Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.
Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!
Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.
голову сделать какой-нибудь экзотический ночник, какого не найдешь в продаже. А недавно она собрала на светодиодах лампочку с датчиком движения, которая зажигается, если кто-то входит в прихожую – очень удобно! Но больше всего времени с паяльником в руках проводит Володя. Сейчас он хочет собрать робота на микропроцессоре AVR. У робота будут «глаза» – фоторезисторы, «уши» – ультразвуковые излучатели, двигатели, сенсоры пространственного положения и ускорения, компас, реагирующий на магнитное поле Земли и даже возможность управления через Интернет! Но все это будет еще не так скоро – пока что Володя собирает платформу на колесиках, а потом установит двигатели, электронику и будет писать программу для микропроцессора.
Совсем недавно в сетевом шнуре паяльника произошло замыкание, и в нашей подставке-регуляторе сгорел симистор. Я ужасно испугался, подумал в очередной раз, что это конец! Но Володя заменил симистор, отремонтировал шнур, и все заработало, как раньше. Даже паяльник не вышел из строя.
А я наблюдаю за этими, так хорошо знакомыми мне людьми, и радуюсь, что моя жизнь, такая долгая, продолжается, не прерываясь ни на минуту. А если когда-то она все же закончится… Интересно все-таки, а есть ли у транзистора бессмертная душа?..
Последние комментарии
1 день 4 часов назад
1 день 14 часов назад
2 дней 3 часов назад
2 дней 10 часов назад
2 дней 11 часов назад
2 дней 12 часов назад