КулЛиб - Классная библиотека! Скачать книги бесплатно
Всего книг - 706150 томов
Объем библиотеки - 1347 Гб.
Всего авторов - 272734
Пользователей - 124656

Последние комментарии

Новое на форуме

Новое в блогах

Впечатления

a3flex про Невзоров: Искусство оскорблять (Публицистика)

Да, тварь редкостная.

Рейтинг: 0 ( 1 за, 1 против).
DXBCKT про Гончарова: Крылья Руси (Героическая фантастика)

Обычно я стараюсь никогда не «копировать» одних впечатлений сразу о нескольких томах, однако в отношении части четвертой (и пятой) это похоже единственно правильное решение))

По сути — что четвертая, что пятая часть, это некий «финал пьесы», в котором слелись как многочисленные дворцовые интриги (тайны, заговоры, перевороты и пр), так и вся «геополитика» в целом...

В остальном же — единственная возможная претензия (субъективная

  подробнее ...

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
medicus про Федотов: Ну, привет, медведь! (Попаданцы)

По аннотации сложилось впечатление, что это очередная писанина про аристократа, написанная рукой дегенерата.

cit anno: "...офигевшая в край родня [...] не будь я барон Буровин!".

Барон. "Офигевшая" родня. Не охамевшая, не обнаглевшая, не осмелевшая, не распустившаяся... Они же там, поди, имения, фабрики и миллионы делят, а не полторашку "Жигулёвского" на кухне "хрущёвки". Но хочется, хочется глянуть внутрь, вдруг всё не так плохо.

Итак: главный

  подробнее ...

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Dima1988 про Турчинов: Казка про Добромола (Юмористическая проза)

А продовження буде ?

Рейтинг: -1 ( 0 за, 1 против).
Colourban про Невзоров: Искусство оскорблять (Публицистика)

Автор просто восхитительная гнида. Даже слушая перлы Валерии Ильиничны Новодворской я такой мерзости и представить не мог. И дело, естественно, не в том, как автор определяет Путина, это личное мнение автора, на которое он, безусловно, имеет право. Дело в том, какие миазмы автор выдаёт о своей родине, то есть стране, где он родился, вырос, получил образование и благополучно прожил всё своё сытое, но, как вдруг выясняется, абсолютно

  подробнее ...

Рейтинг: +2 ( 3 за, 1 против).

Владимир Анатольевич Гольдич

RSS канал автора
Поделиться:
Иллюстрация № 1 читать онлайн КулЛиб

Страна: Россия
Дата рождения: 2 апреля 1952 г.
Переводчик c: английского
Переводчик на: русский

Владимир Анатольевич Гольдич — современный российский переводчик. Живет в Санкт-Петербурге. Работает в физико-математическом лицее № 366. Трижды лауреат премии Сороса, награжден знаком отличия «Почетный работник общего образования РФ».

Переводами фантастики занимается с начала 90-х годов. Большинство переводов сделаны в сотрудничестве со своей женой Ириной Оганесовой. В их переводах отечественные любители фантастики познакомились с произведениями Роберта Хайнлайна, Роджера Желязны, Вернора Винджа, Джорджа Мартина, Айзека Азимова, Харлана Эллисона и множества других англоязычных фантастов. Многие годы дуэт сотрудничал с издательством «Полярис» и журналом «Если», где и была первоначально опубликована большая часть их переводов.

Показывать:   Сортировать по:

Показываем книги: (Переводы) (все книги на одной странице) (названия списком)

Количество книг по ролям: Переводы - 562.
По форматам:  fb2 книги - 562 (1,757.72 Мб)
Всего книг: 562. Объём всех книг: 1,758 Мб (1,843,103,836 байт)

Переводы

Детектив  

code-breaking

Любовная фантастика  

demon-hunting soccer mom

Ненаучная фантастика  

Misterium
Трэвис Чейз

Фэнтези: прочее  

obsidian chronicles

Боевая фантастика   Фэнтези: прочее  

shadowrun

Детектив   Триллер  

Абсолют

Научная Фантастика  

Азимов, Айзек. Сборник 1959 года «Девять завтра»
Азимов, Айзек. Сборник 1983 года «Ветры перемен»

Социально-философская фантастика  

Азимов, Айзек. Сборник 1990 года «Мечты роботов»

Триллер  

Алекс Делавэр

Детектив   Детские ужастики   Триллер  

Антология детектива

Детектив   Сборники, альманахи, антологии  

Антология детектива
Шерлок Холмс. Свободные продолжения

Детектив   Полицейский детектив   Сборники, альманахи, антологии   Триллер  

Антология детектива

Историческая проза   Исторические приключения   Компиляции   Сборники, альманахи, антологии  

Антология исторической прозы

Научная Фантастика   Сборники, альманахи, антологии  

Антология фантастики

Научная Фантастика   Социально-философская фантастика   Фантастика: прочее  

Бестер, Альфред. Сборники

Научная Фантастика   Социально-философская фантастика  

Брэдбери, Рэй. Сборники

Научная Фантастика  

Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов


Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом.