КулЛиб - Классная библиотека! Скачать книги бесплатно
Всего книг - 706323 томов
Объем библиотеки - 1349 Гб.
Всего авторов - 272772
Пользователей - 124662

Последние комментарии

Новое на форуме

Новое в блогах

Впечатления

DXBCKT про Калюжный: Страна Тюрягия (Публицистика)

Лет 10 назад, случайно увидев у кого-то на полке данную книгу — прочел не отрываясь... Сейчас же (по дикому стечению обстоятельств) эта книга вновь очутилась у меня в руках... С одной стороны — я не особо много помню, из прошлого прочтения (кроме единственного ощущения что «там» оказывается еще хреновей, чем я предполагал в своих худших размышлениях), с другой — книга порой так сильно перегружена цифрами (статистикой, нормативами,

  подробнее ...

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
DXBCKT про Миронов: Много шума из никогда (Альтернативная история)

Имел тут глупость (впрочем как и прежде) купить том — не уточнив сперва его хронологию... В итоге же (кто бы сомневался) это оказалась естественно ВТОРАЯ часть данного цикла (а первой «в наличии нет и даже не планировалось»). Первую часть я честно пытался купить, но после долгих и безуспешных поисков недостающего - все же «плюнул» и решил прочесть ее «не на бумаге». В конце концов, так ли уж важен носитель, ведь главное - что бы «содержание

  подробнее ...

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
DXBCKT про Москаленко: Малой. Книга 2 (Космическая фантастика)

Часть вторая (как и первая) так же была прослушана в формате аудио-версии буквально «влет»... Продолжение сюжета на сей раз открывает нам новую «локацию» (поселок). Здесь наш ГГ после «недолгих раздумий» и останется «куковать» в качестве младшего помошника подносчика запчастей))

Нет конечно, и здесь есть место «поиску хабара» на свалке и заумным диалогам (ворчливых стариков), и битвой с «контролерской мышью» (и всей крысиной шоблой

  подробнее ...

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
iv4f3dorov про Соловьёв: Барин 2 (Альтернативная история)

Какая то бредятина. Писал "искусственный интеллект" - жертва перестройки, болонского процесса, ЕГЭ.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
iv4f3dorov про Соловьёв: Барин (Попаданцы)

Какая то бредятина. Писал "искусственный интеллект" - жертва перестройки, болонского процесса, ЕГЭ.

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).

Стихотворения. Прощание. Трижды содрогнувшаяся земля [Иоганнес Роберт Бехер] (fb2)


Иоганнес Роберт Бехер  
(перевод: Борис Леонидович Пастернак, Лев Владимирович Гинзбург, Михаил Александрович Зенкевич, Маргарита Иосифовна Алигер, Николай Николаевич Вильмонт, Юрий Борисович Корнеев, Александр Соломонович Рапопорт, Вера Михайловна Инбер, Н. Гребельная, Вильгельм Вениаминович Левик, Владимир Борисович Микушевич, Аркадий Акимович Штейнберг, Галина Яковлевна Снимщикова, Ефим Григорьевич Эткинд, Ира Аркадьевна Горкина, Константин Петрович Богатырев, Вадим Витальевич Сикорский, Владимир Александрович Луговской, Сергей Леонидович Северцев, Тамара Исааковна Сильман, Евгений Аронович Долматовский, Елена Матвеевна Николаевская, Павел Ильич Железнов, Владимир Александрович Бугаевский, Ирина Анатольевна Снегова, Илья Михайлович Елин, А. Безыменский, Владимир Ильич Нейштадт, Н. Вержейская, О. Берг)

Драматургия   Классическая проза   Поэзия  

Стихотворения. Прощание. Трижды содрогнувшаяся земля 5.02 Мб, 610с.
скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью) 

Стихотворения. Прощание. Трижды содрогнувшаяся земля (fb2)Добавлена: 24.10.2018 Версия: 1.6.
Дата создания файла: 2014-12-29
Кодировка файла: UTF-8
Издательство: Художественная литература
Город: Москва
Поделиться:
  (Fb2-info)    (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

БВЛ — Серия 3. Книга 10(137). "Прощание" (1940) (перевод И. А. Горкиной и И. А. Горкина) — роман о корнях и истоках гитлеровского фашизма. Это роман большой реалистической силы. Необыкновенная тщательность изображения деталей быта и нравов, точность воплощения социальных характеров, блестящие зарисовки среды и обстановки, тонкие психологические характеристики — все это свидетельства реалистического мастерства писателя. "Трижды содрогнувшаяся земля" (перевод Г. Я. Снимщиковой) — небольшие рассказы о виденном, пережитом и наблюденном, о продуманном и прочувствованном, о пропущенном через "фильтры" ума и сердца.
Стихотворения в переводе Е. Николаевской, В. Микушевича, А. Голембы, Л. Гинзбурга, Ю. Корнеева, В. Левика, С. Северцева, В. Инбер и др.
Редакция стихотворных переводов Л. Гинзбурга.
Вступительная статья и составление А. Дымшица.
Примечания Г. Егоровой.
Иллюстрации М. Туровского.


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

  (Custom-info)


Посвящается гению Мориса Утрилло {48}

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 610 страниц - очень много (225)
Средняя длина предложения: 79.43 знаков - близко к среднему (80)
Активный словарный запас: немного выше среднего 1552.69 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 19.34% - немного ниже среднего (27%)
Подробный анализ текста >>


  [Оглавление]

Впечатления о книге:  


рейтинг 3  всего оценок - 1 : 3