София. В поисках мудрости и любви [Дэ Нирвакин] (fb2) читать постранично, страница - 171

воздаяние — твои ладони. Кармические причины и следствия — твои руки, которыми ты заплетаешь косу времени, существование — волосы. Прикосновение к твоей груди дарует избавление от всех страданий, в твоем молоке — символ веры, исполняющий желания бхактов. Океан чувств — твой живот, религиозный экстаз — глубокий пупок, скрытый в тени самости. Нирмокша — лепестки потаенного лотоса, обращенные внутрь, обращенные наружу — оковы сансары. Двумя дорогами — света и тьмы — следуют существа в этой вселенной, и обе проходят через твое сердце. Наслаждение — твоя спина, твои бедра — основа движения и неподвижности в состоянии медитации. Твои голени, украшенные браслетами, — преодоление. Послушание и жертвенность — твои стопы.

От сияния твоей красоты исходят стрелы, пронзающие врагов дхармы. Почитающий тебя становится мудрецом, созерцающий тебя спереди, сзади, со всех сторон становится сиддхом. Познавший тебя вне тела и свойств, непреходящей, безначальной, пребывающей во всех существах, поистине есть Парабрахман.

Тебе, о великая Деви, посвящается эта Пуранта Гита, первая и последняя песнь книги, написанной в твоем и моем сердце.

«Mangalam. Tala Mantra»:

Ravi Shankar & George Harrison

«Благословение. Глубинная Мантра»

(перевод)

Бхуми мангалам — Землям благодать

Удака мангалам — Водам благодать

Агни мангалам — Пламени благодать

Ваю мангалам — Ветру благодать

Гагана мангалам — Небу благодать

Сурья мангалам — Солнцу благодать

Чандра мангалам — Лунам благодать

Джагат мангалам — Миру благодать

Джива мангалам — Жизни благодать

Дэха мангалам — Телу благодать

Маноу мангалам — Разуму благодать

Атма мангалам — Духу благодать

Сарва мангалам ба’вату-бава’ту-бавату’

— Всем спасение во благословении

Сарва мангалам ба’вату-бава’ту-бавату’

— Всем спасение во благословении

Сарва мангалам ба’вату-бава’ту-бавату’

— Всем спасение во благословении

Ом