Рой Якобсен: новые книги на КулЛиб

iv4f3dorov про Максимов: Император Владимир (СИ) (Современная проза)

Афтырь мудак, креатив говно.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

Каркун про Салтыков-Щедрин: Господа Головлевы (Классическая проза)

Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.

Рейтинг: +4 ( 4 за, 0 против).

Каркун про Кук: Огненная тень (Фэнтези: прочее)

Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

Каркун про Кук: Десять поверженных. Первая Летопись Черной Гвардии: Пенталогия (Фэнтези: прочее)

Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

Каркун про Вэнс: Планета риска (Космическая фантастика)

Безусловно лучший перевод, одного из лучших романов Вэнса (Не считая романов цикла "Умирающая земля"). Всегда перечитываю с наслаждением.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

Все впечатления

Рой Якобсен

RSS канал автора

Рой Якобсен (р. 26 декабря 1954) - норвежский писатель. Родился и вырос в Грюруде, пригороде Осло. Перепробовал целый ряд профессий, в том числе после своего литературного дебюта в 1982 году, которым стал сборник рассказов Fangeliv ("Жизнь в тюрьме"). С 1990 полностью посвящает себя писательской деятельности. В 1979-1986 живёт вместе со своей матерью в деревне Солфьеллсьёен, центре коммуны Дённа в фюльке Нурланн: происхождение матери и его собственное детство в Грюруде становятся центральными темами вышедшего в 1991 году романа Seierherrene ("Победители"). В нём, возможно, ярче всего отразился феномен норвежской культуры, известный как "великое классовое возвышение": восходящее движение по социальной лестнице, через которое значительная часть норвежского населения в XX веке прошла всего за несколько поколений. Выразив, таким образом, свои политические взгляды, Якобсен стал очевидной кандидатурой на написание биографии Трюгве Браттели, бывшего премьер-министра от Рабочей партии (1995). Рой Якобсен является членом Норвежской Академии языка и литературы. В настоящее время живёт в Осло.
1982 — премия им. Тарьея Весоса за «Fangeliv».
В 1989 году становится лауреатом престижной Премии норвежской критики (Den norske Kritikerprisen for litteratur or Kritikerprisen) за сборник рассказов Det kan komme noen ("Там могут быть люди"). Два его романа номинировались на Премию Северного Совета: Seierherrene ("Победители") в 1991 и "Стужа" в 2004.
2012 - Премия Доблуг

http://www.livelib.ru/author/155438

Показывать: Сортировать по:

Зарегистрируйтесь

залогиньтесь

kiyanyn про Якобсен: Ангел зимней войны (Военная проза, Роман, Современные российские издания, Зарубежная современная проза) в 20:03 (+03:00) / 22-12-2017

Ну... Все, как обычно в книге, написанной побежденной стороной. Да еще и о сталинском СССР.

Бардак, неразбериха, какие-то трудотряды дровосеков у русских - у которых нет оружия, и их охраняют свои солдаты... Конечно, они боятся возвращаться после войны домой, где их непременно расстреляют etc etc...

Вобщем, так себе...

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).

Навигация

Последние комментарии

Новое на форуме

Новое в блогах

Впечатления

Рой Якобсен

Автор

Впечатления

	Всего оценок - 10, средняя оценка книг автора - 4.6
	Оценки: нечитаемо - 0, плохо - 0, неплохо - 2, хорошо - 0, отлично! - 8