КулЛиб - Классная библиотека! Скачать книги бесплатно
Всего книг - 706123 томов
Объем библиотеки - 1347 Гб.
Всего авторов - 272720
Пользователей - 124650

Новое на форуме

Новое в блогах

Впечатления

a3flex про Невзоров: Искусство оскорблять (Публицистика)

Да, тварь редкостная.

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
DXBCKT про Гончарова: Крылья Руси (Героическая фантастика)

Обычно я стараюсь никогда не «копировать» одних впечатлений сразу о нескольких томах, однако в отношении части четвертой (и пятой) это похоже единственно правильное решение))

По сути — что четвертая, что пятая часть, это некий «финал пьесы», в котором слелись как многочисленные дворцовые интриги (тайны, заговоры, перевороты и пр), так и вся «геополитика» в целом...

В остальном же — единственная возможная претензия (субъективная

  подробнее ...

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
medicus про Федотов: Ну, привет, медведь! (Попаданцы)

По аннотации сложилось впечатление, что это очередная писанина про аристократа, написанная рукой дегенерата.

cit anno: "...офигевшая в край родня [...] не будь я барон Буровин!".

Барон. "Офигевшая" родня. Не охамевшая, не обнаглевшая, не осмелевшая, не распустившаяся... Они же там, поди, имения, фабрики и миллионы делят, а не полторашку "Жигулёвского" на кухне "хрущёвки". Но хочется, хочется глянуть внутрь, вдруг всё не так плохо.

Итак: главный

  подробнее ...

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Dima1988 про Турчинов: Казка про Добромола (Юмористическая проза)

А продовження буде ?

Рейтинг: -1 ( 0 за, 1 против).
Colourban про Невзоров: Искусство оскорблять (Публицистика)

Автор просто восхитительная гнида. Даже слушая перлы Валерии Ильиничны Новодворской я такой мерзости и представить не мог. И дело, естественно, не в том, как автор определяет Путина, это личное мнение автора, на которое он, безусловно, имеет право. Дело в том, какие миазмы автор выдаёт о своей родине, то есть стране, где он родился, вырос, получил образование и благополучно прожил всё своё сытое, но, как вдруг выясняется, абсолютно

  подробнее ...

Рейтинг: +2 ( 3 за, 1 против).

Александра В. Глебовская

(синоним для Александра Викторовна Глебовская)

RSS канал автора
Поделиться:

Страна: Россия
Дата рождения: 1967 г.
Переводчик c: английского, немецкого, идиш
Переводчик на: русский

Александра Викторовна Глебовская — переводчик прозы и поэзии, редактор. Родилась в 1967 году. В 1989 г. закончила филологический факультет Санкт-Петербургского государственного университета. Ученица Эльги Львовны Линецкой. Член Союза писателей Санкт-Петербурга. Много и плодотворно переводит с английского, немецкого и со специально выученного языка идиш.
В 2003 г. получила «Литературную премию имени Александра Беляева» за перевод книги Умберто Эко «Шесть прогулок в литературных лесах».

Показывать:   Сортировать по:

Показываем книги: (Переводы) (все книги на одной странице) (названия списком)

Количество книг по ролям: Переводы - 163.
По форматам:  fb2 книги - 128 (671.22 Мб),  pdf книги - 32 (170.13 Мб),  epub книги - 3 (26.98 Мб)
Всего книг: 163. Объём всех книг: 868 Мб (910,516,216 байт)

Переводы

Современная проза  

SE L'AMORE

Детектив   Компиляции   Криминальный детектив   Полицейский детектив   Сборники, альманахи, антологии  

Антология детектива

Зарубежная литература для детей   Сказки для детей   Сборники, альманахи, антологии  

Антология детской литературы

Биографии и Мемуары  

Биография В. Набокова

Детектив   Классический детектив  

Великие сыщики. Шерлок Холмс

Детские остросюжетные   Зарубежная литература для детей   Детские приключения  

Великолепная пятерка
- 13.  Тайна фальшивых банкнот  [Five Go to Mystery Moor; = Тайна вересковой пустоши; Тайна цыганского табора] (пер. Александра Викторовна Глебовская) (и.с. Знаменитая пятерка-13) 5.26 Мб скачать: (epub 2) - (epub 2+fbd)  читать: (полностью) - (постранично) - Энид Блайтон

Авторские сборники, собрания сочинений   Зарубежная современная проза   Компиляции   Триллер   Ужасы  

Дафна дю Морье. Сборники

Детская фантастика  

Каплеголовые

Зарубежная классическая проза   Зарубежная литература о любви   Исторические любовные романы   Литература ХIX века (эпоха Промышленной революции)  

Маленькие женщины (Сестры Марч)

