КулЛиб - Классная библиотека! Скачать книги бесплатно
Всего книг - 715273 томов
Объем библиотеки - 1417 Гб.
Всего авторов - 275224
Пользователей - 125216

Новое на форуме

Новое в блогах

Впечатления

Каркун про Салтыков-Щедрин: Господа Головлевы (Классическая проза)

Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Кук: Огненная тень (Фэнтези: прочее)

Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Кук: Десять поверженных. Первая Летопись Черной Гвардии: Пенталогия (Фэнтези: прочее)

Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Вэнс: Планета риска (Космическая фантастика)

Безусловно лучший перевод, одного из лучших романов Вэнса (Не считая романов цикла "Умирающая земля"). Всегда перечитываю с наслаждением.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
pva2408 про Харников: Вечерний Чарльстон (Альтернативная история)

Ну, знаете, вас, скаклоамериканцев и ваших хозяев, нам не перещеголять в переписывании истории.

Кстати, чому не на фронті? Ухилянт?

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

Укус [Анастасия Андреевна Иванова] (fb2) читать постранично, страница - 7


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

комнаты.

Александра в бессилии упала на кровать и зарылась головой в подушку.

“Почему так получается? Казалось, что я нахожусь на самой дружелюбной из возможных планет. Ни атмосфера, ни животные, не представляли опасности. Я спокойно гуляла по всей округе базы и могла лишь восторженно описывать все окружающее. А теперь снова сижу в закрытой комнате, совсем одна на умирающей станции.

Может быть, не стоило людям переселяться сюда? Кажется, что сама планета пытается защититься от нас с помощью этого вируса.”


Слова совсем не хотели складываться, писать не получалось, корявые заметки отправлялись одна за одной в папку с черновиками, но писательница знала, что никому их уже не покажет. Три дня подряд возле её двери оставляли поднос с едой и молча стучали. А на четвёртый день зашла Юлия. Без защитного костюма.

– Представляете, со мной всё в порядке. Анализы полностью чистые и выработался иммунитет к вирусу. Мы было думали, что мой молодой организм справился самостоятельно, но в крови выявили новый вид лейкоцитов, поглощающих заражённые клетки. Вероятно, слюна зверька содержит прионы, уничтожающие вредоносные клетки. Сейчас собирается экспедиция наружу для повторного поиска этого животного. Мы уже выходили искать сразу, когда поняли, что слюна может быть полезна, но пока не нашли его.

– Значит, вы его не уничтожили? – встрепенулась Александра.

– Нет, – дёрнула плечом Юля. – я хотела сначала отнести его в лабораторию, но решила, что он там просто умрет без внимания, так как все силы были направлены на поиск лекарства. А у него такой смышленый взгляд, почти человечий, что я не рискнула брать на душу такой грех. И не смейтесь, среди учёных тоже бывают верующие!

– Я и не думала смеяться. Юленька, позвольте мне выйти за зверьком! Я знаю, где он обитает, и я точно смогу его привести. Пожалуйста. Не надо остальным туда ходить, вдруг вы его напугаете!

– Отец совсем плох, – печально проговорила девушка, – вероятно, кроме него никто бы не стал с Вами спорить сейчас. Я думаю, это будет верным шагом. Если Вы сами хотите, то я не буду Вас сдерживать.

– Тогда я готова, прямо сейчас могу выйти, только разблокируйте двери.

– Идёмте.


Девушка отодвинула куб, установленный возле входа в купол, за ним располагался рычаг экстренного открывания заслонок. Знала бы Александра, что всё так просто, давно бы сама выпроводила зверька, а может и нет, ведь он один скрашивал ей эти дни изоляции.


Выйдя на любимую полянку, Александра с лёгкостью вздохнула. Она не умрёт здесь в одиночестве. Если Юлия исцелилась после укуса зверька, то как минимум она составит компанию писательнице. Но, вероятно, удастся спасти всех, осталось дождаться лекарства. И только подумала женщина о зверьке, как он вышел на поляну, ведя за собой ещё десяток похожих животных.

– Я-бло-ко, – низким мурлыкающим голосом протянул знакомый зверёныш.


***

– От лица всех участников Второй экспедиции и от лица всех будущих поселенцев Новой земли, объявляю Вам благодарность, Александра Дмитриевна, – улыбку Юрия Петровича не могли скрыть даже густые усы. – Вы спасли жизнь нам и обеспечили безопасность новым поселенцам, по крайней мере, от этой болезни.

Зал столового модуля взорвался аплодисментами. Александра зарделась и неловко помахала всем вокруг.

Юлия, стоящая рядом, ободряюще коснулась плеча женщины.

– Если Вы согласитесь, мы будем рады видеть Вас в нашей команде в качестве воспитателя и нянечки наших новых друзей – Чуриков.

– Чуриков?

– Мы хотели назвать их Шуриками, в честь Вас, но они такие чудесные, что вышли Чурики, – Юлия улыбнулась.

– Что ж, пусть будут Чурики, я согласна, – Александра обняла девушку, не в силах сдержать слёз. Наконец-то и она оказалась полезной.