КулЛиб - Скачать fb2 - Читать онлайн - Отзывы
Всего книг - 464315 томов
Объем библиотеки - 672 Гб.
Всего авторов - 217727
Пользователей - 101015

Последние комментарии

Впечатления

Shcola про Сухинин: Закон долга (Боевая фантастика)

Хорошая серия. Смешная.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Sasha-sin про Мухин: Капкан попаданца (Альтернативная история)

Очередной герой как и автор с IQ побольше чем мало и как следствие постный слог и т.д и т.п.
Отмечу хороший баланс между диалогами и описанием, а так же наличии своего сюжета

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Александерр про Nooby: Чемпион. Часть вторая. (Альтернативная история)

В принципе не плохо, но вовторой половине книги второй части как-то много не нужного описания.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
vovih1 про Врочек: Межавторский цикл "Метро 2033"-1. Компиляция. Книги 1-24 (Боевая фантастика)

Спасибо за ваши отличные релизы

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).

(«Здесь было столько крови, столько битвы...») (fb2)

- («Здесь было столько крови, столько битвы...») (пер. Павел Моисеевич Грушко) (а.с. Элегия (Пабло Неруда) -22) 1 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Пабло Неруда

Настройки текста:



  • 1

* * *

Здесь было столько крови, столько битвы
а сколько вдумчивости и веселья!
Что уносили реки? Снег и кровь.
Чем были города?
Золой и дымом.
Но и тогда, среди руин, мерцали
колосья пуль
и молнии героев.

© Перевод с испанского П. Грушко, 19??


  • 1