Детская литература: прочее   Для самых маленьких 0+   Сказки для детей  

Медвежонок Паддингтон
Приключения медвежонка Паддингтона

    ┗━> -  Медвежонок Паддингтон в центре Лондона  [Сборник сказок] [2015] [худ. П. Фортнум, Р. Элли] (пер. Александра Викторовна Глебовская) 2.55 Мб, 200с. скачать: (pdf) - (pdf+fbd)  читать: (полностью) - (постранично)

Детская литература: прочее   Для самых маленьких 0+   Психология   Рассказ   Сказки для детей  

Медвежонок Паддингтон

Детская литература: прочее   Для самых маленьких 0+   Сказки для детей  

Медвежонок Паддингтон
Приключения медвежонка Паддингтона

Детская литература: прочее   Для самых маленьких 0+   Рассказ   Сказки для детей  

Медвежонок Паддингтон

Детская литература: прочее   Для самых маленьких 0+   Психология   Рассказ   Сказки для детей  

Медвежонок Паддингтон

Детская литература: прочее   Для самых маленьких 0+   Сказки для детей  

Медвежонок Паддингтон
Приключения медвежонка Паддингтона

Детская литература: прочее   Для самых маленьких 0+   Психология   Рассказ   Сказки для детей  

Медвежонок Паддингтон

Медвежонок Паддингтон

Детская литература: прочее   Для самых маленьких 0+   Сказки для детей  

Медвежонок Паддингтон
Приключения медвежонка Паддингтона

    ┗━> -  Медвежонок Паддингтон не сдаётся  [Сборник сказок] [2015] [худ. П. Фортнум, Р. Элли] (пер. Катерина Сиверцева, ...) 2.33 Мб, 194с. скачать: (pdf) - (pdf+fbd)  читать: (полностью) - (постранично)

Детская литература: прочее   Для самых маленьких 0+   Психология   Рассказ   Сказки для детей  

Медвежонок Паддингтон

    ┗━> -  Медвежонок Паддингтон рисует  [= Медвежонок-художник] [2012] [худ. Р. Элли] (пер. Александра Викторовна Глебовская) 734 Кб, 24с. скачать: (pdf) - (pdf+fbd)  читать: (полностью) - (постранично)

Детская литература: прочее   Для самых маленьких 0+   Сказки для детей  

Медвежонок Паддингтон
Приключения медвежонка Паддингтона

Детская литература: прочее   Для самых маленьких 0+   Рассказ   Сказки для детей  

Медвежонок Паддингтон

    ┗━> -  Медвежонок Паддингтон  [2012] [худ. Р. Элли] (пер. Александра Викторовна Глебовская) 2.9 Мб, 34с. скачать: (pdf) - (pdf+fbd)  читать: (полностью) - (постранично)

Детская литература: прочее   Для самых маленьких 0+   Сказки для детей  

Медвежонок Паддингтон

    ┗━> -  Приключения медвежонка Паддингтона  [Сборник сказок] [2006] [худ. П. Фортнум, Р. Элли] (пер. Катерина Сиверцева, ...) 5.54 Мб, 371с. скачать: (pdf) - (pdf+fbd)  читать: (полностью) - (постранично)
Медвежонок Паддингтон

    ┗━> -  Паддингтон путешествует  [Сборник сказок] [2007] [худ. П. Фортнум, Р. Элли] (пер. Александра Викторовна Глебовская) (и.с. Круг чтения. Детская библиотека) 11.45 Мб, 290с. скачать: (pdf) - (pdf+fbd)  читать: (полностью) - (постранично)

Детская литература: прочее   Для самых маленьких 0+   Сказки для детей  

Медвежонок Паддингтон

    ┗━> -  Медвежонок Паддингтон за границей  [Сборник сказок] [2015] [худ. П. Фортнум, Р. Элли] (пер. Александра Викторовна Глебовская) 4.37 Мб, 200с. скачать: (pdf) - (pdf+fbd)  читать: (полностью) - (постранично)

Для самых маленьких 0+   Сказки для детей  

Медвежонок Паддингтон

    ┗━> -  Медвежонок Паддингтон здесь и сейчас  [Сборник сказок] [2010] [худ. П. Фортнум, Р. Элли] (пер. Александра Викторовна Глебовская) 3.4 Мб, 164с. скачать: (pdf) - (pdf+fbd)  читать: (полностью) - (постранично)

Детская литература: прочее   Для самых маленьких 0+   Рассказ   Сказки для детей  

Медвежонок Паддингтон

Медвежонок Паддингтон

Детская литература: прочее   Детская фантастика   Сказки для детей   Фэнтези: прочее  

Миры Крестоманси

Детские приключения  

Островитяне

Зарубежная литература для детей   Сказки для детей  

Пеппер – призрачный пёс

Современная проза  

Первин Мистри
Поляндрия No Age

Детская проза   Для среднего школьного возраста (Подростковая литература) 12+   Классическая детская литература  

Роза Кэмпбелл


Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом.