КулЛиб - Скачать fb2 - Читать онлайн - Отзывы
Всего книг - 400496 томов
Объем библиотеки - 524 Гб.
Всего авторов - 170334
Пользователей - 91036

Впечатления

Гекк про Ерзылёв: И тогда, вода нам как земля... (СИ) (Альтернативная история)

Обрывок записок моряка-орнитолога, который на собственном опыте убедился, что лучше журавль в небе, чем синица в жопе.
Искренние соболезнования автору и всем будущим читателям...

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
ZYRA про В: Год Белого Дракона (Альтернативная история)

Читал. Но не дочитал. Если первая книга и начало второй читаемы, на мой взгляд, то в оконцовке такая муть пошла! В общем, отложил и вряд ли вернусь к дочитке.

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
nga_rang про Бердник: Пути титанов (полная версия) (Космическая фантастика)

Для Stribog73 По твоему деду: первая война - 1939 год. Оккупация Польши. Вторая, судя по всему 1968 год. Оккупация Чехословакии. А фашизм и коммунизм - близнецы-братья. Поищи книгу с названием "Фашизм - коммунизм" и переведи с оригинала если совсем нечем заняться. Ну или материалы Нюрнбергского процесса, касаемые ОУН-УПА. Вердикт - национально-освободительное движение, в отличие от власовцев - пособников фашистов.
Нормальному человеку было бы стыдно хвастаться такими "подвигами" своего предка. Почитай https://www.svoboda.org/a/30089199.html

Рейтинг: -1 ( 3 за, 4 против).
Гекк про Бердник: Пути титанов (полная версия) (Космическая фантастика)

Дедуля убивал авторов, внучок коверкает тексты. Мельчают негодяйцы...

Рейтинг: +2 ( 5 за, 3 против).
ZYRA про Бердник: Пути титанов (полная версия) (Космическая фантастика)

Судя по твоим комментариям, могу дать только одно критическое замечание-не надо портить оригинал. Писатель то, украинский, к тому же писатель один из основателей Украинской Хельсинкской Группы, сидел в тюрьме по политическим мотивам. А мы, благодаря твоим признаниям, знаем, что твой, горячо тобой любимый дедуля, таких убивал.

Рейтинг: -4 ( 3 за, 7 против).
Stribog73 про Бердник: Пути титанов (полная версия) (Космическая фантастика)

Ребята, представляю вам на вычитку 65 % перевода Путей титанов Бердника.
Работа продолжается.
Критические замечания принимаются.

2 ZYRA
Ты себя к украинцам не относи - у подонков нет национальности.
Мой горячо любимый дедуля прошел две войны добровольцем, и таких как ты подонков всю жизнь изводил. И я продолжу его дело, и мои дети , и мои внуки. И мои друзья украинцы ненавидят таких ублюдков, как ты.

2 Гекк
Господа подонки украинские фашисты. Не приравнивайте к себе великого украинского писателя Олеся Бердника. Он до последних дней СССР оставался СОВЕТСКИМ писателем. Вы бы знали это, если бы вы его хотя бы читали.
А мой дедуля убивал фашистов, в том числе и украинских, а не писателей. Не приравнивайте себя и себе подобных к великим людям.

2 nga_rang
Первая война - Халхин-Гол.
Вторая война - ВОВ.
А ты, ублюдок, пососи у меня.

Рейтинг: +3 ( 7 за, 4 против).
ZYRA про Юрий: Средневековый врач (Альтернативная история)

Начал читать, действительно рояль на рояле. НО! Дочитав до момента, когда освобожденный инженер-китаец дает пояснения по поводу того, что предлагаемый арбалет будет стрелять болтами на расстояние до 150 МЕТРОВ, задумался, может не читать дальше? Это в описываемое время 1326 года, притом что метр, как единица измерения, был принят только в семнадцатом веке. До 1660года его вообще не существовало. Логичней было бы определить расстояние какими нибудь локтями. В общем, не "асилил"! Книга ни о чем. Меня конечно сейчас забросают грязными носками, но это, на мой взгляд, такой собирательный образ еврейства, какой сложился в народе. Ничего не делать, получить все на дармовщинку, про успехи в сражениях не надо! Это как "белый господин" с ружьем среди индейцев. Ну и конечно еврейское кумовство, сиречь коррупция. " Отнеси подарок тому, а я с ним поговорю, чтобы он сделал все как надо". Ну и, опять повторюсь, какие могут быть метры в устах китайца 13-го столетия? Автор тупо поленился заглянуть в Вики. А мог бы быть великим прогрессором введя метричную систему мер.

Рейтинг: -3 ( 2 за, 5 против).

Ирина Митрофанова

RSS канал автора
Поделиться:



Показывать:   Сортировать по:

    Массовая выкачка в формате:

Показываем книги: (Переводы) (все книги на одной странице)

Количество книг по ролям: Переводы - 15.
Всего книг: 15. Объём всех книг: 29 Мб (30,044,186 байт)

Переводы

Историческая проза   Исторический детектив   Политический детектив  

illuminatus!
- 3. Левиафан (пер. Ирина Митрофанова) 779 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)

Детективная фантастика   Иронический детектив   Криминальный детектив   Научная Фантастика   Новелла   Политический детектив   Сатира   Современная проза   Ужасы   Фэнтези   Юмористическая фантастика  

Журнал «Вокруг света»
Сборники прозы, напечатанной в журнале «Вокруг света»
- "На последней странице" [компиляция] (пер. Ирина Митрофанова, ...) 17.39 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)

Исторический детектив   Триллер  

Иллюминатус!
- 1. Глаз в пирамиде (пер. Ирина Митрофанова) 1.44 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- 2. Золотое яблоко (пер. Ирина Митрофанова) 1.14 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- 3. Левиафан (пер. Ирина Митрофанова) 797 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)

Боевик  

Рэмбо
- 4. Рэмбо на Сонг-Бо (пер. Ирина Митрофанова) 611 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- 5. Рэмбо под солнцем Кевира (пер. Ирина Митрофанова) 615 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- 6. Рэмбо под Южным Крестом (пер. Ирина Митрофанова) 767 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)

Криминальный детектив  

- Чья-то сестра (пер. Ирина Митрофанова) [windows-1251] 767 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)

Маньяки  

- Умри со мной (пер. Ирина Митрофанова) (и.с. Лекарство от скуки) 1.37 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)

Триллер  

- Не плачь, моя леди (пер. Ирина Митрофанова) (и.с. Анатомия детектива) 804 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)

Мистика   Триллер  

- Зов (пер. Ирина Митрофанова) 419 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)

Классическая проза   Юмористическая проза  

- Джим с Пиккадилли (пер. Ирина Митрофанова) [windows-1251] 392 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- Переплет (пер. Ирина Митрофанова) 896 Кб  (читать)  (скачать fb2)


Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом.