КулЛиб - Классная библиотека! Скачать книги бесплатно
Всего книг - 715273 томов
Объем библиотеки - 1417 Гб.
Всего авторов - 275224
Пользователей - 125216

Новое на форуме

Новое в блогах

Впечатления

Каркун про Салтыков-Щедрин: Господа Головлевы (Классическая проза)

Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Кук: Огненная тень (Фэнтези: прочее)

Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Кук: Десять поверженных. Первая Летопись Черной Гвардии: Пенталогия (Фэнтези: прочее)

Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Вэнс: Планета риска (Космическая фантастика)

Безусловно лучший перевод, одного из лучших романов Вэнса (Не считая романов цикла "Умирающая земля"). Всегда перечитываю с наслаждением.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
pva2408 про Харников: Вечерний Чарльстон (Альтернативная история)

Ну, знаете, вас, скаклоамериканцев и ваших хозяев, нам не перещеголять в переписывании истории.

Кстати, чому не на фронті? Ухилянт?

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

СТИХИйно [al_lion_osprey] (fb2) читать постранично, страница - 2


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

мамой,

Он вернулся к матери,

У неё теперь нет свекрови.

***********

Под дождь хорошо спиться,

Спиваться лучше водкой.

От водки во рту горько,

А на душе тепло.

***********


Я хотел бы быть "крышей" твоей,

За тебя я впишусь во все "стрелы",

Хочу жить, "отжимая" тебе holiday,

А иначе я - бля буду! Бля буду!

***********


Ночь спускается на город,

Подними повыше ворот,

Посмотри вокруг глазами

Из магнитогорской стали.


***********

Сбросил активы,

Ушёл в нал,

Построил яхту,

Уплыл в астрал

С любимой женщиной

Между прочим.

На том и закончим.


***********

Она богатая,


Он бедный,


Она ногатая,


Он вредный,


Её учит жизнь,


Его нет,


Они лежат рядом


На песке.

О чём говорят?


Я выключил звук.


Такого не бывает


Даже вдруг.


Избитая история


В синяках и в ссадинах,


Бедный и богатая,


Стучат их сердца.

Нет... кинопроектор.


***********


Глава 2 «И это не стихи.»


***********

Меня скатала на бедре кубинка,

Меня обрезал натощак еврей,

Меня зажёг огонь неведомой природы,

Я живу, словно дым, и рассеюсь, как дым.

***********

Посмотри на эти лица

И не спрашивай их имя,

Почему они живут так,

Словно мир родился с ними.


***********

Время уплотняется,

Как пачка денег,

Я их не считаю

В понедельник.


***********

У него была девушка,

Когда он уходил в армию;

Не дождалась.

У него были сбережения,

Когда разваливался Союз;

Они исчезли.

У него была мечта,

Когда он учился в школе;

Она выдохлась.

Теперь он работает,

У него есть жена, дети, дом,

Но и это исчезнет.

Хотя есть время.

***********

В алкогольно-табачном астрале,

За столом

                   уподобленном слову "насрали",

Опять не о бабах, а о работе,

Одно и тоже, на одной и той же ноте.

***********


Я умру на работе,

Пенсии будет мало.

Я отдам Богу душу

Без активов и нала.


***********

деньги есть,


есть деньги


не волнуйся.

деньги есть,


есть, нормально всё,


нет проблем.

есть, есть деньги,


успокойся,


деньги есть.

пить, есть,


на всё хватит,


есть деньги.

***********

Мне не нужны больше деньги,


Я всё купил,


Отключил рекламу


И не хочу.


Из множества решений


Там наверху,


Вынесли одно,


Что я уволен.

Я вернулся домой


Читать книги,


Не думать только


О хлебе едином.


Мои дети с тех пор


Меня ненавидят,


Их можно понять


В их возрасте.

Мне не нужны больше деньги,


Я из-за них работал,


Вино и сыр


Мне никто не приносит,


Жена стыдит,


Попрекает хлебом,


Который я


Не заработал.

Мне не нужны больше деньги,


Мне нужна работа,


К которой лежит


Моя душа на диване,


Я все свои деньги


Получил и потратил,


Так сказали мне


В отделе кадров.

***********

Всю жизнь я трудился, работал,


Выходил больной - не больной,


Производство на первом месте


И ночью, и в выходной.

Всю жизнь я вытягивал жилы,


Сгибался в бычий х...,


Стаж - тридцать два года;


Скоро скажут: пизд...й!

Но мне всё ещё нужны деньги,


Трачу, что заработал,


Такое теперь чувство,


Я дёшево себя продал.

Жизнь очень быстро закончилась,


Доживу ли такой до пенсии?


Хорошее не улетучилось,


Но часто душит агрессия.

Не понимаю я этой жизни,


Пришедшей моей на смену,


Офисные вампиры


Нефтебаксы сосут из вены.

В стране ничего не строят,


Всё производят в Китае,


Среди гастарбайтеров еду


На работу - оху...ваю.

Советский Союз развалили,


Порядки в стране - хрен проссышь,


Наследством Союза мы были,


Кончаемся,