Амулет Судьбы [Кеннет Бёг Андерсен] (fb2) читать постранично
- Амулет Судьбы (пер. А. В. Горбачева) (а.с. Преемник -2) 14.9 Мб, 246с. скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Кеннет Бёг Андерсен
[Настройки текста] [Cбросить фильтры]
- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (94) »
Кеннет Бёг Андерсен Амулет Судьбы
1
Прекрасное начало
— Филипп!
Услышав шепот, Филипп вздрогнул и резко выпрямился, неловким движением задев учебник, и тот с громким стуком упал на пол.
Учитель математики Йорген покосился в его сторону.
В свое оправдание Филипп пробурчал что-то невнятное и поспешно поднял книгу.
«Сатина? — подумал он, чувствуя, как сердце чаще забилось в груди. — Сатина, это ты?»
Ответа не последовало.
Тот же голос тихо повторил:
— Филипп!
Теперь стало ясно, что голос звучал не в его голове — кто-то за спиной Филиппа звал его по имени.
Филипп обернулся и увидел Сабрину, отчаянно пытавшуюся привлечь к себе его внимание. Сабрина показывала пальцем на Ника, сидевшего в последнем ряду.
Филипп не смог скрыть разочарования. На мгновение он подумал… Голос был так похож…
Ник размахивал ластиком и подавал знак, чтобы Филипп его поймал. Через секунду резинка взмыла в воздух и с размаху приземлилась в правую руку Филиппа. Кое в чем он сильно преуспел за последние полгода. Одной из таких вещей, как ни странно, была способность хватать предметы на лету. Словно руки стали его лучше слушаться.
— Что происходит? — учитель математики Йорген посмотрел на Филиппа.
— Ничего, — ответил тот, разжимая ладонь с ластиком. — Я просто одолжил у Ника ластик.
— Хм, — раздраженно фыркнул учитель, — впредь бери у соседа, а не отвлекай весь класс. Раз уж мы обратили на тебя внимание — решай следующий пример.
Филипп изобразил невинную улыбку:
— Я не сделал домашнее задание.
Йорген удивленно приподнял бровь:
— Опять, Филипп? Уже второй раз в этом месяце. Это в два раза чаще, чем в этом и прошлом учебных годах вместе взятых. Не очень хорошее начало нового учебного года. И какова причина сейчас?
— Я забыл.
Это была ложь — еще одна из тех вещей, которые стали удаваться Филиппу гораздо лучше. Он прекрасно знал, что по математике было задано на дом, но вечером зашел Вальде и предложил Филипу заняться чем-нибудь другим. Мама как раз лежала в постели с мигренью и дала разрешение, если у него сделаны все уроки. Филипп, разумеется, подтвердил, что все в порядке.
Учитель Йорген снова недовольно фыркнул и продолжил опрос. Убедившись, что учитель математики отвернулся, Филипп выковырял из проделанного в ластике отверстия свернутый клочок бумаги.
«После школы идем воровать груши — ты с нами?» — гласила записка.
И с этим тоже произошли большие изменения.
Еще каких-то полгода назад Филипп и представить себе не мог, что когда-нибудь согласится на подобное предложение. К тому же, его бы ни за что не позвали. Если бы тогда у него на парте оказалась записка, то в ней можно было бы прочесть примерно следующее: «Пай-мальчик не забыл сегодня угостить учителя яблочком?» или «Тебе случайно волосы в рот не лезут, когда ты так часто лижешь Йоргену зад?»
Но все это было до того, как Филипп побывал в Аду, где Люцифер лично обучал его мастерству зла.
Да, с тех пор он сильно изменился, и у некогда послушного и примерного Филиппа Ангела этим летом стали появляться друзья.
Филипп машинально поднес руку ко лбу и потер два едва заметных бугорка, которые когда-то — в другие времена, в другой жизни — были его рогами. Только эти следы и остались от дьявола, которого Люциферу удалось в нем пробудить.
Филипп вытащил из пенала карандаш. На мгновенье он засомневался, прислушиваясь к своему внутреннему голосу. Но и на этот раз голос не вмешался. Ему нужно было принимать решение самому.
«Да», — написал он. Потом смял записку, затолкал в дырку в ластике и, когда Йорген повернулся спиной, бросил его обратно Нику.
* * *
— Вы что, позвали Филиппа? Из класса доносился кипящий от возмущения голос. Была большая перемена, и Филипп, возвращаясь из туалета, замер у двери. Прислушался. Говорил Мортен. Единственный, кто когда-то был другом Филиппа. Их дружбе пришел конец в один прекрасный день, когда мальчишки играли в футбол во дворе у Филиппа. Мортен нечаянно попал мячом в окно на кухне. Он умолял Филиппа сочинить историю о том, как мимо проходили большие парни и разбили окно. Но Филипп никогда не врал, ему и в голову не могло такое прийти, поэтому с тех пор Мортен ненавидел бывшего друга лютой ненавистью. И его неприязнь только усилилась, когда одноклассники начали предлагать Филиппу делать вместе домашние задания или общаться после уроков. — Да, — ответил Ник. — И что в этом такого? — Что такого? Это же Филипп, черт возьми! Сладкий маменькин ангелочек! Не говорите мне, что вы в самом деле решили взять его с собой! — Брось, Мортен, — голос Вальде. — Филипп изменился, он больше не такой… ну… — Он на секунду замялся в поисках подходящего слова, — тошнотворный. А еще он классно лазает по деревьям. — Маленькая тупая подлиза — вот кто он такой! Ник- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (94) »
Последние комментарии
2 часов 59 минут назад
7 часов 14 минут назад
9 часов 32 минут назад
11 часов 22 минут назад
17 часов 8 минут назад
17 часов 13 минут назад