Когда-нибудь или С карусели земли… [Иоланта Ариковна Сержантова] (fb2) читать постранично, страница - 27

одни лишь отдушки мыла, чистоты, порядка. И так хочется вырваться, но мать крепко прижимает меня к себе.

Куда как охотнее я бы обошёл это место по другой дороге, или даже заявился к бабушке таким, как есть: со сбитыми коленками, с одуванчиком в перепачканной руке. Бабуля не стала бы охать и негодовать, она б поняла, что это всё не из-за моей неуклюжести, но там, поперёк асфальта, нечто, что неспроста, не на шутку пугает меня, не даёт пройти. Да и не дело это – заставлять ребёнка переступать через… себя.

В ту пору мне было уже три, а матери – всего двадцать шесть. Такие вот дела…

Когда-нибудь

Шагая на рассвете по траве, мы будим утомлённых за ночь бабочек. Спросонья они взлетают невысоко, и кажется, словно гадает кто «на любовь», срывая ненужные уже лепестки с невзрачного цветка виданного не раз оттенка шамуа⁵².

Полдень, посыпает тропинку кузнечиками, кидается ими, как рисом под ноги новобрачных.

И тотчас, будто ни с чего, в суете муравьёв под ногами находишь нечто общее со своею, столь необходимой и зряшной, в тот же час, да вспоминается слышанный некогда разговор, в коем один из голосов непременно твой:

– Давай, сходим?..

– Обязательно!

– А когда?!

– Как-нибудь потом…

«Когда-нибудь…» – это почти всегда означает только одно: никогда… Ведь, рано или поздно, все мы сходим с карусели земли, и надо успеть вдоволь насладиться этим кружением.

Примечания

1

с присущими недостатками, опасного

(обратно)

2

имеется в виду человечность

(обратно)

3

водоворот

(обратно)

4

раковина слизней рудиментарна и, – или погружена в толщу мантии, либо вовсе отсутствует

(обратно)

5

тот, кто родился в семье последним

(обратно)

6

у ласточек два выводка птенцов: в июне, и в сентябре

(обратно)

7

моллюск

(обратно)

8

лужение – покрытие олова со свинцом

(обратно)

9

на непонятном для непосвященных языке

(обратно)

10

спешно занадобиться

(обратно)

11

Ю. Ким, песня к к/ф «Бумбараш»

(обратно)

12

жилая часть дома

(обратно)

13

древнейший ударно-шумовой инструмент коренных жителей Антильских островов – индейцев тайно, разновидность погремушки

(обратно)

14

не насмехаются

(обратно)

15

поминки по умершему

(обратно)

16

ο σησαμούς – разновидность тахинной халвы

(обратно)

17

Achillea millefolium L., 1753

(обратно)

18

сырой, ненастный

(обратно)

19

стужа

(обратно)

20

по край, до верху

(обратно)

21

стараться

(обратно)

22

превышающее обычную меру

(обратно)

23

1,852 км – 1 морская миля

(обратно)

24

моллюск

(обратно)

25

партнёр в танцах

(обратно)

26

усердие, старание, забота

(обратно)

27

ловили

(обратно)

28

морские брюхоногие моллюски

(обратно)

29

Squalus Acanthias

(обратно)

30

жабы ядовиты на всех этапах своего жизненного цикла

(обратно)

31

окраска саранчи соответствует оттенку окружающего её ландшафта во время роста

(обратно)

32

кобылки не могут откладывать яйца при избытке влаги

(обратно)

33

просьба

(обратно)

34

сердце насекомого – участок трубки, которая проходит через все тело и оканчивается в мозге

(обратно)

35

надкрылья жука чёрные, но свет, преломляясь, создаёт эффект иризации

(обратно)

36

бронзовка находится в постоянном поиске пищи

(обратно)

37

бронзовик может оставаться на одном цветке до двух недель

(обратно)

38

(др.-греч. πρῶτος μεταξὺ ἴσων)– первый среди равных

(обратно)

39

корова

(