КулЛиб - Классная библиотека! Скачать книги бесплатно
Всего книг - 711607 томов
Объем библиотеки - 1396 Гб.
Всего авторов - 274185
Пользователей - 124996

Последние комментарии

Новое на форуме

Новое в блогах

Впечатления

pva2408 про Зайцев: Стратегия одиночки. Книга шестая (Героическое фэнтези)

Добавлены две новые главы

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
medicus про Русич: Стервятники пустоты (Боевая фантастика)

Открываю книгу.

cit: "Мягкие шелковистые волосы щекочут лицо. Сквозь вязкую дрему пробивается ласковый голос:
— Сыночек пора вставать!"

На втором же предложении автор, наверное, решил, что запятую можно спиздить и продать.

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).
vovih1 про Багдерина: "Фантастика 2024-76". Компиляция. Книги 1-26 (Боевая фантастика)

Спасибо автору по приведению в читабельный вид авторских текстов

Рейтинг: +3 ( 3 за, 0 против).
medicus про Маш: Охота на Князя Тьмы (Детективная фантастика)

cit anno: "студентка факультета судебной экспертизы"


Хорошая аннотация, экономит время. С четырёх слов понятно, что автор не знает, о чём пишет, примерно нихрена.

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
serge111 про Лагик: Раз сыграл, навсегда попал (Боевая фантастика)

маловразумительная ерунда, да ещё и с беспричинным матом с первой же страницы. Как будто какой-то гопник писал... бее

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).

Почему говорят - москаляку на гиляку? [Юрий Михайлович Матюшко] (fb2) читать онлайн


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

Юрий Матюшко ПОЧЕМУ ГОВОРЯТ — МОСКАЛЯКУ НА ГИЛЯКУ?

Стараниями зарубежных друзей (не партнёров), у меня на руках оказался материал о происхождении «модного» ныне гимна кликушествующей украинской молодежи.

На поверку, выражение: «москаляку на гіляку» оказалось частью, вырванного из контекста четверостишья (строфы, катрена), написанного одним украинским иммигрантом:

«На словя'н вести атаку
в США придумали давно:
москаляку на гіляку,
а потім хохла в говно!»
где: «гiляка» — ветка (т. е. имеется в виду: «вешать»; а для «хохла» — понятно и без перевода)

США, после распада СССР, миллиарды долларов потратили на разжигание ненависти между славянами, и они добились огромного (по выражению Бжезинского) результата.

Даже чехарда вокруг поставок газа из России в Украину являлась орудием розни славян.

Сегодня украинцы и русские разучились понимать друг друга, и это очень печально…