Избранное. Компиляция. Книги 1-8 [Карлос Руис Сафон] (fb2)

Карлос Руис Сафон - испанский (каталонский) писатель. Самый издаваемый из современных испанских авторов. Его литературная карьера началась в 1993 году вместе с публикацией серии мистических книг для подростков - "Принц тумана", "Дворец полуночи" "Свет сентября"  (позднее объединённые в "Трилогию тумана") и "Марина" (Marina). Дебютный "взрослый" роман Сафона "Тень ветра" (La sombra del viento, 2001) был переведен на 45 языков, включая турецкий и китайский, и вышел в разных странах мира общим тиражом более 10 млн экземпляров, получив множество международных премий. Следующий роман Сафона "Игра ангела" (=Играющий ангел,  2008) сразу был опубликован барселонским издательством "Планета" миллионным тиражом. С 1993 жил в США (Лос-Анджелес), в 2006 вернулся в Барселону.Умер в Лос-Анжелесе (США) после продолжительной болезни. Вечная память!!! «У Господа Бога появился еще один прекрасный ангел, который знает, чем ему заняться на небесах». Это сказали не о нем, но это с полным правом можно отнести к этому прекрасному автору.


Содержание:


КЛАДБИЩЕ ЗАБЫТЫХ КНИГ:


1. Тень ветра (Перевод: В. Темнов, М. Смирнова)
2. Игра ангела (Перевод: Елена Антропова)
3. Узник Неба (Перевод: Елена Антропова)
4. Лабиринт призраков (Перевод: Елена Антропова)


ТРИЛОГИЯ ТУМАНА:


1. Владыка Тумана (Перевод: Елена Антропова)
2. Дворец полуночи (Перевод: Е. Антропова)
3. Сентябрьские огни (Перевод: Елена Антропова)


ВНЕ ЦИКЛОВ:


1. Марина (Перевод: Ольга Светлакова)