КулЛиб - Скачать fb2 - Читать онлайн - Отзывы
Всего книг - 421009 томов
Объем библиотеки - 570 Гб.
Всего авторов - 200859
Пользователей - 95606

Впечатления

кирилл789 про Снежная: Там, где нет тебя (Современные любовные романы)

Графоманство чистой воды.
Клише на клише, и клише погоняет. Вязь из слов, украденных у других писателей.
ВОРОВКА!

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
кирилл789 про Снежная: Вызов (Любовная фантастика)

Джудит Макнот "Рай".
А ты, снежная сашка - ВОРОВКА! этот твой "вызов" - КАЛЬКА с "Рая" г-жи Макнот.
ВОРОВКА! ВОРОВКА! ВОРОВКА!

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
кирилл789 про Снежная: Ангел на твоём подоконнике (Любовная фантастика)

об инвалидке в коляске, влюбившейся в парня, который ходил мимо её дома. влюбился и вылечил её - её ангел.
настолько корявый язык описания выдуманного, что идиотка в коляске со своим ангелом начинают раздражать где-то уже в начале всего текста. тётка, НЕ УМЕЕШЬ ПИСАТЬ О ЧЕЛОВЕЧЕСКОМ ГОРЕ - НЕ ПИШИ!!!
тупая профанация людского несчастья не сделает тебе, убогая афторша, денег: блокируй ты свои "шендевры", не блокируй, ПОКУПАТЬ НЕ БУДУТ!

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
Михаил Самороков про Линдгрен: Три повести о Малыше и Карлсоне (Сказка)

Меридиан. Ты мудак.
А это - херня на питьяровом масле. Впрочем, чего ждать от мудака...
Короче, это фейк, вброс, и маячня недоделанного бандерлога.

Рейтинг: -1 ( 0 за, 1 против).
кирилл789 про Гуйда: Айрин. Искра (СИ) (Любовная фантастика)

"с подносом, от которого исходили такие запахи, что желудок тут же свело судорогой, он взвыл, взревел…", и я, плюнув, читать бросил.
НАДОЕЛО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
в миллионный раз, дуры, читать про ваш желудок! идиотки, к гастроэнтерологу сходите! сладкого и жирного, свиньи ожиревшие, не жрите, и нормально у вас всё будет с ЖКТ!
млядь, одна пишет: бурчит, ревёт в желудке; вторая пишет - ревёт желудок; сотая пишет о ревущем желудке; тысячная - туда же! да вы что, больные? не на желудки, на все головы?
СКОЛЬКО МОЖНО, кретинки? вы деньги с людей собирались получать, друг у друга передирая про желудки??? ну так какого хрена в любовную фантастику свои опусы заносите???
нечитаемо.
первый признак тупой деревенской кошёлки - чтиво про ревущий желудок ггни.

Рейтинг: 0 ( 1 за, 1 против).
nastya_cool про Кипхард: Как развивается ваш ребенок? (Здоровье)

Развивать своего ребенку важно и нужно. До 3 лет мозг ребенка способен воспринимать максимальное количество информации. Но для комфорта самого маленького малыша нужна хорошая коляска, такую можно найти в интернет магазине toby-market.com. Здесь представлен широкий ассортимент не только колясок, но и стульчики для кормления, манежи и много чего другого, что понадобиться маме и малышу.

Рейтинг: 0 ( 1 за, 1 против).
Молоков Анатолий про Соловьев: Аттрактор [RealZPG] (Боевая фантастика)

Свежо, оригинально.

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).

Английский язык с Конан Дойлем. Этюд в багровых тонах (ASCII-IPA) (fb2)

Книга заблокирована по требованию правообладателя или ФЗ-114/ФЗ-149/ФЗ-398.



Илья Михайлович Франк   Arthur Ignatius Conan Doyle   Михаил Сарапов  

Классический детектив   Языкознание  

Метод чтения Ильи Франка
Английский язык с Конан Дойлем. Этюд в багровых тонах (ASCII-IPA) 1.28 Мб, 499с.   (читать)  (скачать fb2)  (post)

Добавлена: 08.09.2012 Версия: 1.0.
Дата создания файла: 2008-08-14
Кодировка файла: utf-8
Поделиться:
   (Fb2-info)    (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Первое произведение из цикла повестей о мастере дедуктивного метода, гениальном сыщике Шерлоке Холмсе, вышедшее в свет в 1887 году.

