Смертельное солнце [Лоуренс Уотт-Эванс] (fb2) читать постранично, страница - 105

ходу чтения, разве только вздохнул, когда дошел до места, где автор возмущался бесчеловечными генетическими экспериментами.

Наконец он отложил газету в сторону.

— Ну они тут и понаписали.

— Это точно, — согласился я.

— Слушай, они собираются снять фильм обо мне. Они уже даже начали рекламную компанию!

— Серьезно? — индиферрентно отреагировал я.

— Куда серьезнее. — Он выпрямился и процитировал: — «Они создали его монстром, по у монстра в груди билось человеческое сердце, пока жестокие обстоятельства не привели его на путь преступления!» Блевать хочется, когда слышишь все это дерьмо! — он сплюнул и заговорил нормальным тоном. — Слушай, они изображают меня полным психопатом. — Он грустно покачал головой.

— Поганый мир, — согласился я.

— Наверное, они все уже прочитали эту статью, — он помахал газетой перед моим носом.

Мы собрали вещички, какие у нас были, и пошли на выход. Впрочем, подойдя к дверям, мы застыли как вкопанные. Двери в участке были стеклянными, и за ними толпился народ. Какие-то придурки размахивали самодельными транспарантами:

МОНСТРОВ — ВНЕ ЗАКОНА! ДОЛОЙ ГЕНЕТИЧЕСКИЕ ЭКСПЕРИМЕНТЫ!

Мы смотрели на происходящее, не веря своим глазам. Собралось человек тридцать или около того. Тут я обратил внимание Бо на одну вещь. В стороне от толпы стояли три или четыре девицы.

У них не было никаких плакатов, они не казались враждебно настроенными и внимательно смотрели на нас.

— Интересно, что они здесь делают? — сказал я. — Не похоже, чтобы они принимали участие в демонстрации.

— Да наверное, просто любопытные, — безразлично произнес Бо. — В конце концов, я же кинозвезда!

Я кивнул.

Совсем рядом с девицами стоял ярко-голубой лимузин. Дверца открылась, и из него вышла полная темно-волосая женщина. Бо махнул в ее сторону и сказал:

— Это Дженни, мой агент, я просил ее, чтобы заехала. Тебя подбросить?

— Спасибо, — согласился я, — не откажусь.

Я посмотрел на толпу и добавил:

— Не думаю, что они могут причинить нам вред, но, похоже, и расходиться они не собираются.

Бо согласился: — Рванем сразу к машине.

Мы не бежали, но шли довольно быстро. Никто пас не тронул, но некоторые выкрикивали оскорбления, по большей части непристойные.

Мы уже почти добрались до лимузина, когда одна из девушек, маленькая симпатичная брюнетка, бросилась вперед и схватила Бо за щупальце.

— Бо, — сказала она. — Ты можешь съесть меня, если хочешь, а я съем тебя. Никогда не делала этого с киномонстром!

Бо открыл рот, я тоже. Остальные три девушки подбежали к нам, наперебой предлагая Бо свои услуги.

Дженни уже махала из лимузина, мы сели, а за нами успели пристроиться две девицы из четырех, немедленно усевшись Бо на колени. Он посмотрел на них, хмыкнул и обнял за талии. Девицы заерзали, и щупальца Бо помаленьку поползли ниже. Я сказал шоферу, где меня высадить. Дженни ни на что не реагировала и смотрела прямо перед собой.

3Через пару минут машина остановилась. Я взялся за ручку и обернулся к Бо.

— Послушай, Бо, они же тебя просто пользуют, им же на тебя наплевать. Ты для них всего лишь экзотический фрукт.

Он оторвался от брюнетки.

— Ну и что с того, Рай? Большая любовь — это, конечно, замечательно, но у меня-то никакой не было! Секс без любви — куда лучше, чем никакого вообще.

Ответить мне было нечего, так что я вышел и захлопнул за собой дверцу. Стекло плавно опустилось и в окошке показались глаза Бо.

— Эй, Рай, — окликнул меня он. — Спасибо за все! Ты был прав, просто надо быть немного понастойчивее!

Он махнул щупальцем, лимузин рванул с места и скрылся за поворотом.

 перевод А. Криволапова