КулЛиб - Скачать fb2 - Читать онлайн - Отзывы
Всего книг - 395518 томов
Объем библиотеки - 514 Гб.
Всего авторов - 167108
Пользователей - 89880

Впечатления

Одессит. про Чупин: Командир. Трилогия (СИ) (Альтернативная история)

Автор. Для того что бы 14 июля 2000года молодой человек в возрасте 21 года был лейтенантом. Ему надо было закончить училище в 1999 г. 5 лет штурманский факультет, 11 лет школы. Итого в школу он пошел в 4 года..... октись милай...

Рейтинг: +4 ( 4 за, 0 против).
DXBCKT про Мельников: Охотники на людей (Боевая фантастика)

Совершенно случайно «перехватив» по случаю вторую часть данной СИ (в книжном) я решил (разумеется) прочесть сначала часть первую... Но ввиду ее отсутствия «на бумаге» пришлось «вычитывать так».

Что сказать — деньги (на 2-ю часть) были потрачены безусловно не зря... С одной стороны — вроде ничего особенного... ну очередной «постап», в котором рассказывается о более смягченном (неядерном) векторе событий... ну очередное «Гуляй поле» в масштабах целой страны... Но помимо чисто художественной сути (автор) нам доходчиво показывает вариант в котором (как говорится) «рынок все поставил на свои места»... Здесь описан мир в котором ты вынужден убивать - что бы самому не сдохнуть, но даже если «ты сломал себя» и ведешь «себя правильно» (в рамках новой формации), это не избавит тебя от возможности самому «примерить ошейник», ибо «прихоти хозяев» могут измениться в любой момент... И тут (как опять говорится) «кто был всем, мигом станет никем...»

В общем - «прочищает мозги на раз», поскольку речь тут (порой) ведется не сколько о «мире победившего капитализма», а о нашем «нынешнем положении» и стремлении «угодить тому кто выше», что бы (опять же) не сдохнуть завтра «на обочине жизни»...

Таким образом — не смотря на то что «раньше я» из данной серии («апокалиптика») знал только (мэтра) С.Цормудяна (с его «Вторым шансом...»), но и данное «знакомство с автором» состоялось довольно успешно...

P.S Знаю что кое-кто (возможно) будет упрекать автора «в излишней жестокости» и прямолинейности героя (которому сказали «убей» и он убил), но все же (как ни странно при «таком стиле») автору далеко до совсем «бездушных вершин» («на высоте которых», например находится Мичурин со своим СИ «Еда и патроны»).

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).
DXBCKT про Брэдбери: Тени грядущего зла (Социальная фантастика)

Комментируемый рассказ-И духов зла явилась рать (2019.02.09)
Один из примеров того как простое прочтение текста превращается в некий «завораживающий процесс», где слова настолько переплетаются с ощущениями что... Нет порой встречаются «отдельные примеры» когда вместо прочтения получается «пролистывание»... Здесь же все наоборот... Плотность подачи материала такая, что прочитав 20 страниц ты как бы прочитал 100-200 (по сравнению с произведениями некоторых современных авторов). Так что... Конечно кто-то может сказать — мол и о чем тут сюжет? Ну, приехал в город какой-то «подозрительный цирк»... ну, некие «страшилки» не тянущие даже «на реальное мочилово»... В целом — вполне справедливый упрек...
Однако здесь автор (видимо) совсем не задался «переписыванием» очередного «кроваво-шокового ужастика», а попытался проникнуть во внутренний мир главных героев (чем-то «знакомых» по большинству книг С.Кинга) и их «внутренние переживания», сомнения и попытки преодолеть себя... Финал книги очередной раз доказывает что «путь спасения всегда находится при нас»..
Думаю что если не относить данное произведение к числу «очередного ужасного кровавого-ужаса покорившего малый городок», а просто читать его (безо всяких ожиданий) — то «эффект» получится превосходным... Что касается всей этой индустрии «бензопил и вечно живых порождений ночи», то (каждый раз читая или смотря что-нибудь «модное») складывается впечатление о том что жизнь там если и «небеспросветно скучна», то какие-то причины «все же имеют место», раз «у них» царит постоянный спрос на очередную «сагу» о том как «...из тиши пустых земель выползает очередное забытое зло и начинает свой кровавый разбег по заселенным равнинам и городкам САМОЙ ЛУЧШЕЙ (!!?) страны в мире»)).

Комментируемый рассказ-Акведук (2019.07.19)
Почти микроскопический рассказ автора повествует (на мой субъективный взгляд) о уже «привычных вещах»: то что для одних беда, для других радость... И «они» живут чужой бедой, и пьют ее «как воду» зная о том «что это не вода»... и может быть не в силу изначальной жестокости, а в силу того как «нынче устроен мир»... И что самое немаловажное при этом - это по какую сторону в нем находишься ты...

Комментируемый рассказ-Город (2019.07.19)
Данный рассказ продолжает тему двух предыдущих рассказов из сборника («Тот кто ждет», «Здесь могут водиться тигры»). И тут похоже совершенно не важно — совершали ли в самом деле «предки» космонавтов «то самое убийство» или нет...
Город «ждет» и рано или поздно «дождется своих обидчиков». На самом деле кажущийся примитивный подход автора (прилетели, ужаснулись, умерли, и...) сводится к одной простой мысли: «похоже в этой вселенной» полным полно дверей — которые «не стоит открывать»...

Комментируемый рассказ-Человек которого ждали (2019.07.19)
Очередной рассказ Бредьерри фактически «написан под копирку» с предыдущих (тот же «прилет «гостей» и те же «непонятки с аборигенами»), но тут «разговор» все таки «пошел немного о другом...».
Прилетев с «почетной миссией» капитан (корабля) с удивлением узнает что «его недавно опередили» и что теперь сам факт (его прилета) для всех — ни значит ровным счетом ничего... Сначала капитан подозревает окружающих в некой шутке или инсценировке... но со временем убеждается что... он похоже тоже пропустил некое событие в жизни, которое выпадает только лишь раз...
Сначала это вызывает у капитана недоумение и обиду, ну а потом... самую настоящуэ злость и бешенство... И капитан решает «Раз так — то он догонит ЕГО и...»
Не знаю кто и что увидит в данном рассказе (по субъективным причинам), но как мне кажется — тут речь идет о «вечном поиске» который не имеет завершения... при том, что то что ты ищещь, возможно находится «гораздо ближе» чем ты предполагаешь...

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
DXBCKT про Никонов: Конец феминизма. Чем женщина отличается от человека (Научная литература)

Как водится «новые темы» порой надоедают и хочется чего-то «старого», но себя уже зарекомендовавшего... «Второе чтение» данной книги (а вернее ее прослушивание — в формате аудио-книги, чит.И.Литвинов) прошло «по прежнему на Ура!».

Начало конечно немного «смахивает» на «юмор Задорнова» (о том «какие американцы — н-у-у-у тупппые!»), однако в последствии «эти субъективные оценки автора» мотивируются многочисленными примерами (и доказательствами) того что «долгожданное вырождение лучшей в мире нации» (уже) итак идет «полным ходом, впереди планеты всей». Автор вполне убедительно показывает нам истоки зарождения конкретно этой «новой демократической волны» (феминизма), а так же «обоснованно легендирует» причины новой смены формации, (согласно которой «воля извращенного меньшинства» - отныне является «единственно возможной нормой» для «неправильного большинства»).

С одной стороны — все это весьма забавно... «со стороны», но присмотревшись «к происходящему» начинаешь понимать и видеть «все тоже и у себя дома». Поэтому данный труд автора не стоит воспринимать, только лишь как «очередную агитку» (в стиле «а у них все еще хуже чем у нас»...). Да и несмотря на «прогрессирующую болезнь» западного общества у него (от чего-то, пока) остается преимущество «над менее развитыми странами» в виде лучшего уровня жизни, развития технологии и т.п. И конечно «нам хочется» что бы данный «приоритет» был изменен — но вот делаем ли мы хоть что-то (конкретно) для этого (кроме как «хотеть»...).

Мне эта книга весьма напомнила произведение А.Бушкова «Сталин-Корабль без капитана» (кстати в аудио-версии читает также И.Литвинов)). И там и там, «описанное явление» берется «не отдельно» (само по себе), а как следствие развития того варианта (истории государств и всего человечества) который мы имеем еще «со стародавних лет». Автор(ы) на ярких и убедительных примерах показывают нам, что «уровень осознания» человека (в настоящее время) мало чем отличается от (например) уровня феодальных княжеств... И никакие «технооткрытия» это (особо) не изменяют...

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).
Витовт про Гулар: История мафии (История)

Мафия- это местное частное явление, исторически создавшееся на острове Сицилия. Суть же этого явления совершенно иная, присущая любому государству и государственности по той простой причине, что факторы, существующие в кругах любой организованной преступности, всепланетны и преследуют одни и те же цели. Эти структуры разнятся названием, но никак не своей сутью. Даже структуры этих организаций идентичны.

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).
Любопытная про Виноградова: Самая невзрачная жена (СИ) (Современные любовные романы)

Дочитала чисто из-за упрямства…В книге и язык достаточно грамотный, но….
Но настолько все перемешано и лишено логики, дерганое перескакивание с одного на другое, непонятно ,как, почему, зачем?? Непонятные мотивы, странные ГГ.

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
kiyanyn про Косинский: Раскрашенная птица (Современная проза)

Как говорится, если правда оно ну хотя бы на треть...
Ну и дремучее же крестьянство в Польше в средине XX века. Так что ничуть не удивлен западноукраинскому менталитету - он же примерно такой же.

"Крестьяне внимательно слушали эти рассказы [о лагерях уничтожения]. Они говорили, что гнев Божий наконец обрушился на евреев, что, мол, евреи давно это заслужили, уже тогда, когда распяли Христа. Бог всегда помнил об этом и не простил, хотя и смотрел на их новые грехи сквозь пальцы. Теперь Господь избрал немцев орудием возмездия. Евреев лишили возможности умереть своей смертью. Они должны были погибнуть в огне и уже здесь, на земле, познать адские муки. Их по справедливости наказывали за гнусные преступления предков, за отказ от истинной веры и за то, что они безжалостно убивали христианских детей и пили их кровь.
....
Если составы с евреями проезжали в светлое время суток, крестьяне выстраивались по обеим сторонам полотна и приветливо махали машинисту, кочегару и немногочисленной охране."


Ну, а многое другое даже читать противно...

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).

Мария Ефимовна Абкина

RSS канал автора
Поделиться:

Мария Ефимовна Абкина (1892 -?) - русский советский переводчик, переводила, в частности, пpоизведения Дж.Пpистли и О.Уайльда, редактировала первые переводы И. Г. Гуровой.



Показывать:   Сортировать по:

    Массовая выкачка в формате:

Показываем книги: (Переводы) (все книги)

Количество книг по ролям: Переводы - 68.
Всего книг: 68. Объём всех книг: 137 Мб (143,138,190 байт)

Переводы

Классическая проза  

БВЛ. Серия вторая
- 111. Приключения Тома Сойера. Приключения Гекльберри Финна. Рассказы (пер. Николай Корнеевич Чуковский, ...) (и.с. Библиотека всемирной литературы (Художественная Литература)-111) 4.01 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Марк Твен

Приключения  

Бог его отцов
- Человек со шрамом (пер. Мария Ефимовна Абкина) [windows-1251] 25 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Джек Лондон

Детская литература: прочее   Сказка  

Волшебные сказки со всего света
- Волшебные сказки Франции (пер. Эльга Львовна Фельдман-Линецкая, ...) 17.06 Мб  (читать)  (скачать fb2) - О. В. Степкина