Текст адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: текст разбит на небольшие отрывки, каждый и который повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» — с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем — тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок.
Начинающие осваивать английский язык могут при этом читать сначала отрывок текста с подсказками, а затем тот же отрывок — без подсказок. Вы как бы учитесь плавать: сначала плывете с доской, потом без доски. Совершенствующие свой английский могут поступать наоборот: читать текст без подсказок, по мере необходимости подглядывая в подсказки.
Запоминание слов и выражений происходит при этом за счет их повторяемости, без зубрежки.
Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его «чувствовать».
Этот метод избавляет вас от стресса первого этапа освоения языка — от механического поиска каждого слова в словаре и от бесплодного гадания, что же все-таки значит фраза, все слова из которой вы уже нашли.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебникам по грамматике или к основным занятиям. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой.
Мультиязыковой проект Ильи Франка: www.franklang.ru

От редактора fb2. Есть два способа оформления транскрипции: UTF-LATIN и ASCII-IPA. Для корректного отображения UTF-LATIN необходимы полноценные юникодные шрифты, например, DejaVu или Arial Unicode MS. Если по каким либо причинам вас это не устраивает, то воспользуйтесь ASCII-IPA версией той же самой книги (отличается только кодированием транскрипции). Но это сопряженно с небольшими трудностями восприятия на начальном этапе. Более подробно об ASCII-IPA читайте в Интернете:

http://alt-usage-english.org/ipa/ascii_ipa_combined.shtml


http://en.wikipedia.org/wiki/Kirshenbaum



Теги: английский билингвальные книги изучение языков параллельные тексты




Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 499 страниц - очень много (235)
Средняя длина предложения: 190.85 знаков - очень много (84)
Активный словарный запас: немного ниже среднего 1162.80 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 0.00% - очень мало (26%)
Подробный анализ текста >>


Оглавление

Читатели, читавшие эту книгу, также читали:

- Французский язык с Маленьким Принцем (пер. Илья Франк) (а.с. Метод чтения Ильи Франка) 1.12 Мб, 150с.  (читать)  (скачать fb2) - Антуан де Сент-Экзюпери
- Английский язык с Э. Р. Берроузом. Принцесса Марса (а.с. Метод чтения Ильи Франка) 1.38 Мб, 729с.  (читать)  (скачать fb2) - Эдгар Райс Берроуз
- Английский язык с Джеромом К. Джеромом. Трое в лодке, не считая собаки (а.с. Метод чтения Ильи Франка) 1.86 Мб, 708с.  (читать)  (скачать fb2) - Jerome Klapka Jerome - Илья Михайлович Франк - Андрей Еремин
- Французский язык с Франсуазой Саган (а.с. Метод чтения Ильи Франка) 986 Кб, 362с.  (читать)  (скачать fb2) - Франсуаза Саган - Илья Михайлович Франк
- Английский язык с Дж. Р. Р. Толкиеном. Хоббит (а.с. Метод чтения Ильи Франка) 2.5 Мб, 1006с.  (читать)  (скачать fb2) - Джон Рональд Руэл Толкин - Илья Михайлович Франк - Ольга Ламонова
- THE STORY OF THE THREE GOBLINS (пер. Илья Франк) (а.с. Метод чтения Ильи Франка) 72 Кб, 32с.  (читать)  (скачать fb2) - Mabel Taggart
- Английский язык с Конан Дойлем. Этюд в багровых тонах (а.с. Метод чтения Ильи Франка) 1.28 Мб, 498с.  (читать)  (скачать fb2) - Илья Михайлович Франк - Arthur Ignatius Conan Doyle - Михаил Сарапов
- Английский язык с М. Муркоком (а.с. Метод чтения Ильи Франка) 1.48 Мб, 568с.  (читать)  (скачать fb2) - Майкл Муркок - Илья Михайлович Франк - Андрей Еремин
- Английский язык с У. С. Моэмом. На окраине империи. Рассказы (а.с. Метод чтения Ильи Франка) 761 Кб, 385с.  (читать)  (скачать fb2) - Уильям Сомерсет Моэм
- Английский язык с Шерлоком Холмсом. Знак четырех (а.с. Метод чтения Ильи Франка) 1.33 Мб, 501с.  (читать)  (скачать fb2) - Илья Михайлович Франк - Arthur Ignatius Conan Doyle - Михаил Сарапов
- Английский язык с Р. Э. Говардом (а.с. Метод чтения Ильи Франка) 1.56 Мб, 585с.  (читать)  (скачать fb2) - Роберт Ирвин Говард - Илья Михайлович Франк - Олег Дьяконов
- Немецкий язык с Ирмгард Койн. Девочка, с которой детям не разрешалось водиться (пер. Илья Франк) (а.с. Метод чтения Ильи Франка) 862 Кб, 436с.  (читать)  (скачать fb2) - Ирмгард Койн
- Английский язык с Шерлоком Холмсом. Знак четырех (ASCII-IPA) (а.с. Метод чтения Ильи Франка) 1.33 Мб, 502с.  (читать)  (скачать fb2) - Илья Михайлович Франк - Arthur Ignatius Conan Doyle
- Английский язык с Конаном-варваром (а.с. Метод чтения Ильи Франка) 1.29 Мб, 519с.  (читать)  (скачать fb2) - Роберт Ирвин Говард
- Английский язык с Р.Л.Стивенсоном. Остров сокровищ (ASCII-IPA) (а.с. Метод чтения Ильи Франка) 1.54 Мб, 719с.  (читать)  (скачать fb2) - Роберт Льюис Стивенсон - Илья Михайлович Франк - Андрей Еремин
- The Canterville Ghost (пер. Светлана Татарченко) (а.с. Метод чтения Ильи Франка) 421 Кб, 125с.  (читать)  (скачать fb2) - Oscar Wilde