Краткий Лидепла-русский словарь [Lidepla] (fb2) читать постранично

Краткий LdP-русский словарь   Условные сокращения

exklami                        exklami-partikla (междометие)

exklami-syao               exklami-partikla (междометие) или syao-worda (аффикс)

gramatika                    gramatika-partikla (грамматическая частица)

gramatika-komo          gramatika-partikla (грамматическая частица) или komo-worda (наречие)

inplas-komo                inplas-komo-worda

inplas-kwanto             inplas-kwanto-worda

inplas-kwel                  inplas-kwel-worda (например, притяжательные местоимения)

inplas-kwo                  inplas-kwo-worda (например, личные местоимения)

komo                           komo-worda (наречие)

konekti                        konekti-partikla (предлог)

konekti-komo              konekti-partikla (предлог) или komo-worda (наречие)

konekti-syao               konekti-partikla (предлог) или syao-worda (аффикс)

kwanto                        kwanto-worda (числительное)

kwel                            kwel-worda (прилагательное)

kwesti                         kwesti-worda (вопросительное слово)

kwo                             kwo-worda (существительное)

loko-komo                   loko-komo-worda (наречие места)

modus-komo                modus-komo-worda (наречие образа действия)

sta                               sta-worda

syao                            syao-worda (аффикс)

syao-gramatika           syao-worda (аффикс) или gramatika-partikla (грамматическая частица)

syao-komo                   syao-worda (аффикс) или komo-worda (наречие)

taim-komo                   taim-komo-worda (наречие времени)

uniti                             uniti-partikla (союз)

zwo                              zwo-worda (глагол)

Объяснение системы грамматических терминов и обозначений см. в «Грамматическом словаре»

Полный LdP-русский словарь:

в XLS

в PDF

a —   konekti 1) к, в (направление, цель)

go a shop — идти в магазин, lai a dom — прийти домой, returni a janmalanda — вернуться на родину, a oli taraf — во все стороны

2) («кому?» — косвенное дополнение)

a yu — тебе, a may amiga — моему другу, shwo a swa — сказать себе; me rakonti a yu om olo — я рассказываю тебе обо всём

abyas — kwo привычка; навык

pa abyas — по привычке; hev abyas — иметь обыкновение

abyas-ney — kwel привычный

abyasi — zwo привыкнуть (a koysa — к чему-л.), получить навык

mah koywan abyasi a koysa — приучить кого-л. к чему-л.

abyasing — kwo привыкание

acha — kwo топор, топорик; секира

adar — loko-komo туда

bu go adar — не ходи туда

adi — zwo добавить; прибавить

ada — добавление; добавка, прибавка

adiwat — добавка, прибавка

adike — добавочный, дополнительный

aditi — zwo складывать, сложить, прибавить (матем.)

adita — сложение

aditiwat — слагаемое

admiri — zwo восхищаться, поражаться

admira — восхищение

admirival — восхитительный, заслуживающий восхищения

admirer — поклонник, обожатель

adres — kwo адрес

adresi — адресовать; обращаться (к кому-л.)

adresing — обращение (к кому-л.)

adulte — kwel взрослый

adulta — kwo взрослый человек

adulto — kwo взрослый мужчина

adultina — kwo взрослая женщина

afsos — kwo сожаление

pa afsos — к сожалению

afsosi — zwo сожалеть

afsos! — жаль!

afsosival — kwel достойный сожаления; прискорбный, досадный

afte — konekti после, за; через

afte yu — после тебя

afte to — после этого

un afte otre — один за другим

afte vidi — увидев

afte un ora — через час

aften — taim-komo впоследствии, в дальнейшем

agni — kwo огонь

agni-ki — огонёк

agninka — искра

fai agninka — искрить

agni-ney, agnilik — огненный

agnisi — поджечь, зажечь

agra — kwo пашня, обрабатываемое поле

agralanda — сельская местность

agude — kwel острый (в разных смыслах)

agudisi — zwo заострять; точить

ahfi — zwo прятать, таить

ahfi swa — прятаться

ahfilok — тайник; тайное убежище

ahfi-shem — тайком

buahfi-ney — нескрываемый

ahir — loko-komo сюда

aika — modus-komo довольно, довольно-таки, вполне

aika hao —