КулЛиб - Классная библиотека! Скачать книги бесплатно
Всего книг - 715390 томов
Объем библиотеки - 1418 Гб.
Всего авторов - 275272
Пользователей - 125217

Новое на форуме

Новое в блогах

Впечатления

Каркун про Салтыков-Щедрин: Господа Головлевы (Классическая проза)

Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Кук: Огненная тень (Фэнтези: прочее)

Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Кук: Десять поверженных. Первая Летопись Черной Гвардии: Пенталогия (Фэнтези: прочее)

Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Вэнс: Планета риска (Космическая фантастика)

Безусловно лучший перевод, одного из лучших романов Вэнса (Не считая романов цикла "Умирающая земля"). Всегда перечитываю с наслаждением.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
pva2408 про Харников: Вечерний Чарльстон (Альтернативная история)

Ну, знаете, вас, скаклоамериканцев и ваших хозяев, нам не перещеголять в переписывании истории.

Кстати, чому не на фронті? Ухилянт?

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).

Укус [Анастасия Андреевна Иванова] (fb2) читать постранично, страница - 2


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

многокомнатных модуля, один для военных, полупустующий, один, поменьше, для учёных и писательницы. Следом шёл большой столовый модуль, и ближе к границе, научный, в котором трудился основной состав экспедиции. Всего в рамках Второй экспедиции на Новую Землю высадилось тридцать учёных, девятнадцать военных, включая военных поваров, и одна писательница – истинный гуманитарий.


Постояв в нерешительности у научного модуля, писательница вошла внутрь. Учёные не выказывали недовольства, когда женщина посещала их кабинеты, ничего не трогала и ладно, в остальном она не вызывала никакого интереса. Пройдя в биологический отсек, Александра улыбнулась. Видимо, все биологи ушли на обед, на месте осталась только Юлия, а значит, никто не будет смущать.

– Юль, возьми меня наружу, кажется, моя летопись немного окуклилась, – женщина смущённо улыбнулась, понимая, что шутка вышла весьма кривобокой.

– Ой, здравствуйте, Александра, просите, не заметила, как Вы вошли, – тонкая блондинка вздрогнула и чуть не опрокинула микроскоп, наблюдением в который была увлечена.

– Прости, Юленька, я даже забыла поздороваться. Только что пообщалась с твоим отцом…

– Опять поругались?

– Ну-у, в этот раз он был занят едой, – усмехнулась Александра, – но разрешил мне выйти с тобой за купол, если ты согласишься.

– Вы уж простите его, он отвечает за все наши жизни и ему сложно приходится. Он привык всегда приказывать, а творческие люди для него непонятнее инопланетян, – примирительно улыбнулась биолог. – Конечно, я возьму Вас с собой. За куполом очень красиво. Высокие деревья, сочная трава и множество различных насекомых! А какие там бабочки – размах крыльев не менее тридцати сантиметров! Представляете? На Земле такой размах встречается только у Тизании агриппины, а здесь это самая маленькая из бабочек! – в голубых глазах Юли блестели искры восхищения.

– Не представляю, но мне уже не терпится посмотреть на них! Когда мы сможем выйти?

– А я как раз собиралась прогуляться. Надо искать фекалии местных животных. В картотеке числится уже не менее десяти тысяч видов различных млекопитающих планеты. Их обнаружила ещё Первая экспедиция с помощью разведзондов и съёмки. Наша задача теперь классифицировать их по типу питания и предпочтениям. Начиная с этого полуострова, а потом потихоньку перемещаясь на соседние территории, где сейчас орудует Первая экспедиция с их зондами.

– По типу питания? Вы не знаете, кто хищник, а кто нет?

– Первая экспедиция передала нам множество информации по местной фауне. Хищники в этой части полуострова практически не встречаются, в основном здесь водятся различные травоядные. В любом случае не волнуйтесь, вокруг базы собирается немного животных, вероятно, их отпугивают наши прожектора или ультразвуковые излучатели. Кроме того, у нас будут станнеры. Пойдём подберём Вам защитный костюм.

Идея выходить во враждебный животный мир уже не казалась писательнице столь увлекательной. И почему она не думала, что там могут ждать опасности, до разговора с Юлей? Но неделя проведённая в периметре и предшествующий ей год на корабле, говорили о том, что лучше в пасть к хищнику, чем в одну столовую с военными.


Защитные костюмы представляли из себя плотный, но лёгкий комбинезон с укреплёнными подошвами и цельными перчатками. Круглый, как аквариум, шлем из тонкого, прочного стекла с фильтрами по всему нижнему краю надёжно крепился к воротнику, не оставляя зазоров.

– Атмосфера и воздух здесь безопасны, можно было бы обойтись без костюмов. Но мы ещё не уверены во множестве местных насекомых, вдруг они ядовиты, поэтому и приходится так облачаться, – пояснила биолог, укрепляя на поясе станнер. – Рюкзак у меня, видите, тоже округлый и гладкий, чтобы случайно не пронести кого-нибудь в модуль. Вот, держите станнер, не думаю, что он нам пригодится, но бережёного Бог бережёт.

Александра слегка приподняла тонкую бровь, услышав подобную фразу от учёного, но решила не заострять на этом внимания. Волнение от первого выхода сковало писательницу, несмотря на то, что защитный костюм был вполне уютный.


Тревога быстро сменилась восхищением, когда матовая заслонка защитного купола отодвинулась, и Александра увидела наконец окружающее пространство. Увидела и услышала! Оказывается, купол наглухо закрывал доступ всем этим чудесным звукам окружающего мира. Это можно было сравнить с входом в птичий вольер в зоопарке, только в несколько раз громче и ярче. Здесь были и песни неведомых птиц, и шелест листвы, и тихие, но отчётливые хлопки крыльев огромных бабочек. В голове писательницы сразу возникли образы и метафоры, которые она непременно перенесёт в заметки, сразу по возвращении в комнату. Александра с восторгом рассматривала окружающее пространство, когда разлапистые листья густого куста раздвинулись, и в них показались два лазурных глаза. Летописец едва успела оттолкнуть руку Юли, вскинувшей станнер, и заряд пролетел выше куста. Обладатель лазурных