Английская новелла [Джером Клапка Джером] (fb2) Книга 377170 устарела и заменена на исправленную
Джером Клапка Джером Герберт Джордж Уэллс Грэм Грин Редьярд Джозеф Киплинг Гилберт Кийт Честертон Оскар Уайльд Эдвард Морган Форстер Томас Гарди Джон Голсуорси Джойс Кэри Джозеф Конрад Джеймс Олдридж Артур Игнатиус Конан Дойль Уильям Сомерсет Моэм Олдос Леонард Хаксли Роберт Льюис Стивенсон Герберт Эрнест Бейтс Артур Моррисон Кэтрин Мэнсфилд Дорис Лессинг Арнольд Беннет Уильям Плоумер Джон Соммерфилд (
перевод :
Мария Адольфовна Колпакчи ,
Ирина Гавриловна Гурова ,
Юрий Александрович Жуков ,
Петр Федорович Охрименко ,
Лариса Георгиевна Беспалова ,
И. Комарова ,
Л. Полякова ,
Наталия Леонидовна Рахманова ,
Азалия Александровна Ставиская ,
И. Линецкий ,
М. Михаловская ,
И. Маненок ,
Эльга Львовна Линецкая ,
Борис Романович Изаков ,
Елена Михайловна Голышева ,
Ирина Александровна Разумовская ,
Светлана Петровна Самострелова-Смирницкая ,
Елена Алексеева ,
Александра Владимировна Кривцова ,
Галина Арсеньевна Островская ,
Г. Журавлева ,
М. Шерешевской ,
В. Коваленин )
Классическая проза Новелла Сборники, альманахи, антологии
Антология классической прозы - 1961
Добавлена: 24.04.2017 Версия: 2.022. Кодировка файла: UTF-8 Издательство: Лениздат Город: Ленинград (Fb2-info) (ссылка для форума)
(ссылка для блога)
(QR-код книги)
[url=https://coollib.xyz/b/377170] [b]Английская новелла (fb2)[/b] [img]https://coollib.xyz/i/70/377170/cover.jpg[/img][/url]
<a href=https://coollib.xyz/b/377170> <b>Английская новелла (fb2)</b> <img border=0 align=left style='padding: 3px;' src="https://coollib.xyz/i/70/377170/cover.jpg" alt="Английская новелла (fb2)"></a>
QR-код книги
Аннотация
В книгу вошли английские новеллы.
Рекомендации: эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу,
хорошо подумайте . Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.
«Обращение»
Богов, запрещающих мне любить, Меня учили вы чтить. Но трое в одном и один в троих Лживей богов моих. И веру отцов я вновь предпочту Холодной Троице и Христу.
Лингвистический анализ текста: Приблизительно страниц: 574 страниц - очень много (225) Средняя длина предложения: 81.74 знаков - близко к среднему (80) Активный словарный запас: близко к среднему 1456.06 уникальных слова на 3000 слов текста Доля диалогов в тексте: 27.28% - близко к среднему (27%)Подробный анализ текста >>
[Оглавление] Роберт Луис Стивенсон
САТАНИНСКАЯ БУТЫЛКА (новелла, перевод Г. Островской) Редьярд Киплинг
СУД ДАНГАРЫ (новелла, перевод Г. Островской) ЛИСПЕТ (новелла, перевод Г. Островской) МАЛЕНЬКИЙ ТОБРА (новелла, перевод Г. Островской) Оскар Уайльд
КЕНТЕРВИЛЬСКОЕ ПРИВИДЕНИЕ (новелла, перевод И. Разумовской, С. Самостреловой) Романтическая история, где материальное тесно переплетается с духовным 1 2 3 4 5 6 7 Томас Гарди
РОКОВАЯ ОШИБКА ЦЕРКОВНЫХ МУЗЫКАНТОВ (новелла, перевод И. Линецкого) МУЗЫКАЛЬНАЯ КАРЬЕРА СТАРОГО ЭНДРИ (новелла, перевод И. Линецкого) ЗАПРЕТ СЫНА (новелла, перевод И. Линецкого) 1 2 3 Артур Моррисон
НА ЛЕСТНИЦЕ (новелла, перевод И. Комаровой) ЭТА СКОТИНА СИММОНС (новелла, перевод И. Комаровой) Джозеф Конрад
АВАНПОСТ ПРОГРЕССА (новелла, перевод А. Кривцовой) 1 2 Джером Клапка Джером
МИССИС КОРНЕР РАСПЛАЧИВАЕТСЯ (новелла, перевод М. Колпакчи) ПАДЕНИЕ ТОМАСА-ГЕНРИ (новелла, перевод Г. Островской) Джойс Кэри
ЗАГАДОЧНАЯ ИСТОРИЯ (новелла, перевод Л. Беспаловой) Арнольд Беннет
МЭРИ — ТВЕРДАЯ РУКА (новелла, перевод И. Разумовской, С. Самостреловой) I II Гилберт Кийт Честертон
НЕВИДИМКА (новелла, перевод Е. Алексеевой) Артур Конан Дойл
ЖЕНИТЬБА БРИГАДИРА (новелла, перевод Д. Жукова) Герберт Уэллс
ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЙ ДЕЛАЛ АЛМАЗЫ (новелла, перевод Н. Рахмановой) ДВЕРЬ В СТЕНЕ (новелла, перевод М. Михаловской) 1 2 3 Джон Голсуорси
РВАНЫЙ БАШМАК (новелла, перевод Г. Журавлёва) СОВЕСТЬ (новелла, перевод Г. Журавлёва) Сомерсет Моэм
ДОЖДЬ (новелла, перевод И. Гуровой) Кэтрин Мэнсфилд
АКТРИСА (новелла, перевод П. Охрименко) ЧАШКА ЧАЮ (новелла, перевод Э. Линецкой) Эдвард Морган Форстер
СИРЕНА (новелла, перевод Н. Рахмановой) Олдос Хаксли
ВОЛШЕБНИЦА КРЕСТНАЯ (новелла, перевод Л. Поляковой) I II III Уильям Плоумер
СЫН КОРОЛЕВЫ ВИКТОРИИ (новелла, перевод Г. Островской) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Герберт Эрнест Бейтс
НА МАЛЕНЬКОЙ ФЕРМЕ (новелла, перевод М. Шерешевской) Грэм Грин
ПОЕЗДКА ЗА ГОРОД (новелла, перевод М. Шерешевской) Джон Соммерфилд
ПЕРВЫЙ УРОК (новелла, перевод А. Ставиской) УМИРАТЬ НЕЛЕГКО (новелла, перевод В. Коваленина) Дорис Лессинг
АНГЛИЯ И АНГЛИЯ (новелла, перевод Ю. Жуковой) МАЛЕНЬКИЙ ТЕМБИ (новелла, перевод В. Коваленина) Джеймс Олдридж
ПОСЛЕДНИЙ ДЮЙМ (новелла, перевод Е. Голышевой, Б. Изакова) АКУЛЬЯ ХВАТКА (новелла, перевод Е. Голышевой, Б. Изакова) *** Примечания ***
Впечатления о книге: всего оценок - 1 : 5
Последние комментарии
16 минут 29 секунд назад
29 минут 43 секунд назад
1 час 3 минут назад
1 час 35 минут назад
17 часов 5 минут назад
17 часов 14 минут назад