КулЛиб - Скачать fb2 - Читать онлайн - Отзывы
Всего книг - 393320 томов
Объем библиотеки - 510 Гб.
Всего авторов - 165314
Пользователей - 89421

Впечатления

ZYRA про Юм: ОСКОЛ. Особая Комендатура Ленинграда (Боевая фантастика)

Понравилось. Живой язык, осязаемый ГГ. Переплетение "чертовщины" и ВОВ, да ещё и во время блокады Ленинграда, в общем, книгу я прочел не отрываясь. Отлично.

Рейтинг: +1 ( 2 за, 1 против).
irina.lu@mail.ru про Шатохина: Княжна (СИ) (Любовная фантастика)

Все произведения автора, которые я прочитала, очень ярко эмоционально окрашены, вызывают ответную реакцию, заставляют сопереживать героям. спасибо за такие истории!

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
АРАХНА про серию Косплей Сергея Юркина

КНИГИ КЛАСС ПРОЧИЛ 1 ДЫХАНИЕ ВСЕМ СОВЕТУЮ--- НАРОД КТО ЗНАЕТ
а будить продолжение книги Косплей Сергея Юркина Айдол-ян (часть вторая) 5--6--7-трек или новая книга .А то я дочитал 5 трек
Президент СанХён будет ругаться. - говорит БоРам Продолжение следует...подскажите кто знает заранее СПАСИБО

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).
DXBCKT про Резанова: Золотая голова (Фэнтези)

Как уже было (наверное) понятно по моим предыдущим восторгам (по поводу открытия данного автора и данной СИ) я специально «докупил» эту часть в варианте «давно угаснувшего издательства» времен конца 90-х...

Единственное о чем я жалею — так это о том, что я читал их «не по порядку» (первым у меня пошел «Открытый путь»). Но в целом, я все же рад что удалось собрать и эти части...
Во «главе угла» тут (как и в другой известной мне книге «Открытый путь») два героя (мужского и женского пола)). И как всегда автор буквально с первых 2-3 страниц «заводит сюжет с полпинка» и эти два персонажа (хотя «героиня» конечно больше) обретают жизнь. У других же (коллег автора) на это порой уходит до полу-книги...

Сам сюжет — с одной стороны прост, но не так однозначен: некая преступница (по совместительству «бывшая дворянка угаснувшего рода») отправляется на плаху и... нежданно обретает не только жизнь, но и «некую миссию» по возврату долгов. Далее: дворцовые интриги, сражения по пути «туда и обратно» и некие предопределенные тайны «обретающие плоть» по мере повествования романа. Конечно кто-то наверняка сочтет этот роман «бабским», однако при всех схожих условиях (данного жанра) я б лично его таким не назвал. По своему содержанию он напомнил мне творения Дяченко («Ритуал» и «Магам можно все») где все тоже «не так просто» и однозначно (как кажется)...

Концовка данного романа так же неоднозначна. Впрочем это же касается и другой (не связанной) повести в данной книге.
P.S Данная книга куплена мной "на бумаге".

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).
DXBCKT про Свержин: Трехглавый орел (Альтернативная история)

Честно говоря читать эту книгу я начал только ввиду того, что у меня в библиотеке накопилось уже 5 книг данной СИ (разных издательств) — и если уж читать, то в соответствии с хронологией.

Вся проблема — в том что собрать «всю линейку данной СИ» не удалось даже у меня (хотя я честно старался)... Плюс к этому не все «тома на руках» идут друг за другом (некоторые «в разнобой»), вот я и решил — начать читать в online (недостающие тома) и не ждать больше случая их докупить...

Сразу скажу некоторые части данной Си я читал давным-давно... В целом сюжет данной СИ мне был понятен: некая структура (типа НИИ) занимается изучением «узлов бифуркации» и засылает во всякие «интересные места и времена» своих сотрудников, дабы они что-то узнали, вынюхали или просто «подшурупили правильную нить истории». Разумеется данный процесс сопровождается «массовыми приключениями», поскольку события «имеют место» (как правило) во времена «былинные» (средневековья там всякие и тп).

Вообще-то это не совсем мой любимый жанр (непонятно: то ли «попаданцы», то ли АИ, то ли просто «приключения дяди Васи в Корнуолле»)... Но поскольку книги куплены и ожидают своей очереди на прочтение (некоторые уже лет 5-6) то и … надо соответствовать!
Конкретно эта часть (как ни странно) была написана гораздо позже имеющихся у меня частей («Власть Единорога», «Ищущие битву», «Колесничие фортуны» и других) — но по хронологии значится первой! Хм... Ну допустим...

Далее (собственно при самом чтении) становится понятно что эта часть (призванная расставить все по местам), только вконец запутывает читателя... Так настроившись на более-менее серьезное чтиво (в рамках «прошлых чтений») Вы возможно удивитесь тому что «тут разговор пойдет» в очень легкомысленном тоне: ГГ предстоит встретиться не только с интригами «большого двора» (Екатерины и пр), но и принять некое участие «в расколдовывании» своих спутниц, встретиться с Бабой Ягой и прочими фольклорными персонажами...

В общем данный сюжет «постепенно скатывается» на юмористический... плюс «лучшие традиции» изд. «В вихре времен», где «устоявшаяся история» меняется как перчатка, и где Емельян Пугачев с казаками отправляется «освобождать» (по просьбе английских товарищей) Американскую Ново... (пардон) Малороссию)) и тут же заявляют о своем полном неподчинении Британской империи...

Далее «каша» иных последствий (такого изменения истории), первый съезд «мирового пролетариата» и... собственно не совсем понятно что собственно хотел сказать (автор). Если конечно ничего и это лишь «развлекательное чтиво»... то претензий собственно и нет.

Рейтинг: +3 ( 3 за, 0 против).
Symbolic про Фролов: Цивилизация страуса (Социальная фантастика)

Прочтите обязательно эту книгу, если вы россиянин по духу и вас ещё не воротит от всего нашего русского дурдома. Если автор старался показать нам русский дурдом в недалёком будущем, то у него это получилось. Честное слово, такого поворота в истории представить было невозможно, даже если одурманить мозги какой-нибудь дрянью. А вот у Виталия Фролова эта безумная смена приоритетов в России получилась и выглядит вполне реально.

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
DXBCKT про Резанова: Последняя крепость (Фэнтези)

Вроде бы короткий рассказ, и опять «вечные герои» (мужчина и женщина), но... Если (у иных авторов) герой (из книги в книгу, из одного СИ, в другой) «один и тот же», то у данного автора «ощущения дежа вю» все же не возникает. Несмотря на кажущуюся «схожесть элементов», каждый раз это «новый герой» и этот новый герой, прописан так «явно» буквально с первых же страниц, так что... просто диву даешься!

Кто-то спросит — а зачем собственно читать «древнюю СИ» изданную еще в 90-х, если вокруг «полным полно» более «современных представителей» данной темы (фэнтези). Отвечаю (субъективное мнение) потому «что раньше» авторы тщательно «создавали свои миры и персонажей», чего их более «актуальным коллегам» порой не удается (даже в принципе)... Не сочтите за «старческое брюзжание», но я специально стараюсь докупать книги из уже закрытых серий (издательств), поскольку там хоть и полно всяких «наивностей и шаблонов», но порой попадаются (гораздо чаще чем в современных) и «неограненные бриллианты». Так я собственно и «узнал автора», до этого не имея ни малейшего представления о нем.

Но … теперь собственно о данном (небольшом) фрагменте из купленной мной книги: если судить «совсем уж строго», то это «очередной рассказ ни о чем»... Ну решили отомстить... ну похитили и вывезли «в степь» (прям как в суровые 90-е) и... (далее повели себя вконец нелогично), мол... и чего уж тут?

Не знаю «как Вам», а мне - понравилось... и очередным «погружением» в своеобразный мир автора» (где привычная нам античность соседствует с магией и «неведомыми странами») и просто повествованием сюжета. И хоть эта часть (видимо оторвана) от самой СИ (книги) и не найдет свое продолжение — советую читать ее как очередной бесконечный рассказ (типа хроник и саг о Конане и Соне).

P.S Данная книга куплена мной "на бумаге".

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).

Лев Александрович Вершинин

RSS канал автора
Поделиться:
Иллюстрация № 1 читать онлайн КулЛиб

Лев Александрович Вершинин (1926-2013) - прозаик, переводчик с итальянского языка.
Родился в 1926 году. В 1944-м ушёл на фронт. В 1948 году окончил Военный институт иностранных языков. До 1953 года служил военным переводчиком в Севастополе, сопровождал флотские делегации в поездках в Италию. В 1953 году демобилизовался и начал преподавать итальянский язык в различных учебных заведениях. Параллельно занимался переводами произведений современных итальянских прозаиков. В 50-60-х годах в переводах Льва Вершинина вышли произведения Примо Леви, Альберто Моравиа, Итало Кальвино. Вернувшись в Москву, продолжил трудиться переводчиком. Перевел с итальянского книги 70 авторов, среди которых Дж.Родари, Э. Де Филиппо, Л. Альдани, Дж. Брунамонтини, Д. Буццати, Л. Коцци, И. Кремаски, М. Дилиберто, Э. Донаджо, Г. Гаспарини, А. Леманн, Э. Либенци, У. Малагути, К. Мандзони, М. А. Мильеруоло, Д. Муза, Ф. Оссола, Дж. Питт, П. Проспери, Д. Райола, А. Ринонаполи, С. Сандрелли, Э. Стриано, С. Туроне, Ч. Дзаваттини и многие др. С 1995 года Лев Александрович Вершинин жил в Нью-Йорке. Написал и издал 10 книг своих рассказов, воспоминаний и стихов, в том числе две - в Нью-Йорке. Публиковался в русскоязычной и итальянской прессе Америки и Израиля.



Показывать:   Сортировать по:

    Массовая выкачка в формате:

Показываем книги: (Автор) (Переводы) (все книги)

Количество книг по ролям: Автор - 5. Переводы - 92.
Всего книг: 97. Объём всех книг: 127 Мб (133,040,990 байт)

Средний рейтинг 4.75Всего оценок - 4, средняя оценка книг автора - 4.75
Оценки: нечитаемо - 0, плохо - 0, неплохо - 0, хорошо - 1, отлично! - 3

Переводы

Научная Фантастика  

Альдани, Лино. Рассказы
- Корок (пер. Лев Александрович Вершинин) [windows-1251] 24 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лино Альдани
- Космический карнавал (пер. Лев Александрович Вершинин) [windows-1251] 32 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лино Альдани
- Онирофильм (пер. Лев Александрович Вершинин, ...) [windows-1251] 66 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лино Альдани
- Повальное безумие (пер. Лев Александрович Вершинин) [windows-1251] 94 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лино Альдани
- Пытливые (пер. Лев Александрович Вершинин) [windows-1251] 32 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лино Альдани
- Рыбы-коты для Венеры (пер. Лев Александрович Вершинин) [windows-1251] 66 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лино Альдани
- Рыжеволосая (пер. Лев Александрович Вершинин) [windows-1251] 47 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лино Альдани
Антология
- Крылья ночи (пер. Лев Александрович Вершинин, ...) (и.с. Сборники научной фантастики «ГАЛАКТИКА»-127) 1.87 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Роберт Энсон Хайнлайн - Эрик Фрэнк Рассел - Айзек Азимов - Урсула Крёбер Ле Гуин - Артур Порджес
- 1968. Пиршество демонов [Сборник] (пер. Лев Александрович Вершинин, ...) (и.с. Зарубежная фантастика (Мир)-1968) 1.13 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Артур Чарльз Кларк - Отто Фриш - Конрад Фиалковский - Лино Альдани - Фред Хойл
- 1972. Двое на озере Кумран [Сборник] (пер. Лев Александрович Вершинин) (и.с. Зарубежная фантастика (Мир)-1972) [windows-1251] 350 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Джанни Родари - Эрманно Либенци - Лино Альдани - Марко Дилиберто - Серджо Туроне
- 1989. Интегральное скерцо [Сборник] (пер. Лев Александрович Вершинин, ...) [windows-1251] 1.14 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Рэй Дуглас Брэдбери - Генри Каттнер - Нильс Нильсен - Песах Амнуэль - Иржи Берковец
- 1990. Обнаженное солнце [Сборник] (пер. Лев Александрович Вершинин, ...) (и.с. Галактика) [windows-1251] 1.16 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Амброз Бирс - Фредерик Браун - Айзек Азимов - Род Серлинг - Вальтер Шерф
- 1991. Пиршество демонов [Сборник. Издание 1991 года] (пер. Лев Александрович Вершинин, ...) (и.с. Зарубежная фантастика (Мир)-1991) 1.15 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Артур Чарльз Кларк - Отто Фриш - Конрад Фиалковский - Лино Альдани - Дэвис Чендлер
- 1993. Анаконда [Сборник] (пер. Лев Александрович Вершинин, ...) (и.с. Библиотека приключений и фантастики) [windows-1251] 1.09 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Клиффорд Саймак - Фредерик Браун - Бертрам Чандлер - Лино Альдани - Франсис Карсак
Антология фантастики
- 1982. Трудная задача [Антология] (пер. Лев Александрович Вершинин, ...) (и.с. Зарубежная фантастика (Мир)-1982) [windows-1251] 915 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Артур Чарльз Кларк - Роберт Энсон Хайнлайн - Урсула Крёбер Ле Гуин - Артур Порджес - Чезаре Дзаваттини

Биографии и Мемуары   Мировая художественная культура  

Жизнь Леонардо
- 1. Жизнь Леонардо. Часть первая [с иллюстрациями] (пер. Лев Александрович Вершинин) [windows-1251] 15.56 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Бруно Нардини
- 2. Жизнь Леонардо. Часть вторая [с иллюстрациями] (пер. Лев Александрович Вершинин) [windows-1251] 7.03 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Бруно Нардини
- 3. Жизнь Леонардо. Часть третья [с иллюстрациями] (пер. Лев Александрович Вершинин) [windows-1251] 6.51 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Бруно Нардини
- 4. Жизнь Леонардо. Часть четвертая [с иллюстрациями] (пер. Лев Александрович Вершинин) [windows-1251] 7.61 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Бруно Нардини

Научная Фантастика  

Журнал «Искатель»
- 82. Обязательная защита (пер. Лев Александрович Вершинин) 523 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Примо Леви
Зарубежная фантастика (Мир)
- 127. Фантастические изобретения (сборник) (пер. Лев Александрович Вершинин, ...) 1.21 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Фредерик Пол - Мак Рейнольдс - Мюррей Лейнстер - Гарри Гаррисон - Курт Воннегут
- 1972. Фантастические рассказы (пер. Лев Александрович Вершинин) [windows-1251] 97 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Примо Леви

Фэнтези  

Маги на стадионе
- 15. Единой командой (пер. Лев Александрович Вершинин) [windows-1251] 77 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Джузеппе Брунамонтини
- 16. Почтальон из Чивитавеккьи (пер. Лев Александрович Вершинин) [windows-1251] 76 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Джанни Родари

Современная проза  

МАСТЕРА СОВРЕМЕННОЙ ПРОЗЫ • ИТАЛИЯ
- Избранное (пер. Нина Федоровна Кулиш, ...) 2.53 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Дино Буццати

Историческая проза   Социальная фантастика  

Наши предки
- 2. Барон на дереве (пер. Лев Александрович Вершинин) 813 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Итало Кальвино

Научная Фантастика  

Рассказы
- Влюбленные в науку (пер. Лев Александрович Вершинин) 34 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Джильда Муза
- Макс (пер. Лев Александрович Вершинин) 107 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Джильда Муза
Сборник "Ралли «Конская голова»"
- 23. Онироспорт (пер. Лев Александрович Вершинин) [windows-1251] 213 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Альберто Леманн
- 23. Онироспорт (пер. Лев Александрович Вершинин) [windows-1251] 55 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Альберто Леманн
- 28. ПБ 7-71 (пер. Лев Александрович Вершинин) [windows-1251] 93 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Энцо Стриано

Научная Фантастика   Юмористическая фантастика  

- Гости страны Фантазии (Сборник НФ) (пер. Лев Александрович Вершинин, ...) (и.с. Зарубежная фантастика (Мир)) [windows-1251] 634 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Джером Клапка Джером - Джек Лондон - Трумэн Капоте - Фрэнсис Скотт Фицджеральд - Дино Буццати

Драматургия   Юмористическая фантастика  

- Спящая красавица в холодильнике (пер. Лев Александрович Вершинин) 346 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Примо Леви

Юмор  

- Башковитые курицы (пер. Лев Александрович Вершинин) 80 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Луиджи Малерба
- Рассказы итальянских писателей (пер. Лев Александрович Вершинин) 81 Кб  (читать)  (скачать fb2) - Эдуардо де Филиппо

Научная Фантастика  

- …И Баттиста был рожден (пер. Лев Александрович Вершинин) 58 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Марко Дилиберто
- БСФ. Том 5. Антология фантастических рассказов (пер. Лев Александрович Вершинин, ...) (и.с. Библиотека современной фантастики-5) [windows-1251] 607 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Фридрих Дюрренматт - Марсель Эме - Пьер Буль - Саке Комацу - Синити Хоси
- Двое на озере Кумран (пер. Лев Александрович Вершинин) (и.с. Зарубежная фантастика (изд-во «Мир»)-1972) 1 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Джанни Родари - Эрманно Либенци - Лино Альдани - Марко Дилиберто - Серджо Туроне
- Двое на озере Кумран (сборник) (пер. Лев Александрович Вершинин) (и.с. Зарубежная фантастика) 1 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Джанни Родари - Эрманно Либенци - Лино Альдани - Марко Дилиберто - Серджо Туроне
- И Баттиста был рожден (пер. Лев Александрович Вершинин) 58 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Марко Дилиберто
- Космикомические истории (пер. Лев Александрович Вершинин) 468 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Итало Кальвино
- Ночная погоня(сборник) (пер. Лев Александрович Вершинин, ...) (и.с. Библиотека приключений и научной фантастики) 3.5 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Рэй Дуглас Брэдбери - Нильс Нильсен - Любен Дилов - Роберт Силверберг - Збинек Черник
- Патруль времени (пер. Лев Александрович Вершинин, ...) (и.с. Зарубежная фантастика) 1.7 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Джек Финней - Эдмонд Мур Гамильтон - Бруно Энрикес - Мунро Фрэзер - Роберт Артур
- Патруль времени (сборник) (пер. Лев Александрович Вершинин, ...) (и.с. Зарубежная фантастика) 1.7 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Барри Норман Молзберг (О`Доннел) - Джек Финней - Эдмонд Мур Гамильтон - Хосе Гарсиа Мартинес - Бруно Энрикес
- Рассказы [компиляция] (пер. Лев Александрович Вершинин, ...) (и.с. Сборники от stribog) 601 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лино Альдани
- Страсть к рыбной ловле (пер. Лев Александрович Вершинин) 30 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Марко Дилиберто
- Тридцать семь градусов по Цельсию (пер. Лев Александрович Вершинин) [windows-1251] 115 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лино Альдани
- Фантаст Джакомо Леопарди (пер. Лев Александрович Вершинин) (и.с. Мир приключений (МП, Правда/Пресса)) [windows-1251] 76 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Анна Ринонаполи

Газеты и журналы   Детективы   Научная Фантастика   Приключения  

- Искатель. 1974. Выпуск № 04 (пер. Лев Александрович Вершинин, ...) (и.с. Журнал «Искатель»-82) 2.56 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Николас Монсаррат - Примо Леви - Илья Иосифович Варшавский - Николай Иванович Коротеев - Журнал «Искатель»

Научная Фантастика   Приключения  

- Альманах «Мир приключений», 1981 № 25 (пер. Лев Александрович Вершинин, ...) (и.с. Альманах «Мир приключений»-25) 2.67 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Джанни Родари - Ольга Николаевна Ларионова - Юрий Александрович Никитин - Владимир Маркович Санин - Леонид Яковлевич Треер


Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом.