КулЛиб - Классная библиотека! Скачать книги бесплатно
Всего книг - 715614 томов
Объем библиотеки - 1421 Гб.
Всего авторов - 275288
Пользователей - 125255

Новое на форуме

Новое в блогах

Впечатления

Masterion про Харников: Вечерний Чарльстон (Альтернативная история)

2 Potapych

Тут недавно, твои хозяева из НАСА написали, что первый человек в космосе - американец. А в играх у них Берлин тоже брали США. Так кто там историю переписывает? И да, Россия - великая страна, с великой историей. А вот у твоей неньки истории нет вообще. Только список военных преступлений. Да, потомок древних укров, согласно вашего учебника истории за 7 класс, появившихся 140 тыс. лет назад. Т.е. на 90 тыс. лет раньше всего остального

  подробнее ...

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
DXBCKT про Дорин: Авиатор: Назад в СССР 2 (Альтернативная история)

Часть вторая продолжает «уже полюбившийся сериал» в части жизнеописания будней курсанта авиационного училища … Вдумчивого читателя (или слушателя так будет вернее в моем конкретном случае) ждут очередные «залеты бойцов», конфликты в казармах и «описание дубовости» комсостава...

Сам же ГГ (несмотря на весь свой опыт) по прежнему переодически лажает (тупит и буксует) и попадается в примитивнейшие ловушки. И хотя совершенно обратный

  подробнее ...

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
DXBCKT про Дорин: Авиатор: назад в СССР (Альтернативная история)

Как ни странно, но похоже я открыл (для себя) новый подвид жанра попаданцы... Обычно их все (до этого) можно было сразу (если очень грубо) разделить на «динамично-прогрессорские» (всезнайка-герой-мессия мигом меняющий «привычный ход» истории) и «бытовые-корректирующие» (где ГГ пытается исправить лишь свою личную жизнь, а на все остальное ему в общем-то пофиг)).

И там и там (конечно) возможны отступления, однако в целом (для обоих

  подробнее ...

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
renanim про Еслер: Дыхание севера (СИ) (Фэнтези: прочее)

хорошая серия. жду продолжения.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Garry99 про Мальцев: Повелитель пространства. Том 1 (СИ) (Попаданцы)

Супер мега рояль вначале все портит.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

Айвенго [Вальтер Скотт] (fb2) читать постранично, страница - 127


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

(лат.).

(обратно)

73

Посудина диявольська — так називали фанатики людей, які нібито чинили зло з волі диявола.

(обратно)

74

Робити причинними — за упередженими уявленнями, заподіяти чаклунством хворобу, божевілля.

(обратно)

75

Причина — захворювання, викликане чаклунством.

(обратно)

76

Конрад, маркіз де Монсеррат — правитель Монсерратського маркграфства в Італії (XII ст.), учасник Третього хрестового походу.

(обратно)

77

Гора Кармель розташована в Палестині. На ній був споруджений храм чернечого ордену кармелітів, заснованого 1156 року.

(обратно)

78

Палаш — холодна зброя з двосічним клинком, схожа на шаблю.

(обратно)

79

Ризниця — приміщення при церкві для зберігання риз (верхнього вбрання священика під час богослужіння) та іншого церковного майна.

(обратно)

80

Шишак — старовинний металевий шолом, на кінці якого була невелика кулька (шишка).

(обратно)

81

Каюсь! Каюсь! (Лат.)

(обратно)

82

Мальвазія — солодке виноградне вино.

(обратно)

83

Камилавка — високий, циліндричний, розширений догори головний убір з оксамиту, який носять священики як відзнаку, нагороду.

(обратно)

84

Стихар — довгий, з широкими рукавами, зазвичай парчевий одяг, що носять священнослужителі під час богослужіння.

(обратно)

85

Панегірик — надгробна похвальна промова.

(обратно)

86

Матрона — у стародавніх римлян знатна заміжня жінка, мати родини. Тут — старша за віком поважна жінка.

(обратно)

87

Чорт забирай! (Франц.)

(обратно)

88

Чистилище, за уявленнями католиків, місце, де душі померлих очищаються від гріхів, перед тим як потрапити до раю.

(обратно)

89

Водохреще — церковне свято (19 січня) на спомин євангельського переказу про хрещення Ісуса Христа.

(обратно)

90

Єпитрахиль — частина одягу священика під час богослужіння — довга смуга, що надягається на шию.

(обратно)

91

Радикали — прихильники крайніх політичних поглядів.

(обратно)

92

Капітул — тут: керівний орган лицарського ордену.

(обратно)

93

Аналой — високий, з похилим верхом столик, на який кладуть ікони, богослужбові книги тощо.

(обратно)

94

Саддукейські мудреці — вчення саддукеїв, поширене в давній Іудеї в II—І ст. до н. е., виражало ідеологію іудейської знаті та вищого духівництва. Саддукеї, зокрема, заперечували безсмертя душі.

(обратно)

95

Грецький вогонь — легкозаймиста запальна суміш. Широко застосовувалась у воєнних діях на морі й на суші.

(обратно)

96

Провидіння — за релігійними віруваннями, вища сила, воля Божа.

(обратно)

97

Хай буде воля Твоя! (Лат.)

(обратно)

98

«Через що здригнулися народи» (лат.).

(обратно)

99

Гранада — за часів Річарда Левине Серце — мусульманське королівство на Півдні Іспанії.

(обратно)

100

Лімож — місто в центральній Франції; у XII ст. входило до складу володінь англійських королів із династії Плантагенетів.

(обратно)