Добавлены две новые главы

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).

medicus про Русич: Стервятники пустоты (Боевая фантастика)

Открываю книгу.

cit: "Мягкие шелковистые волосы щекочут лицо. Сквозь вязкую дрему пробивается ласковый голос:
— Сыночек пора вставать!"

На втором же предложении автор, наверное, решил, что запятую можно спиздить и продать.

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).

vovih1 про Багдерина: "Фантастика 2024-76". Компиляция. Книги 1-26 (Боевая фантастика)

Спасибо автору по приведению в читабельный вид авторских текстов

Рейтинг: +3 ( 3 за, 0 против).

medicus про Маш: Охота на Князя Тьмы (Детективная фантастика)

cit anno: "студентка факультета судебной экспертизы"

Хорошая аннотация, экономит время. С четырёх слов понятно, что автор не знает, о чём пишет, примерно нихрена.

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).

serge111 про Лагик: Раз сыграл, навсегда попал (Боевая фантастика)

маловразумительная ерунда, да ещё и с беспричинным матом с первой же страницы. Как будто какой-то гопник писал... бее

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).

Все впечатления

Авторы : [А] [Б] [В] [Г] [Д] [Е] [Ж] [З] [И] [Й] [К] [Л] [М] [Н] [О] [П] [Р] [С] [Т] [У] [Ф] [Х] [Ц] [Ч] [Ш] [Щ] [Э] [Ю] [Я]
[Все] [A] [B] [C] [D] [E] [F] [G] [H] [I] [J] [K] [L] [M] [N] [O] [P] [Q] [R] [S] [T] [U] [V] [W] [X] [Y] [Z] [Прочее] [І] [Є] [Ґ]

(«Почти за пределами неба причалила к перевалу половинка луны...») [Пабло Неруда] (fb2) читать онлайн

- («Почти за пределами неба причалила к перевалу половинка луны...») (пер. Павел Моисеевич Грушко) (а.с. Двадцать поэм любви и одна песня отчаянья (Пабло Неруда) -11) 2 Кб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Пабло Неруда

[Настройки текста] [Cбросить фильтры]

* * *

Почти за пределами неба причалила к перевалу половинка луны.

Качается ночь, кочует, роет в глазницах норы.

Вот горе — бессчётные звёзды в луже истолчены.

Метит мне междубровье скорбным крестом, исчезая.

В сердце моём удары безумного маховика —

кузня синих металлов, ночь молчаливой сечи.

Девочка, ветер далей, весточка издалека.

Изредка померцает взгляд её в поднебесье.

Я буря злобы, ненастье, мольба из последних сил —

а ты над сердцем моим паришь, гнезда не свивая.

Сонный корень искрошен, развеян ветром с могил.

По ту сторону от неё он валит наземь деревья.

Ясная девочка, колос, вопрошающий дым,

ты выплетаешь ветер из светящихся листьев.

Белый ирис пожара за перевалом ночным —

нечего мне сказать! Ты из всего на свете.

Ты жаждой меня спалила. И, значит, пора пришла

новым путём пойти, улыбок твоих избегая.

Мутными вихрями ливней задушены колокола,

и с этой поры нет смысла трогать её, печалить.

По самой глухой дороге я боль свою унесу

туда, где ни грусть, ни зима; ни смерть меня не настигнет

её большими глазами, глядящими сквозь росу.

Навигация

Последние комментарии

Новое на форуме

Новое в блогах

Впечатления

(«Почти за пределами неба причалила к перевалу половинка луны...») [Пабло Неруда] (fb2) читать онлайн

* * *