КулЛиб - Классная библиотека! Скачать книги бесплатно
Всего книг - 715389 томов
Объем библиотеки - 1418 Гб.
Всего авторов - 275273
Пользователей - 125216

Новое на форуме

Новое в блогах

Впечатления

Каркун про Салтыков-Щедрин: Господа Головлевы (Классическая проза)

Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Кук: Огненная тень (Фэнтези: прочее)

Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Кук: Десять поверженных. Первая Летопись Черной Гвардии: Пенталогия (Фэнтези: прочее)

Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Вэнс: Планета риска (Космическая фантастика)

Безусловно лучший перевод, одного из лучших романов Вэнса (Не считая романов цикла "Умирающая земля"). Всегда перечитываю с наслаждением.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
pva2408 про Харников: Вечерний Чарльстон (Альтернативная история)

Ну, знаете, вас, скаклоамериканцев и ваших хозяев, нам не перещеголять в переписывании истории.

Кстати, чому не на фронті? Ухилянт?

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

Ленин живее всех живых! [Жанна Константинова] (fb2) читать постранично, страница - 2


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

сжимался от голода, в носу свербело от пыли, в общем, настроение у вождя было отнюдь не революционным. Смущала и тишина, которую нарушал лишь он сам шуршанием шагов и прерывистым дыханием. Через некоторое время, пройдя, как показалось ему самому, не малую сотню километров, он увидел, наконец, дверь, над которой сияла табличка со словом "Выход". Несмотря на суету мыслей и желание поторопиться, Владимир Ильич без удовольствия отметил, что на светильник затрачено слишком много усилий. "Буржуйство какое!"– проворчал он, в уме подсчитывая, сколько ламп накаливания обеспечивает это расточительное баловство. Ленин всегда был скромен и неприхотлив в быту и, тихо, скрывая от всех и самого себя, гордился этим.

Подойдя к двери, он внезапно подумал о том, что неплохо бы привести себя в должный вид. Ведь, едва он окажется на публике, где бы это ни было, подбегут, как это всегда бывает, дети, женщины и рабочий пролетариат, будут благодарить, жать руки, задавать вопросы, а иной раз и всплакнут от изобилия чувств, особенно старушки в белых платочках да впечатлительные румяные курсистки. Ленину всегда казалось, что при народе он должен выглядеть скромно, но опрятно, быть добрым и улыбчивым и старался держаться этого всегда, даже если приходилось притворяться. Несмотря на казавшуюся простоту, к текстилю костюмов вождь относился очень щепетильно. Из всех тканей предпочитал дорогой швейцарский "люстри», настоящую ценность которого могли определить лишь единичные, самые умелые портные, ну, и жена, конечно, была в курсе.

А потому он остановился, провел быстрыми движениями по чёрному пиджаку (запах ванили, который он уловил, едва проснувшись, исходил от костюма), отряхнул от пыли, оправил галстук, потер пальцами по значку члена ЦИКа СССР, взялся за ручку и распахнул дверь....

На пороге его встретило ясное утро 22 апреля 2024 года.


6. Новая старая Красная площадь.

От волнения на мгновенье Владимир Ильич зажмурил глаза. Слух его пробил непонятный гул, а в нос ударило многоцветием самых разнообразных запахов, от чего вождь слегка покачнулся. Было очень раннее утро, небо только начало светлеть. По бурой кирпичной брусчатке и сдвоенным башенкам бывших Верхних торговых рядов и Ленин догадался, что находится в Москве, в самом центре Красной площади. Глядя прямо перед собой, вождь ясно вспомнил жаркие споры наркомата вокруг возможностей НЭПа, и то, как, настояв на своем, зимой 1921 он самолично подписывал "Положение о государственном Универсальном Магазине". Звучное и краткое "ГУМ" быстро стерло имя архитектора Померанцева в памяти народа и вошло в обиход у пролетариата, а когда советская печать называла эту часть Красной Площади "детищем Ильича", было, конечно, приятно. Однако, что-то изменилось. Везде висели какие-то вычурные плакаты, но не с лозунгами, как обычно, и все больше на английском языке. Вот бы порадовалась Инесска Арманд, будь в живых, ее всегда прельщала иностранщина, сказывалось происхождение. Воспоминания об этой незаурядной революционерке заставили Ильича вздохнуть. Яркая, острая на язык и лёгкая на подъем, Инес определенно оставила в его памяти немало воспоминаний. Они тесно общались немало времени, съели, как говорится, не один пуд соли и с ней никогда не было скучно. Одна её затея о том, чтобы написать книгу "о свободной любви женщин" чего стоила! Ленин тогда её нещадно раскритиковал и аргументированно обосновал, что её буржуазные идеи навредят сознанию работницам пролетариата. Инесса ругалась, долго плакала, но от писательства отказалась. Хотя послушать её было действительно интересно.

Об их отношениях вождь за спиной слышал много всяких нелицеприятных, а порой даже весьма пикантных разговоров, что, конечно, было абсолютной неправдой, но зато веселило и тешило самолюбие обоим. Прослышала о сплетнях и Надя. Подняла бровь, задала конкретный вопрос, услышала отрицательный ответ и успокоилась. Даже, кажется, пожалела взбалмошную большевичку, по крайней мере, слезы её на похоронах Инки были весьма искренними.

Снова привлек внимание непонятный гул, доносившийся со стороны Варварки. Ленин напряг слух, но звуки были непривычные, непонятные, словно в ухо попала вода и перекатывается туда-сюда глухой волной. Опять же то ли на пулемётную очередь похоже, то ли на жужжание гигантского полчища пчёл… Сильно отвлекали и не давали сосредоточиться яркие краски весеннего утра. Многообразие цвета и запахов даже притупило чувство голода.

Много лет назад в далёком Симбирске кто-то из гостей подарил детям занимательную игрушку- калейдоскоп. Это была картонная трубка со стеклянным глазком. Когда в него смотрели и поворачивали из стороны в сторону, внутри переливались, расплывались разноцветные витражные стекляшки и завораживали затейливыми узорами. Маленький Володя Ульянов провел, глядя в трубку, не один час. Часто, зимой, когда в вечернем сумраке зажигали свечи, мальчик садился перед ними с трубкой и смотрел на огонь через глазок прибора. В тёмном, черно-белом и