КулЛиб - Классная библиотека! Скачать книги бесплатно
Всего книг - 715273 томов
Объем библиотеки - 1417 Гб.
Всего авторов - 275224
Пользователей - 125216

Новое на форуме

Новое в блогах

Впечатления

Каркун про Салтыков-Щедрин: Господа Головлевы (Классическая проза)

Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Кук: Огненная тень (Фэнтези: прочее)

Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Кук: Десять поверженных. Первая Летопись Черной Гвардии: Пенталогия (Фэнтези: прочее)

Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Вэнс: Планета риска (Космическая фантастика)

Безусловно лучший перевод, одного из лучших романов Вэнса (Не считая романов цикла "Умирающая земля"). Всегда перечитываю с наслаждением.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
pva2408 про Харников: Вечерний Чарльстон (Альтернативная история)

Ну, знаете, вас, скаклоамериканцев и ваших хозяев, нам не перещеголять в переписывании истории.

Кстати, чому не на фронті? Ухилянт?

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

Чей нос лучше? [Виталий Валентинович Бианки] (pdf) читать постранично

Книга в формате pdf! Изображения и текст могут не отображаться!


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

мл.
В- 59

х.

влксм
ДЕТИЗДЛТ цк
і

1 >эе

'

-

/~6с
о

-ЗУ

;9з$о

ѵф

зсу

■________________

Б -59

^ОАЪНАЯ_БИБЛИОТЕКл
МЛ.
Б
59

В. БИАНКИ

ЧЕЙ НОС ЛУЧШЕ?

Рисунки
Е. РАЧЕВА

Всесоюзною

Центральный Комитет
Коммунлістглчееноіа

Лениненого

ИЗДАТЕЛЬСТВО
ЛІоенва

ДЕТСКОЙ
1938

Л

Сомова

Молодежи

ЛИТЕРАТУРЫ

енннг/тд

ДЛЯ НАЧАЛЬНОЙ ШКОЛЫ

Отв. ред. А. Степанова.
Худоок. ред. А. Чегодаев.
Техн. ред. М. Голованова.
Корректоры А. Сапелкина
и В.
Гуркина.
Слано

в

производство

Поапнсано

печати

к

Детиздат Л»

Формат 82

х

(1*|

ПЗ'/и-

г.
г.

Индекс Д-8.

1968.

4

26,гѴІИ 1938
9/Х 1938

!";■ печ.
л.)

листа

уч. -авт.

Уполномоченный Главлита Б-50531.
Тираж 230 300 экз.
Заказ .■* 1109.

Фабрика

детской

книги

Изд-ва

детской литературы
ЦК ВЛКСМ.
Москва, Сущевский пал, 49,

СЕЬОЩ

к/.ргд. ри,
■".арственная

детская библиотека

/б^^-^з;

ЧЕЙ НОС ЛУЧШЕ?

Мухолов-тонконос

на

ветке

сторонам.
покажется муха или бабочка, он сейчас же на крылья, поймает
ее
и
проглотит. Потом опять сядет
на ветку и ждет, высматривает.
Увидал поблизости дубоноса и стал
ему плакаться на свое горькое житье.
Мне,
говорит,
очень уж утомительно
пропитание себе добывать.
Целый день трудишься, трудишься,
и

смотрел
Только

сидел





ни

по

отдыха,

ни покоя

впроголодь
сколько
сытым

могу:



живешь.

мошек

быть!
нос у

надо

не знаешь,

а

Сам подумай:
поймать, чтобы

зерно клевать я
меня чересчур слаб.
А

всё

не

з



Да,

никуда
ся,



твой

нос

не

годит-

сказал

дубо-

слабенький у
тебя нос. То ли дело мой! Я им вишневую косточку, как
скорлупку, раскусываю.
Сидишь себе
нос,

на



месте,

клюешь

ягоды да щелкаешь.

Крак!



и

Вот

готово

бы

тебе

та-

кой нос.

Услыхал

его

клест-крестонос

и

го-

ворит:
У теб я, дубонос, совсем простой
нос, как у воробья, только потолще.
Вот посмотри, у ме—

какой замысловатый нос: крестом.
ня

Я

им

круглый

семечки

из

год

шишек

вылущиваю. Вот как.
Клест ловко поддел
кривым носом
чешуйку
еловой

шишки

достал

и

семечко.

Верно,



зал
нос


ска-



мухолов,
твой
хитрей устроен.
Ничего вы не


понимаете

но-

в

сах!- прохрипел из
болота
бекас-дол—

Хороший
должен быть прямой

гонос.
нос

чтоб
вать



козявок

им

из

и

длинный,

тины

удобно было. Поглядите

достана

мои

нос.

Посмотрели

торчит нос,

камыша

длинный,
рандаш,
как




лика

ка-

тонкий,

спичка.

Ах,





такой
в

два


сказал

вот

бы

нос!

Постой!

пищали
лос

как
и

мухолов,
мне

птицы



один

заго-

брата-ку-

шилонос

и

вниз,

а

там

из

кроншнеп -серпонос
носов



Ты еще

наших

видел!

не

И увидал мухолов перед собой два
замечательных
носа:
один
смотрит
вверх, другой
вниз,
и
оба тонкие,


шило.

как

Мой



нос

для

того

вверх смотчтоб им в во-

рит,
сказал шилонос,
де всякую мелкую живность поддевать.
А мой нос для того вниз смотрит,
сказал
кроншнеп-серпонос,
чтоб им червяков из травы таскать.
Ну,
сказал
мухолов,
лучше
ваших носов не придумаешь.














сов



Да
и

ты,

не



видно,

видал,

настоящих-то

но-

крякнул из лужи
широконос.
Смотри, какие
настоящие
носы
бывают:
во-о!
Все птицы так и
прыснули со смеху
прямо широконосу





--,

/

Дф>?

в

нос:




Ну

и

Зато

лопата!
им
воду

щелокчить-то

как

удобно!



досадливо

широконос и поскорей опять
кувырнулся головой в лужу. Набрал
полный нос воды, вынырнул и давай
щелокчить
воду сквозь
края носа
пропускать, как через частую гребеночку. Вода-то вышла, а козявки, какие в ней были, все во рту остались.
сказал



Обратите



внимание

на

мой

но-

дерева скромный
серенький козодой-сетконос.
У меня
он крохотный, однако замечательный.
Мошкара, комары, бабочки целыми
толпами в глотку мою попадают, когда
сик,



прошептал

с



я

над землей летаю,
разинув
сеткой растопырив