Волчья Луна [Макс Мах] (fb2) читать постранично, страница - 99

коз.

Арысь-поле (Мать-рысь) — русская народная сказка о матери, превращенной ведьмой в рысь, а мужем — обратно в человека.

То есть, попросту Рай.

Кончар — тип восточного и древнерусского колющего холодного оружия. Представляет собой меч с прямым, длинным (до 1,5 м) и узким трёх- или четырёхгранным клинком.

Муар — плотная шёлковая гладкокрашеная ткань с рубчатой поверхностью тиснёного муарового узора. Муар из шёлка высшего качества носил название громуар.

Комбатант (от фр. Combatant — сражающийся) — лицо, принимающее непосредственное участие в боевых действиях в составе вооружённых сил одной из сторон вооружённого конфликта.

Паллиатив — не исчерпывающее, временное решение, полумера.

В этой главе, как и кое-где в предыдущих, изложен фентази вариант языческой мифологии в интерпретации автора. В связи с этим, автор настоятельно просит не относиться к этому всерьез и не обижаться, если он ненароком задел чьи-либо религиозные чувства.

Гонтина — языческий храм у славян, с помещениями для ритуальных пиров и хранения священных знамён. В отличие от капища это крытое строение.

Incipio — начинать (латынь).

Ци — одна из основных категорий китайской философии, фундаментальная для китайской культуры, в том числе и для традиционной китайской медицины. Чаще всего определяется как "пневма", "эфир", "дыхание", "энергия" и "жизненная сила". Среди прочего Ци выражает идею духовно-материальной и витально-энергетической субстанции.

Не существующий материал.

Способ действия (латынь).

Дикое поле — историческая область неразграниченных и слабозаселённых причерноморских и приазовских степей между Днестром на западе и Доном и Хопром на востоке.

Муравский шлях или Муравская сакма — один из главных путей нападения и торговли крымских татар и ногайцев в XVI — первой половине XVII века на Великое княжество Московское.

Александр-шанц — будущий город Херсон.

Мельница, Волчья луна.

В данном случае, имеется в виду аптекарская унция в нюрнбергской системе весов: 1 унция — 29,86 г.

Кэнугард — название Киева у древних скандинавов.

Хольмгард — название Новгорода у древних скандинавов.

На самом деле сабли с изогнутым лезвием длиной 60–80 см. появились у хазар только в восьмом веке, но в этом мире "искривление" палаша произошло раньше.