Интересно, сюжет оригинален, хотя и здесь присутствует такой шаблон как академия, но без навязчивых, пустых диалогов. Книга понравилась.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

Lena Stol про Батаев: Проклятьем заклейменный (Героическая фантастика)

Бросила читать практически в самом начале - неинтересно.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

Masterion про Харников: Вечерний Чарльстон (Альтернативная история)

До Михайловского не дотягивает. Тема интересная, но язык тяжеловат.

2 Potapych
Хрюкнула свинья, из недостраны, с искусственным языком, самым большим достижением которой - самый большой трезубец из сала. А чем ты можешь похвастаться, ну кроме участия в ВОВ на стороне Гитлера, расстрела евреев в Бабьем Яру и Волыньской резни?.

Рейтинг: 0 ( 1 за, 1 против).

Lena Stol про Чернов: Стиратель (Попаданцы)

Хорошее фэнтези, прочитала быстро и с интересом.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

Влад и мир про серию История Московских Кланов

Прочитал первую книгу и часть второй. Скукота, для меня ничего интересно. 90% текста - разбор интриг, написанных по детски. ГГ практически ничему не учится и непонятно, что хочет, так как вовсе не человек, а высший демон, всё что надо достаёт по "щучьему велению". Я лично вообще не понимаю, зачем высшему демону нужны люди и зачем им открывать свои тайны. Живётся ему лучше в нечеловеческом мире. С этой точки зрения весь сюжет - туповат от

подробнее ...

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

Все впечатления

Авторы : [А] [Б] [В] [Г] [Д] [Е] [Ж] [З] [И] [Й] [К] [Л] [М] [Н] [О] [П] [Р] [С] [Т] [У] [Ф] [Х] [Ц] [Ч] [Ш] [Щ] [Э] [Ю] [Я]
[Все] [A] [B] [C] [D] [E] [F] [G] [H] [I] [J] [K] [L] [M] [N] [O] [P] [Q] [R] [S] [T] [U] [V] [W] [X] [Y] [Z] [Прочее] [І] [Є] [Ґ]

Улисс [Джеймс Джойс] (fb2)

Джеймс Джойс
(перевод: Сергей Николаевич Огольцов)

Классическая проза Любительские переводы

Улисс [ЛП] 4.11 Мб, 843с.
скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью)

издано в 2020 г. (post) (иллюстрации)

Добавлена: 21.06.2021 Версия: 1.002.
Дата авторской / издательской редакции: 1921-10-10
Кодировка файла: UTF-8
Издательство: SelfPub

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info><genre>prose_classic</genre><author><first-name>Джеймс</first-name><last-name>Джойс</last-name><id>00f0bcc5-cee1-4fdd-8554-54505a6456ec</id></author><book-title>Улисс</book-title><annotation><p>1922 г., февраль, Париж, после 15 лет работы автора над романом, он опубликован. Полтысячи экземпляров, отправленные на продажу в США, конфискованы и утоплены в водах залива неподалёку от статуи Свободы (Нью-Йорк). Ещё 500 перехвачены английской таможней и сожжены в порту Фолкстоун (до прихода Гитлера к власти ещё 11 лет, в Германии пока не запылали костры из книг). За что?! Потому что не поняли, что в англоязычную литературу пришёл модернизм, какой и не снился породившим его французам, пришёл "поток сознания", явился калейдоскоп из всех, какие есть, литературных стилей и приёмов, и всё это уместилось в один день – 16 июня 1904 г., на 700+ страницах романа Джеймса Джойса "Улисс". Содержит нецензурную брань.</p>
</annotation><keywords>Самиздат,современная классика,модернизм</keywords><date value="1921-10-10">1921</date><coverpage><image l:href="#cover.jpg"/></coverpage><lang>ru</lang><src-lang>ru</src-lang><translator><first-name>Сергей</first-name><middle-name>Николаевич</middle-name><last-name>Огольцов</last-name><id>ea539eb0-d3b8-41a4-83c8-d078351d9ce7</id></translator></title-info> <document-info><author><first-name>Джеймс</first-name><last-name>Джойс</last-name></author><program-used>FictionBook Editor Release 2.6.7</program-used> <date>1921</date><src-url>http://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=51762468&lfrom=23664292</src-url><id>88740d4e-877c-480e-ac88-1d2a9171e885</id><version>1.0</version><publisher><first-name/><last-name>SelfPub.ru</last-name><id>bf71f3d3-8f55-11e4-82c4-002590591ed2</id></publisher></document-info> <publish-info><publisher>SelfPub</publisher><year>2020</year></publish-info>

Аннотация

1922 г., февраль, Париж, после 15 лет работы автора над романом, он опубликован. Полтысячи экземпляров, отправленные на продажу в США, конфискованы и утоплены в водах залива неподалёку от статуи Свободы (Нью-Йорк). Ещё 500 перехвачены английской таможней и сожжены в порту Фолкстоун (до прихода Гитлера к власти ещё 11 лет, в Германии пока не запылали костры из книг). За что?! Потому что не поняли, что в англоязычную литературу пришёл модернизм, какой и не снился породившим его французам, пришёл "поток сознания", явился калейдоскоп из всех, какие есть, литературных стилей и приёмов, и всё это уместилось в один день – 16 июня 1904 г., на 700+ страницах романа Джеймса Джойса "Улисс". Содержит нецензурную брань.

Навигация

Последние комментарии

Новое на форуме

Новое в блогах

Впечатления

Улисс [Джеймс Джойс] (fb2)

Аннотация

Рекомендации:

Впечатления о книге: