о д н я л и с ь по у зк о й л естн и ц е.
К о р о л ев а с трудо м к а р а б к а л а с ь со с т у п ен и на ст у п ен ь, и
Т р о т в ы н у ж д е н был к а ж д ы й р аз п о д с т ав л я ть ей свою
ладонь.
О т к р ы ть двер ь Н и т о ч к и д л я Т р о т а не со стави л о н и к ак о го
труда.
Н и т о ч к а б р о си л ась к нем у и в др у г о стан ов и лас ь.
— К а к о й т ы ...— с со с т р а д а н и е м п р о го в о р и л а она.
Т р о т пров ёл рук ой по её волосам:
— Т ы не у л е те л а , к ак о е счастье! Т о л ь к о ты с т а л а совсем
п р о зр а ч н а я , словн о с в е т и ш ь с я н аск в о зь . И л и м е н я о с л е п л я ю т
твои волосы. Н о ты не улетел а!
— П о то м у что я... я н а д е я л а с ь ! —- Н и т о ч к а п р я м о и ясн о
п о см о тр ел а ем у в гл аза. В д р у г сл ёзы п о текл и по её щ ек ам , и
к а ж д а я была, к а к к а п л я ж и д к о го з о л о т а .— У л ы б н у т ь с я ...
С ей час я т а к хо тел а бы, мне т а к надо у л ы б н у т ь с я . С ер д це
не в си л ах в ы д е р ж а т ь . Но я не могу...
Т р о т у л ы б н у л с я ей в ответ, но у л ы б к а его бы ла п о л н а
ско рби и печал и.

— Т ы у л ы б а е ш ь с я ? — Н и т о ч к а , словн о не вер я, п а л ь ц ем
обвела его гу б ы ,— Д а, ул ыб ка! Н а с т о я щ а я . Н о к а к ж е сб о р ­
щ и к и у л ы б о к не отобрали её у тебя?
— Я п о п а л с я на к р ю ч о к св оей ж е в ы д у м к и ,— с горечью
с к а за л Т р о т. — Я изоб рёл за м о к , п о ж а л у й , сам ы й у д и в и т е л ь ­
н ы й на свете. З а м о к , ко то р ы й о т к р ы в а л с я у л ы бк ой . И то гда
к оро ль р еш и л , чтоб я сам ст а л клю ч ом к этой д вер и. П о это м у
м не о став и л и у л ы б к у . Ч е л о в е к -к л ю ч — вот к ем я стал! О ни з а ­
п ер л и м е н я в темн оте. П ро ст ой расч ёт: в тем нот е н ев о зм о ж н о
р а згл я д е ть , к ак у стр о ен замок. О ни зн а л и , что я см огу от­
к р ы т ь его. И если бы эта м ы ш к а не п р и н е с л а мне твой золотой
с в е т я щ и й с я локон...
u
— Н е м ы ш к а, а к о р о л е в а !— п о с л ы ш а л с я в о зм у щ ё н н ы й
то н ки й го л о с о к .— Не в мои х п р и в ы ч к а х п о в то р я т ь одно и то
ж е, но с к а ж у вам: о с т аё тс я то л ь к о у д и в л я т ь с я н а г л у п о с т ь
лю дей: ст о льк о п е р е ж и в а н и й и з-за п у стяк о в ! З а м к и , у л ы б ­
ки _ кого это м о ж е т ин тер есо в ать? И не о тд ав и те мне лап к у !
Вы т о п четесь без т о л к у н а этой соломе и т а к у ю п о д н я л и
пыль!
М ы ш ь то н ен ько ч и х н у л а , будто з в я к н у л а м а л е н ь к а я л о ­
ж е ч к а в ч аш к е.
Н и т о ч к а н а к л о н и л а с ь , из золотого о б л ач к а п ы л и п о д н я л а
м ы ш к у , п о с а д и л а к себе на ладо нь.
— В а ш е величество, чем мы м о ж е м вас о тб лаг о дар и ть ? —
п о ч ти тел ьн о с к а з а л Трот.
— Д е р ж и л ад о н ь л о д оч кой , чтоб мне было удобно! —
к а п р и з н о п р о п и щ а л а к о р о л ева и до б ав и л а, в ы со к о м ер н о о г л я ­
д ев Н и т о ч к у и Т р о та: — О т б л а г о д а р и т ь м ен я? Кто? Вы? В п р о ­
чем, вы м о ж е те п о д а р и т ь м не вот э то !— У зко й л а п к о й она
у к а з а л а н а золотой л о к о н .— Мне, в о зм ож н о, надо будет п р и ­
н а р я д и т ь с я . И з этих волос м о ж н о сп л е ст и п р е м и л ы й н а ­
ряд. Д е л о в том, что я о ж и д а ю н ек о то р ы х п е р е м е н в своей
ж и зн и .
— О, к о н е ч н о !— в о с к л и к н у л а Н и т о ч к а ,— Но с к а ж и мне,
м и л а я м ыш ь... Ой, ой, про стите! Со благ ово лит е с к а з а т ь мне,
в а ш е величество, о т к у д а вы у зн а л и обо мне? К то вам с к а ­
зал?
u
н
— М не с к а за л о тебе сам ы й о б а я т е л ь н ы й , са м ы й п р е к р а с ­

ный кот на свете. К то му ж е он у м е е т л е т а т ь ! — с н е ж ­
ностью с к а з а л а к о р о л ев а м ы ш е й ,— Н е помню , к а ж е т с я , там
бы ла ещ ё к а к а я -т о дев чо н к а. В ер н ее, два ч е р е с ч у р бол ьш их
гл аза, и б ольш е ничего.
— Это Г л а з а с т и к ! — а х н у л а Н ит о чк а.
Вроде бы с ней б ы ла ещ ё д ев ч о н к а потолщ е, — н е б р е ж ­
но д о бавил а ко р о л ева м ы ш е й .— Вп роч ем , не в моих п р и в ы ч ­
ках о б р а щ ат ь в н и м а н и е на де вчо но к и п р оч ие п у с т як и ,
М ы ш к а с о с к о л ь зн у л а на пол, п о в е л и те л ь н о п и с к н у л а .
Т о тч а с из всех углов в ы б е ж а л о с р а з у с д е с я т о к м ы ш ей . Они
п о д х в а ти л и золотой локон и разом и счезли, словн о п р о в а л и ­
л и с ь ск во зь к а м е н н ы е пл иты .
— Н ад о н ай ти Г л а з а с т и к а ! — Н и т о ч к а с х в а т и л а Т р о т а за
ру ку, — М не ст раш но! З а ч е м она п р и ш л а сю да? В лю бой миг
м о ж е т п р и л е т е ть ко р о л ева В е т р е н и ц а , и Г л а за с ти к ...
Н и т о ч к а не д о го в о р и л а и, побледнев, у м о л к л а.
— В этом з а м к е есть п о тай н о й х о д ,— з ад у м ч и в о с к а за л
Грот.— Это у з к а я в и н то в а я л е с т н и ц а , н а д ё ж н о с к р ы т а я в
к ам ен н о й к л а д к е стен. О на п о д н и м а е т с я с н и зу до самого
в е р х а и с о ед и н я ет все за л ы дворц а. М ож ет быть, нам
повезёт...
Т р о т обош ёл п одзем елье, п р и с т а л ь н о в г л я д ы в а я с ь в к а ж ­
д ую щ е л ь м е ж д у к а м н я м и .
— Вот она, т а й н а я д в е р ь !— Т р о т о б рад ован но о г л я н у л с я
на Н и т о ч к у .— Смотри! Д а к а к л о вк о у п р я т а н а .
По к а м н ю б е ж а л а ел е п р и м е т н а я т р е щ и н а . М а л е н ь к а я з а ­
м о ч н а я с к в а ж и н а с м о тр е л а сь ч ёр ны м сер де чком .
— И ты с м о ж е ш ь о т к р ы т ь этот з а м о к ? — с н ад еж д о й
сп р о си л а Н ит оч ка.
— Этот за м о к о т к р ы т ь не просто, но с ек р ет его мне и зв ес­
тен. Н е у д и в л я й с я , м оя дор огая. Этот за м о к о т к р ы в а е тс я ...
взгл ядом .
— О т к р ы в а е т с я в з г л я д о м ? — недоверчиво и и зу м л ё н н о по­
в то р и л а Н и то чк а.
— Д а, я сам п р и д у м а л этот у д и в и т е л ь н ы й зам ок . Но с е й ­
час, Н ит очк а, не о т в л е к а й м ен я, погоди.
Н и т о ч к а за м е р л а на месте. Т р о т п р и с т а л ь н о по см отрел
на зам о ч н у ю с к в а ж и н у . К а за л о с ь , он все с и л ы со ср едоточил

в этом взгл яд е. В зг л я д его с т а н о в и л с я всё ост ре й, н а п р я ж ё н ­
ней. Н и то чк е д а ж е п о к азал о сь, что к а м е н ь сей час с д в и н е т с я с
места. И де й стви тел ьн о , в з а м к е что-то н егр о м к о щ ё л к н у л о .
В стене п р и о т к р ы л а с ь н е за м е тн а я д вер ц а. З а ней в и д н ел и сь
т ё м н ы е ступени.

— Грот, м и л ы й !..— ш е п н у л а Н и точк а и с к о л ь з н у л а в
дверь.
Они п о д н и м а л и с ь по у зк о й винтовой л естн и ц е, зад ев ая
за стены плечами .
Н и т о ч к а ш л а первой. О на ш л а босиком, неся в р у к ах свои
д е р е в я н н ы е ба ш м ак и . Волосы она п е р е к и н у л а за сп и н у , что­
бы они о св ещ ал и сту п ен и Тр о ту .
И но гда у зк и й луч п р о н и к ал ск в о зь м а лен ьк о е овальное
отверстие. Это бы ла т а й н а я з а м о ч н а я с к в а ж и н а , и Н ит о чк а,
н ак л о н и в ш и сь, м огла ск во зь неё у в и д е ть зал и п р и д в о р н ы х .
Вдруг Н и то ч к а о т ш а т н у л а с ь , ч у ть не у р о н и л а б аш м ак и .
— Король!.. — п р о ш е п т а л а она.
Н и т о ч к а з а г л я д ы в а л а по оч ер ед и во все зам о ч н ы е с к в а ­
ж и н ы . О дин зал с м е н я л др у го й , м е л ь к а л и пр и д во р н ы е. П р о ­
б е ж а л с е р о гл азы й п а ж с пу стым подносом в р у к ах . У него
были д л и н н ы е волосы, как у девочки , и те с н а я н а р я д н а я
к у р т к а , к о то р а я ж а л а е м у под м ы ш к а м и .
Ю н а я п р и д в о р н а я дам а, по ст ав ив н о ж к у на ст у л, п о п р а в ­
л я л а р о з у -п р я ж к у на ту ф ле.
Н о нигде, нигде не было Г л а за с ти к а .
Н и т о ч к а в о тч ая н и и сел а на с т у п е н ь к у . О на з а к р ы л а ли цо
р у к а м и , волосы её п о т у с к н е л и , словно п о т е р я л и свой во лш еб ­
ный дар си ять .

Г л а в а 14
Д Ж И Н Н И ЕГО Н О В Ы Й
ПОВЕЛИТЕЛЬ.
И ГЛА ВН ОЕ :
В О Л Ш Е БН И К АЛЁШ А
Ч У Т Ь Б Ы Л О НЕ О СТ АЁ Т СЯ
БЕЗ УЛЫ БКИ

К о р о л ь ходил по за л у и недо вол ьн о п о гл я д ы в а л на с к о р ­
ч и в ш е го с я за троном огром ного д ж и н н а . Д ж и н н т я ж к о , со
ск р и п о м д ы ш ал , по его и зм у ч е н н о м у л и ц у с т е к а л и гр о м а д ­
ные к ап л и пота.
К о р о л ь совсем з а г о н я л б е д н я гу д ж и н н а .
Г л у п ы й , н аи в н ы й д ж и н н ! Он п р о с т о д у ш н о п о х в ас тал с я ,
что за о дн у ночь м о ж е т в о зд в и гн у ть новый дворец. А у ж если
о ч ен ь п о стар аетс я, то, п о ж а л у й , и побыстрее.
К о р о л ь тут ж е п р и к а з а л д ж и н н у в з я т ь с я за работу, не т е­
р я я ни м и н уты . И у ж е ч аса ч е р е з по лто ра с в о сх и щ ен и ем
р а ссм атр и в ал не в и дан н о е до селе с о о р у ж е н и е из голубого
мрамора с остроконечными серебряны ми баш енками.
Но ту т ж е к о р о л я н ач ал т о ч и т ь чер вь со м н ен и я.
«Д ва дворца! Не сл и ш к о м л и я до вер чи в? Д о п у сти м , я б у ­
д у п р а в и ть в новом дв ор це , а вдр уг кто -н и буд ь за х в а т и т мой
с т а р ы й д в о р ец и о б ъ я ви т себя кор олём ? У ж нет л и ту т к о в а р ­
ного у м ы с л а ? Н ет, нет, гл ав н о е в ж и з н и — покой и б е з м я т е ж ­
н а я у в е р ен н о с т ь» .
‘

К о р о л ь с с о ж а л е н и е м п р и к а з а л д ж и н н у р а з р у ш и т ь новый
дворец.
Н о сто ил о д ж и н н у п р е в р а т и т ь в п ы л ь и п р а х п о сл ед ­
ню ю м р а м о р н у ю к о лон н у, к а к к о р о л я вн овь одо лел и с о м ­
н ен и я.
«Что и говорить, новый дв о р ец был к у д а к р а с и в е е с т а ­
рого, — т е р за я с ь , по ду м ал к о р о л ь .— З р я я по то р о п и л ся. М о­
ж е т быть, л у ч ш е р а з р у ш и т ь ст ар ы й , а новый дв оре ц о ст ави ть
себе? Во в сяк о м с л у ч а е , надо ещ ё раз это обдум ать...»
И ко р о л ь вновь п р и к а з а л д ж и н н у во зд в и гн у ть дворец.
«Но ведь в новом двор це нет тай н о го х о д а ,— холод ея ,
со о б р ази л к о р о л ь ,— А если я п р и к а ж у д ж и н н у его создать,
то т а й н ы й ход у ж е не будет т а й н ы м , по тому что д ж и н н будет
зн а т ь о нём. И тогда п р о щ ай н ав ек и ую т и т и х и е тёп лы е
сны...»
К о р о л ь о п я т ь повелел д ж и н н у с р о в н я т ь д в о р ец с зем лёй .
И так без конца. П острой — р а зр у ш ь . П острой — р а зр у ш ь .
В гл азах и зм у ч ен н о го д ж и н н а з а в е р т е л и с ь б ескон еч ны е
колонны , ст у п ен и , ба ш ен к и , и, почти т е р я я со знан ие, он р у х ­
н у л на пол за троном.
Д ж и н н л е ж а л неп о д в и ж н о , и от у с т а л о с ти и с к р ы не в ы ­
л е т а л и у него изо рта, а с ти х и м ш и п е н и е м гасли на
язы к е.
Д ж и н н с тоской всп о м н и л д л и н н ы е , м о л ч а л и в ы е вечера
у в о л ш е б н и к а А лёш и. Т ё п л ы й круг света от н а с т о л ьн о й л а м ­
пы. Д оброе л и ц о в о л ш е б н и к а А л ёш и , с к л о н и в ш е г о с я над с т а ­
ри н н ой книгой. А к ак ую тно бы ло сидеть, п р и ж а в ш и с ь с п и ­
ной к тёп л ы м б а т а р е я м , да ещ ё м о ж н о было т и х о н ь к о п о в о р ­
чать, что д у ет в ш ею из ф о рт очк и.
Д ж и н н т и х о н ь к о зас то н ал , г л я н у л на хм уро е, нед о в о л ь­
ное ли цо к о р о л я и з а к р ы л глаза.
*
«О я н есч астн ы й , н ев езу чи й д ж и н н , — с о тч ая н и ем по ду ­
мал о н ,— М не совсем не н р а в и т с я мой новый п о вел итель. Но
я не см ею его о с л у ш а т ь с я , ведь он в лад еет вол ш ебн ым с о с у ­
дом. О тн ын е я д о л ж е н п о в и н о в а ть с я ем у вечно. А вечнос ть —
это т а к долго!»
М еж д у тем коро ль, с бе спокойством п о г л я д ы в а я на д ж и н ­
на, то ж е р а з м ы ш л я л , к а к ем у быть.

« Т а ки е р у ч и щ и , т а к и е
ножищи,
к о ш м а р какой-то!
А в др у г он п е р естан ет мне п о в и н о ва ться, что тогда? П о ж а л у й ,
л у ч ш е всего было бы п р и к а з а т ь ем у п о сад и ть сам ого себя на
цепь. Д а ещ ё та к у ю к р еп к у ю , чтоб он сам не мог её по рвать.
К а к то льк о гл у п ы й М и р акл ю с создаст во лш е б н ы й э л и к с и р и
ко р о л ева В е т р е н и ц а в п о сл е д н и й раз пр инесёт... Н о тс-с! Об
этом опасно д а ж е д у м ать. К а к только ко р о л ева В е т р е н и ц а
п р и н есё т в п о с л е д н и й раз... Т о гд а я п о с а ж у д ж и н н а у ворот,
сквозь ко то ры е влетаю т ветры в моё кор олевство, и п р и к а ж у
ем у с т о р о ж и ть ворота д е н ь и ночь, чтоб не п р о л ете л д а ж е м а ­
л е н ь к и й ветерок».
— Р еш ен о! Я сд ел аю тебя п р и в р атн и к о м ! — после некото ­
рого р а зд у м ь я с к а за л король.
— П р и в и р а т н и к о м ? — в зд р о гн у л д ж и н н , — П ро ст и своего
бестолкового сл угу , о но вы й п овели тель! Я не знаю , к то т а ­
кой п р и в и р а тн и к . Ч т о я д о л ж е н п р и в и р а т ь и кому?
— Н е п р и в и р а т н и к о м , а п р и в р а т н и к о м ,— р а с с е р д и л с я ко­
роль.
— Вот я и говорю, п р и в и р а тн и к о м .
— К а к о й ещ ё п р и в и р а т н и к ! — за то п а л н о га м и к о р о л ь .—
Т ы бу д еш ь п р и в р а т н и к о м . Б у д е ш ь с т о я т ь у ворот и никого
не п у ск ать. П о н ял ?
— Это я ещ ё могу, о новый п о в е л и т е л ь !— у н ы л о к и в н у л
головой д ж и н н .
«И п о с а ж у тебя на ц е п ь » ,— подум ал король.
Д ж и н н с испугом и укором по см отрел на него.
«Е щ ё м ы сл и читает...» — п о ё ж и л с я король.
«А к а к и е м ы сл и были у в о л ш е б н и к а А л ё ш и ,— с тоской
и с о ж а л е н и е м п р и п о м н и л д ж и н н , — Д об рые , за д у ш е в н ы е . Т а к
по ду м ает иногда: «С д ж и н н о м л у ч ш е не с в я з ы в а т ь с я » .
Но ведь он был прав, т ы с я ч у раз прав! Л у ч ш е бы он
м ен я не знал, не в стр ети л на своём ко ротк ом , скорбном
пути...»
— Я ж е л а ю по говорить с тво им бы вш и м п о в е л и т е л е м ,—
п р е р в а л его м ы сл и король. Он подозвал с л у г у ,— П р и в е с т и ко
мне этого... как его... в о лш е б н и к а А лёш у!
— П озволь, о, позволь п р е в р а т и т ь с я мне в ко м о ч ек пы ли
и з а к а т и т ь с я под т р о н ! — с м ольбой взв ы л д ж и н н .

— Не п о з в о л я ю .— К о р о л ь у ж е понял, что с д ж и н н о м
м о ж н о не ц ер ем о н и ться.
З а л н а п о л н и л с я свистом и ш ел естом ш ё л к а , ти х и м гово­
ром. П р и д в о р н ы е ж а л и с ь к стен ам . О ни и зд ал и с опаской
и лю бо пы тство м р а з г л я д ы в а л и огром ного д ж и н н а .
Где-то в сам ом ко нц е з а л а м е л ь к н у л п о т р ё п а н н ы й п ё с т ­
рый п л а щ старо го ак тёра.
Д вое с т р а ж н и к о в в вели в о л ш е б н и к а А л ёш у .
Д ж и н н т а к и с ъ ё ж и л с я под его взгл ядо м , в т я н у л голову
в плечи , зам е р на полу.
К в о л ш еб н и к у А л ёш е с к о л ь з я щ е й походкой по дош ёл
Г л авн ы й Сб о р щ и к У л ы бо к в п л а щ е с к а й м о й из золоты х
с н е ж и н о к по краю .
— К а к я сч ас тл и в вас видеть! Н а к о н ец -то мы в с тр ет и ­
л и с ь ! — с труд ом с к р ы в а я м сти тел ьн о е то р ж е ств о , пр огов ори л
о н .— С оглас итесь, т е п е р ь о б сто ятел ьств а н ес к о л ь к о и зм е н и ­
лись. И отн ю дь не в в аш у по льзу. К о гда я п р о н и к к вам
ск во зь ст ен у, там, в ваш ем м ир е, я был бесс ил ен . Т ам я не
мог отобр ать в а ш у у л ы б к у , но теп ер ь... Н е у п р я м ь т е сь ! Это
один миг и, у в е р я ю вас, совсем не больно. Н у у л ы б н и т е с ь
ж е!
Г л авн ы й С б о р щ и к У лы б о к п р о т я н у л к в о л ш е б н и к у А л ёш е
свою с т р а ш н у ю р у к у с м яг к о и зг и б а ю щ и м и с я п а л ь ц а м и .
— У л ы б н и тесь, его в ел и чест во ж д ё т ! — п о вто ри л он.
Но во лш е б н и к А л ё ш а то льк о п л о тн е й з а п а х н у л п л а щ с
точно такой ж е к ай м о й из золоты х с н е ж и н о к по к р аю и от­
сту п и л назад.
— З а ч е м вам у л ы б к а ? — в к р а д ч и в о п р о го ворил Г л авн ы й
Сб о р щ и к У лыбок. Слова его п л ы л и словно м а с л я н ы е п я т н а
по в о д е .— От у л ы бк и то льк о н е н у ж н а я л ё гк о с т ь на гу б ах и
ш а р и к и с м е х а во рту. В ы п о с м о т р и т е ,— он ш и р о к о по вёл р у ­
к о й ,— с к о л ьк о д о сто й н ы х л ю д ей , и н и к то из н и х не м о ж ет
у л ы б н у т ь с я . Ну, с т а н ь те т а к и м , к а к мы, и наш м и ло ст и в ы й
по в ел и тел ь д а р у ет вам свободу.
— Я не отдам вам свою у л ы б к у . И вовсе не ж е л а ю стать
т ак и м , к а к в ы , — с к а з а л в о лш е бн и к А л ёш а, о т с т р а н я я с ь от
вял ы х , у с ы п л я ю щ и х д в и ж е н и й его р у к и . — И зви н и те, но я не
у л ы б н у сь.

— Т а к р а с см е ш и т е ж е е г о !— н е т е р п е л и в о п р и к а з а л к о ­
роль.
Т о тч ас из то лп ы в п р и п р ы ж к у в ы б е ж а л с т а р ы й актёр .
Он п р и н я л с я в п е р е в а л к у х о д и ть в о к р у г в о л ш е б н и к а А л ё ­
ш и , в з м а х и в а я р у к ам и , к а к к р ы л ь я м и .
— Я к у р о ч к а , куро чк а! Ж и р н а я , о т к о р м л е н н а я к у р о ч ­
к а , — к р и ч а л о н .— К у -д а х -т а х -т а х ! Ой, до чего смеш но! Ж и ­
во ти ки надорвёш ь!
« Б е д н я г а » ,— с со чувствием п о д у м ал в о л ш е б н и к А л ёш а.
— К о ш к а с собако й п о д р ал и сь . К о ш к а т яв к а ет! Собака
м я у к а е т ! — н а д р ы в а л с я с т а р ы й а к т ё р . — Ой, бра тцы , л о п н у от
смеха! Х и-х и -х и ! Хо-хо!
Но это был не смех, а л и ш ь не ск л ад н о е, м ёр тв ое его по­
добие. З в у к и , л и ш ё н н ы е с м ы с л а и ж и зн и .
А ктёр п р о ш ё л ся на р у к а х . В о л ш еб н и к А л ё ш а увид ел его
с т а р ы е б а ш м а к и , с в е р х у за п л а т а н н ы е , а под ош вы совсем не
сн ош ен н ы е.
« Н есч астн ы й , он совсем л ё гк и й . С коро у л е т и т ...» — С ер д ­
це у в о лш е бн и к а А л ё ш и с ж а л о с ь .
С тар ы й ак тё р сбоку подск оч ил к в о л ш е б н и к у А л ёш е,
сд ел ал вид, что хочет его п о щ ек о тать, а сам не зам етно
ш епнул:
— Е с ли ты не у л ы б н ё ш ь с я , до б р ы й госп один, м ен я п о в е­
с я т , — А к тё р посмотрел на в о л ш е б н и к а А л ё ш у к р а с н о в а ты м и
с л е з я щ и м и с я гл азам и .
«Стары й шут! Т ы по йм ал м е н я ,— в с м я т е н и и по д у м ал
в о лш е бн и к А л ё ш а .— Видно, п р и д ё т с я у л ы б н у т ь с я , хотя ч е р ­
товски ж а л ь . К то му ж е не зн аю , см огу л и я при всём ж е л а ­
ни и сей ч ас у л ы б н у т ь с я ?»
Г л авн ы й С бо рщ ик У лы б о к з а м е т и л р а с т е р я н н о с т ь на его
лице.
— Собственно, зачем вам у л ы б к а? М елочь, б езд ел у ш к а,
п р и з н а к с л а б о у м и я и м лад е н честв а. — Г л авн ы й Сб о р щ и к
У лы б о к п р о т ян у л свою о т в р а т и т е л ь н у ю р у к у . П а л ь ц ы его
ш е в е л и л и сь , к ак щ у п а л ь ц ы ,— Я ж ду! Н у , бу дьте ж е бл аго ­
р азум н ы !
В этот миг д в е р ь в зал р а с п а х н у л а с ь . В б е ж а л з а п ы х а в ­
ш и й с я пр и дв о р н ы й . Все невол ьн о п о в е р н у л и к н е м у головы.

— Ф -ф у ! Т р и с т а т р и д ц а т ь тр и с ту п ен ьк и ! П рео до лел без
о с т а н о в к и ,— з а д ы х а я с ь , пр ого ворил он и, собр ав все силы,
в о с к л и к н у л : — В а ш е вели чест во, н ев ер о ятн о е, у д и в и те л ь н о е
пр оисш естви е! М аги стр М и р а к л ю с сош ёл с ума!
— Что ты м елеш ь, б е з д е л ь н и к ,— н а х м у р и л с я король.
— В аш е в е л и ч е с т в о !— П р и д в о р н ы й разв ёл р у к а м и ,— М а­
ги стр разбил все колбы и т и гл и . Стол о п р о к и н у л . В и з ж и т
и скач ет. Б е з со м н ен и я, он п о т е р я л рассудок!
— П р о к л я т ы й М ир аклю с! Н ет новых улыб ок, видно, п о ­
этом у он и б е с и т с я ,— злобно п р о ш и п е л к о р о л ь .— Я н ай д у
способ его успо коит ь. А этого у п р я м ц а увести. П у с т ь себе
у л ы б ае т с я в подземелье.
— В а ш е в е л и ч ес т в о ,— х м у р я с ь , з а м е т и л Г л а в н ы й Сбор ­
щ и к У л ы б о к ,— Это небезо пасно — о с т а в л я т ь у л ы б к у в ко ро­
левстве.
— К о гда он усн ёт, ты п р о б е р ё ш ь с я в его с о н ,— ш е п н у л
ем у к о р о л ь ,— о т н и м е ш ь у л ы б к у , к о то р а я ему сн и тся . О с т а л ь ­
ное бу дет у ж е прощ е...
С траж ники окруж или волш ебника А лёш у. Д ж и н н подтя­
нул к о л ен и к подбородку, чтоб не в и деть своего бы вш его по­
в е л и те л я , за к р ы л л и ц о ру кам и.
—- П р е д а т е л ь ! — не
выдержав,
сказал
во лш е б н и к
А лёш а.
О громное тел о д ж и н н а в с к о л ы х н у л о с ь .
— Я не предатель! — в с х л и п н у л д ж и н н и в ы тер нос к у л а ­
к о м ,— Он стал р а с с п р а ш и в а т ь о тебе, кто ты д а о тку да? В его
р у к ах был волш ебны й терм ос. Я не мог, не мог не ск а зать .
Но я не об м о лв и л ся и л и ш н и м словечком! Я не в ы дал дев о ч ­
к у Катю , не в ы д ал ко та Ваську!
— З а м о л ч и ! — в у ж а с е к р и к н у л в о л ш е б н и к А л ёш а.
Н о было у ж е поздно.
К о р о л ь т к н у л л е ж а щ е г о д ж и н н а носк ом б а ш м а к а под
рёбра:
— Ах, да ты п осм ел что-то с к р ы т ь от м ен я ? Ч т о ещ ё за
д ев ч о н к а? Н ем е д л е н н о д о с т а в и т ь её сюда! А потом и кота, о
котором ты говорил. С л у ш а й и п о вину йс я!
— Н е см ей этого делать! Не с м е й !— в о т ч а я н и и в о с к л и к ­
нул во лш еб н и к А л ёш а.

Джинн
бросил на в о лш е б н и к а А л ё ш у у м о л я ю щ и й ,
у н и ж е н н ы й взгл яд. И в тот ж е миг о ч е р т а н и я его огр о м ­
ного т ел а н а ч ал и таят ь . Д ж и н н п р е в р а т и л с я в сгу сток
т у м а н а , в и х р ь д в и ж е н и я з а к р у ж и л его, и д ж и н н исчез
из глаз.

«К акое несчасть е, что я в зя л д ж и н н а с собой, — в о т ч а я ­
нии по ду м ал в о лш е б н и к А л ё ш а ,— К о н е чн о , д ж и н н не ч е л о ­
век. Я отлично зн а л это. Но тако го п р е д а т е л ь с т в а я не ж д а л .
Н е мог ж дать! Ч т о ж е т еп ер ь будет? Ч т о будет?»

Тем вре м ен ем К а т я то р о п ли в о ш л а по зал ам . В п е р ед и
неё- проворно, н е с м о тр я на свою т о л щ и н у , б е ж а л а к р у г л а я
м ы ш к а с золотой ни тко й на шее.
К а т я п р и л о ж и л а р у к у к сердц у.
— Н е бей ся т а к , — п р о ш е п т а л а она. Н о се р д ц е п о д п р ы г и ­
вало п ри м а л е й ш е м ш о ро хе и стуке. — Где это с п а л ь н я к ор оля?
Д а л е к о ещ ё? Ск о л ьк о к о м н а т ? — с п р о с и л а К а т я .
— Н е з н а ю ,— с в а ж н о с т ь ю о твети л а м ы ш к а . — М ы не
ум ее м считать.
Н а К а т ю н ал етел се р о г л а зы й п а ж с п у сты м подносом в
р у к ах . А х н у л и з а м е р к а к в к о п а н н ы й , г л я д я на К ат ю . У него
бы ли д л и н н ы е , к ак у девоч ки, волосы, н а р я д н а я к у р т к а , к о ­
т о р а я б ы л а е м у м ал а и ж а л а под м ы ш к а м и .
Т о л с т а я м ы ш ь с золотой ни тко й на ш ее и с п у га н н о м е т н у ­
л а с ь под к р есл о и исчезла.

— Т ы к т о ? — у д и в л ё н н о сп р о си л м а л ь ч и к .— Я не в и д ал
та ки х ... К а к теб я зовут?
_ Т с - с ! — К а т я о г л я н у л а с ь , п р и ж а л а п а л е ц к губам.
_ Т с - с ! — п о вто ри л м а л ь ч и к .— К ак о е чуд есн о е имя, Тс-с!
А м е н я зовут П о б егу ш к а. Я всё в р ем я бегаю. То одно велят
пр и н ести , то другое. Но я надею сь, что ко гд а-н и б у д ь они ос­
т а в я т м ен я в покое хоть на м и н у ту . И то гда я см огу немного
о тд о х н у ть и посидеть. П р о сто п о си д ет ь и н и к у д а не б еж ать.
Н а полу, а если пов езёт, д а ж е на стуле. Н е помню , к а ж е т с я ,
я ни когда не си д ел на ст у ле. Я весь день бегаю, бегаю, а
когда вечером я п р и х о ж у к маме, она п огл ад и т м е н я по голо­
ве, и я с р а з у зас ы паю .
— Б е д н ы й П о б егу ш ка, — с ж а л о с т ь ю с к а з а л а К ат я.
— А что ты зд есь д е л а е ш ь , Т с - с ? — сп р о си л м а л ь ­
чик.
— М не надо п р о б р а т ь с я в с п а л ь н ю к о р о л я ,— п р и з н а л а с ь
К а т я . О на с р а зу п о ч у вствовала, что П о б е гу ш к е м о ж н о до ве­
р и т ь с я .— Т о л ь к о чтоб н и к то -н и к то не видел.
— Т о гд а вот что, Т с - с ,— п р е д л о ж и л П о б е г у ш к а .— Х о ­
ч е ш ь ^ побегу в п ер еди тебя, и, если я кого-ни бу дь у в и ж у , я
ур оню поднос. Т о гд а ты с р а з у п р я ч ь с я .
П о б е гу ш к а беззву чно и бы стро с к р ы л с я за дверью .
— П обегуш ка! Где ты, б е з д е л ь н и к ? — п о с л ы ш а л и с ь и зд а ­
л и чьи-то голоса.
Где-то на л е с тн и ц е з а гр е м ел поднос.
К а т я с п р я т а л а с ь за колонн у. М имо К а т и п р о ш л а п р и д в о р ­
н а я д а м а с ю ным , х о р о ш е н ь к и м и зл ы м ли цо м.
— Н е с н о с н ы й П о б е г у ш к а , у р о н и л поднос и н а п у г а л меня.
Я его х о р о ш е н ь к о о т тр е п а л а за в и х р ы ! — П р и д в о р н а я да м а
по ду ла на свои р а с т о п ы р е н н ы е п а л ь ч и к и .— Ф -ф у! Д а ж е во­
лос прилип!
К а т я пр о во ди л а её гл а за м и .
Всё п л а т ь е пр ид в о р н о й д ам ы было обш ито то н ч ай ш и м
к р у ж е в о м . К р у ж е в о с е р е б р и л о сь и м ерц ало.
«Это к р у ж е в о т к а л а М иэль! О н а у л е т е л а ...— по чем у-то
д о д у м а л а К а т я , — А ск ор о у л е т я т с к р и п а ч и Г л а з а с т и к . Н ет,
я д о л ж н а с д е л а т ь всё, к а к велел д я д я А л ё ш а » .
Снова п о с л ы ш а л с я звон и грохот у п а в ш е го подноса.

К а т я едва у с п е л а п р и с е с т ь за с п и н к о й ди в ан а, к ак в зал
вош ел барон Н иб ум бу м.
— Д р я н н о й м а л ь ч и ш к а ! — пр овор чал о н .— У р о н и л по д­
нос, и я ту т ж е забы л глупо сть, к о то р у ю я то льк о что п р и ­
д у м а л . К а к а я досада! Т а к а я ч у д е сн а я , о ч а р о в а т е л ь н а я г л у ­
пость! Т а к у ю не скор о п р и д у м а е ш ь : в с я е с т е с т в е н н а я и
н а и в н а я . Н е у ж е л и у м ен я не х в а ти т ум а п р и д у м а т ь ещ ё чтони будь ст о ль ж е гл уп ое ?
Б ар о н Н и бу м бу м , ворча, у д а л и л с я .
Ч ь я -т о р у к а у д е р ж а л а К а т ю в дв ер ях . Это был П обегу ш к а.
— Н у , я п о б е ж а л !—- часто д ы ш а , п р о го вори л о н .— Вот
с п а л ь н я к о р ол я. П р о щ а й , Тс-с! Я ни когд а не говорю до св и ­
д а н и я . Т о л ь к о про щ ай ... П отом у что не зн аю , в с т р е т и м с я ли
мы ещ ё раз. Я бы хотел с тобой п о д р у ж и т ь с я . Н о моих ш агов
у ж е почти не сл ы ш н о и...
Л и ц о м а л ь ч и к а ом р ач и л о сь , и он у б еж ал .
К а т я о гл яд ел ась. С п о тол ка на неё см о тр ел и зо лоч ён ы е
куп и д о н ы , п о д д е р ж и в а ю щ и е т я ж ё л ы й полог н ад кро ватью .
П ы ш н ы е п е р и н ы и о д е я л а п о д н и м а л и п о д у ш к и ч у ть не до по­
тол ка. Н о К а т ю и н тер есо в ало совсем др угое. Го лубой термос.
Д а вот ж е он! Голубой тер м ос ст о ял н а золочёном ст о ли к е
во зл е кровати. Т а к о й з н а к о м ы й и такой д о м а ш н и й , с п о л у ­
ст ё р ты м и ч ё р н ы м и зн а к а м и с одного бока.
«Н у вот. Я с д е л а л а всё, к а к велел д я д я А л е ш а , — п о д у ­
м ал а К а т я ,— А д а л ь ш е что? Н ав ер н о , с п р я т а т ь тер м ос гденибудь, а потом...»
К а т я хотела в зя т ь тер мо с, но в др у г п о ч у вствовал а, что не
м о ж е т д а ж е п о ш ев ел и ться. К а к а я -т о н е в и д и м а я с и л а ск о ва л а
все её д в и ж е н и я . Н оги её о т о р в а л и сь от пола, и она м е д л е н ­
но п о д н я л а с ь в воздух.
Ч то -то д е р ж а л о её. П остеп ен н о п р о с т у п и л и к о н т у р ы гр о­
м ад но й волосатой ру ки, м огучее плечо, н а п о м и н а ю щ е е холм,
к о с м ат а я голова, и К а т я ув и д ел а д ж и н н а .
— О К атя! — гу сты м голосом п р о р о к о тал д ж и н н . — Мой
новый п о в ел и тел ь — ко р о л ь п о ж е л а л у в и д е ть тебя. Я сам
у д р у ч ён этим, пов ер ь мне, но что п о д ел аеш ь? Д ж и н н не с м е ­
ет о с л у ш а т ь с я своего господина!

—
Ч т о ты! Ч т о ты! М еня к к о р о л ю ? — в зм о л и л а с ь К а т я . —
Н е надо!..
К а т я п о п роб овал а осв об оди ться, но к у д а там! Р у к а д ж и н ­
на д е р ж а л а её, к ак ц ы п л ё н к а .
«Всегда я т а к , — п р о н есл о сь в голове у К а т и . — Н адо

было ск орее с х в а ти т ь тер мо с. А я сто ял а, д у м а л а ... К о п у ­
ша!..»
— Погоди, п о г о д и ,— з а т о р о п и л а с ь К а т я . — К а к ж е так, к
коро лю ? Я не могу т а к ср азу .
— К к о р о л ю ...— у н ы л о п о д твер д и л д ж и н н , — М о ж ет быть,
тебя казЕШт, но что п о д ел аеш ь. М не о ч ен ь ж а л ь , но я д о л ж е н
п о в и н о ва ться. Д ж и н н по корен об л ад ателю волш ебного т е р ­
моса.
— Я... не могу к корол ю , — К а т я л и х о р а д о ч н о с о о б р а ж а ­
ла, что ей п р и д у м а ть . Но не т а к -то пр осто ч то -ни бу дь п р и ­
д у м а ть , когда ты в и с и ш ь под по толком и ноги б о л таю тся в
в о зд у х е .— Я тут забы ла... у р о н и л а одну вещ ь. А без неё н и ­
к а к н е л ь зя к королю... Н е в е ж л и в о .
— Ты уронила вежливость, о К а т я ? — удивился д ж и н н .—
Я не зн а л , что в еж л и в о с т ь м о ж н о у р о н и ть.
— К а ж е т с я , она з а к а т и л а с ь вот сюда, — К а т я у к а з а л а на
стол, где стоял термос. — В еж л и в о сть... она т а к а я к р у г л а я .
И за в ё р н у та в с е р е б р я н у ю б у м а ж к у от ко н ф еты .
— Т о гд а н ай д и п о ск о р ей свою веж ли в о сть, о К а т я ! — с
бесп окойством в о с к л и к н у л д ж и н н , — А то ты н аго в о р и ш ь г р у ­
бостей королю. И мой п о в ел и тел ь м о ж е т р а згн е в а т ь с я на м е­
ня , своего верного сл угу.
Д ж и н н о п у ст и л К а т ю на пол. К а т я о п р о м етью б р о си л ас ь
к зо л о чён о м у стол ик у. В м гн о в ен и е о к а она с х в а т и л а термос
и к р е п к о п р и ж а л а его к груди.
— Ч т о ты д ел аеш ь, о К а т я ! — Д ж и н н засты л на месте,
бе зу м н ы м взором гл я д я на голубой тер м ос в р у к а х К ати .
— Вот! Т е п е р ь я тво я по вел и те л ь... п о в ел и тел ьн и ц а! —
Голос у К а т и звенел и с р ы в а л с я . Она по чем у-то з а п л а к а л а . —
Т ы — плохой! Т ы — нехоро ш ий ! Т ы п р ед ал д яд ю А лёш у !
Д ж и н н п о п я т и л с я , в зд р а г и в а я от к а ж д о го её слова.
— Ч ем я з а с л у ж и л твою н ем и л о сть, о п о в е л и те л ь н и ц а
громов и м о л н и й ? — про ст она л он.
К а т я д в у м я р у к а м и п о д н я л а тер м ос над головой:
— Т ы ст руси л! Н е зах о те л помочь. Вот я сей ч ас тебя!..
Н о К а т я не у с п е л а договорить. Н а с м е р т ь п е р е п у г а н н ы й
д ж и н н с м ольбой с л о ж и л р у к и , ноги его по д ко си л и сь , и он с
с о т р яс а ю щ и м грохотом р у х н у л н а к о л ен и п ер ед К ат ей .

К азал о сь, весь д в о р ец с о д р о гн у л с я , за д р е б е з ж а л и стёкл а.
К а т я в с к р и к н у л а и в ы р о н и л а терм ос. П р о и зо ш л о н е п о ­
п рав и м ое : голубой тер м ос со звоном и х р у ст о м у п ал на пол.
И з него п о с ы п ал и с ь б л е с т я щ и е о ск о л ки , п о х о ж и е на с е р е б р я ­
ны е с к о р л у п к и .
.
И К а т я и д ж и н н оба за м е р л и , в к а к о м -то о ц е п е н е н и и г л я ­
д я на р азб и ты й термос.
— Т а к тебе и н а д о . . . — н еу в е р е н н о с к а з а л а К а т я . — А что
ж т е п е р ь делать?
Но д ж и н н не с л у ш а л её. О д и н о к а я с л е за с к а т и л а с ь по
его огрубелой, словно ис тёр то й в р е м е н е м щ еке. Своей огр о м ­
ной р у ч и щ е й он л егк о и тихо, словно п р о щ а я с ь , п р и к о с н у л ­
с я к р азб и то м у тер м о су .
„
„
~
— Всё по ги бло ,— п р о ш е п т а л о н .— П р о щ ай , мой лю би м ы и
терм ос, где я м еч тал пр овести сто льк о у ю тн ы х ты сяч ел е ти й !
Т е б я бо л ьш е нет! О я н е с ч ас т н ы й , бездо м ны й д ж и н н , з а т е ­
р я н н ы й в ч у ж о й неведом ой ск а зк е . Д а и д ж и н н л и я о т н ы ­
не? Ибо что так ое д ж и н н , л и ш ё н н ы й вол ш ебно го сосуда?

СНОВА М Ы Ш Ь 13 ЗО ЛО Т О Й КО РОН Е.
И ГЛА В НО Е:
ВО ЛШ ЕБН ИК АЛЕШ А
НЕ М О Ж Е Т У Л Ы Б Н У Т Ь С Я

Д во е с т р а ж н и к о в , к р е п к о д е р ж а в о л ш е б н и к а А л ё ш у за р у ­
ки, вели его по дворцовы м зал ам .
Один из них был Р ы ж и й Нос. Он ш ёл нер о в н ы м ш агом,
ш а т а я сь , з а д е в а я за д в е р н ы е к о сяк и , и з а у н ы в н о бор мотал
к ак у ю -то н е с у р а зн у ю чуш ь.
В о л ш еб н и к А л ё ш а искоса п о г л я д ы в а л по сторонам, ищ а
способа об м ан у ть свою с т р а ж у и н е зам етн о с к р ы т ь с я .
С к а ж у вам пр ям о , д р у з ь я мои, н и к о гд а ещ ё во лш е бн и к
А л ё ш а не чувствовал себя та к и м н есч астн ы м . Нет, он д у м ал
не о себе, не до того е м у было.
«К атя, девочка... К а к то льк о я ув и д ел , что ты з а б е ж а л а
всле д за мной в с к а з к у , я д о л ж е н был н ем ед л ен н о в е р н у т ь ­
ся. Я просто не им ел п р а в а п о дв ер гать тебя т а к о м у риску.
Нет, этому нет и зв и н ен и я » .
П о с л ы ш а л с я ш оро х, п р и г л у ш ё н н ы й п и ск м н о ж е с т в а
т о н ки х голосов. Из у гл а п о я в и л а с ь у д и в и т е л ь н а я про ­
ц ес си я.
В перед и в ер тл я в о сем ен ил м а л е н ь к и й м ы ш он ок . З а ним

ч еты р е м ы ш к и т о р ж е с т в е н н о несл и что-то золотое, л егк о е и
п уш и ст ое , п о х о ж ее па моток золотой п р я ж и . По бокам б е ж а ­
л и н еск о л ьк о м ы ш ей , б е р е ж н о п о д б и р ая с п ол у у п а в ш и е зо ­
л о ты е нити. П о сл ед н ей с в а ж н о с т ь ю в ы с т у п а л а м ы ш к а с
ш ер стью ж е м ч у ж н о г о о ттен к а, с м ал е н ьк о й золотой короной
на голове.
Н е в о зм о ж н о о п и сать сл о ва м и , что п р о и зо ш л о с Р ы ж и м
Носом, когда он ув и д ел м ы ш ь в золотой короне.
Он весь з а т р я с с я , з а ж м у р и л с я изо всех си л и в ы п у с т и л
р у к у в о лш е б н и к а А лёш и.
—
О п я т ь ! — в то ске п р о сто н ал он. — П р о в а л и т ь с я мне на
этом месте! О п я т ь м ы ш ь в золотой короне. Я больш е не ж е ­
л аю м ы ш ей , не хочу, не могу! М не у ж е всё равно: в и ж у я
м ы ш ь в золотой ко ро не или я не в и ж у м ы ш ь в золотой к о р о ­
не. Н а сам ом д ел е она есть — м ы ш ь в золотой короне, или
м ы ш ь в золотой ко ро не мне то л ь к о м е р е щ и т с я . Я у стал , я
и зм у ч и л с я , я сойду с ума...
М ы ш и дав но с к р ы л и с ь , а Р ы ж и й Н ос п р о д о л ж а л что-то
б ессв язн о борм отать.
Второй с т р а ж н и к , гл я д я на него, просто ос толбен ел от
и з у м л е н и я и то ж е в ы п у с т и л р у к у в о л ш е б н и к а А лёш и .
Тот, в о сп о л ьзо в ав ш и сь м ом ентом , о тсту п и л на ш аг, сое­
д и н и л р у к и с т р а ж н и к о в , а сам , п я т я с ь , на ц ы п о ч к а х , в ы ш е л
из зал а.
Когда с т р а ж н и к и немного п р и ш л и в себя, они у ви д ел и ,
что о п асн ы й п р е с т у п н и к та и н с тв е н н ы м образом с к р ы л с я , а
они неизвестн о по ч ем у к р е п к о д е р ж а т за р у к и д р у г др у га,
словн о п а р а и с п у г а н н ы х м алы ш ей .
М еж ду тем во лш е б н и к А л ё ш а то ро п ли во ш ёл, почти б е­
ж а л , п е р е с е к а я один зал за д р у ги м .
«Мы совсем одного роста, я и Г л авн ы й С б о р щ и к У л ы ­
б о к ,— п р и к и н у л о н .— О деты мы о д ин ак ов о. Н у, в ы р у ч а й м е­
ня , ч у ж а я ш л я п а и пл ащ , в ы ш и т ы й Н и точк ой ».
В о л ш е б н и к А л ё ш а от ли ч н о пом ни л, с к а к и м н е с к р ы в а е ­
мым у ж а с о м , к а к з а в о р о ж ё н н ы е см отре ли п р и д в о р н ы е на ш е ­
в е л я щ и е с я п ал ьц ы Гл авн ого С б о р щ и к а У лыб ок .
Он н адв и н у л ш л я п у на с а м ы е брови, в ы п р о с т а л из-под
п л а щ а р у к у и п р и н я л с я ш е в е л и т ь п ал ь ц а м и , с л о вн о со бир а-

я с ь с х в а т и т ь что-то нев ид им ое , п о р х а ю щ е е пе ред ним в в о з­
дух е.
П е р в ы й ж е п р и д в о р н ы й , п о п а в ш и й с я ем у н ав стр еч у , ш а ­
р а х н у л с я в сторону.
Ю ная п ри д в о р н ая д а м а
с х о р о ш ен ь к и м злым л и ч и ко м
п о ч ти тел ьн о п р и се л а п ер ед ним в ни зком ре в ер ан се. К р у ж е ­
ва на её п л ать е в с к о л ы х н у л и с ь , в с п ы х н у л и и п о га сл и . Её
в згляд , о к р у г л и в ш и й с я от стр ах а, был п р и к о в а н к р у к е вол ­
ш е б н и к а А л ёш и .
О тку д а-то сбо ку в ы с к о ч и л м а л е н ь к и й п а ж с подносом в
р у к ах , в у з к о й н а р я д н о й к у р то ч к е .
З а зв е н е л и , п а д а я с подн оса, т о н к и е бокал ы, п о х о ж и е на
зо л о ти сты е м ы л ь н ы е п у зы р и на т о н к и х н о ж к ах . П а ж с л у ч а й ­
но г л я н у л в л и ц о в о л ш е б н и к у А лёш е...
— А х !— в с к р и к н у л м а л е н ь к и й п а ж и б еззву ч н о исчез.
«Б удем н а д е я т ь с я , что он м ен я не вы даст, — подум ал вол­
ш еб н и к А л ёш а. — М а л ь ч и ш к а с и м п а тя г а , с р а зу видно. О днако
надо т о р о п и ться» .
Ещ ё н е с к о л ь к о залов, и вот она, на к о н ец , д в е р ь -з а г а д к а из
т я ж ё л о г о тёмного дерева. В о л ш е б н и к А л ё ш а с об легч ен ием
пе р ев ёл дух.
В д р у г п озад и себя в о лш е б н и к А л ё ш а у с л ы ш а л л ёгк и й
с т у к и ш орох , словно кто-то с т у ч а л ногтем по я и ч н о й с к о р ­
лу п е. О гл я н у в ш и с ь , в о л ш е б н и к А л ё ш а у в и д е л то лсту ю м ы ш ь
с золотой ниткой на шее. Она п е р е б е ж а л а зал и с п р я т а л а с ь
под креслом .
— С ей час я у л ы б н у сь , и д в е р ь -з а г а д к а о т к р о е т с я ,— пр о­
бор мотал в о лш е б н и к А л ёш а. Е м у п о к азал о сь, что м ы ш ь с зо ­
л ото й н и тко й на ш ее в ы г л я д ы в а е т из-за н о ж к и к р е с л а и сл о в ­
но бы п р и с л у ш и в а е т с я к его сл овам. С в е р к н у л и в н и м а т е л ь ­
ные г л а з к и -б у с и н к и ,— Х оро ш о, д о п у сти м , я открою дв ер ьзагад к у . А д ал ь ш е ? С у н д у к , п р и к о в а н н ы й к стен е ц еп ям и ,
где за п е р т ы ул ы бк и . К а к я см огу его о тк р ы ть? Ведь д л я
этого необходим к л ю ч -н е в и д и м к а . Б о ж е мой, к л ю ч -н е в и д и м ­
ка! Я п о н я т и я не имею , что это тако е и где его раздобыть. Но
будем д ей ство в ать по сл ед о в ате л ьн о . С н а ч а л а я у л ы б н у с ь и
о ткрою д в е р ь -за га д к у . К то му ж е я д о л ж е н то р о п и ть с я : ведь
К а т я ...

Стоило ему тол ько п о д у м ать о К ате, к а к то ска и тревога
с ж а л и ем у сердце.
—
У л ы б н и с ь сей ч ас ж е ! — сам себе п р и к а з а л волш ебн ик
А л ё ш а ,— Н у же!
Н о ск о л ьк о он ни с т а р а л с я у л ы б н у т ь с я , нич его не пол у5 Г л а з а с т и к к к л ю ч -н е в и д и м к и

129

чал ось. Он р а с т яг и в а л губы на все л а д ы , по всё н ап р асн о .
У л ы б к а, едва за р о д и в ш и с ь в у г о л к а х губ, тут ж е ис ч е­
зала,
Д в е р ь -з а г а д к а о с т а в а л ас ь н а г л у х о за п е р т о й и н е п р и с т у п ­
ной.
— Всё п о ги б ло .,.— в о т ч а я н и и п р о ш е п т а л в о лш е б н и к
А л ёш а.

Г л а в а 17
К О РОЛЬ У ЗН А ЕТ МНОЖЕСТВО
П Е Ч А Л Ь Н Ы Х НОВОСТЕЙ.
И ГЛ А ВН О Е:
ВО ЛШ ЕБН Ы Й ЭЛИКСИР

К о р о л ь си дел на тр оне и зя б к о к у т а л с я в го р н о с таев у ю
м антию . Всю ду ем у м е р е щ и л и с ь с к в о з н я к и и т а й н ы е з а в и х ­
р е н и я воздуха. Е м у к а за л о с ь , что к о н ч и к и п ал ьц ев у него
просто л е д я н ы е . Б о я с ь ч и х н у ть , на в с я к и й с л у ч а й он д е р ж а л
в к а ж д о й ру ке по носовому п л атк у .
«Не с л и ш к о м л и много в п е ч а т л е н и й и п е р е ж и в а н и й ? —
р а с с у ж д а л о н .— Я не с п а л дн ём . К то м у ж е м е н я то м и т к а ­
кое-то беспокойство. Где-то п и щ ат м ы ш и , кто-то р о н я е т под­
носы. Во д ворце что-то про и сх о ди т, и это м е н я н е р в и р у е т.
И этот б езд ел ьн и к д ж и н н к а к с к в о зь зем л ю п р о в а л и л с я . Н а ­
до к а к м о ж н о ск ор ее п р и й ти в п р и я тн о е р а с п о л о ж е н и е д у х а ,

и н ач е это м о ж е т и м еть с а м ы е с к в е р н ы е п о с л е д с т в и я д л я мо­
его здоровья...»
— П р и в е с т и сю да эту у п р я м и ц у с зо л о ты м и в о л о с а м и ,—
п р и к а з а л к о р о л ь .— У ве р ен , о н а дав но у ж е о д у м а л а с ь, о б р а­
зумилась и раскаялась.
По то л п е п р и д в о р н ы х п р о б е ж а л ш еп о то к б есп окой ст ва
и з а м е ш а те л ь с т в а ,
К к о р о л ю п р и б л и з и л с я барон Н и бу м бу м . В и д у него был
н а р ед к о сть п р о сто д у ш н ы й и н а и в н ы й .
— В а ш е вели чест во, ск о р ее всего, она о т п р а в и л а с ь в лес
с о б и р ать н о ж и и в и л к и и р в а т ь пу говиц ы . О ни к а к р аз со зр е­
л и. И л и за б р а л а с ь на к р ы ш у и л ови т в тр уб е р ы б о к .— Б а р о н
Н и бу м бу м до вер чи во п о м о р га л гл а за м и , словн о сам себе
у д и в л я я с ь , но в д р у г т а к и осел под гн евн ы м в згл яд о м к о р о ­
л я , — Её нет. Она... она исч езла!
У б е ж а л а ? ! — в о с к л и к н у л король. — Н е м е д л ен н о н ай ти
её, р а зы с к ат ь , в е р н у ть назад! Я ж е л а ю , чтоб она б ы ла здесь,
во дворце. Ч то б она п л а к а л а , в с х л и п ы в а л а и в ы т и р а л а сл ёзы
зо л о ты м и волосами. Это м е н я немного у сп окои т... Э... Д а у ж
не п одстрои л л и всё это Ч е л о в е к -к л ю ч ? В ед ь к о гд а-то она бы ­
л а его невестой .
,
И з то лп ы п р и д в о р н ы х в ы ш е л Г л а в н ы й О б х и тр и тел ь. И з ­
в и в а я с ь всем телом, он п о к л о н и л с я королю :
— В а ш е вели чество, я п у щ у в ход всю свою хит рость,
и зворотлив ос ть, п р и м ен ю все л и с ь и у лов ки. З а в е р я ю вас, мы
его р азы щ ем в сам ое б л и ж а й ш е е в р ем я.
— К а к ? Ч т о ? — побагровел к о р о л ь ,— Он т о ж е сб еж а л ?
П р о к л ят и е ! М не н е л ь з я ст о льк о в о лн о в аться. Это мне вовсе
не п о л е зн о .— К о р о л ь п о в е р н у л с я к Г л ав н о м у С б о р щ и к у У л ы ­
б о к : — К а к ты д у м а еш ь , у ж не з а м е ш а н л и в этом... у ж не
помог л и им тот ч у ж е с т р а н е ц , я в и в ш и й с я к нам н ев е­
домо откуд а? С т о р о ж и ть его к а к зе н и ц у ока! У д во и ть
страж у.
Г л а в н ы й Сб о р щ и к У л ы б о к ни зко п о к л о н и л с я королю . Он
был бледен.
— Я говорил вам , в а ш е вел и чест во, я п р е д у п р е ж д а л
вас, к а к опасн о о с т а в л я т ь в к о р о л евстве у л ы б к у . К с о ж а ­
лению ...

— Не в зд у м ай мне гов ор ить, что он т о ж е с б е ж а л ,— д р о ­
ж а щ и м голосом п р е р в а л его к о р о л ь .— Я могу сл и ш к о м р а з ­
н е р в н и ч а ть ся . Это у ж е оп ас н о д л я моего зд ор овья.
— В а ш е величество, я п р о к р а л с я в его к а м ер у . Я хотел
у л у ч и т ь момен т, п р о с к о л ь зн у т ь в его сон и от обр ать у л ы б к у .
Но увы!..
К о р о л ь резко вскочил.
— Но у м ен я есть ещ ё д ж и н н ! Я п р и к а ж у ем у н е м е д ­
л ен н о до стави ть всех беглецов сюда. Н ем ед л ен н о ! Эй,
д ж и н н ! — к р и к н у л ко р о л ь, но голос его с о р в а л с я на ж а л к и й
писк. Он п р о к а ш л я л с я и сн ов а к р и к н у л : — Д ж и н н ! Явись!
Я п р и к а зы в а ю : явись!
Из стен ы, п р о й д я ск во зь неё без у с и л и я , в ы ш ел
джинн.
Вид его был у ж а с е н . Г л а за п о га сл и и к а з а л и с ь ч ё р н ы м и
ям ам и . М орщ и н ы на л и ц е у г л у б и л и с ь е щ ё бо л ьш е и н а п о м и ­
н али т р е щ и н ы на д р е в н е й к а м ен н о й пл ите. Волосы с в а л я л и с ь
в ч ё р н ы й войлок. Он ш ёл ш а т а я с ь . З а ц е п и л с я т у ф л е й с з а г ­
ну тым носком за кресло, ч у ть не упал,
— Д ж и н н ! С л у ш а й и п о в и н у й с я !— К о р о л ь п о в е л и т е л ь ­
ным ж е с т о м простёр р у к у .— Н ем е д л е н н о д о став ь сю да...
Но д ж и н н д а ж е не п о в ер н у л головы. Он п р о ш ё л ми мо к о ­
ро ля, борм оча зам о г и л ь н ы м голосом:
— О, если бы я зн ал , кого с л у ш а т ь и ко м у п о в и н о в а ть ­
ся! О я несчастный! Б ы в ш и й д ж и н н , з а т е р я н н ы й в б е ск о н е ч ­
ности, по в и сш и й в пустоте...
Не о б р а щ а я ни на кого в н и м а н и я , д ж и н н м ед ле н н о п е р е ­
сек зал и и сч ез в п р о т и в о п о л о ж н о й стене, во й д я в неё с т а ­
к о й ж е л ёгк о ст ью , к ак ч ел о век в ходи т в тень.
П р и г л у ш ё н н о е к ам нем , п о с л ы ш а л о с ь его бормотан ие:
— З л о с ч а с т н ы й я горем ык а! Т е п е р ь я н и к то и ничто...
Б езд о м н ы й д ж и н н . О мой ч у д е с н ы й термос!..
— Это у ж сл и ш к о м . К о р о л е в с к и й д ж и н н в ы ш ел из п о ви ­
н о в е н и я ,— за м и р а ю щ и м голосом п р о сто н ал к о р о л ь ,— Смогу
ли я это перенести! От н е п р и я т н о с те й у м е н я всегда н а ч и ­
н а е т с я насморк! Н е м е д л е н н о о б ы ск ать весь город, все з а ­
к оу лки ! И с к а т ь по всем бедн ым до м ам , л а ч у г а м и р а з в а л ю ш ­
кам. З а с а д ы у к а ж д о й к ам о р к и . П о й м а т ь п р есту п н и к о в ! От-

н я т ь у л ы б к у у зам о ч н ы х д ел м астера! Д ж и н н о м мы з а й м ё м ­
ся позднее...
О тку да-то и зд а л и п о с л ы ш а л с я чей-то н а д т р е с н у т ы й и л и ­
к у ю щ и й голос. Кто-то б е ж а л по зал а м . К р и к п р и б л и ж а л с я .
Д ве р и з а л а резко р а с п а х н у л и с ь , и в б еж ал М и р акл ю с.

В зд ы б л е н н ы е п р я д и сед ы х волос д е л а л и его с м е ш н ы м и
с т р а ш н ы м . Голубые, словн о ф а р ф о р о в ы е г л а з а с в е р к а л и бе­
зу м и е м и счасть ем .
Он д е р ж а л в вы со ко по дн ято й р у к е колбу с к а к о й -т о ч ё р ­
ной ж и дк о стью .
Ж и д к о с т ь эта бы ла т а к и м ср ед о то чи ем м р ак а , что к азал о сь ,
от неё во все стор оны и ду т тё м н ы е л у ч и , о м р а ч а я всё
вокруг.
— А это что? А это ч т о ? — з а в и з ж а л , вы со ко п о д п р ы ги ­
в ая, М и р ак л ю с, н а к л о н я я голову то на одно плечо, то на д р у ­
г о е .— А это что?
— Т ы с м е ё ш ь с я надо м н о й !— в б еш ен ств е з а к р и ч а л ко ­
р о л ь .— С х в ати ть его!
М и р ак л ю с о стан о ви л ся. М ед лен н о и бе р еж н о , к ак со к р о ­
вищ е, он п р и ж а л колбу с чёрной ж и д к о с т ь ю к гр у д и .
— В а ш е в е л и ч е с т в о ,— тихо пр о го в о р и л о н .— Я создал...
Это в о л ш е б н ы й э л и к с и р , в о лш е б н ы й эли кси р !
— Что?! — К о р о л ь с труд ом п ер ев ёл д ы х а н и е .— Что? Я не
ослыш ался?
Одного в зг л яд а , одного д в и ж е н и я р у к и к о р о л я было д о ­
статочно, и п р и д в о р н ы е, б ес п р е с т а н н о к л а н я я с ь , п о п я т и л и с ь
к д в ер ям .
К о р о л ь и М и р а к л ю с о с т а л и с ь одни.
К о р о л ь п р о т я н у л р у к у к ч ёрно й колбе, М и р а к л ю с о тско ­
чил в сторону.
— В а ш е величество, с н а ч а л а в ы с л у ш а й т е м ен я. От с ч а с ­
т ь я м ы сл и мои п у т а ю тс я .
— Г о в о р и ,— р а зр е ш и л корол ь, не с в о д я го р я щ е г о в зг л я д а
с ч ёрн ой колбы.
— Н а ч н у с того, что с б о р щ и к и у л ы б о к о став и л и мне
у л ы б к у , заб ы л и её отнять.
— О с тави ть ул ыб ку! Н и на кого н е л ь з я п о л о ж и т ь с я ...—
п р о ш е п т а л корол ь.
— Я и сам забы л о ней, в а ш е вели чество, на что она б ы ­
л а м н е ? — д р о ж а , слов н о в л и х о р а д к е , п р о д о л ж а л М и р а к ­
л ю с .— С тех пор к а к я у с л ы ш а л м у з ы к у л е та ю щ е г о м а л ь ч и ш ­
ки со ск р и п к о й , с ж и г а е м ы й та й н о й м у ко й , я ни р азу не у л ы б ­
н у л с я . Я то льк о день за днём п р е в р а щ а л у л ы б к и б ед н як о в и

н и щ и х в зол оты е по ю щ и е к о л о к о л ь ч и к и . А у л ы б к и с к р я г и
богачей
в ч ёр н ы е к ам н и . И вот наконец...
М и р а к л ю с слабо в с к р и к н у л . Он п оце ловал ч ё р н у ю колбу,
и л и ц о его на м и г словн о бы п о гр у зи л о с ь в г у с т е й ш у ю
тень.
К о р о л ь ж а д н о с л у ш а л его, бо ясь п р о р о н и ть хоть слово.
— И вот н а к о н е ц ,— п ов то рил М и р а к л ю с ,— когда я п е р е ­
л и с ты в а л д р е в н е й ш и е к н и ги , мне в д р у г словно б л ес н у л и в
г л а з а слова, н а п и с а н н ы е черн ью и золотом: «М рак уб ив ает
свет». «О, не в этом л и р а зга д к а ? » — п о д у м ал я. И тогда я
ст а л и с к а т ь ф о р м у л у м р ака. Я и сп ы тал в своих к ол ба х и т и г ­
л я х все ч ё р н ы е вещ еств а и эле м ен ты . И в д р у г м е н я осенило.
Вот оно, сам ое ч ёр н о е на свете! Вот оно, у м ен я под рукой:
ч ё р н ы е к ам н и — у л ы б к и богачей и п р ид ворн ы х! Я р ас тёр их в
т о н ч а й ш и й пор ош о к, р а с п л а в и л н а огне, п р е в р а ти л в ч ё р н ы й
эл и к с и р . З л о в е щ а я тем н о та с гу с ти л а с ь , но это ещ ё не был
по лны й , гл у б о ч ай ш и й м р ак. Т ог да... то гда я доба вил в э л и к ­
с и р в а ш у улыбку!
— Мою у л ы б к у ? !— в ск р и ч ал к о р о л ь .— Н ес ч а с т н ы й , ты
о см ел и л ся?..
— И тут п р о и зо ш л о чудо! — Голос М и р а к л ю с а з а з в е н е л .—
Во все стор оны б р ы зн у л и ч ё р н ы е луч и . Я п о н ял , что до стиг
цели!
— Ч е м т ы д о к а ж е ш ь , что это и есть тот са м ы й во лш еб­
н ы й э л и к с и р ? — К о р о л ь н а к л о н и л с я вперёд.
М и р акл ю с п о гл ад и л ко л б у с э л и к с и р о м д р о ж а щ и м и п а л ь ­
ц ам и. К а за л о с ь , он д а ж е не с л ы ш а л , о чём сп р о си л его к о ­
роль.
— Т у т я не в ы д е р ж а л ,— к а к в бр еду п р о д о л ж а л М и р а к ­
л ю с .— Я у л ы б н у л с я дав но заб ы той у л ы бк ой , у л ы б н у л с я б л и ­
зо сти с ч астья, потому что к о н ч и к а м и п а л ь ц е в я к о с н у л с я сво­
ей мечты. Я не мог ж д а т ь , я чу вст во в ал , что у м р у от н е т е р ­
п е н и я . И тогд а я со рвал у л ы б к у со св ои х губ! Я п р е в р а ти л
её в к о л о к о л ьч и к . К а к о й м а л е н ьк о й , к а к о й ж а л к о й о к а з а л а с ь
моя у л ы бк а. К о л о к о л ь ч и к не бо л ьш е н ап ёр стк а! Б о я с ь р а зо ­
ча р о в а н и я, р а зд и р а е м ы й н ет е р п е н и ем , я к а п н у л на к о л о к о л ь ­
чик чу десны м эли кси р о м . Я з а ж ё г одну свечу, потом вторую .
Я з а ж ё г все свечи... Вот он, см отрите!

М и р акл ю с б ер еж н о п о л о ж и л на л ад о н ь к о р о л я дов ерчиво
з в я к н у в ш и й к о л о ко льчи к. К о р о л ь и с п у га н н о в с к р и к н у л ,
но нет, к о л о к о л ь ч и к не исчез. С в е р к а я , он л е ж а л на
ладони.
К о р о л ь п о д б еж ал к окну. П о д к и н у л к о л о к о л ь ч и к к вер х у ,
л ю б у ясь игрой золотых луче й.
— Золото... Н а с т о я щ е е .,.— п р о ш е п т а л к о р о л ь .— Оно б о л ь­
ш е не боится света!
— К а к с т р а н н о ,— пр огов ор ил М и р а к л ю с ,— моя мечта
сбылась, но к ак -т о пусто на ду ш е. Н ет, что я говорю! Я —
счастлив! О тн ын е я са м ы й в е л и ч а й ш и й м у зы к а н т в мире.
Я сделаю из по ю щ их к о л о к о л ь ч и к о в золотой и н с т р у м е н т , ко­
торому нет подобных. Я про сл ав лю сь !
Но ко р о л ь у ж е не с л у ш ал его. Он х л о п н у л в л ад о ш и . З а л
н а п о л н и л с я сл у гам и , п р и д в о р н ы м и .
К о р о л ь пом ан ил к себе М и р акл ю са.
— Б л и ж е ... Е щ ё б л и ж е... Н у что ты! П одой ди ко мне, не
б о й с я ,— ласк о во позвал король.
М и р акл ю с бо язли во п р и б л и зи л с я . К о р о л ь резко и властн о
вы р в ал к о л б у с чёрны м эли к си р о м из его рук.
— Вот тво я у л ы бк а, с т а р и к .— К о р о л ь н е б р е ж н о ш в ы р н у л
к о л о ко л ьч и к М и р акл ю су . Т р я с у щ и е с я п ал ь ц ы М и р а к л ю с а не
у д е р ж а л и его, и к о л о к о л ь ч и к , сд ел ав к р у г по полу, з а к а т и л ­
ся под кресло.
— Т в о я у л ы б к а мне бол ьш е не н у ж н а. К а к и ты сам, в п р о ­
чем. Б е зу м е ц , н адое дл ив ы й гл у п е ц , н е у ж е л и ты д у м а л , что
мне и в п р а в д у н у ж н а тво я м у зы к а ? — К о р о л ь сд ел ал з н а к
с л у г а м .— У вести его, в ы ш в ы р н у т ь вон!
— Н е верю! Не в е р ю !— М и р а к л ю с у п ал п ер ед корол ём на
колени. Т ако е с т р ад а н и е бы ло н а его л и ц е, что сл у ги на
м гн овен ие зам е р л и , стоя над ним.
— Мой и н стр у м ен т, мой ч у д е сн ы й , б о ж е с т в е н н ы й ...— з а к ­
рыв л и ц о р у к а м и , горестно п р о сто н ал М ир акл ю с.
Д вое сл у г без т р у д а п о д х в а ти л и под м ы ш к и т щ е д у ш н о ­
го, вы со хш его, к ак п ус той стр у ч о к , М и р а к л ю с а и п о в оло кли
к д в е р ям , а его ноги ч е р ти л и две полосы по п у ш и с т о м у
ковру.
Король повернулся к придворным:

—
Скорее, н е м ед л ен н о слуг, скор ох одо в, гонцов к к о р о л е ­
ве Ветрен и ц е! П р о с и т ь её вел и честв о п о ж а л о в а т ь ко мне, от ­
л о ж и т ь все го с у д а р с тв ен н ы е дела. П р и л е т е т ь н е з а м е д л и ­
т е л ь н о .— И добавил н е с л ы ш н ы м ш ё п о т о м :— В по сл ед н и й
раз, в п о сл ед ни й... Н е у ж е л и ? ..
К о р о л ь у стало и глубо ко в зд о х н у л, к а к человек, п р о ш е д ­
ш и й д л и н н ы й п у т ь и н а к о н ец д о с т и гш и й цели.

Г л а в а 18
К О РО Л Е В А М Ы Ш Е Й
П А Д А Е Т В ОБМО РОК .
И ГЛА В НО Е:
Г Л А ЗА С Т И К
ПРИНИМАЕТ РЕШ ЕН ИЕ

Г л а за с т и к о зяб л а и совсем п р и у н ы л а . К а т я в е л е л а ей не
в ы л е за т ь из с т а л ь н ы х до спехов , д а ж е не в ы со в ы в а т ьс я и
ж д а т ь её. Н о в р ем я ш ло, а К а т я за ней не п р и х о д и л а .
Г л а за с т и к т р о н у л а к о н ч и к своего носа — он был к а к л е ­
дыш ка.
«Н авер но , они сам и были хол одн ые, эти р ы ц а р и ,— п о д у ­
м ал а Г л а з а с т и к .— П отом у и не зя б л и в т а к о й о д ё ж к е » .
В зв и л и с ь и з а х л о п ал и , к ак к р ы л ь я п ти ц ы , т я ж ё л ы е ш то ­
ры. По к о м н ате колесом п р о к а т и л с я ветер.
« К ор олев а В етр ен и ц а... А в д р у г он а п р и л е т и т п р я м о сю­
д а ? — п о ё ж и л а с ь Г л а з а с т и к .— С тр аш н о -то как! Но почему

сю да? Д у р о ч к а я, ст о льк о зал о в во дворц е... П л о х о только,
что я отсю да ничего не в и ж у » .
Н а в е р х у в пустом ш л ем е с в е т и л а с ь у з к а я п р о р езь д л я
гл аз. У п и р а я с ь л о к т я м и и к о л е н к а м и в х ол од ну ю ст аль, Г л а ­
за с т и к в с к а р а б к а л а с ь по вы ш е. Т е п е р ь ей бы ла ви д н а ч асть
з а л а и гр о м ад н ы й м р а м о р н ы й к ам и н .
В к ам и н е, на тё п л о й м яг к о й золе, л е ж а л кот В а с ь к а , у н ы ­
ло г л я д я к у д а -т о в п у ст оту . В о к р у г него с по ч тен и ем и н е к о ­
торой о п аск о й с у е т и л о с ь по м ен ь ш е й м ер е д е с я т к а два м ы ­
ш ей и м ы ш ат.
Н а о б у г л и в ш е й с я го л о в еш к е с и д е л а ко р о л ева м ы ш ей . О на
с во с х и щ е н и е м п о г л я д ы в а л а на ко та В а с ь к у , озабоченно о т ­
д а в а л а п р и к а з а н и я своим с л у га м и пр и д в о р н ы м .
— П у с т ь они не ш у р ш а т х в о с т а м и ,— к а п р и зн о п р о т я н у л
кот В а с ь к а .— Это м ен я во лн у ет. П о н и м аете?
— Н е ш у р ш а т ь ! — п о в ел и тел ьн о п и с к н у л а к о р о л е в а ,— Вы
с о в ер ш е н н о пр авы, л ю б езн ы й д р у г, что за м ан ер ы . К а к б у д ­
то не во дв ор це, а в как о м -то ч у ла не .
— Н адею сь, вы не соч тёте это б е с т а к т н ы м ,— в здо хн ул
кот В а с ь к а .— Но когда в о кр у г м е н я сто льк о мы... То есть, я
хочу с к а за ть , ст о льк о в а ш и х а п п е т и т н ы х п о д д ан н ы х , я д о л ­
ж е н бы ть всё в р е м я сыт. Л о ги ч н о ? Л огич но! А то чёрт зн а е т что
л е зе т в голову.
Ко р о л ев а п о в е л и тел ь н о п о д н я л а л а п к у , и с р а зу ж е пер ед
ней п о я в и л и с ь две л о в к и е м ы ш к и в бел ы х ф а р т у ч к а х . Н а го­
л о в к а х белы е чепчики, у к р а ш е н н ы е б а н т а м и р азм е р о м с к о ­
мара.
П о к л о н и в ш и с ь коту В ас ьк е, м ы ш к и в ы в а л и л и пер ед ним
ц ел у ю го р у хл еб н ы х кор ок и об ъ ед к о в сы ра.
— И з д е в а е т е с ь !— о с к о р б и л с я кот В а с ьк а . Г л а з а его н е ­
вол ьно б л е с н у л и .— П у с т ь я без у л ы б к и , но я п о к а ещ ё кот, а не
кто-нибудь!
— Н и ч т о ж н ы е твари! — н а к и н у л а с ь н а своих п о дд ан н ы х
к о р о л е в а ,— Вы н ед остой н ы н а з ы в а т ь с я м ы ш ам и ! Н е в моих
п р и в ы ч к а х п о в то р я т ь что-л иб о д в аж д ы ! М а р ш на к у х ­
ню. Р и с к у я ш к у р о й , р аздо бы ть л у ч ш е е мясо, к у р и н ы е
потроха.
— Это д р у го е д е л о ,— про во рч ал кот В а с ь к а .— А то ещё,

честн ое слово, н а л е т и т ветер и с гол од ух и в ы л е т и ш ь в т р у ­
бу. И так не ж и з н ь , а сп л о ш н о е мяу!
— К а к он о баятел ен в св ое й п е ч а л и ...— с н е ж н о с т ь ю п р о ­
ш е п т а л а к о р о л ева м ы ш ей .
Б ы стр о , к ак по м ан о вен и ю вол ш ебн ой п а л о ч к и , две
п р о в о р н ы е м ы ш к и в бел ых п е р е д н и ч к а х п о с т а в и л и пе ре д
котом В а с ьк о й се р е б р я н о е блю до с к у с к а м и м я с а и к у р я ­
тины.
— К о р о л ь м ы ш ей , к в а ш е м у свед ен ию , дорогой д р у г,
всегда м о ж е т и м еть на обед всё, что п о ж ел ает',— к а к бы м е ж ­
ду п ро чим з а м е ти л а к о р о л ева м ыш ей , — И н и к а к а я т р у б а ем у
не опасн а.
Кот В ас ьк а о б л и зн у л ся, отчего все п р и д в о р н ы е с пи ск ом
ш а р а х н у л и с ь в р азн ы е стороны.
— Я бы т о ж е что -н и б у д ь с ъ е л а , — т и х о н ь к о в зд о х н у л а
Г л а з а с т и к .— Н ав ер н о , я от холода пр о го л о дал ась. У м ен я
вместо ж и в о т а у ж е я м к а . Н ав ер но ...
— К р у т я т с я тут, то льк о н а н ер вы дей ст ву ю т. Л у ч ш е бы
у зн ал и , где мой п у ш и с т ы й А л ёш а . — Кот В а с ь к а с т р я х н у л т ё п ­
л у ю зо л у с л а п и п р и н я л с я за еду.
— Н а ш вы со к о ч ти м ы й гость ж е л а е т з н а т ь ...— п р о го в о р и ­
л а коро лев а, и то тч ас ж е из то л п ы м ы ш е й п о я в и л с я м а р к и з
Свечной О гарок. Т я ж е л о д ы ш а , п о к л о н и л с я к о ро леве, п о п р а ­
вил зол отую н и т к у на ш ее. И з-за своей т о л щ и н ы он стр а д а л
од ы ш ко й.
— К а к вы п р и к а з а л и , в а ш е вели чество, проводив дев ч о н ­
ку до с п а л ь н и к о р о л я, я п о сл ед овал за... п у ш и с т ы м А л ё ­
ш е й ,— от ду ваясь, проговори л м а р к и з Свечной О г а р о к .— С ей ­
час он н а х о д и т с я возле д в е р и -за г а д к и . И п о х о ж е на то, что
хочет её откр ы ть.
— Ч т о ж , двер и д л я того и с у щ еству ю т, чтобы их от­
к р ы в а т ь ,— м е л а н х о л и ч е с к и з а м е ти л кот В а с ьк а , у п л е т а я по­
сл е д н и й к у со к мяса .
— Е щ ё он борм отал о к а к о м -то ж е л е зн о м с у н д у к е ,— про ­
д о л ж а л м а р к и з Свечной О г а р о к .— Б у д т о в этом с у н д у к е з а ­
перто что-то оч ен ь ценное. Н е помню... Н е то сны , не то с т а ­
ры е обиды, не то зи м н и е ш убы ... З а б ы л , что сп р ята н о .
А, вспомнил! В этом с у н д у к е с п р я т а н ы улыбки!

Г л а з а с т и к с трудо м у д е р ж а л а с ь , чтоб не в с к р и к н у т ь , з а ­
ж а л а себе рот л ад о ш к о й . С ер д це её з а с т у ч а л о часто-часто.
— С у н д у к ...— сонно п ро бо рм отал кот В а с ьк а .-—Т е п е р ь
м е н я у ж е ничего не инт ер есу ет.
— А потом он п р ост она л, что ему н икогда, ни к о гд а не
о т к р ы т ь этот су н д у к , - доба вил м а р к и з Свечной О г а р о к .—
Д л я этого ем у н у ж е н к ак о й -то к л ю ч -н е в и д и м к а . Это я хорош о
помню: к л ю ч -н еви ди м к а!
— К л ю ч -н е в и д и м к а ? — п о ж а л а ж е м ч у ж н ы м и п л е ч а м и к о ­
ро лева м ы ш е й .— Д а ж е я не знаю , что это.
— Ах, стоит л и б есп о к о и ть ся о к а к и х -т о клю чах! — зе в ­
ну л кот Васьк а. — Всё суета. Н у не се го д н я откр оет, так
зав тр а. К а к а я р азн и ц а?
Г л а з а с т и к у к у с и л а себя за л а д о ш к у .
« К л ю ч -н ев и д и м к а!» — с в о лн е н и ем п о д у м а л а она.
Т е м в р ем ен е м две у с л у ж л и в ы е м ы ш к и в бел ы х ч е п ч и к а х
н а к и н у л и на пл еч и ко ро левы что-то м ягко е , п у ш и сто е, и з л у ­
чаю щ ее зо л о ти сты й свет.
«П о х о ж е на волосы Н и то чк и , — у д и в и л а с ь Г л а з а с т и к .—
Золот ой локон. Т о л ь к о к ак он мог по па ст ь к м ы ш ам ?»
— Н е п р а в д а ли, м и л о ,— к о к е тл и в о з а м е т и л а к о р о л ева
м ы ш ей , с п у с к а я золотой локон на одно плечо, — П а у к и со тку т
мне о ч а р о в ат е л ь н у ю м ан ти ю д л я т о р ж е с т в е н н о го сл у ч ая.
И что тако е н а ш а ж и з н ь , в су щ н о с ти ? Ц е п ь н ео ж и д ан н о стей .
В с я к о е м о ж е т с л у ч и т ь с я ...— с за гад о ч н ы м видом до бав и ла
она.
Кот В ас ьк а ничего не ответи л. Т р у д н о было д а ж е с к азать ,
с л у ш а е т он кор о л ев у или нет. К а за л о с ь , м ы сл и его ви таю т
где-то далеко.
Г л а з а с т и к вся и зв ер те л а с ь в т е с н ы х до сп ех ах .
«Х оть бы К а т я ск о р ей п р и ш л а ,— т о м и л а с ь о н а .— Ведь
она н и ч его ш ен ьк и не знает. К л ю ч -н ев и д и м к а!»
— Н е о г р а н и ч е н н а я власть, и н и к а к и х забот о п р о п и т а ­
н и и ,— в ск о л ьзь за м е т и л а к о р о л ев а м ы ш е й ,— Я имею в виду,
к он ечно, к о р о л я мы ш ей . В зг л я н и т е , до рогой др уг, к л и ц у ли
мне золотой цвет, как вы наход ите?
— А что? Н еп л о х о б л е с т и т ,— р ав н о д у ш н о з а м е ти л кот
В ас ьк а. И ту т ж е д об ав ил с п е ч ал ь н ы м вздохом: — Эх, видели

бы вы к о ш к у М у р ку . Вот, д о л о ж у вам, кто блестит! О собен­
но когда она си д и т на тру бе и з а г о р а ж и в а е т солнце. К л я н у с ь
ж а р е н о й к у р и н о й н о ж к о й , она п о х о ж а тогда н а золотое облако!
Нет, л у ч ш е об этом не д у м ать ... Это н а д р ы в а е т мне д у ш у .
— Ч то ещ ё за к о ш к а М у р к а ? — д р о гн у в ш и м голосом сп р о ­
с и л а ко р о л ева м ы ш ей .
— М оя п о д р у ж к а ,— не з а м е ч а я о т ч а я н и я в г л а за х к о р о ­
л евы , о б ъ я с н и л кот В аськ а.
— Она... она т о ж е к о р о л е в а ? — вся по мертвев, в о с к л и к н у ­
л а п о в е л и те л ь н и ц а м ы ш ей , и д р о ж ь п р о б е ж а л а по ее ж е м ­
ч у ж н о й сп и н к е.
— К а к а я там королева! — К о т В а с ьк а м а х н у л лапой.
— З н а ч и т , она п р и н ц е с са , г е р ц о г и н я ? — сл аб ея , еле с л ы ш ­
но п р о го в о р и л а к о р о л ев а м ы ш ей .
— К а к о е там! С а м а я о б ы к н о в е н н а я б езд о м н ая к о ш к а. К а к
го в о р и тся, по д заб о р н ая . Вот это б ы л а ж и з н ь . — К о т В а с ьк а
у в л ё к с я в о с п о м и н а н и я м и .— М ы в с тр е ч а л и с ь на к р ы ш е или в
ук р о м н о м м естеч к е во дворе. Я у л ы б а л с я , он а м у р л ы к а л а .
А с к ак и м и зящ ество м она л о в и л а в сяк и х ...
Ту*г кот В а с ь к а в зг л я н у л на кор о л ев у и н еск о л ьк о с к о н ­
ф у ж е н н о умолк.
К о р о л ев а м ы ш е й слабо п и с к н у л а , розовые у ш и её з а д р о ­
ж а л и , она п о д н я л а т р е п е щ у щ и е л а п к и и з а п р о к и н у л а с ь на
сп и н у . П р и д в о р н ы е к и н у л и с ь и п о д х в ати л и её.
— П р е д п о ч е с т ь м еня... п р е д п о ч е ст ь к о р о л еву к ак о й -т о
подзаборной х и щ н и ц е ! — И к о р о л е в а м ы ш е й л и ш и л а с ь чувств.
Золотой з а в и то к у п а л на пол.
М ыш и за с у е т и л и с ь , б е р е ж н о п о д н я л и ко р о л еву , по несли.
С ам ы й м а л е н ь к и й м ы ш о н о к п о д д е р ж и в а л б е зж и зн е н н о п о ­
висш ий хвост корол евы .
— К а к о е у ж а с н о е И н есч астн о е п р о и сш е с тв и е ... П р осто
И ! — к о м а р и н ы м голосом п и щ а л он.
М ы ш и исчезли.
Г л а з а с т и к о сторож но в ы б р а л а с ь из ж е л е з н ы х доспехов. Р у ­
к а м и п о т ё р л а х у д е н ь к и е пл еч и — ой и о зя б л а ж е она!
П о д н я л а с полу золотой зав и то к . Т а к и есть — волосы Н и ­
точки! З о л о т о й локон м ягко с и я л у неё в р у к а х . От него ве­
я л о тепл ом , как о й -то н ад еж до й .

«Они не бр ося т м ен я т у т » , — п о д у м а л а Г л а за с ти к .
Н е о ж и д а н н о в етер с с и л о й н а в а л и л с я на окно, ш в ы р н у л
в с текл о с н е ж и н к и , с п л ю щ и л с я и с р а зб о й н и ч ь и м свистом
п р о т и с н у л с я в о к о н н у ю щ ел ь.
Он н ап о л н и л зал холодом, св и л в о к р у г Г л а з а с т и к а л е д я ­
ное кольцо. К о л ьц о су зи л о сь, туго о б х в ати л о её... Г л а з а с т и к
п о ч у вствовала, что её ноги о т р ы в а ю т с я от пола, она к у д ато лети т.
Она п о д н я л а с ь к пот олк у, п р о н е с л а с ь ми мо лю стр ы . З о л о ­
той локон с д у л о с её лад о н и , р а зм е та л о , р а зн е с л о по в о лоск у
во все стороны.
— А й ! — в о с к л и к н у л а Г л а за с ти к .
В д р у г в лицо ей п о в еяло чем-то т е п л ы м . О на р а з г л я д е л а
к р у гл о е пр о зр ач н о е л и ц о с в е с н у ш к а м и на носу, волосы, к а к
я з ы к и бесц ветного п л ам ен и .
— Вихрик,
ты! — Г л а з а с т и к
со стр ах о м
п о см о тр ел а
в н и з .— Ой, помоги мне с п у с т и ть с я ! В и х р и к ...
М но ж еств о еле р а з л и ч и м ы х т ё п л ы х р у к п о д х в а т и л и её со
всех сторон. Г л а з а с т и к п л ав н о о п у с т и л а с ь на пол.
— Н е бойся, я п р о гн ал х о л о д н ы й в е т е р !— дунуЛ е й в
у х о В и х р и к . — Я не д р у ж у с ним. З а з н а й к а ! Б р о д я г а с л е д я ­
ного моря!
— А волосы Н и т о ч к и !— горестно в о с к л и к н у л а Г л а з а с ­
т и к . — З о л о то й локон... Тот зл о й в етер к а к с х в а т и т его, и в и ­
д и ш ь ? Волосы Н иточк и...
Д ей с т в и т е л ь н о , всё во к р у г б лестело, слов н о п о р в а л и с ь на
части и по висли в во здухе р а зо р в а н н ы е нити золотого д о ж д я .
Р од н и к о во й ч истоты с л ёзы п о б е ж а л и по щ е к а м Г л а з а с ­
ти ка,
— Н е п лачь, Г л а за с т и к , не п л а ч ь .— Б е с ч и с л е н н ы е т ё п л ы е
п а л ь ц ы л аск о во п о гл а д и л и щ ё к и Г л а з а с т и к а .— С н а ч а л а я
в ы с у ш у твои сл ёзы , а потом...
В во здух е повсю ду з а м е л ь к а л и ч у ть в и д и м ы е ру ки, со би ­
р ая в п р и г о р ш н и зол оты е волосы Н и то чк и .
Ч е р е з м гн о в ен и е золотой ло кон н ев ес о м о о п у с т и л с я на
л а д о н ь Г л а за с ти к а .
— Т о ж е н а ш л а место, где п р я т а т ь с я , п р я т а т ь с я , п р я т а т ь ­
с я , — п о с л ы ш а л с я с р а з у со всех сторон в с т р е в о ж е н н ы й голос

В и х р и к а ,— Ведь к а к р а з сю да, в этот; зал , п р и л е т а е т к о р о л ев а
В ет р е н и ц а . Е с л и у неё се в ер н о е на стр о ен и е, то с е в е р н ы е вет­
ры л е д я н ы м и щ и п ц а м и з а в и в а ю т ей волосы, с н е ж н о й п ы лью
п у д р я т её лицо. А если ю ж н о е н а с тр о е н и е , я у к р а ш а ю её
а р о м а та м и цветов.
— П р и л е т а е т сю да, ой! — и с п у г а л а с ь Г л а з а с т и к .— Я хочу
с п р я т а т ь с я скорее. С п р я т а т ь с я ...
Г л а з а с т и к п р и с л у ш а л а с ь . Т а м с н а р у ж и б и лись в ст е н ы и
б есн о в ал и сь ветры, др о б я в в о зд у х е голуб ы е р о з ы -с н е ж и н к и .
— Е щ ё не сейч ас , не сей ч ас, не с е й ч а с .— В и х р и к з а к р у ­
ж и л с я в о кр у г Г л а з а с т и к а .— Вот когда во д вор це з а з в е н я т все
с т ё к л а — тогда пора. То гд а, зн ач и т, она у ж е близко.
— Н ет , я хочу с п р я т а т ь с я с е й ч а с ,— ч уть не п л а к а л а Г л а ­
з а с т и к .— Я т а к её боюсь! Б о ю сь бол ьш е всего на свете. В и х ­
рик, м и л е н ь к и й , уведи м е н я отсюда. С п р я ч ь гд е-нибудь. Т ы
ж е з н а е ш ь весь дворец. А зач ем она п р и л е т а е т?
— К о р о л е в а В е т р е н и ц а п р и н о с и т в а ш е м у кор о л ю клю чневид им ку ! — п р освис те л В и х р и к .
— К л ю ч -н е в и д и м к у ? !— а х н у л а Г л а з а с т и к .— А не врёш ь?
— Мы, в етр ы и в и х р и , н и к о гд а не врём, не о б м а н ы в а ­
е м ,— В и х р и к о б и ж ен н о в зв и л с я к по то лк у , з а ш е в е л и л подвес ­
к а м и лю стр ы . — Е с ть бу й н ы е, злы е, гу б и т е л ь н ы е ветры. Но
мы сви сти м то льк о п р а в д у , п рав ду, п р ав ду ... И я бол ьш е н и ­
когда не с к а ж у тебе ни одного словечка!
— П р о с т и м е н я , В и х р и к ! — Г л а з а с т и к с м ольбой с л о ж и л а
то н ки е ру ки . Н а миг он а у в и д е л а п ер ед собой г л а за В и х р и к а
с м а л е н ьк о й син ей точкой п еч ал и в к а ж д о м .— Я не хотела...
Я тебе верю. С к а ж и , ты ви дел к о гд а-н и б у дь к л ю ч -н е в и д и м ­
ку?
— Не скажу! — зауп рям и лся Вихрик.
В в о зд у х е м е л ь к н у л и его о б и ж ен н о н а д у т ы е губы.
— Н у, В и х р и к ! — в зм о л и л а с ь Г л а з а с т и к .— С к а ж и , к а к о й
он? М не оч ен ь надо. Т ы его в и д ел х оть раз?
— Д а к а к ж е его у в и д и ш ь ? — у д и в и л с я В и х р и к и весело
з а к р у ж и л с я в о кр у г Г л а з а с т и к а . Видно, обида у ж е в ы в е т р и ­
л а с ь из его го л о в ы .— Он ж е н ев и д и м ы й . С е в е р н ы й ветер в ы ­
с е к а е т его из сам ого ч и стей ш его п р о зр ач н о го л ьд а. К о р о л е ­
ва В е т р е н и ц а п р и н о с и т его, к о гд а у неё сев ер н о е на стр о ен и е.

— К л ю ч изо л ь д а ? ! — а х н у л а Г л аза с ти к .
— Д а, да, да! К л ю ч -н е в и д и м к а ви си т на ц е п о ч к е из л е д я ­
ны х а л м а зо в на гр у д и у к о р о л евы . Она с н и м а е т к л ю ч с ц е­
по чки и о тдаёт корол ю .
В этот м и г весь дв о р ец с о т р я с л а з в е н я щ а я д р о ж ь . З а д р е ­
б е зж а л и все дв орц овы е с тёкл а, со с к р е ж е т о м и тр еско м во лч ­
ком за в е р т е л и с ь ф л ю гер а.
— Она л ети т, она б л и зко , бл изко, б л и з к о !— В и х р и к д о ­
х н у л Г л а з а с т и к у в л и ц о .— С ей час к о р о л ева В е т р е н и ц а р а с ­
п а х н ё т окно. Т о р о п и сь, и н ач е ты не у с п е е ш ь с п р я т а т ь с я .
С п еш и за мной, за мной!
Но Г л а за с т и к не т р о н у л а с ь с места. О на сто ял а, х м у р я
т о н к и е брови, словно о чём-то м у ч и т е л ь н о д у м ал а .
— Я н и к у д а не пойду, В и х р и к ,— с к а з а л а Г л а з а с т и к ,—
Т у т остан усь. Т о л ь к о боюсь, что у м р у со с т р а х у или с е в е р ­
ный ветер у н есёт м еня, п р е ж д е чем я успею...
— Т ы с ума с о ш л а ! — п р о св и сте л В и х р и к .— Ч т о ты н а д у ­
м ал а?
— Т о л ь к о не ду й мне в лицо, а то мн е тр у д н о го в о р и т ь ,—
п о п р о си л а Г л азасти к . — Я бою сь громко, я л у ч ш е тебе на ухо
с к а ж у , ш ёпотом...
Н а миг Г л азасти к у в и дел а п ер ед собой от то п ы р ен н о е ухо
В и х р и ка.
— Говори скорей! Я не могу долго с т о я т ь на месте, как
вы, л ю д и ,— п оторо п и л её В и х р и к .— Я д о л ж е н к р у т и т ь с я ,
в ер теться ...
Г л а за с т и к н а к л о н и л а с ь к п р о зр а ч н о м у у х у В и х р и к а и
что-то п р о ш е п т а л а .
В и х р и к р в а н у л с я с места.
— Я бою сь з а -т е б я , боюсь! — п о с л ы ш а л о с ь с р а з у со всех
сторон.
— С ам а б о ю сь,— глу бо ко в зд о х н у л а Г л а за с т и к , и что-то
зазв ен ел о у неё в г р у д и .— А что д е л а ть ? Н адо. Я д о л ж н а , п о ­
н и м аеш ь?
— Т о гд а под ыш и, по ды ш и на м ен я, чтобы я ст ал ещ ё т е п ­
лее. Т а к о й ж е т ё п л ы й , к а к ты! — п р о св и стел В и х р и к .

Д В Е РЬ-ЗА ГА Д К А .
И ГЛА В НО Е:
ЗА М О К, К О Т О Р Ы Й
НЕ М О Ж Е Т О Т К Р Ы Т Ь Т Р О Т

ЕЗолшебник А л ё ш а стоял , бесп ом ощ но п р и с л о н и в ш и с ь к
д в е р и -за г а д к е . С ей час бо льш е всего на свете он хотел одного:
о к а з а т ь с я по ту с то р о н у этой двери .
— Я д о л ж е н у л ы б н у т ь с я ,— т вер д и л он сам с е б е ,— Тем
более, что в лю бой м ом ен т м о ж е т я в и т ь с я д ж и н н , и, п о с л у ш ­
ны й воле коро ля... Нет, нет! С ей час я по дум аю о чём -н и б у д ь
п р и я тн о м , си м п ати ч н о м и о б я за те л ь н о у л ы б н у сь. Вот, к п р и ­
меру, д ев о чка К а т я . Т а к а я м и л а я , с л ав н а я ... Ох!..
В о л ш еб н и к А л ёш а п о н ял , что у л ы б н у т ь с я он не см о ж ет.
I де-то в д а л ь н и х за л а х гу л к о п р о зв у ч а л и голоса:
— П об ег уш ка! Где ты, н ег од н и к?
В о л ш е б н и к А л ё ш а в с м я т е н и и о г л я н у л с я . В этом пустом
з а л е с п о л у к р у г л ы м и о к н ам и было со в ер ш ен н о негде с п р я ­
т а ть с я .
Н е о ж и д а н н о б о л ь ш а я т ё м н а я к а р т и н а в зол оч ён ой раме
к а ч н у л а с ь , с д в и н у л а с ь с места, по стене с в е р х у в низ п о б е ж а ­
л а т р е щ и н а. О б о зн а ч и л а с ь щ ел ь, он а всё р а с ш и р я л а с ь , и, н а ­
конец, в стен е п р и о т к р ы л а с ь м а л е н ь к а я д в ер ц а.
ti Г л а з а с т и к и к л ю ч - н е в и д и м к а

«И л и всё погибло, и л и сей ч а с п р о и зо й д ёт что-то с ч а с т ­
ливое, что и зм е н и т столь м р а ч н ы й ход событий!» — п р о н е с ­
л о сь в голове в о л ш е б н и к а А л ёш и .
П о т а й н а я д в е р ц а р а с п а х н у л а с ь . И з д в е р ц ы в ы р в ал о с ь
с и я н и е — на пороге с т о я л а Н и то чк а. О на д е р ж а л а за р у к у
ю н о ш у с б л ед н ы м лицо м. Его бл ед н о сть п е р е х о д и л а в зел еноватость, цветом н а п о м и н а я росток, н и когда не в и д а в ш и й
солнца.
Н и т о ч к а т р я х н у л а в о ло са м и — на пол у п а л а со л о м и н ка.
— О ни за п е р л и нас, но мы у б е ж а л и . Это Трот, мой ж е ­
них. Он зам о ч н ы х дел м а с т е р ,— з а д ы х а я с ь словно от б ы стр о ­
го бега, с к а з а л а Н и т о ч к а .— Во д вор це его зовут Ч е л о в е к клю ч, а ещ ё Ч е л о в е к -у л ы б к а . Но сей ч ас не в р е м я об этом.
С к а ж и т е , ск о р ее с к а ж и т е , вы не зн аете, где Г л аза с ти к ?
Ветер её не...
— Т а к это вы Ч е л о в е к -у л ы б к а ? Вы о т к р ы в а л и эту
д в е р ь ? — с об л егч ен и ем в о с к л и к н у л в о л ш е б н и к А л ё ш а , не от­
в ечая па вопрос Н и т о ч к и ,— Ну, вот всё и н ал ад и л о сь! П р о ­
ш у вас, ск о р ее у л ы б н и те с ь . Н а м надо, нам просто необходим о
к а к м о ж н о ск о р ее о т к р ы т ь эту дверь!
— Где ж е Г л а з а с т и к ? — н е т е р п е л и в о п е р е б и л а его Н и т о ч ­
к а . — В ы не зн аете, вы не в и д е л и её?
— Д ома, навер но , где ж е ей б ы т ь .— В о л ш е б н и к А л ёш а
у с п о к о и т е л ь н о п о х л о п ал по р у к е Н и т о ч к у и сн ова п о в е р н у л ­
с я к Тр о ту : — П о н и м а е те , т а к а я н е за д а ч а, хо тя, есл и в д у м а т ь ­
ся, это с о в е р ш ен н о ес теств ен но . Я т а к в о л н у ю сь и з-за К а ­
ти и по тому не могу у л ы б н у т ь с я . П р е д с т а в ь т е себе только,
она п р о б р а л а с ь во д в о р е ц и...
— Г л а за с т и к то ж е , — бл едн ея, п р о ш е п т а л а Н ит о чк а.
— И Г л а за сти к ? А х, д е в ч о н к и ! — в с п л е с н у л р у к а м и во л­
ш е б н и к А л ёш а.
— Б ою сь , что я т о ж е не см огу у л ы б н у т ь с я ,— п о к а ч а л го­
ловой Трот.
П о с л ы ш а л и с ь з в у ч н ы е б е гу щ и е ш аги.
— З д е с ь все х о д я т т а к т и х о .— В о л ш е б н и к А л ё ш а ог­
л я н у л с я на Т р о т а .— К то бы это мог быть? Ш а г и всё
ближ е...
В этот м ом ен т в за л в б е ж а л а К а т я . З а ней — се р о г л азы й

м а л ь ч и к с п у сты м подносом в р у к а х , в тесной б а р х атн о й к у р ­
точке.
— В и д и ш ь, Тс-с, ты н а ш л а е г о ,— п е ч а л ь н о ш е п н у л м а ­
л е н ь к и й п а ж . — П р о щ а й , Тс-с!..
М а л ь ч и к п о см о тр ел на К а т ю и л е гк о , н е с л ы ш н о в ы б е ж а л
из зала.
Н и то ч к а б р о си л ась к К ате, с х в а т и л а её, с ж а л а ей щ ёк и
л а д о н я м и так си льно, что губы у К а т и о тто п ы р и л и сь.
— К а т я , К а т я , говори ск о р ее, т ы не зн а е ш ь , где Г л а з а с ­
т и к ? — сп р о с и л а она, н е т е р п е л и в о и вм есте с тем бо ясь у с л ы ­
ш а т ь в ответ что-то стр аш н о е.
— Г л а з а с т и к в р ы ц а р е , в пу стом, я её ту д а с п р я та л а ! —
с трудом п р о го в о р и л а К а т я . — Ой, п у ст и те!.. Т а м ей н и к а к о й
ветер не страш ен !
Н и то ч к а б л аго дар н о о б н я л а К атю , и К а т я п о ч у вствовала,
к а к и е н ев есом ы е р у к и у Н и т о ч к и , будто они из в о зд у х а или
это то льк о тени рук.
В д а л ь н и х д в е р я х на миг п о я в и л а с ь ю н а я п р и д в о р н а я д а ­
ма со зл ы м л и ч и ко м . О на р езк о о стан о ви л ась. К р у ж е в а на
её п л а ть е п о д н ял и сь, за с е р е б р и л и с ь и, о п ад ая, п о га сл и .
О на б есш у м н о и н е зам етн о и сч езл а.
— Д я д я А л ёш а , а я т ер м о с р а з б и л а ,— ви н о вато с к а з а л а
К а т я , отводя от л и ц а зо л о ты е волосы Н и т о ч к и ,— Я н е ч а я н ­
но... У р о н и л а его, а он д з и н ь — и р а зб и л с я .
— П р е к р а с н о ! — в о с к л и к н у л в о л ш е б н и к А л ё ш а .— Е с ли
тер м ос разб ит, д ж и н н нам б о л ьш е не опасен. Это ж е в е л и к о ­
лепно!
Т у т К а т я , Т р о т и в о л ш е б н и к А л ёш а, не с го в а р и в а я сь ,
у л ы б н у л и с ь все вм есте. И от их улыб ок, и от з в е н я щ е г о К а т и ­
ного голоса д в е р ь -з а г а д к а с т р е м и т е л ь н о р а с п а х н у л а с ь .
— Скорее, да с к о р е е ж е , пока нас н и к то не у в и д е л ,— з а ­
то р о п и л с я в о л ш е б н и к А л ёш а.
Все четверо п е р е с т у п и л и порог небо льш ой к о м н ат ы , и
д в е р ь -з а г а д к а то тч ас ж е за ни м и за тв о р и л а с ь .
И з часов, из м а л е н ьк о г о д о м и к а н ад к р у г л ы м бл едн ы м
ц и ф ер б л ато м в ы г л я н у л а К у к у ш к а , с в а ж н о с т ь ю п о к л о н и л а с ь
в о ш ед ш и м . Л у к а в о и бл аго ск л о н н о п о г л я д е л а на в о л ш е б н и к а
А л ёш у .

— П о зн ак о м ьтесь, это мой др уг, у ч ё н а я К у к у ш к а , м у д ­
р ая и бл аго р о д н ая. — В о л ш е б н и к А л ё ш а у к а з а л на К у к у ш ­
к у . — П отом я р а с с к а ж у вам о ней много зам е ч ател ь н о го , но
это после, после... С ей час гл ав н о е — о т к р ы т ь этот с т а р и н н ы й
су н д у к . В нём — ул ы б к и . Это у ди ви тел ьн о . К т о м у ж е они
зв е н ят . М ы д о л ж н ы их освободить. И зн аю , Трот, что вы м о­
ж е т е о т к р ы т ь любой зам ок , д л я вас нет та й н ы подобного ро ­
да. В так о м с л у ч а е , за дело, д р у ж и щ е !
Т р о т п р и сел на корто чки, в н и м а т е л ь н о осм отрел за м о ч ­
ную с к в а ж и н у . В ст ал , р а с с е я н н о х м у р я брови, к а ч н у л цепь,
которой су н д у к был п р и к о в а н к стене. Снова н а г н у л с я к з а ­
мочной с к в а ж и н е.
В о л ш еб н и к А л ё ш а с л ед и л за ним с н ар а с т а ю щ и м б еспо ­
койством.
Т р о т в ы п р я м и л с я и б е з н а д ё ж н о п о к а ч а л головой:
— Д а, я создал этот зам ок, но мне его не о т к р ы ть . Его
м о ж е т о т к р ы ть то л ь к о к л ю ч -н ев и д и м к а , сам ы й т а и н с тв е н н ы й
клю ч на свете. С ев ер н ы е в етры вы тачи в аю т этот кл ю ч из с а ­
мого п р озра чно го льда. К л ю ч -н е в и д и м к а о т к р ы в а е т зам ок,
после этого ключ тает, п р о л и в а е т с я с к в о зь п а л ь ц ы и и с ч еза ­
ет. Т о л ь к о им м о ж н о о т к р ы т ь с у н д у к с у л ы б к ам и .
— Вот оно что! Т е п е р ь я по ним аю , по ч ем у этот кл ю ч с у ­
щ е с т в у е т и одн о в р ем ен н о его нет, — п о т е р ян н ы м голосом п р о ­
ш еп тал в о лш е бн и к А л ёш а.
— К у - к у ! — печ ал ьн о п о д твер д и л а К у к у ш к а , в ы г л я д ы в а я
из д о м и к а над часам и. — К у-ку!
В о л ш еб н и к А л ёш а п оч увст вовал в д р у г с м е р т е л ь н у ю у с т а ­
лость. П р о н и к н у т ь в с к а з к у , с т о л ь к о в о лн ени й, оп ас но ст ей ,
и всё н ап р асн о . Е м у не у д а ст с я с п ас т и ул ы б к и , освободить
их, в е р н у т ь лю дям ...
Н е о ж и д а н н о за д в ер ью п о с л ы ш а л о с ь с р а з у м н о ж еств о
голосов. Гр ом че всех зву ч ал юный ж е н с к и й голос. Ю ный,
зво н ки й и резкий .
— Я с ам а видела! О ни отво р и л и д в е р ь -за га д к у ! О ни там.
И ч у ж е с т р а н е ц , и Ч е л о в е к -к л ю ч , и эта д р я н ь с зо л о ты м и во­
лосам и! Говорю вам: они там!
П о с л ы ш а л с я в к р а д ч и в ы й голос Г л ав н о го С б о р щ и к а У л ы ­
бок. Голос т ё к м ед ле нн о, к ак го р ьк и й мёд:

— О т кр ой те, мой вам до бры й совет. Е с л и вы откр о ете
добровольно, коро ль п о м и л у е т вас. И н а ч е вас взд ё р н у т на ви ­
сел и ц у , всех, и т я ж ё л ы х и л ёгк и х !
К а т я у т к н у л а с ь носом в г р у д ь в о л ш е б н и к у А л ёш е.
— В о л ш еб н ы й э л и к с и р готов, всё равно у л ы б к и погиб-

н у т ,— м е д л е н н ы м и к а п л я м и п а д а л и сл о ва Г л ав н о го С б о р щ и ­
к а У л ы б о к ,— О ткр о й те ж е д в ер ь — это в а ш а п о с л е д н я я н а ­
д еж д а!
— Ч ё р н ы й эли ксир ! Я ч и тал об э т о м ,— п р о ш е п т а л вол ­
ш е б н и к А л ё ш а .— Он убьёт у л ы б к и , и ничто у ж е не с м о ж е т
их о ж и в и ть .
— Трот, м и лы й , мы в с ё -т а к и в с т р е т и л и с ь с тобой. П у с т ь
ненад олго , но в с т р е т и л и с ь .— Н и т о ч к а пр осто и м у ж е с т в е н н о
в з г л я н у л а в гл аза Тр о ту .
— Д р у з ь я мои, у м е н я и м ее тс я нечто, что м о ж е т нас
спасти, Я им ею в в и д у с л ед у ю щ ее. У м ен я есть з а к о л д о в а н ­
ный м е л .— В о л ш еб н и к А л ё ш а п о х л о п ал се бя по к а р м а н у . —
Д о ста то ч н о н ар и со в ать этим м елом к л ю ч н а лю бой д вер и, вот
х о т я бы на д в е р ц е этих часов... И м о ж н о н а в сегд а у й ти из
этой ск а зк и . П р е ж д е всего это к а с а е т с я теб я, К а т я . Т ы д о л ж ­
н а н еп рем ен но ...
— А Г л а з а с т и к ? — в с к р и к н у л а К а т я . — Н ет, нет, ни за
что!
В о л ш еб н и к А л ё ш а к р е п к о -к р е п к о п р и ж а л К ат ю к себе.
— Д е в о ч к а м о я ,— п р о ш е п т а л о н ,— м а л е н ь к и й , м у ж е с т ­
вен н ы й человек...

КОРОЛЕВА ВЕТРЕНИЦА.
И ГЛ А В Н О Е :
В Е Т Е Р У Н О С И Т Г Л А ЗА С Т И К А

Г л азасти к , с п р я т а в ш и с ь в с т а л ь н ы х д о сп ех ах , д р о ж а л а
м елк о й д р о ж ь ю . О на п р и ж а л а л а д о ш к у к губам , чтобы зубы
не сту чал и .
Кот В а с ь к а з а р ы л с я в т ё п л у ю зо л у и за д р е м а л .
В и х р и к т о ж е п р и ти х , то л ь к о из р азн ы х угл о в в р е м я от
в р ем ен и д о н о си л и сь его взд охи и ш ёпот. Ч т о он ш еп ч ет, было
не разобрать.
Г л а за с т и к н а п р я ж ё н н о п р и с л у ш и в а л а с ь к н а р а с т а ю щ е м у
с ви сту ветр а за ок н ам и . Н о вот к гол осу ветра п о д м е ш а л с я
л а й собак, с м у тн ы е зв у к и труб.
«О на !— в с т р а х е п о д у м а л а Г л а з а с т и к .— Н е могу!.. З а ч е м
я только... А холод какой! Н авер н о, я п р е в р а щ у с ь в с о с у л ь к у с
д в у м я гл а за м и , и всё...»
Н е о ж и д а н н о весь д в о р ец со д р о гн у л с я от сам ого о с н о в а н и я
до в е р х у ш е к зу б ч а ты х баш ен. В етер у д а р и л с тако й силой,
что,, казал о сь, с т ё к л а п р о гн у л и с ь , к а к па р у са.
Б е з у м н ы й свист, о г л у ш а я , п р и б л и зи л с я . Г л а з а с т и к с ж а ­
л а с ь в комочек.

О кна за л а со свистом р а с п а х н у л и с ь . Одно с т е к л о б л е с н у ­
ло и тр есн у л о .
Во все ок на п о л и л и с ь п о то кам и , т е с н я д р у г д р у га, п р о з­
р а ч н ы е гонч ие, п а ж и , к о см аты е с л у ги -в е тр ы .
И н акон ец , Г л а за с ти к , з а м и р а я , у в и д е л а ту, кого он а б оя ­
л а с ь больш е всего на свете.
В окно в л етел а с а м а ко р о л ев а В етр ен и ц а.
Г л а з а с т и к у в и д е л а стр у и в о зд у ш н ы х волос, к о л е б л ю щ и е ­
ся по к р ая м , едва р а зл и ч и м о е н ад м ен н о п о д н ято е к в е р х у
лицо, с е р е б р я щ у ю с я
кор о н у . Я р ч е всего с в е р к а л а на г р у ­
ди королевы В е т р е н и ц ы ц е п ь из гр а н ё н ы х л е д я н ы х а л ­
мазов.
— П о д ай те мне з е р к а л о и п р и д в и н ь те к р е с л о ! — п о сл ы ­
ш а л с я п о в ел и те л ь н ы й з в е н я щ и й голос.
Ч у т ь в и д и м ы е с л у ги у с а д и л и кор о л ев у в кресл о , обитое
у зо р н ы м ш ёл к о м , то н ьш е лю бой кисеи. М а л е н ь к и й п а ж , к о ­
торого Г л а за с ти к с трудом р а с с м о тр е л а , подал ко р о л ев е з е р ­
кало. З е р к а л о тек л о , лил ось , к а к к л ю ч е в а я вода.
— Н а кого я п о х о ж а ! — п о с л ы ш а л с я к а п р и зн ы й , л о м к и й
го л о с .— Я не могу п о к а за ть с я ж е н и х у на гл аза в тако м виде.
С ев ер ны е ветры , з а в е й те мои волосы, вихр и, н а п у д р и т е м еня,
р а с п р а в ь те мой плащ , у л о ж и т е его с к л а д к а м и , к а к волн ы с е ­
верного м оря.
В о к р у г к о ро левы з а с у е т и л и с ь с л у ги -ве тр ы . П р о зр а ч н ы й
гребен ь п о г р у з и л с я в с т р у я щ и е с я волосы. Слабо б л есн у л и
щ и п ц ы , у к л а д ы в а я волосы л ё гк и м и , сл о вн о с т е к л я н н ы м и л о ­
конами .
Х олод ск ова л р у к и и ноги Г л азас ти к а . С т а л ь н ы е л а т ы
с тал и совсем л е д я н ы м и .
С л у ги -в етр ы сн о в ал и по зал у . О дн а из гончих, п р и н ю х и ­
ваясь, п о д б е ж а л а к с т а л ь н о м у ры царю . З а л а я л а звонко, но
лай её с м е ш а л с я с го л о сам и и свистом.
—
Х о р о ш а я псин а, не надо, не н а д о ...— п р о ш е п т а л а Г л а ­
засти к. О на о сто р о ж н о в ы с у н у л а руку, п о гл ад и л а п л о ск и й
лоб гончей. И вдруг х о л о д н ы й я з ы к ласк о во л и з н у л ей л а ­
донь. П очем у-то это нем ного подбод рил о Г л а з а с т и к а .
Н а миг она у в и д е л а в е сн у ш к и и л и ц о В и х р и к а . В е с н у ш к и
п о р х а л и в воздухе, к а к рой м о ш ек. В и х р и к сд е л а л к р у г и

п р и б л и з и л с я к ко р о л ев е В ет р е н и ц е , но он а о т ш а т н у л а с ь от
него.
— Что ты зд ес ь д е л а е ш ь сего д н я, н е г о д н и к ? — пр озв ен ел
её р е зк и й голос. — Ты ж е зн а е ш ь , что у меня се го дн я с е в е р ­
ное н астро ен и е. А ты, наверно, о п ять в а л я л с я на го р яч и х п е с ­
ках п у сты н и . С т у п а й отсюда! Я п р и зо в у тебя, к о гд а у м ен я
будет ю ж н о е наст рое ни е.
— Я л е та л в весенн ем л есу, я п р и н ёс вам тен и и ар о м ат
ф и ал о к , ф и а л о к ...— п рос вис те л В их ри к.
— П рочь! Сего дн я я не ж е л а ю ф и ал о к ! А когда у м ен я
ю ж н о е н астр о ен и е, тебя нев есть где носит, б е з д е л ь н и к !— д о х ­
н у л а холодом к о р о л ев а В етр ен и ц а, п о в о р а ч и в а я л и ц о и р а з ­
г л я д ы в а я себя в з е р к а л о .— П о д н и м и те мои волосы п ов ы ш е и
п е р е т я н и т е их у зк и м с н е ж н ы м облачком.
В и х р и к п о дл етел по бл и ж е, сд ел ал к р у г н ад её головой.
— Ещ ё я был в л етн ем л есу. Я со брал д л я вас в ку с и з а ­
па х зе м л я н и к и . Он р а сц в е ти т ваш и щ ёк и , а губы с д ел ает ро­
зовыми.
— Т ы над оел мне, д р я н н о й м а л ь ч и ш к а ! — К о р о л ев а В е т ­
р е н и ц а н етер п ел и во м а х н у л а ру кой. И от этого д в и ж е н и я
невесом ые п а ж и и с л у ги р а зл е т е л и с ь в р а зн ы е стороны.
— Я был в о сен н ем п о л е ,— п роп ел В и х р и к .— И раздо бы л
д л я вас за п а х сухого се н а и зол оту ю п ы л ьц у . Я позолочу ею
в а ш у цепь!
— М не ж а р к о , душ но! — гневно к р и к н у л а ко р о л ева В е т р е ­
н и ц а .— От тебя веет ч ел о веч еск и м тепл ом . Т ы о б ж и г а е ш ь
меня!
Г л а за сти к у в и д ел а, что В и х р и к совсем б л и зко п о д л ете л к
ко р о л еве В ет р ен и ц е. М е л ь к н у л и его в ы т я н у т ы е тру бо чк ой
губы. Он подул на л е д я н у ю а л м а з н у ю цепь. Одно из л е д я н ы х
звен ьев р а с т а я л о , ц еп ь р а с п а л а с ь и со звоном л о п н у в ш е й
с т р у н ы у п а л а на пол.
— Д р я н н о й м а л ь ч и ш к а , волчонок, что ты н а д е л а л ! — в
гневе к р и к н у л а ко р о л ева В етр ен и ц а.
Она с т р е м и т е л ь н о в с к о ч и л а с к р есл а, и тотч ас ж е всё во к ­
р у г со свистом в зв и х р и л о сь, зав ер тел о сь . П а ж и , сл у ги , соба ­
ки в зм ы л и к п о тол ку, п у т а я с ь , п р о л е та я д р у г ск в о зь др у га.
К р е с л о и зе р к а л о п р е в р а т и л и с ь в с т р у и ветра.

К о т В ас ьк а, п о д х в ач е н н ы й с к в о зн я к о м , в ы л ет е л из к а м и н а
и з а к р у ж и л с я в о кр у г лю стр ы , п ы т а я с ь з а ц е п и т ь с я за неё,
с к о л ь з я и с к р и п я к о г т я м и по гл ад к и м х р у с т а л ь н ы м п о дв ес­
кам.
С тал ьн о й р ы ц а р ь п о к а ч н у л с я . Т я ж ё л ы й ш л ем у п а л и по­
к а т и л с я со звоном и грохотом. Г л а з а с т и к в ы в а л и л а с ь из д о с­
пехов и р а с т я н у л а с ь на по л у п о ср ед и зала.
В этот миг р а с п а х н у л и с ь двер и и на пороге п о я в и л с я к о ­
роль.
— К а к о й в е т е р !— в о с к л и к н у л он, з а п а х и в а я п л а щ у го р ­
л а , — Ч т о т у т п рои сх оди т? У м о л я ю вас, кор о л ева, у с п о к о й ­
тесь! И скор ее , ск о р ее д ай те м не к л ю ч -н ев и д и м к у !
В и х р и к об х в ати л Г л а з а с т и к а своими б е сч и с л ен н ы м и р у ­
к а м и , по м огая ей встать.
— О т к у д а тут д е в ч о н к а ? — зав о п и л корол ь.
Г л а з а с т и к в с к о ч и л а на ноги, но к о р о л е в а В е т р е н и ц а о п е ­
р е д и л а её. О на н а к л о н и л а с ь , волосы её р а с п у с т и л и с ь и з а ­
п о л н и л и собой весь зал.
Г л а за с т и к , з а д ы х а я с ь , п р о д и р а л а с ь с к в о зь волосы к о р о л е ­
вы. О ни м е ш а л и ей д ы ш а т ь , д у ш и л и её, х л е с т а л и по г л а ­
зам.
К о р о л ев а В е т р е н и ц а у ж е п р о т я н у л а р у к у к ал м а зн о й ц е­
пи, но в этот миг кот В ас ьк а, к р у ж а с ь и к у в ы р к а я с ь , без­
н а д ё ж н о з а п у т а л с я в д и к и х с т р у я х её п р о зр а ч н ы х волос.
— Ай! — в с к р и к н у л а к о р о л ев а В ет р ен и ц а , х в а т а я с ь за в и с­
к и .— К то м е н я т а к д ё р га е т за волосы ?
Г л а з а с т и к у в и д е л а п ал е ц В и х р и к а , у к а з ы в а ю щ и й на что-то
пр о зр ач н о е ср ед и р а с с ы п а в ш и х с я л е д я н ы х ал м азо в.
Г л а з а с т и к не с т а л а м ед ли ть . В су м а то х е она н а с т у п и л а
на подол своей ю бки, с п о т к н у л а с ь , ч у ть не уп ал а. Она н а к л о ­
н и л а с ь , д р о ж а щ е й рукой н а ш а р и л а на по л у что-то невид им ое
и холодное и з а ж а л а в к у л а к е . О на ср а зу п о ч у в ств о в ал а —
это ключ.
— Д е в ч о н к а у к р а л а к л ю ч -н е в и д и м к у ! Х в а т а й т е е ё ! — з а ­
к р и ч а л а к о ролева. О на н и к ак не м огл а в ы т а щ и т ь кота В а с ь ­
к у из п е р е п у т а н н ы х п р я д е й св оих с т р у я щ и х с я волос.
К о р о л ь под ск о ч и л к Г л а з а с т и к у , у х в а т и л её сзад и за
с к л а д к и н ап о л н ен н о го ветром п л а ть я .

— П о п а л а с ь ! — с т о р ж е с тв о м к р и к н у л к о р о л ь .— О тдай
к лю ч, м а л е н ь к а я д рянь!
Н о в это м гн о в ен и е в во здухе м е л ь к н у л а р а с т о п ы р е н н а я
п я т е р н я В и х р и к а . Он разом сгрёб все в е с н у ш к и -п е с ч и н к и со
своего носа и щ ёк и ш в ы р н у л их в л и ц о королю .
К о р о л ь взвы л и в ы п у с т и л п л ать е Г л а з а с т и к а . П р и ж а в к у ­
л а к и к гл азам , он за в е р т е л с я на месте.
— П р о к л я т ы й ветер! З а с ы п а л г л а з а песком! Н и ч его не
в и ж у ! — зав о п и л к о р о л ь ,— С т р а ж а , сл у ги , сюда! Х в а та й т е
д евчонку!
П о с л ы ш а л и с ь голоса, звон о р у ж и я .
« П р о щ а й ...— п о д у м а л а Г л а з а с т и к .— П р о щ а й всё...»
Г л а з а с т и к в с к о ч и л а на п о д о к о н н и к и о т д а л а с ь на волю
ветра. О на ед ва ч у в ство в ал а б и ен и е своего сердц а.
М огучий по р ы в п о д х в а ти л её и в ы н ес из о к н а. Г л а за с т и к
п о ч у вств о вал а иод н о га м и пустоту. О на г л я н у л а в низ и у в и д е ­
л а к р ы ш и , к р ы ш и , з а с н е ж е н н ы е к р ы ш и , в л а ж н у ю тём н у ю
ч ер еп и ц у , ф л ю гер а, ч ёр н ы е к в а д р а т ы т р у б и п л о щ а д ь , на к о ­
т ор ую со всех сторон с б егал и с ь лю ди.
М имо Г л а з а с т и к а с ж а л о б н ы м м я у к а н ь е м п р о л ете л кот
В ас ьк а.

В О Л Ш Е Б Н И К АЛЁШ А
ПРОЩ АЕТ ДЖ ИННА.
И ГЛА ВН ОЕ :
М У З Ы К А НА П ЛО Щ А Д И

З а д в е р ь ю -за гад к о й с л ы ш а л и с ь п р и г л у ш ё н н ы е голоса.
С т р а ж н и к и о чём-то с о в е щ а л и с ь . П о с л ы ш а л с я сд а в л е н н ы й
ш ёп от. Всё стихло.
—
Д в е р ь -з а г а д к у им не о т к р ы т ь ,
озаб очен но х м у р я с ь ,
с к а за л во лш еб н и к А л ё ш а .— В ед ь её м о ж е т о т к р ы т ь то л ь к о
у л ы бка, Но они н еп р ем ен н о п о с т а р а ю т с я п р и д у м а т ь ещ ё чтонибудь.
Н е о ж и д а н н о т р е в о ж н ы м л ё гк и м д в и ж е н и е м п а в л и н ь е перо
к о с н у л о с ь его щ еки. В о л ш еб н и к А л ё ш а с к о си л г л а з а на к о п ­
ч и к п ер а. С и н е -зе л ё н ы й гл азо к п р и с т а л ь н о с м о тр е л н а окно.
В о л ш е б н и к А л ё ш а п е р е г н у л с я ч ер ез под о ко н н и к. О тку д ато с в е р х у с в а л и л с я м а л е н ь к и й к а м у ш е к , со свисто м п р о л е­
тел ми мо его щ еки. В о л ш еб н и к А л ё ш а п о д н я л голову. З а ц е ­
п и в ш и с ь за зубцы ба ш н и , с в е р х у на в е р ё в к ах с п у с к а л и с ь
страж ники.
В о л ш ебн и к А л ё ш а г л я н у л вниз. По п р и с т а в н ы м л е с т н и ­
ц ам , ц е п л я я с ь за у с т у п ы к а м н е й , о б р ы вая и л о м а я в етк и с у ­
хого п л ю щ а, к а р а б к а л и с ь в о о р у ж ё н н ы е лю ди .

П о с л ы ш а л о с ь ж ал о б н о е м я у к а н ь е . М имо о кн а, весь в з ъ е ­
р о ш ен н ы й , п р о л ете л кот В ас ьк а. Он о т ч а я н н о в ы т я г и в а л л а ­
пы в н ад еж д е за ч то -ниб уд ь у ц е п и т ь с я .
К а т я в ы с у н у л а с ь в окно.
— Васька! К и с -к и с - к и с ! — п о зв а л а она.
Сд ел ав н е м ы с л и м ы й п и р у э т в воздухе, кот В ас ьк а,
в ы т я н у в л а п ы , п р о л етел мимо ок на. Но с л и ш к о м дал ек о, и
К а т я не см огл а до него д о т я н у т ь с я .
— К а т я , не в ы в а л и с ь !— к р и к н у л в о л ш е б н и к А л ёш а.
Кот В а с ь к а сн ова п р о н ё с с я мимо.
— У летаю ! С п л о ш н о е м я у ! — о т ч а я н н о к р и к н у л он.
К а т я в стал а ко л ен о м на п о до к о н н и к , и зл о в ч и в ш и с ь , в пос­
л е д н и й м ом ен т у х в а т и л а бедного кота за за д н ю ю л а п у и в т я ­
н у л а его в окно.
— М у р к а п о й м а л а м ы ш ь -н е в и д и м к у с а л м а зн ы м х в о с ­
т о м !— Кот В аськ а от в о л н е н и я п е р е п у т а л все слов а и им ена.
— Ч т о ? ! — не п о н я л в о л ш е б н и к А л ёш а.
— О й !— в у ж а с е к р и к н у л а К а т я . — Л етит! Л ет и т ! Это Г л а ­
заст ик ! О на летит!
— У неё к л ю ч -н е в и д и м к а !— весь д р о ж а , с трудо м вы го в о ­
ри л кот В аськ а.
В о л ш е б н и к А л ё ш а б р о с и л с я к ок н у .
В етер нёс, к р у ж и л Г л а за с т и к а в о кр у г ба ш н и . На м гн ове­
ние он а с к р ы л а с ь , потом п о я в и л а с ь вновь. Она б ы ла е щ ё в н и ­
зу, под ними, но с к а ж д ы м к р у го м п о д н и м а л а с ь всё в ы ш е и
выш е. В етер н еу м о л и м о у н ос и л её.
— Г л азасти к ! Г л а з а с т и к ! — горес тн о з а к р и ч а л а К а т я . —
З а ч е м ты... З ач ем ...
П л ач а, она з а к р ы л а л и ц о р у к ам и .
В о л ш е б н и к А л ё ш а у в и д ел , к а к из н и ж н е г о о к н а баш н и
в ы л е т е л а к о р о л ева В ет р е н и ц а. А за ней, з а п у т а в ш и с ь в бес­
конеч ном потоке её р а с п у с т и в ш и х с я волос, т е р я я о ч е р тан и я,
с л и в а я с ь во что-то одно, в и хр евое, в оздуш ное , н е с л и с ь п а ж и ,
гонч ие псы и сл уги.
Г л а з а с т и к л е т е л а , п р и ж а в р ук и к гр у ди , г л я д я к у д а-т о
вверх, вся в ы т я н у в ш и с ь , встав в во здухе на носки, к ак б а­
л ер и н а. С в е р к а ю щ и е к а п л и вл аги с р ы в а л и с ь с её рук, и ветер
у н ос и л их.

— Г л а зас ти к , с е с т р ё н к а ! — р ы д а я , к р и к н у л а Н ито чк а.
Г л а за с т и к с тру до м п о в е р н у л а голову. Н а м иг н а д е ж д а
м е л ь к н у л а в её гл азах , но т у т ж е п огасл а.
— К л ю ч -н е в и д и м к а ! Вот о н ! — д о н ё с с я её слаб ы й голосок,
р а з о р в а н н ы й ветром.
Е щ ё кр уг, е щ ё в ы ш е, т е п е р ь Г л а з а с т и к л е те л а мимо окна.
— Д а ж е если она бр ос ит мне к л ю ч -н е в и д и м к у , я не см огу
его п ой м ать, у в и д е т ь ...— п р о ш е п т а л Т р о т ,— Ведь он совсем
пр о зр ач н ы й !
Н о Г л а з а с т и к слов н о у с л ы ш а л а его б е з н а д ё ж н ы й шёпот.
Она д о с т а л а и з-за п а з у х и что-то б л есн у в ш ее чисты м в л а ж н ы м
золотом. Это был локон Н и то чк и .
Г л а за с т и к о б ер н у л а зо л о ты м и вол ос ами к л ю ч -н е в и д и м к у
и, п р о л е та я ми мо ок на, брос ил а его Т р о т у .
К л ю ч п ро чер ти л в в о зду х е зо л о ту ю ду гу . Т р о т п р о т я н у л
р у к и и п о й м ал его.
Н о Г л а за с ти к у ж е не в и д ел а этого.
К о р о л ев а В е т р е н и ц а н а с т и г л а её. О на т р я х н у л а головой, и
её п р о зр а ч н ы е волосы о к у т а л и Г л а за сти к а . Она м с ти т е л ьн о
з а к р у ж и л а её, к а к су х о й ли ст, о т о р в а н н ы й от род им ой ветки.
И лю ди, с т о я щ и е на п л о щ а д и , п о л н ы е гн е ва и печал и, п р о ­
в о ж а л и взгл яд о м д е в о ч к у в сером п л атье, л е т я щ у ю над к о р о ­
л е в с к и м дворцом.
И з-за д в е р и п о с л ы ш а л и с ь я р о с т н ы е голоса:
— Д у м а л и о б м ан у ть нас? Всё равно мы убьём улы бки!
К а т я п о п я т и л а с ь к окну.
В с я стен а б аш н и с н а р у ж и бы ла о б л е п л е н а с т р а ж н и к а м и .
О ни к а р а б к а л и с ь вверх, к а к м у р а в ь и . С л ы ш н ы б ы л и с д а в л е н ­
ные п р о к л я т и я , с к р и п е н и е л е с тн и ц , п о л н ы е т о р ж е с т в а и зл о ­
бы к р и к и .
— П опа лись ! Е щ ё немного!.. С ей час мы р а с п р а в и м с я с
вами!
Один из с т р а ж н и к о в был совсем близко. К а т я у в и д е л а его
с в и р еп о е лицо. В зу б ах он д е р ж а л нож .
— Ой! Д я д я А л ё ш а ! — К а т я в у ж а с е о т с к о ч и л а от окна.
Т р о т о п у с т и л с я на к о л е н и п ер ед ж е л е з н ы м су н д у к о м .
К л ю ч т а я л у него в р у к а х , и е м у к азал о с ь , что с к а ж д о й к а п ­
л е й тает его сердц е.

Д р о ж ь в р у к а х м е ш а л а ем у в с та в и ть к л ю ч в за м о ч н у ю
с к в а ж и н у . Х о л о д н ы е к а п л и с т е к а л и по п а л ь ц а м .
— П о зв о льте, я вам п о м о г у !— В о л ш еб н и к А л ё ш а оберну л
р у к у пл ащ о м , с х в а т и л т а ю щ и й к л ю ч -н е в и д и м к у и бы стро
в став и л его в зам о ч н у ю с к в а ж и н у .
К л ю ч п о в е р н у л с я со с т е к л я н н ы м звоном.
Т я ж ё л а я к р ы ш к а с у н д у к а , с т у к н у в , о т к и н у л а с ь , словн о
к а к а я - т о с и л а т о л к а л а её и зн у т р и .
И гл азам п р и с у т с т в у ю щ и х п р е д ст а л и л е ж а щ и е в б е с п о р я д ­
ке, с и я ю щ и е , к а к н а й д е н н ы й кл ад , зо л о ты е к о л о к о л ь ч и к и .
Во зд у х в к о м н а т е н а п о л н и л с я м е л о д и ч н ы м звоном. С те­
ны словн о р а з д в и н у л и с ь от их рад о ст н о го б лес ка.
В о л ш е б н и к А л ё ш а п о т я н у л с я к ним, но зо л о ты е к о л о к о л ь ­
ч ик и са м и н е т е р п е л и в о в зм ы л и к н ем у н а в с тр еч у , п о д н и м а ­
я с ь из м р а к а с у н д у к а . О ни у л е т а л и , у с к о л ь з а л и из ру к, р а с т ­
в о р я л и с ь в воздухе.
В своём пол ёте и с в е р к а н и и они зв о н и л и осв о бо ж д ён н о и
с ч ас тл и в о . И х звон п р е в р а щ а л с я в еле с л ы ш н ы й смех.
В о л ш е б н и к А л ё ш а п о д н я л вверх п о сл е д н и е к о л о к о л ь ч и ­
ки и, к а к стаю птиц, в ы п у с т и л их н а волю.
З о л о т ы е к о л о к о л ь ч и к и и с ч е за л и один за д р у ги м , и к р и к и
ра дости и и з у м л е н и я н е с л и с ь о т к у д а -то с н и зу , с п л о щ а д и .
И в д р у г губы Н и т о ч к и д р о г н у л и — о н а у л ы б н у л а с ь . С л а ­
бо, н еу в ер ен н о , но у л ы б н у л а сь .
Н и т о ч к а п о ш а т н у л а с ь и у х в а т и л а с ь за плечо Т р о т а , словно
у л ы б к а б ы л а ей не под сил у.
Н о и этой робкой у л ы б к и бы ло достаточно.
Д в е р ь -з а г а д к а с к р и п н у л а и м ед лен н о о т в о р и л а с ь с а м а с о ­
бой.
З а д в ер ью с т о я л корол ь. М е л ь к н у л о и с к а ж ё н н о е от н е н а ­
висти л и ц о Г лавн ого С б о р щ и к а У л ы б ок .
З а с т ы в ш и м , о с т а н о в и в ш и м с я в згл яд о м к о р о л ь с м о тр ел на
о п у с т е в ш и й су н д у к .
— А х !..— тихо с к а з а л к о р о л ь и в ы р о н и л из д р о ж а щ и х р ук
ч ё р н у ю колбу, от ко то ро й во все стор оны р а з л е т а л и с ь м е р т ­
в ен н ы е, м р а ч н ы е лу чи .
С ч а с т л и в ы й , т о р ж е с т в у ю щ и й см ех р в а л с я вверх с п л о ­
щ ади .

Корол ь, бл ед н ея, п о п я т и л с я , в зд р а г и в а я и р а с т е р я н н о о з и ­
рая сь.
Н о см ех н аст и гал его, л и к у ю щ и й и свободный.
К о р о л ь не в ы д е р ж а л и, з а ж а в у ш и р у к а м и , со стоном у ж а ­
са в ы б е ж а л из зал а. С т р а ж а , с л у ги , п р и д в о р н ы е, словно под­
го н я е м ы е вол на м и см ех а, б р о с и л и с ь вслед за ним.
— О боп рись н а м ен я, не бойся, Г л а з а с т и к ! — п о с л ы ш а л с я
за окном голос В и х р и к а . — П о д у м а е ш ь , л етать! Ч т о т у т такого?
М имо окна, пл ав но о п у с к а я с ь , л е т е л а Г л а за с ти к .
О на и с п у га н н о у л ы б а л а сь . От у л ы б к и л ё гк о е с и я н и е п о р ­
х а л о в о кр у г её лица.
— Бою сь! Д е р ж и м ен я, В и х р и к! — л е п е т а л а о н а .— Ой, р а ­
зобьюсь! Е щ ё к а к д а л е к о до земли!
— К а к а я ты с т а л а т я ж ё л а я , ф-ф у! — о т д у в а л с я н е в и д и ­
мый В и х р и к . — Н и к а к и х в е тр е н ы х си л не хватит!
— Ч то -то щ ек о ч ет у с ы ! — за м е т и л кот В а с ь к а .— К а ж е т с я ,
это моя у л ы бк а! П о ж а л у й , это мур! Д а ж е н есом н ен н о.
— Н и то чк а, ск о р ее н а п л о щ а д ь ! — к р и к н у л Трот.
В о л ш е б н и к А л ё ш а п о д х в ати л ко та В а с ь к у на ру ки. О ни
п о б е ж а л и п у с т ы м и зал ам и , у д и в л я я с ь , что ник то не п о п а­
д а е т с я им н ав стр еч у , н икто не п ы т а е т с я их за д е р ж а т ь .
Во дв орц е было ти х о и п у сты н н о . Т о л ь к о носовой п л ато к,
о б ш и ты й то н ки м к р у ж е в о м , л е ж а л на б л е с т я щ е м полу.
В о л ш е б н и к А л ё ш а в ы б е ж а л из дворц а, о с т ан о в и л с я на в е р ­
х у л ес тн и ц ы , сту п ен и которой веером с п у с к а л и с ь на пл о­
щ ад ь, и не у зн а л города.
Л у ч и с о л н ц а п р о б и л и сь ск в о зь р ед ею щ и е о б л ак а и п озоло­
т и л и к а ж д у ю р о з у -с н е ж и н к у , отчего весь воздух з а с в е р к а л
и за и с к р и л с я .
Н а н и ж н е й сту п ен и л е с тн и ц ы с т о ял молодо й с к р и п а ч с се ­
д ы м и волосами , и м е л о д и я ж и з н и и о с в о б о ж д ен и я в д о х н о ­
венно л и л а с ь из-п од его с м ы ч к а .
Он не св оди л с ч а с тл и в ы х гл аз с д е в у ш к и , с т о я в ш е й р я ­
дом. Это б ы л а к р у ж е в н и ц а М иэль.
М и эл ь гл уб ок о в зд о х н у л а , словно п р о б у ж д а я с ь от т я ж е л о ­
го сна. О на о п у с т и л а р у к у , п р и ж а т у ю к щ е к е и к р е п к о с т и с ­
н у ту ю в к у л а ч о к . Л ё г к и й к р а с н ы й след о с т а л с я на н е ж н о й
коже.

— Н е у ж е л и ? ..— р а с т е р я н н о у л ы б н у л а с ь М иэл ь, с трудом
р а с п р я м л я я з а т ё к ш и е п а л ь ц ы .— Это бы ло т а к с т р а ш н о : ветер
и пустота...
— К а к долго ты летал а, к а к до л го д л и л а с ь с м е р т ь ,,.—
ш е п т а л и губы с к р и п а ч а .
В о л ш е б н и к А л ё ш а у виде л у л ы б а ю щ у ю с я т ё т у ш к у Ох, а
рядом с ней Г лазасти к а.
1 л а з а с т и к п о д п р ы ги в а л а на м есте и, не п е р е с т а в а я , с м е я ­
л ась. И от этого с м е х а и л у ч е й с о л н ц а её ю бка с т а л а голубой
и п ы ш но й, и т е п е р ь была п о х о ж а на п е р е в ё р н у т ы й ц веток
к о л о ко л ьч и к.
— Т ё т у ш к а Ох, по см отри, к а к я у л ы б а ю с ь !— без к о н ц а
п о в то р я л а Г л а з а с т и к .— А у л ы б к а не п о т е р яе тся ? А во сне её
н икто у м ен я не отни мет? Т ё т у ш к а Ох, я п р а в и л ь н о у л ы ­
баюсь?
Р о д н а я м о я ,— с к а з а л а т ё т у ш к а О х .— Т ы чудесн о у л ы ­
б аеш ься ! Н о по см отри, посм отри! Вон с т а р ы й ф о н а р щ и к . Он
всегда з а ж и г а л ф о н а р и на н а ш е й у л и ц е, и к о гд а у него было
х оро ш ее н астроени е, они с т а н о в и л и с ь р а зн о ц в е тн ы м и . К а к я
гр у сти л а, к о гд а он у л етел . Но т е п е р ь он в е р н у л с я . А вон т ё ­
т у ш к а Крем! З а б ы л а , к а к и е она п е к л а п и р о ж н ы е ? О на т о ж е
в е р н у л а с ь . Все в о зв р ащ аю тся!
— А я ещ ё у м ею с м е я т ь с я ! — не у м о л к а л а Г л а з а с т и к .—
И я т е п е р ь могу д р у ж и т ь с В и х р и к о м , п рав да?
— П р ав д а, п ра вда , пр ав да !.. — п о с л ы ш а л о с ь о тку д а-то
с в е р х у .— Г л а за с ти к будет д р у ж и т ь со мной! П о это м у я не
у л етел с кор олев ой В ет рен ице й !
М е л ь к н у л и вечно бесп окой ны е р у к и В и х р и к а . Н а этот р аз
они освободили тонк ое к р у ж е в о , п р и в я за н н о е к р у к е с к р и ­
п ача, с ко то ры м он не р а с с т а в а л с я с тех пор, к а к у л е т е л а
Миэль.
К р у ж е в о п ол етело над пл о щ ад ью , с в и в а я с ь к о л ь ц а м и
и р а с п у с к а я с ь , и к аза л о с ь , волны с м ех а п о д н и м аю т его и
несут.
К а т я у с л ы ш а л а зв у к ш а гов и о г л я н у л а с ь . П о зад и неё в
в ы со к и х д в е р я х ст о ял П о б егу ш ка.
П о б е г у ш к а сб р о си л вни з с л е с т н и ц ы по дн ос и тот с гр о ­
хотом за с к о л ь з и л вни з по с т у п е н я м , п о д с к а к и в а я и блестя.

— С л ы ш а л а мои ш аги , Т с - с ? — к р и к н у л о н .— Т е п е р ь я не
улечу!
В н и зу на п л о щ ад и с т а р ы й а к т ё р ч и тал д етям в есёл ы е с т и ­
хи. А пт иц ы, н а к л е в а в ш и с ь в к у с н ы х к р о ш е к , к о то р ы е им к и ­
д а л и из окон с т а р у ш к и , т е п е р ь с м и р н о си д ел и на в етк ах и с
по чтени ем с л у ш а л и м у д р у ю К у к у ш к у . Д л я тако го с л у ч а я она
п о зв о ли л а себе на в р е м я п о к и н у т ь свои часы.
— Н е п л о х о бы п е р е к у с и т ь ,— о б л и зн у в ш и с ь , с к а з а л кот
В а с ь к а .— О бедать, м е ж д у пр очим , пора, а не с м е я т ь с я .
— А где ж е король, где все п р и д в о р н ы е, с т р а ж а ? — о г л я ­
д ы в а я сь , сп р о си л в о лш е б н и к А л ёш а.
— Вы ничего не з н а е т е ? — у д и в и л с я П о б ег у ш к а и т у т ж е
зво н ко р а с с м е я л с я .— Ч т о было! Я с п р я т а л с я за креслом и
всё видел. К о р о л ь з а к р и ч а л к о р о л ев е В етр ен и ц е: «Они у л ы ­
баю тся! Я не могу с л ы ш а т ь их смех! Я боюсь их улыбок!
С корее у н ес и меня отсюда!..» К о р о л е в а В е т р е н и ц а з а в е р н у л а
его в свои волосы, о б х в а ти л а рук ой и п о летела. О с тал ьн ы е
у ц е п и л и с ь за её пл ащ , а кто не у сп ел , п о б е ж а л следом. А к о ­
р оль ещ ё т вер ди л на лету: «Мне холодно, холодно, т е п е р ь я,
наверно, н и когд а не со греваю сь... П р о с т у ж у с ь ...» Н о тут они
с к р ы л и с ь из гл аз, и это всё.
— Ч т о ж , п о ж а л у й , это н а и л у ч ш и й в ы х о д ,— зад у м чи в о
с к а з а л в о л ш е б н и к А л ё ш а .— К а к вы сч и таете? О, н есо м н ен ­
но...
А вн и зу на п л о щ ади т ё т у ш к а Ох п о п ер ем ен н о ц е л о в а л а
то Н и то чк у , то Г л а за с ти к а , то о п я т ь Н и точк у.
— Я с м ас тер ю тако й зам о к на вор отах в с т р а н у к о р о л е ­
вы В етр ен и ц ы , что ко р о л ь н и к о гд а не с м о ж е т его о т к р ы т ь ,—
с к а з а л Трот.
— А он и не з а х о ч е т ,— у б е ж д ё н н о с к а з а л а т ё т у ш к а О х .—
П о то м у что он т р у с и н и ч то ж еств о . П обоится!
И з дв о р ц о вы х дв ер ей бочком в ы л ез д ж и н н . Он словно по­
к р ы л с я п я тн а м и р ж а в ч и н ы . Он д в и г а л с я с труд ом, в его г л а ­
зах за с т ы л а тоска. С видом побитой со баки он робко п р и б л и ­
зи л с я к в о л ш е б н и к у А л ёш е.
— О мой ст а р ы й п о в е л и т е л ь !— Д ж и н н в ин ов ат о х л ю п н у л
носом, — П о зв о ль мне снова бы ть твоим вер ны м рабом. Я со г л а ­
сен на всё. П у с т ь моим п р и с т а н и щ ем ст а н ет к о ф е й н и к , к р ы н к а

д л я м олока, всё, что ты п р и к а ж е ш ь . Я со гл а с е н ж и т ь в б у т ы л к е
от к еф и р а. Л и ш ь бы то льк о я мог ещ ё раз у с л ы ш а т ь столь бес­
це нн ы е слова: « С л у ш ай и п о в и н у й с я !»
— Б ессо в естн ы й ! — В о л ш еб н и к А л ё ш а в с ер д ц а х о т т о л к ­
нул гр о м ад н у ю р у к у д ж и н н а . — Не ж д а л я от теб я такого.
— А м ож ет, это был не я? — с н адеж д о й сп р о си л д ж и н н . —
М ож ет, это был к ак о й -н и б у д ь д р у го й д ж и н н ?
Но по у к о р и зн е н н о м у в зг л я д у в о л ш е б н и к а А л ё ш и он всё
п о н я л и с с о к р у ш ё н н ы м стоном о п у с т и л голову.
А м е ж д у тем с к р и п к а всё п ел а и пела. И все лю ди на
п лощ ад и в зя л и с ь за ру ки , и в есёл ы й хоровод п р а зд н и ч н ы х
л и ц и ул ы б о к з а к р у ж и л с я по пл ощ ади .
М имо в о л ш е б н и к а А л ёш и , ш а т а я с ь , п р о ш ёл М и р акл ю с.
К а зал о с ь , он ещ ё по ст ар ел за это вр ем я, сго р б и лся, стал
ещ ё м ен ь ш е ростом.
Он ш ёл и ти х о зво н и л в м а л е н ь к и й к о л о к о л ь ч и к . Н а к л о ­
н я я голову, п р и с л у ш и в а л с я к это м у звон у и сн ова зво н ил .
— О ни все у л ы б а ю т с я , все, кр ом е м ен я. Вот моя у л ы б к а,
вот она... О на нав сегд а о с т а л а с ь зо лоты м к о л о к о л ь ч и к о м .
Когда я позвоню в к о л о к о л ь ч и к , все будут зн ат ь, что я у л ы ­
баюсь. Н о т еп ер ь я п он ял: есл и лю ди, с л у ш а я м у зы к у , не мо­
гу т р ас тр о ган н о у л ы б н у т ь с я , м у зы к а д л я них ум и р ает.
М и р а к л ю с м ед л е н н о со ш ёл со с ту п ен ей , и с к а ж д ы м ш а ­
гом у д а л я л с я и у гас ал звон его к о л о к о л ь ч и к а .
— П ойд ём , Т с - с ! — н етер п ел и во п о т ян у л К а т ю за р у к а в
П о б е г у ш к а .— Пойдём и м ы туда, на п л о щ а д ь . Т ам весело!
— Я бы с у д о в о л ь с т в и е м ...— К а т я н е у в ер е н н о о г л я н у л а с ь
на в о л ш е б н и к а А л ё ш у .— Но нам, нав ер но, у ж е пора домой.
— Д а в н о п о р а ,— о т к л и к н у л с я кот В а с ьк а .
— Это твоё «домой» где-то о ч ен ь дал ек о , — о го р ч и л с я П о ­
б е г у ш к а .— Я в и ж у это по твоим гл азам . Но ты в е р н ё ш ь с я ,
Тс -с? Я т е п е р ь ум ею го в о р и ть «до с в и д а н и я » , не тол ько
« пр ощ ай ».
— Н е з н а ю ...— К а т е было больно с м о тр е т ь н а П о б ег у ш ку, на его по д н ято е к ней о п е ч а л е н н о е лицо.
— О ставай ся с нами, Т с - с ! — с б е зн а д ё ж н о й мольбой по­
п рос и л П о б е г у ш к а .— Н е у ж е л и я бо л ьш е тебя ни когда не у в и ­
жу!
,

— О с т а в а й с я с нам и, Т с - с ! — с б е зн а д ё ж н о й мольбой по­
п р о с и л П о б е г у ш к а ,— Н е у ж е л и я б ол ьш е т еб я н и к о гд а не
увижу?
— В р я д ли, м а л ы ш ,— В о л ш е б н и к А л ё ш а ласк о во п о гл а ­
ди л П о б е г у ш к у по с п у т а н н ы м , д л и н н ы м , к а к у д ев о чки , во­
л о с а м ,— По п р ав д е говор я, в р я д ли... Н о если ты зах о ч еш ь ,
ты м о ж е ш ь д у м а т ь о ней, п о м н и ть её. А это т о ж е нем ало. Т ы
п о й м ё ш ь это, мой м а л ь ч и к , когда в ы р а с т е ш ь .
П о б е г у ш к а , п о м и н у тн о о г л я д ы в а я с ь н а К а т ю , ст ал с п у с ­
к а т ь с я по м р ам о р н о й л е с тн и ц е . П о ст е п е н н о ш а г и его стан о ­
в и л и с ь всё бы стрее. Он п о б еж ал в низ по с т у п е н ь к а м . А там,
на п л о щ ад и , Г л а з а с т и к с х в а т и л а его за р у к у , и он и сч ез в
общ ем м е л ь к а н и и , д в и ж е н и и и м у зы к е.
И К а т я п о ч ув ст вовала, что и П о б е г у ш к а , и все те, кто б ы ­
л и на п л о щ ад и , и Г л а за с т и к , и Н и т о ч к а , и Т р о т к а к -т о дал ек о
от неё и у х о д я т всё д а л ь ш е. Сл овно н е в и д и м а я г л а з у ст ен а
в ы р о с л а м е ж д у ним и.
— А на м д ей с т в и т е л ь н о п о р а .— В о л ш е б н и к А л ё ш а у с т а ­
ло в з д о х н у л .— С ей час я д о с т а н у свой в о л ш е б н ы й мел. А н а ­
р и со в ать кл ю ч м о ж н о на лю бой д вер и. Н у вот х о т я бы на д в е ­
р я х д ворц а. Это м и н у тн о е дело. Х о тя, по п р ав д е говоря, эта
д в е р ь мне по ч ем у -то к а т е г о р и ч е с к и н е с и м п а т и ч н а ...
В о л ш еб н и к А л ё ш а с у н у л р у к у в к а р м а н , в д р у г зам е р и
п р и о т к р ы л рот. Н а х м у р и л с я , потом р а с т е р я н н о м о р гн у л . Он
п р и н я л с я б ы стро -б ы ст ро ш а р и т ь по всем к а р м а н а м , б естол ­
ково и л и х о р а д о ч н о о щ у п ы в а я к а ж д ы й к а р м а н по н е с к о л ь ­
к у раз.
— Н у, скоро, что л и ? — зе в н у л кот В аськ а.
К а т я с беспок ойс тво м см о тр е л а на и зм е н и в ш е е с я л и ц о
в о л ш е б н и к а А лёш и.
— Я про сто не знаю ... Р а с т я п а и безд арь. К а к я мог, не
по ни м аю ? Но, к с о ж а л е н и ю , более того, м о ж н о с к а з а т ь , к
при скорби ю ... И я ещ ё смею н а з ы в а т ь себя в о лш е б н и к о м по с­
л е этого? О л е н т я й , т р и ж д ы лен тяй !
— Ч т о ? — х о л од ея , с п р о с и л а К а т я .
— Д а, это так, Я заб ы л в о лш е бн ы й мел у себя в к о м н а ­
те, на столе, — в о т ч а я н и и с к а за л в о лш е б н и к А л ё ш а , х в а т а я с ь
за голову, — Ч т о я н атво р и л ?

— И мы т еп ер ь не с м о ж е м ? ..— еле с л ы ш н о в ы го в о р и л а
К а т я . — А м ам а?..
Д ж и н н , о котором в о л ш е б н и к А л ё ш а и К а т я дав н о у с п е ­
л и забы ть, р у х н у л на колени.
— П о зволь, о мой ст а р ы й п о в ел и тел ь, мой ед и н с т в е н н ы й
из ед и н с т в е н н ы х , по зво ль м не и сп о л н и т ь это твоё ж е л а н и е ,—
взвы л д ж и н н . — Я в м гнов ен ие ок а п р и н е с у тебе в о лш е б н ы й
мел, к о то р ы й ты забы л на своём т р и ж д ы бл аго сл ов ен ном
пи сьм ен н о м столе. Т о л ь к о с к а ж и мне зав етн ы е: « С л у ш ай и
п о вину йс я!»
— С л у ш а й и п о в и н у й с я ! — с б ь ю щ и м с я се р д ц ем с к а з а л
в о л ш е б н и к А л ёш а.
— Конечн о, д ж и н н без волш ебн ого с о с у д а ...— за с о м н е в а л ­
с я д ж и н н . — О, м е н я у с т р о и л бы лю бой сосуд, са м ы й н и ч т о ж ­
ный. Л и ш ь бы не н а р у ш а т ь в ек ов ы х т р а д и ц и й , м не это т а к
тяжко.
— У м ен я ни чего н е т !— р а с т е р я н н о с к а з а л в о лш е бн и к
А л ё ш а .— Р а зв е что вот: пу ст о й сп и ч е ч н ы й коробок.
— О п о в ел ител ь, сойдёт и сп и ч е ч н ы й к о р о б о к !— в о зл и ­
ко вал д ж и н н , — П у с т ь мне бу дет там тес н о и неудобно. Но
всё равно. Т е п е р ь у м ен я сн ова есть в о лш е б н ы й сосу д и воз­
л ю б л е н н ы й п ов елитель!
— С л у ш а й и п о в и н у й с я , д ж и н н ! — д р о гн у в ш и м голосом
с к а за л в о лш еб н и к А л ёш а , — Н е м е д л е н н о п р и н е с и мне ку со к
мела, ко то р ы й я заб ы л на своём п и сь м ен н о м столе!
Д ж и н н гу л к о с т у к н у л лбом о м р а м о р н ы е с ту п ен и , охн ул ,
потёр лоб и в тот ж е миг исчез.
П р о ш л и к о р о тк и е с ек у н д ы , и в д р у г п е р е д в олш ебн и ком
А л ёш ей , в о зн и к н у в н еи зв естн о о тку д а, словно с г у с т и в ш и с ь
из н а с т у п и в ш и х с у м е р е к , п о я в и л с я его с т а р ы й , тако й з н а к о ­
мый к н и ж н ы й ш к а ф .
От него п о в еял о д о м а ш н и м тепл ом и ую том. Слабо б л ес­
н у л и п о л у стё р то й позолотой д р ев н и е п е р е п л ё т ы во лш ебн ой
э н ц и к ло п ед и и . З а с т ё к л а м и в и д н е л и с ь сто льк о р а з ч и та н н ы е
л ю би м ы е книги.
И з-за ш к а ф а в ы с у н у л а с ь р у ч и щ а д ж и н н а . Н а огром ной л а ­
д они с в еко вы м и м озо лям и л е ж а л м а л е н ь к и й к у со ч ек мела.
М а л е н ьк и й , но сп а с и т е л ь н ы й .

— Ну, ск о р о ты, п у ш и с т ы й А л ёш а? Обед п р о п у сти л и , так
хоть п о у ж и н а т ь ! — Кот В а с ь к а по тёр ся о ногу в о л ш е б н и к а
А л ёш и .
В о л ш е б н и к А л ё ш а д р о ж а щ е й рукой н а р и с о в а л кл ю ч на
зн ак о м о й дверце.
— А п о п р о щ а т ь с я ? — н а п о м н и л а ем у К а т я . — Г л а за сти к ,
Н и то чк а, П о б ег у ш ка...
— И х нет, д и т я моё. Все р азо ш л и сь, и п л о щ а д ь п у с т а ,—
ласк о в о с к а з а л в о лш ебн ик А л е ш а. — П о то м у что м ы сл ен н о
мы с тобой у ж е дома. А с к а з к а пойдёт без нас своим чередом.
М ы с д ел ал и д л я них всё, что могли. Ведь пр ав да ?
К а т я о г л я н у л а с ь и у в и д ел а, что с у м е р к и о к у т а л и город и
п л о щ а д ь о п ус тел а. Т о л ь к о т о н е н ь к а я ф и г у р к а м а л ь ч и к а в
с л и ш к о м тесной ку р то ч ке, у д а л я я с ь , п е р е с е к а л а
площ адь.
Н а у л и ц а х горели р а зн о ц в е тн ы е ф о н а р и , и от этого с у г р о ­
бы сн ега т о ж е к а з а л и с ь ра зн о ц в етн ы м и . Во всех о к н а х в е с е ­
ло п р и п л я с ы в а л и огоньки св ечей . И вм ес те со светом, р и с о ­
вавш им, на си нем с н егу зо лоты е ок на, л и л и с ь в есёлые, с ч а с т ­
л и вы е голо са и смех.
В о л ш е б н и к А л ё ш а озабоченно о г л я н у л с я на д ж и н н а .
— Смотри не заб у дь мой к н и ж н ы й ш к а ф здесь, в с к а з ­
ке. Он мне со в ер ш ен н о необходим. Я не см огу работать без
своих книг. П рос то не смогу. С л ы ш и ш ь ?
— О п о в ел итель, конечно, не з а б у д у !— с обидой п р о в о р ­
чал д ж и н н . — Вечно ты п р и д и р а е ш ь с я к своем у вер н о м у и
п р ед а н н о м у слуге.
— П оговори ещ ё у м е н я ! — по грози л ему п ал ьц ем во л­
ш е б н и к А л ёш а.
Д ж и н н , уго дливо и зо гн у вш и сь, п р и о т к р ы л д в ер ц ы ш к а ф а .
О ни з а с к р и п е л и при выч но , зн ак ом о.
В о л ш ебн и к А л ё ш а п о к р еп ч е п р и ж а л к себе кота В ас ьк у ,
п о тян у л К ат ю за ру ку.
К а т я изо всех сил з а ж м у р и л а с ь и ш а г н у л а к у д а-то в
пус тоту , куда т я н у л её за собой в о л ш е б н и к А лёш а...
— Ну, долго ты б у д еш ь с т о я т ь так, с з а к р ы т ы м и г л а з а ­
м и ? — у с л ы ш а л а К а т я голос в о л ш е б н и к а А л ёш и .
К а т я о т к р ы л а один гл аз, потом второй.
О на бы ла в к о м н ате в о лш е б н и к а А лёш и. К н и ж н ы й ш к а ф ,

к а к всегда, ст о ял в у гл у и к а з а л с я так и м ж е с т а р ы м и н ем н о ­
го за п ы л ё н н ы м .
Всё было точно та к и м ж е , и в о лш еб н ы й мел л е ж а л на
у го л к е п и сьм ен н о го стола.
Ко т В а с ь к а по н ю х ал н о ж к у к р е с л а , л ен и в о п о т я н у л с я и
о т п р а в и л с я на к у х н ю .
О ттуда д о н ё с с я его до во льн ы й голос:
— М олоко ещ ё не скисл о! Н ап ь ю с ь м олока и по йд у во
двор, ладно, п у ш и с т ы й А л ё ш а ? Потом не говори, что я уш ёл,
не сп ро ся сь ... А в с к а з к е молоко не такое! Водой они его, что
ли, р азб ав ляю т?
К а т я по м о р га л а гл азам и .
— П р и с н и л о с ь ? — н едоум ен но с п р о с и л а она.
В о л ш еб н и к А л ё ш а м олч а п о к а ч а л головой и у к а з а л на
д л и н н ы й ку со к т о н чай ш его к р у ж е в а , о б в и в ш и й с я в о кр у г К а ­
тиной руки. К р у ж е в о м е р ц а л о и п ер ел и в ал о сь. Оно к а за л о с ь
ч уть голубоватым и бы ло п о х о ж е на цепь у зо р н ы х с н е ж и н о к .
— М и эл ь ...— п р о ш е п т а л а К а т я .
Ах да! Ведь, ух од я, я о стан ов ил в р е м я ! — воскликв 1ул
в о лш е бн и к А л ё ш а, о т к р ы в а я д в ер ц ы с т а р и н н ы х часов и у к а ­
за те л ь н ы м пал ьце м п о д т а л к и в а я м а я т н и к .— К ак о й я, однако,
р ассеян н ы й ! В р е м я не лю бит сто ять без особой н у ж д ы ...
Д я д я А л ё ш а ! — по звал а К а т я . — П осмотрите!
Н а пи сьм ен н о м столе рядом с недоп ит ы м стак ан о м ещ ё
не осты в ш его чая л е ж а л р и су н о к В ас и В е р т у ш и н к и н а .
Н а р и су н к е, по п л о щ ад и ск азочн ого города, словно под­
х в а ч е н н ы й тан ц ем , к р у ж и л с я хоровод празднично одеты х л ю ­
дей.
.
К а т я у в и д е л а вес ёл у ю б о л ь ш е гл а зу ю д е в о ч к у с р есн и ц а м и
д л и н н ы м и , к ак сосн ов ая хвоя, в п ы ш н о й голубой юбке. У л ы ­
ба ю щ у ю ся д е в у ш к у с зо л о ты м и волосами, ю н о ш у в старо м
пл ащ е, сер ог лазог о м ал ьч и к а...
К а к вы сч и тае те, д р у з ь я м о и ,— с к азал д я д я А л ё ш а ,
р а з г л я д ы в а я р и с у н о к ,— у ж не за п и с а т ь ли мне всю эту со­
в ерш ен но н ев ер о ятн у ю и ст о р и ю ? П о ж а л у й , е щ ё ни когд а со
мной тако го не сл у ч ало сь. М не к а ж е т с я , ребятам будет и н т е ­
ресно у зн а т ь о н а ш и х п р и к л ю ч е н и я х . К ак вы с ч и тае те? О,
несомненно...

— Ой, п ра вда, конечно, интересно! — К а т я рад ост но з а ­
х л о п а л а в л адош и.
— З а ч е м тебе п о п у ст у т р а т и т ь в р ем я, о п о в е л и т е л ь ? —
у н ы л о о то зв ал ся из у гл а д ж и н н .
— Б о и ш ь с я , что д р у ги е д ж и н н ы у з н а ю т ? — п р и щ у р и л с я
в о л ш е б н и к А л ё ш а .— Д а ведь д ж и н н ы ч и т а т ь не умею т. Т а к
что м о ж е ш ь не б ес п о к о и ться.
А т е п е р ь д ав а й т и х о -т и х о зак р о ем эту к н и гу .
В о л ш еб н и к А л ё ш а сел за стол и у г л у б и л с я в работу. Н е
будем ем у меш ать!

РАЗ ГОВОР С КОТОМ ВАСЬКОЙ.
И ГЛАВНОЕ:
ПАСЯ ВЕР ТУШИНКИН РИСУЕТ СКАЗ ОЧНЫЙ

Г О Р О Д ......................... 3

Глава 2
УЛ Ы Б КА КОТА ВАСЬКИ
И ГЛАВНОЕ:
ТАИНСТВЕННЫ Й Н Е З Н АК ОМЕ Ц ............................................................ 8

Глава 3
ДЖИНИ 13 ГОЛУБ ОМ ТЕРМОСЕ.
И ГЛАВНОЕ:
ВОЛШЕБ НИК АЛЕША ОТПРАВЛЯЕТСЯ В С К А З К У ............................... 15
Глава

4

КОРОЛЬ КРАПОДИН ПЕРВЫЙ.
И ГЛАВНОЕ:
З ОЛОТЫЕ ПОЮЩИЕ КОЛОКОЛЬЧИКИ

.

.

.

,

............................... 25

КОТ ВАСЬКА БОИТСЯ УЛЕТЕТЬ.
.
И ГЛАВНОЕ:
ДЕВОЧКА ПО ИМЕНИ Г Л АЗ АС Т И К ..................................................... 38

Глава 6
ОБ МАНУТЫ Е НАДЕЖДЫ.
И ГЛАВНОЕ:
ВОЛ ШЕБ НИК АЛ ЕША ОТПРАВЛЯЕТСЯ ВО Д В О Р Е Ц .............................. 46

Глава 7
НАОБ ОРОТ ПЕРВЫЙ И НАОБ ОРОТ ВТОРОЙ.
И ГЛАВНОЕ:
ГОЛУБОЙ Т Е Р М О С .................................................................................. 53

Глава 8
МЫ ШЬ В З ОЛОТОЙ КОРОНЕ.
И ГЛАВНОЕ;
Д ВЕ Р Ь- З АГ АД К А..................................................................................... 57

Глава 9
СТАРЫЙ ПЕГАШ.
И ГЛАВНОЕ:
МАЛЕНЬКИЙ ВИХР ИК

Глава

.

.............................................................. 70

10

ИСТОРИЯ ОДНОГО «НЕТ!».
И ГЛАВНОЕ:
СНОВА ТЕРМОС ВОЛШЕБ НИКА А Л Ё Ш И ................................................. 79

Глава

11

НЕОКОНЧЕННЫ Й РАЗ ГОВОР.
И ГЛАВНОЕ:
ТАИНСТВЕННЫЙ СУНДУК

................................................................ 89

МЫ ШЬ С З ОЛОТОЙ КОРОНОЙ.
И ГЛАВНОЕ:
НЕОЖИДАННАЯ п о м о щ ь .

Г л а в а 13
РЫЖИЙ НОС СНОВА ВИДИТ МЫ ШЬ
В З ОЛОТОЙ КОРОНЕ.
И ГЛАВНОЕ:
З ОЛОТОЙ ЛОКОН ....................

Глава

14

д ж и н н И ВГО НОВЫЙ ПОВЕЛИТЕЛЬ.
И ГЛАВНОЕ:
ВОЛ ШЕБ НИК АЛ ЁША ЧУТЬ ВЫЛО
НЕ ОСТАЁТСЯ БВЗ УЛ Ы Б КИ .
.

Глава

15

ПОБ ЕГУШКА.
И ГЛАВНОЕ:
Б ЕЗ ДОМНЫЙ Д Ж И Н Н ....................................■.....................................................................120

Г л а в а 16
СНОВА МЫ ШЬ В З ОЛОТОЙ КОРОНЕ.
И ГЛАВНОЕ:
ВОЛШЕБ НИК АЛЕША
НЕ МОЖЕТ УЛ Ы Б НУТЬСЯ .
.

Глава

17

КОРОЛЬ УЗ НАЕТ
МНОЖЕСТВО
ПЕЧАЛ ЬНЫ Х НОВОСТЕЙ.
И ГЛАВНОЕ:
ВОЛШЕБ НЫЙ Э Л И К С И Р ..................... .................................................. 130

КОРОЛЕВА МЫ ШЕЙ ПАДАЕТ В ОБ МОРОК.
И ГЛАВНОЕ:
ГЛАЗ АСТИК ПРИНИМАЕТ Р Е Ш Е Н И Е ..................................................... 137

Г л а в а 19
ДВЕРЬ- З АГАДКА.
И ГЛАВНОЕ:
З АМОК, КОТОРЫЙ НЕ МОЖЕТ
ОТКРЫТЬ Т Р О Т .................................................................................... 145
Глава

20

КОРОЛЕВА ВЕТРЕНИЦА.
И ГЛАВНОЕ:
ВЕТЕР УНОСИТ Г Л АЗ АС Т И К А................................................................. 151

Глава

21

ВОЛ ШЕБ НИК АЛЁША ПРОЩАЕТ ДЖИННА.
И ГЛАВНОЕ:
МУЗ Ы КА НА П Л О Щ А Д И ....................

Д ля

м ладш его

ш кольн ого

в о зр аста

С оф ья Л еони довна П рокоф ьеиа
Г Л А ЗА С Т И К
И К Л Ю Ч -Н Е В И Д И М К А

Повесть-сказка
И Б Л? 8 2 9 8
О тветственны й редактор

Л , Г. Т и х о м и р о в а
Х удож ествен н ы й редактор

Т. М . Т о к а р ев а
Т ехн и чески й редактор

И . С. Ш и р о ко ва
К орректор

Л . А . Л азарева
С д а н о в н а б о р 3 U .0 1 .8 5 .
П о д п и с а н о к п е ч а т и 2 3 .0 9 .8 5 . Ф о р м а т 7 0 X 9 0 ' / ,6. П ум .
о ф с . № 1. Ш р и ф т о б ы к н о в е н н ы й . П е ч а т ь о ф с е т н а я . У е л . н е ч . л . 1 2 .8 7 . У е л . к р .- о т т .
1 4 ,6 3 . У н .-и з д . л . 9 ,2 4 . Т и р а ж 1 0 0 0 0 0 э к з . З а к а з № 2 1 3 . Ц е н а G5 к о п .
О рдоиов Т рудового К расн ого З н а м е н и и Д руж бы н ародов и зд ател ьство «Д ет­
с к а я л и т е р а т у р а » Г о с у д а р с т в е н н о г о к о м и т е т а Р С Ф С Р по д е л а м и з д а т е л ь с т в , п о ­
л и г р а ф и и и к н и ж н о й т о р г о в л и . 1 0 3 7 2 0 , М о с к в а , Ц е н т р , М . Ч е р к а с с к и й п е р ., 1.
К а л и н и н с к и й о р д е н а 1 р у дового К р а с н о го З н а м е н и п о л и гр а ф к о м б и н а т д е тс к о й
л и тер ат у р ы им. 5 0 -л е т и я С С С Р Р о сгл ав н о л и гр аф н р о м а Г оск ом и зд ата
РСФ СР
1 7 0 0 4 0 , К а л и н и н , п р о с п е к т 5 0 - л е т и я О к т я б р я » 4 Н.