КулЛиб - Классная библиотека! Скачать книги бесплатно
Всего книг - 713413 томов
Объем библиотеки - 1405 Гб.
Всего авторов - 274749
Пользователей - 125108

Последние комментарии

Новое на форуме

Новое в блогах

Впечатления

Влад и мир про Семенов: Нежданно-негаданно... (Альтернативная история)

Автор несёт полную чушь. От его рассуждений уши вянут, логики ноль. Ленин был отличным экономистом и умел признавать свои ошибки. Его экономическим творчеством стал НЭП. Китайцы привязали НЭП к новым условиям - уничтожения свободного рынка на основе золота и серебра и существование спекулятивного на основе фантиков МВФ. И поимели все технологии мира в придачу к ввозу промышленности. Сталин частично разрушил Ленинский НЭП, добил его

  подробнее ...

Рейтинг: +3 ( 3 за, 0 против).
Влад и мир про Шенгальц: Черные ножи (Альтернативная история)

Читать не интересно. Стиль написания - тягомотина и небывальщина. Как вы представляете 16 летнего пацана за 180, худого, болезненного, с больным сердцем, недоедающего, работающего по 12 часов в цеху по сборке танков, при этом имеющий силы вставать пораньше и заниматься спортом и тренировкой. Тут и здоровый человек сдохнет. Как всегда автор пишет о чём не имеет представление. Я лично общался с рабочим на заводе Свердлова, производившего

  подробнее ...

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
Влад и мир про Владимиров: Ирландец 2 (Альтернативная история)

Написано хорошо. Но сама тема не моя. Становление мафиози! Не люблю ворьё. Вор на воре сидит и вором погоняет и о ворах книжки сочиняет! Любой вор всегда себя считает жертвой обстоятельств, мол не сам, а жизнь такая! А жизнь кругом такая, потому, что сам ты такой! С арифметикой у автора тоже всё печально, как и у ГГ. Простая задачка. Есть игроки, сдающие определённую сумму для участия в игре и получающие определённое количество фишек. Если в

  подробнее ...

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
DXBCKT про Дамиров: Курсант: Назад в СССР (Детективная фантастика)

Месяца 3-4 назад прочел (а вернее прослушал в аудиоверсии) данную книгу - а руки (прокомментировать ее) все никак не доходили)) Ну а вот на выходных, появилось время - за сим, я наконец-таки сподобился это сделать))

С одной стороны - казалось бы вполне «знакомая и местами изьезженная» тема (чуть не сказал - пластинка)) С другой же, именно нюансы порой позволяют отличить очередной «шаблон», от действительно интересной вещи...

В начале

  подробнее ...

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).
DXBCKT про Стариков: Геополитика: Как это делается (Политика и дипломатия)

Вообще-то если честно, то я даже не собирался брать эту книгу... Однако - отсутствие иного выбора и низкая цена (после 3 или 4-го захода в книжный) все таки "сделали свое черное дело" и книга была куплена))

Не собирался же ее брать изначально поскольку (давным давно до этого) после прочтения одной "явно неудавшейся" книги автора, навсегда зарекся это делать... Но потом до меня все-таки дошло что (это все же) не "очередная злободневная" (читай

  подробнее ...

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).

Кейт [Тейт Джеймс] (fb2) читать постранично

Возрастное ограничение: 18+

ВНИМАНИЕ!

Эта страница может содержать материалы для людей старше 18 лет. Чтобы продолжить, подтвердите, что вам уже исполнилось 18 лет! В противном случае закройте эту страницу!

Да, мне есть 18 лет

Нет, мне нет 18 лет


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

Тейт Джеймс  Кейт Серия: Мэдисон Кейт #4


ИНФОРМАЦИЯ

Данный перевод является любительским и сделан не с коммерческой целью. Просим Вас, дорогие читатели, не распространять данный перевод на просторах интернета.


Перевод: AmorNovels


Для моей мамы.

Я чертовски скучаю по тебе.


1

Стил

Семь с половиной лет назад...

Милая блондинка надула губы, нахмурившись, и я усмехнулся. Ее раздражало, что я продолжаю улыбаться, поэтому я делал это больше потому, что было забавно видеть огонь в ее необычных фиолетово-голубых глазах.

Ее маленькие хрупкие руки сжались по бокам, словно она хотела ударить нас обоих, эта худенькая девочка против двух пятнадцатилетних мальчиков, которые дрались с тех пор, как мы были младше ее. Это было забавно, и мне захотелось взъерошить ей волосы или что-то в этом роде.

— Мне не нужно, чтобы вы нянчились со мной, — надулась девочка. — Мне одиннадцать лет. Я могу сама о себе позаботиться.

Моя ухмылка стала еще шире. В ней было столько силы духа, она напомнила мне Арча.

Он фыркнул от насмешливого смеха, скрестив свои длинные руки на груди.

— Поверь мне, принцесса Дэнверс, у нас есть дела поважнее, чем нянчиться с каким-то избалованным ребёнком, пока ее мамаша неделю играет в шлюху из банды.

— Возьми свои слова обратно! — крикнула она. — Ты ничего не знаешь! Ты просто глупый мальчишка, — лицо девочки исказилось от ярости, и она ударила Арчера в грудь своими маленькими ручками.

Он отступил на шаг, не ожидая, что она действительно толкнет его. Но у него тоже был вспыльчивый характер, и я распознал вспышку гнева на его лице. Его не волновало, что эта девочка была на четыре года младше нас и даже не подозревала, в каком гнезде гадюк она стояла. Он просто видел, что кто-то бросает ему вызов, а Арчер Д'Ат никогда не отступал перед трудностями.

— Окей, да ладно тебе, — сказал я, наклонившись так, чтобы оказаться между ними. — Дэмиен отдал нам приказ, — напомнил я Арчу, сверкнув жестким взглядом. — И тебе сейчас некуда идти, — сказал я девочке. Мэдисон Кейт. Красивое имя, но оно ей совсем не подходило. Не то чтобы она была некрасивой — она определенно была красивой — но в ней была злость, упрямство и бравада, которые противоречили этому красивому, девчачьему имени.

— Давайте просто потусуемся наверху, — предложил я, — пока нас не втянули еще в какое-нибудь дерьмо.

Арчер неодобрительно кивнул мне и повернулся, чтобы покинуть убогий бар, в котором мы были слишком молоды, чтобы проводить время. Но никто не говорил нам, что мы можем или не можем делать.

Он не стал проверять, следуем ли мы за ним, поэтому я вздохнул и снова повернулась к девочке.

— Давай, Мэдисон Кейт, — уговаривал я, — мы можем просто поиграть в Xbox и заказать пиццу. Это будет как ночевка или что-то в этом роде.

Она посмотрела на меня, как на идиота.

— Ночевка с двумя парнями-бандитами? Нет, спасибо. Это не мое представление о веселье, — её тонкие руки сложились на груди, и я заметил красные следы на запястье, где Дэмиен схватил ее за руку. Вероятно, на такой бледной коже, как у нее, должны были остаться синяки.

Я пожал плечами.

— Что еще ты собираешься делать? Ты слышала свою маму. Она не хочет видеть тебя до конца недели.

Ее упрямое лицо дрогнуло, и в нем промелькнула настоящая боль. Черт. Бедный ребенок. Она не заслужила этого дерьма... никто из нас не заслужил.

Я вздохнул.

— С нами ты будешь в безопасности, Мэдисон Кейт, — пообещал я ей, отбросив жесткий тон, который обычно использовал, когда находился в клубе Жнецов. — Мы не позволим ничему случиться с тобой, пока ты здесь. Обещаю.

Она нахмурилась еще немного, затем бросила тревожный взгляд в сторону главного бара, где скрылись ее мама и Зейн. Нерешительность была написана на ее красивом лице, но в конце концов она вздохнула.

— Как тебя зовут? — спросила она, опуская плечи в знак поражения.

Я улыбнулся, зная, что она приняла решение довериться нам.

— Я Стил, — ответил я, протягивая ей руку, — но ты можешь звать меня Макс, если хочешь. Так меня называет моя сестра.

Она протянула руку и взяла мою ладонь своими нежными, холодными пальцами.

— Ну, тогда ладно, Макс. Ты можешь называть меня МК.

Я обхватил ее руку и потянул ее за собой, направляясь к лестнице.

— Нет, — сказал я в ответ, одарив ее ухмылкой. — По-моему, ты больше похожа на Кошку. (Cat - Кошка; в будущем он будет её называть Hellcat - Чертовка)

Ее светлые брови опустились, но она продолжала идти за мной вверх по лестнице.

— Ты не можешь просто изменить мое имя, Макс. Это грубо. И я ненавижу кошек, они такие злые.

Я рассмеялся, потому что она была точь-в-точь как кошка, вся такая красивая и мягкая, но шипящая и царапающаяся на любого, кому она не доверяла. Прямо как Арчер... только, наверное, он не выглядел ни капельки мягким.

Это задание должно было стать либо кучей веселья, либо чертовым