Классическая проза  

Джек Лондон. Собрание сочинений в 14 томах
- 1. Джек Лондон. Собрание сочинений в 14 томах. Том 1 (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) (и.с. Библиотека "Огонек") 5.44 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Джек Лондон
- 1. Собрание сочинений в 14 томах. Том 1 (пер. М. Клягина-Кондратьева, ...) (и.с. Библиотека «Огонек») [windows-1251] 2.22 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Джек Лондон
- 1. Собрание сочинений в 14 томах. Том I (пер. М. Клягина-Кондратьева, ...) (и.с. Библиотека «Огонек») [windows-1251] 1.18 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Джек Лондон
- 2. Джек Лондон. Собрание сочинений в 14 томах. Том 2 (пер. Мария Ефимовна Абкина, ...) (и.с. Библиотека "Огонек") 5.16 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Джек Лондон
- 2. Собрание сочинений в 14 томах. Том 2 (пер. Мария Ефимовна Абкина, ...) (и.с. Библиотека «Огонек») [windows-1251] 1.95 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Джек Лондон
- 5. Джек Лондон. Собрание сочинений в 14 томах. Том 5 (пер. Валентина Николаевна Курелла, ...) (и.с. Библиотека "Огонек") 5.45 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Джек Лондон
- 5. Собрание сочинений в 14 томах. Том 5 (пер. М. Богословская, ...) (и.с. Библиотека «Огонек») [windows-1251] 2.15 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Джек Лондон
- 9. Джек Лондон. Собрание сочинений в 14 томах. Том 9 (пер. Нора Галь, ...) (и.с. Библиотека "Огонек") 5.3 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Джек Лондон
- 10. Джек Лондон. Собрание сочинений в 14 томах. Том 10 (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) 5.46 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Джек Лондон
Джон Голсуорси. Собрание сочинений в 16 томах
- 11. Джон Голсуорси. Собрание сочинений в 16 томах. Том 11 (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) (и.с. Библиотека "Огонек") 3.25 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Джон Голсуорси
- 12. Джон Голсуорси. Собрание сочинений в 16 томах. Том 12 (пер. Татьяна Максимовна Литвинова, ...) (и.с. Библиотека "Огонек") 2.89 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Джон Голсуорси
- 13. Джон Голсуорси. Собрание сочинений в 16 томах. Том 13 (пер. Мария Иосифовна Кан, ...) (и.с. Библиотека "Огонек") 2.91 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Джон Голсуорси
Заведение Телье
- 2. История служанки с фермы (пер. Мария Ефимовна Абкина) (и.с. Зарубежная классика) 155 Кб  (читать)  (скачать fb2) - Ги де Мопассан
- 5. В семье (пер. Мария Ефимовна Абкина) (и.с. Зарубежная классика) 249 Кб  (читать)  (скачать fb2) - Ги де Мопассан

Сказка  

Классика в школе (Эксмо)
- Сказки народов мира (пер. Мария Ефимовна Абкина, ...) 1.08 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Сборник

Классическая проза  

Марк Твен. Собрание сочинений в 12 томах
- 10. Том 10. (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) 2.89 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Марк Твен
Ожешко, Элиза. Сочинения в 5 томах
- 5. Том 5. Рассказы 1860 ― 1880 гг. (пер. Е. А. Живова, ...) 2.08 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Элиза Ожешко

Приключения  

Рассказы
- По ту сторону рва (пер. Мария Ефимовна Абкина) [windows-1251] 38 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Джек Лондон
Рожденная в ночи
- Безумие Джона Харнеда (пер. Мария Ефимовна Абкина) [windows-1251] 34 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Джек Лондон

Классическая проза  

С левой руки
- 3. Буатель (пер. Мария Ефимовна Абкина) [windows-1251] 17 Кб  (читать)  (скачать fb2) - Ги де Мопассан

Приключения  

Сила сильных
- Сэмюэль (пер. Мария Ефимовна Абкина) [windows-1251] 44 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Джек Лондон

Историческая проза  

Собрание сочинений в девяти томах
- 1. Генрик Сенкевич. Собрание сочинений. Том 1. Повести и рассказы (пер. Евгения Михайловна Лысенко, ...) 1.82 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Генрик Сенкевич
- 6. Генрик Сенкевич. Собрание сочинений. Том 6-7 (пер. Н. Подольская, ...) 3.74 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Генрик Сенкевич

Классическая проза  

Собрание сочинений в тридцати томах
- 8. Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 8 (пер. Мария Ефимовна Абкина) [windows-1251] 14.68 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Чарльз Диккенс

Проза  

Сочинения в трех томах. Том
- 1. Зеркало морей: воспоминания и впечатления. Каприз Олмэйра. Изгнанник. Негр с «Нарцисса» (пер. Мария Ефимовна Абкина) (и.с. Большая библиотека приключений и научной фантастики) 2.73 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Джозеф Конрад

История  

Храм гордыни
- 6. Шериф Коны (пер. Мария Ефимовна Абкина) 54 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Джек Лондон

Повесть   Приключения   Проза  

Эксклюзивная классика (АСТ)
- Белый Клык. Зов предков (сборник) (пер. Наталия Альбертовна Волжина, ...) (и.с. Эксклюзивная классика) 1.2 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Джек Лондон

Классический детектив   Шпионский детектив  

- Затемнение в Грэтли (пер. Владимир Александрович Ашкенази, ...) 810 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Джон Бойнтон Пристли

Роман  

- Граждане (пер. Мария Ефимовна Абкина) 2.65 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Казимеж Брандыс

Проза  

- Зеркало морей (пер. Мария Ефимовна Абкина) 601 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Джозеф Конрад

Классическая проза  

- "О вы, джентльмены Англии!" (пер. Мария Ефимовна Абкина) [windows-1251] 130 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Ричард Олдингтон
- Анелька (пер. Н. Подольская, ...) [windows-1251] 349 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Болеслав Прус
- Голоса прошлого (пер. Мария Ефимовна Абкина) [windows-1251] 20 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Болеслав Прус
- Замок Броуди [1989 г. изд.] (пер. Мария Ефимовна Абкина) [windows-1251] 1.26 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Арчибальд Джозеф Кронин
- Замок Броуди [2016 г. изд.] (пер. Мария Ефимовна Абкина) (и.с. Иностранная литература. Большие книги) 2.5 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Арчибальд Джозеф Кронин
- Замок Броуди (пер. Мария Ефимовна Абкина) (и.с. Иностранная литература. Большие книги) 2.22 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Арчибальд Джозеф Кронин
- Из сборника «Комментарий» (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) [windows-1251] 205 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Джон Голсуорси
- Из сборника «Оборванец» (пер. Мария Иосифовна Кан, ...) [windows-1251] 211 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Джон Голсуорси
- Комедия ошибок (пер. Мария Ефимовна Абкина) 124 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Генрик Сенкевич
- Мужики (пер. Мария Ефимовна Абкина) [windows-1251] 2.1 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Владислав Станислав Реймонт
- Нерадостная идиллия (пер. Мария Ефимовна Абкина) 241 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Элиза Ожешко
- Ошибка (пер. Мария Ефимовна Абкина) [windows-1251] 127 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Болеслав Прус
- Портрет Дориана Грея (пер. Мария Ефимовна Абкина) [windows-1251] 449 Кб  (читать)  (скачать fb2) - Оскар Уайльд
- Пышка [Сборник] (пер. Наталия Ивановна Немчинова, ...) (и.с. Зарубежная классика) 3.49 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Ги де Мопассан
- Рассказ о дурном мальчике (пер. Мария Ефимовна Абкина) 23 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Марк Твен
- Рассказы (пер. Мария Ефимовна Абкина) [windows-1251] 822 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Владислав Станислав Реймонт


Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом.