КулЛиб - Классная библиотека! Скачать книги бесплатно
Всего книг - 703861 томов
Объем библиотеки - 1319 Гб.
Всего авторов - 272253
Пользователей - 124517

Новое на форуме

Впечатления

DXBCKT про Дроздов: Князь Мещерский (Альтернативная история)

Поскольку уже в части предыдущей герой фактически достиг «своего потолка» (как и в плане наград, должностей, так и в плане помолвки с … ) было очень интересно увидеть — куда же именно «повернет» автор дабы развить тему «с малыми перспективами»))

Ну а поскольку сам ГГ давным давно не довольствуется простой работой хирурга (пусть и даже «на высших командных должностях» приближенных «к его императорскому величеству»), то на первый

  подробнее ...

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
DXBCKT про Дроздов: Лейб-хирург (Альтернативная история)

Во второй части автор явно достигает «потолка» (осыпав ГГ чинами и наградами, а так же в плане «иных перспектив» героя), плюсом идет «полный провал легенды Штирлица» (так что вопрос наличия «вопросов к попаданцу» / упс, тавтология / автоматически снят с повестки))

Неким же отвлечением от основной линии (судьба героя) становится «паралельная нить» повествования жизни друзей (будущего барона и «кавалерственной дамы» от медслужбы)).

  подробнее ...

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
DXBCKT про Дроздов: Зауряд-врач (Альтернативная история)

Поскольку в последнее время меня основательно «унесло» в сторону аудиоверсий (а не бумажно-электронных вариантов произведений) для меня некоторой проблемой стала не сколько художественная часть, сколько озвучка книги (а именно чтец). Случайно же набрев на данную серию (нечитанную мной ранее), и уже имея некоторое впечатление об авторе — я без сомнений взялся за нее (ибо все остальные варианты были «не айс»))

В начале книги

  подробнее ...

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
DXBCKT про Гончарова: Азъ есмь Софья. Царевна (Героическая фантастика)

Вторую часть (как собственно и первую) я прочел «уже на бумаге», благо доставка (на сей раз) сработала весьма оперативно... По части второй (коя так же была прочитана «влет»)) нельзя не отметить некоторое (пусть и весьма вынужденное) отступление от центрального персонажа, в пользу второстепенных фигур (царь, царевич, король и королевич)) + «по ходу пьесы» пошло весьма долгое описание «всяких там сражений» времен «завоевания Кемской

  подробнее ...

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
kiyanyn про серию МНС

Кажется, да Винчи сказал, что великое уродство встречается столь же редко, как и великая красота?

Вот так и великий бред встречается так же редко, как и хорошие произведения.

Но встречается, примером чему сия, гм... графомания.

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
iv4f3dorov про Кулаков: Цивилизатор в СССР 1980 (Альтернативная история)

Либерман или как там его ещё спасает СССР? Тем что тащит за уши горбачишку? Афтырь ты мудак.

Рейтинг: +4 ( 4 за, 0 против).
greatcommy про Чехов: Полночь, XIX век (Антология) (Социально-философская фантастика)

Истинным ценителям

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

Юлиана Яковлевна Яхнина

RSS канал автора
Поделиться:
Иллюстрация № 1 читать онлайн КулЛиб

Юлиана Яковлевна Яхнина (06.03.1928–04.08.2004) — советский и российский переводчик и литературовед.

Родилась и жила в Москве. Окончила МГУ им. М.В. Ломоносова (1950). Член Союза писателей СССР (1968).
Переводила c французского, датского, шведского, норвежского языков. Вела переводческий семинар, много работала с молодыми переводчиками.
В ее переводах публиковались «Мемуары» кардинала де Реца, произведения французских писателей ХХ века, скандинавских писателей.
Лауреат премии журнала «Иностранная литература» (1989) за перевод романа Ж.-П. Сартра «Тошнота», премии Мориса Ваксмахера (1997) за перевод «Мемуаров» кардинала де Реца, премии Шведской Академии за вклад в перевод произведений шведской литературы. Командор ордена Полярной звезды (2002).

Показывать:   Сортировать по:

Показываем книги: (Переводы) (все книги на одной странице) (названия списком)

Количество книг по ролям: Переводы - 53.
По форматам:  fb2 книги - 49 (223.20 Мб),  djvu книги - 4 (36.74 Мб)
Всего книг: 53. Объём всех книг: 260 Мб (272,567,533 байт)

Переводы

Авторские сборники, собрания сочинений   Сказки для детей  

Андерсен Г. Х. Сказки и истории. В двух томах

Зарубежная литература для детей   Сказки для детей   Для начальной школы 6+   Сборники, альманахи, антологии  

Антология детской литературы
- 1995.  Тайны замка Пиктордю  [Сказки и рассказы писателей Франции] [1995] [худ. Л. Счастная] (пер. Лев Васильевич Успенский, ...) 7.53 Мб скачать: (djvu) - (djvu+fbd)  читать: (полностью) - (постранично) - Марсель Эме - Альфонс Доде - Анатоль Франс - Теофиль Готье - Шарль Перро

Классическая проза   Сборники, альманахи, антологии  

Антология классической прозы

Классическая проза   Сборники, альманахи, антологии   Сказки для детей  

Антология сказок

Авторские сборники, собрания сочинений   Классическая проза   Сказки для детей  

БВЛ. Серия вторая

Криминальный детектив   Триллер  

Буало-Нарсежак. Собрание в 4 томах

Литература ХIX века (эпоха Промышленной революции)   Проза  

Зарубежная классика (АСТ)

Современная проза  

Иллюминатор
Рассказы

Классическая проза  

Трилогия о Маленьком Лорде

Проза   Современная проза  

Эксклюзивная классика

Классическая проза  

Биографии и Мемуары   Изобразительное искусство, фотография  

Классический детектив  

Для начальной школы 6+   Сказки для детей  

Биографии и Мемуары   Изобразительное искусство, фотография   Научная литература   Научно-популярная и научно-познавательная литература  

Биографии и Мемуары   Изобразительное искусство, фотография   Научно-популярная и научно-познавательная литература   Публицистика  

Биографии и Мемуары   Изобразительное искусство, фотография   Научно-популярная и научно-познавательная литература  

Современная проза  

Классическая проза  

Авторские сборники, собрания сочинений   Зарубежная современная проза   Литература ХX века (эпоха Социальных революций)   Советские издания  

Авторские сборники, собрания сочинений   Зарубежная современная проза   Компиляции   Литература ХX века (эпоха Социальных революций)   Самиздат, сетевая литература  

Авторские сборники, собрания сочинений   Зарубежная классическая проза   Исторические приключения   Компиляции  

Сказки для детей  

Биографии и Мемуары  

Современная проза  

Историческая проза   Классическая проза  

Постапокалипсис   Социально-философская фантастика  

Биографии и Мемуары  

Детектив   Приключения  

Современная проза  

Литература ХX века (эпоха Социальных революций)   Проза   Современная проза  

Классическая проза  

Классический детектив  

Драматургия   Литература ХX века (эпоха Социальных революций)   Проза  

Сказки для детей  

Драматургия  

Биографии и Мемуары   Искусство и Дизайн  

Зарубежная литература для детей   Классическая детская литература   Сказки для детей   Авторские сборники, собрания сочинений   Для начальной школы 6+  

Классическая проза  

Зарубежная классическая проза   Литература ХX века (эпоха Социальных революций)  

Классическая проза   Современная проза  

Классический детектив  

Классическая проза  


Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом.