Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.
Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!
Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.
В новой книге серии «Темная волна. Лучшее» любителей хоррора и мистического триллера порадует встреча с тремя видными представителями этих жанров, неоднократными финалистами конкурса «Чертова дюжина», участниками многих литературных хоррор-проектов. Богдан Гонтарь, Екатерина Кузнецова и Александр Матюхин пугать умеют, не отнимешь, и порция здорового ужаса гарантирована всем читателям.
Приятного и страшного чтения!
Рекомендации:
эту книгу рекомендовали 0 пользователей. Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале. Теги:загадочные событиятемные силыхоррор
Радио «Новый Петербург»
«Сегодня двенадцатое сентября, на улицах очищенного Питера идёт мелкий дождик, газоны в опавших листьях, красота. Смотрю из окна на Фонтанку и до сих пор не могу поверить, что несколько лет назад улица здесь была постоянно забита автомобилями, люди бегали по тротуарам, а через дорогу работала классная кафешка, где крутили винил. Чистый рок-н-ролл, такого уже не будет. Только что отзвучала триединая молитва, и мы с вами, а также с чистыми мыслями, готовы познакомиться с новой композицией Артёма Третьякова. Помните, до пандемии из каждого утюга звучала его: «Хочу на море, к Чёрному морю, посмотреть на закат, на улыбки подруг», вот это вот всё. Какой оптимист, да? Сейчас мы уже не мечтаем о море, потому что, скажем, по прогнозам администрации Президента, с сегодняшними темпами зачисток территорий, до Чёрного моря можно будет добраться лет через пять, не раньше. И никто не знает, что нас там ждёт… Но будем оптимистами, мы с вами на коротких волнах, на негромких звуках, а впереди песня Артёма Третьякова о новой жизни, активной фазе и, конечно, о любви. Будьте умницами, не забывайте чистить беруши и читать триединую молитву, слушайте радио, но бойтесь незваных гостей. Ночь – наше время».
Лингвистический анализ текста: Приблизительно страниц: 544 страниц - очень много (225) Средняя длина предложения: 59.04 знаков - немного ниже среднего (80) Активный словарный запас: немного выше среднего 1618.88 уникальных слова на 3000 слов текста Доля диалогов в тексте: 21.90% - близко к среднему (27%) Подробный анализ текста >>
Последние комментарии
1 день 4 часов назад
1 день 14 часов назад
2 дней 3 часов назад
2 дней 10 часов назад
2 дней 11 часов назад
2 дней 12 часов назад