КулЛиб - Классная библиотека! Скачать книги бесплатно
Всего книг - 706129 томов
Объем библиотеки - 1347 Гб.
Всего авторов - 272720
Пользователей - 124655

Новое на форуме

Новое в блогах

Впечатления

a3flex про Невзоров: Искусство оскорблять (Публицистика)

Да, тварь редкостная.

Рейтинг: 0 ( 1 за, 1 против).
DXBCKT про Гончарова: Крылья Руси (Героическая фантастика)

Обычно я стараюсь никогда не «копировать» одних впечатлений сразу о нескольких томах, однако в отношении части четвертой (и пятой) это похоже единственно правильное решение))

По сути — что четвертая, что пятая часть, это некий «финал пьесы», в котором слелись как многочисленные дворцовые интриги (тайны, заговоры, перевороты и пр), так и вся «геополитика» в целом...

В остальном же — единственная возможная претензия (субъективная

  подробнее ...

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
medicus про Федотов: Ну, привет, медведь! (Попаданцы)

По аннотации сложилось впечатление, что это очередная писанина про аристократа, написанная рукой дегенерата.

cit anno: "...офигевшая в край родня [...] не будь я барон Буровин!".

Барон. "Офигевшая" родня. Не охамевшая, не обнаглевшая, не осмелевшая, не распустившаяся... Они же там, поди, имения, фабрики и миллионы делят, а не полторашку "Жигулёвского" на кухне "хрущёвки". Но хочется, хочется глянуть внутрь, вдруг всё не так плохо.

Итак: главный

  подробнее ...

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Dima1988 про Турчинов: Казка про Добромола (Юмористическая проза)

А продовження буде ?

Рейтинг: -1 ( 0 за, 1 против).
Colourban про Невзоров: Искусство оскорблять (Публицистика)

Автор просто восхитительная гнида. Даже слушая перлы Валерии Ильиничны Новодворской я такой мерзости и представить не мог. И дело, естественно, не в том, как автор определяет Путина, это личное мнение автора, на которое он, безусловно, имеет право. Дело в том, какие миазмы автор выдаёт о своей родине, то есть стране, где он родился, вырос, получил образование и благополучно прожил всё своё сытое, но, как вдруг выясняется, абсолютно

  подробнее ...

Рейтинг: +2 ( 3 за, 1 против).

Случайная книга

Книга - Абрам Борисович Ранович - Как создавались жития святых - читать
 Абрам Борисович Ранович 
Как создавались жития святых
 (Научно-популярная и научно-познавательная литература)   (Атеизм) 

Жития христианских святых в течение многих веков служили образцами поведения для верующих. Святых считали заступниками, ходатаями за грешных людей перед престолом всевышнего. По убеждению верующих, святого можно сжечь, сварить в кипящем олове, изрубить на куски, но он оживет, он может исцелять от любых болезней, спасать от смерти и даже возвращать украденные вещи. Стараясь поразить воображение верующих, служители культа не стеснялись в выдумывании небывалых чудес, якобы совершенных святыми, мучений и пыток, перенесенных ими за дело божье. О том, как создавались культ святых и их жития, рассказывается в предлагаемой читателю книге видного советского ученого-историка А. Рановича. Впервые...

Случайный отзыв

Влад и мир про Иннокентий Белов: Цикл романов "Слесарь". Компиляция. Книги 1-8 (Боевая фантастика)

Присоединяюсь к yan.litt. Хоть читается хорошо, но чем дальше, тем тупее становится сюжет. У ГГ куча миров и возможностей, а автора зациклило на одном сюжете, в добывание денег и их раздачи. К знаниям мага ГГ не тянется и даже к их сохранению для изучению в будущем. Я лично не понял зачем автору телеги и производства арбалетов, зачем вообще переться, где ему не рады и наступать на те же грабли? Магия у автора странная, сырая можно сказать. Куча книг, но ничего путёвого вычитать в них не смог, а если смог, то автор не счел нас об этом известить. По итогу мы видим применение заклинания щита, воздушного удара и проявление телекинеза, работы с двумя артефактами. Вот и вся магия, мага 7-8 уровня. Говорилось о невидимости. Смешно. Современный человек, вернулся бы настоящее или будущее время, узнал бы события ожидаемые, обзавёлся электроникой с преобразователями энергии;оружием скорострельным с оптикой для дальней стрельбы; приобрёл бы транспорт и сразу рванул к северным башням в поисках знаний хотя бы для оздоровления памяти после переноса, фотографирования текстов книг и обучения в месте силы. Всё так элементарно, нет надо обязательно попить со случайными знакомыми забыв о родных и друзьях с детства. Пропадает память при переносах, озаботься базой знаний и воспоминаний. Мне смешно читать, как автослесарь запоминает самопальный рецепт кузница рессорной стали и не может прихватить с собой пару листков из справочников. Всё как то не по человечески глупо. Взял бы тогда в качестве ГГ ребёнка пьяниц и наркоманов, не грамотного. В наше время и такие есть, где мамаши не водят детей в школу до 10 и за взятку оформляют пенсию на детей и уход за не дееспособными больными. Такой бизнес на детях процветает в нашей стране и является единственным источником дохода в пустеющих деревнях нашей богатейшей России. В общем сюжет начавшийся хорошо, накрылся тазом. Фантазия у автора куцая. Представления о бизнесе - поверхностные и далеки от действительности. Кузнец нарезает болты и гайки самодельными инструментами как заправский слесарь-инструментальщик. Мечтает о стальных болтах и гайках, которые из простого железа у него объявлены одноразовыми. Ха-ха-ха. Это как? И всё это пишется с умным видом. Ещё один белоручка без элементарных знаний уроков труда пишет о автослесаре. Который из сломанной телеги не может сделать транспорт, когда лошади даже брёвна таскают. В детстве видимо играл только в куклы, а не с родительскими инструментами. Я сомневаюсь, что 9-10 книга выправит сюжет и покупать их не тянет. И так стал пропускать текст в последних книгах. Стиль написания хороший, к этому претензий нет, просто глупая история получилась. Я вот лично не понял, почему ГГ с маниакальной настойчивостью передавал карту башен с источниками энергии и знаний врагам магии, будучи магом, зная, что это уникальная планета с таким местом силы для магов? Сюжет напоминает картинку сидящего на суку дебила, отпиливающего сук от дерева. С точки зрения физики сил, артефакт-накопитель, заряжающийся за 2 часа в башне на 100 % не может нанести большой ущерб защите башне или мага, напрямую питающегося от источника силы. Маг в током месте просто всесилен, если сможет выдержать через себя такой поток силы, в чем лично я сомневаюсь. Артефакт, многократно усиливающий силу магии, должен выводить силу из себя, а не через человека, по типу палочки волшебника. Писателю фентази о магии всё же надо представлять предмет более реальный и логичный, принятый в данной теме, а не скатываться в примитив прошлого.

CoolLib

CoolLib's picture

CoolLib.net ( КулЛиб ) - Классная библиотека!



OPDS каталог библиотеки: https://coollib.com/opds
Легкая версия библиотеки: https://coollib.com
Библиотека учебных работ: https://referat.co
Альтернативный домен основного сервера: https://coollib.xyz
Помощь сайту: Донат на оплату сервера


Первым делом изучите правила: https://coollib.net/node/16
Информация для правообладателей: https://coollib.net/node/274038
Сообщения об ошибках просьба оставлять здесь: https://coollib.net/node/142373
FAQ. Помогите, не входит на сайт, слетает авторизация, неверный логин-пароль: https://coollib.net/node/351448


КулЛиб - интернет (онлайн) -библиотека или электронная библиотека с открытым содержимым, является добровольным сообществом личностей и групп, создающих общее хранилище книжной литературы (библиотеку). Строение КулЛиб, основанное по принципу Wiki, позволяет любому, кто имеет доступ к Интернету и браузер, изменять её содержание. Каждый пользователь может непосредственно участвовать в жизни библиотеки, загружая и обрабатывая книги. Все книги можно скачать бесплатно, если они не заблокированы по требованию правообладателя.

В библиотеке могут присутствовать книги эротического или порнографического характера, различного вероисповедания, расизма, нацизма, со сценами жестокости, насилия и прочего содержимого. Мы не рекомендуем вам читать, а тем более исполнять в реальной жизни всё что там написано. Также ни в коем случае не призываем вас к суициду, терроризму, нацизму, сепаратизму и прочим антисоциальным вещам. Мы не судим авторов, не оцениваем их жизненные, политические, сексуальные и иные взгляды. Наша единственная цель - это сбор и упорядочивание любых книжных фондов. Мы не делим книги на хорошие и плохие, мы просто собираем их.
Оскар Уайльд
Нет книг нравственных или безнравственных. Книги или хорошо написаны, или плохо. Вот и все.

Распространение некоторых книг (Экстремистские материалы) запрещено законом РФ. Если Вы нашли у нас такую книгу, пожалуйста напишите в ПМ администратору CoolLib или на почту admin['DOG']coollib.net ( ['DOG'] заменить на @ ). Книга будет удалена.

КулЛиб ставит своей целью привлечение внимания к электронному чтению. У проекта нет задачи заменить реальные книги на электронные файлы. Наша цель – расширение круга читателей и возможность получить книгу или информацию о чтении в реальном времени, в любом уголке мира. Основная задача проекта - объединять все, что связано с электронными книгами и электронным чтением. Сайт также является открытым общественным проектом и ставит своей целью привлечение внимания к электронному чтению. Мы надеемся, что электронное чтение станет настолько же привычным как электронные деньги, которым в свое время уделяли еще меньше внимания. Электронные книги несут в себе схожую, но скрытую возможность, ибо завтра книги будут доступны читателям по всему миру благодаря возможностям Интернет. Основное правило существования проекта: объединять все самое лучшее, не создавать подмену книг электронными файлами, расширять круг читателей.

Поиск, чтение онлайн и выкачка части книг доступна как зарегистрированным, так и анонимным посетителям. Но лучше все-таки зарегистрироваться, это расширяет ваши возможности: будет отключена реклама, появятся права на выкачку всех произведений автора одним файлом, выбор формата скачиваемой книги, доступ к иноязычной литературе, возможность участвовать в форумах, добавлять и оценивать книги и многое прочее.

В работе библиотеки могут быть ошибки, баги и перебои в работе. Огромная просьба отнестись к этому с пониманием. Сообщения о ошибках можно оставлять на форуме.

Наполнение и упорядочивание книжных фондов производится целиком пользователями, администрация ими не занимается.

Информация об авторе, названии книги, аннотации, сериале, текст книги и тд. автоматически берется из самого fb2 файла, и все претензии о неправильных данных просьба направлять к создателям этих файлов. Администрация сайта не занимается созданием и вычиткой книг.

У пользователей (по истечении 2х суток с момента регистрации) есть все права для изменения абсолютно всей информации о книге или авторе. Поэтому все письма с просьбами замены названия книги, сериала, жанра и т.д. будут игнорироваться.

Если Вас что-то не устраивает или найдена грубая ошибка, пожалуйста исправьте её, это займет минуту Вашего времени.

КулЛиб - это не коммерческий проект и не имеет наёмных работников и персонала. Администрация - это такие же люди как и вы, которые имеют семьи, основное место работы, свои дела и заботы. Библиотеке отдается всё свободное от работ и забот время которого очень мало. Поэтому не ждите молниеносной реакции на ваши письма с просьбами и предложениями.

Мы не собираемся принуждать Вас оплачивать информацию или принимать какое-то иное финансовое участие в проекте. Существуем ради информации, а не ради денег. И главное, мы никогда не объявляем, что нам надо срочно помочь. Ни сами, ни от нашего имени. Желающие помочь, могут сделать это самостоятельно в любое время, добровольно.

Кнопки библиотеки:
Код для вставки:
<a href="https://coollib.net" title="Coollib.net"><img src="https://coollib.net/img/88x31.jpg" alt="Куллиб - Классная библиотека!" width="88" height="31"></a>

Результат:Куллиб - Классная библиотека!

Код для вставки:
<a href="https://coollib.net" title="Coollib.net"> <img src="https://coollib.net/img/230x31.jpg" alt="Куллиб - Классная библиотека!" width="230" height="31"></a>

Результат:Куллиб - Классная библиотека!

Большое спасибо сайтам:
Книжный трекер - http://booktracker.orgКнижный трекер
Каталог книг (на русском) - каталог книг
Рифмы, цитаты, афоризмы - Новинки цитат
Библиотека ЛитВек - книги бесплатно скачать книги
Зеркало библиотеки КЛиб - книги fb2
Библиотека КнигаГо - читать книги
Интересный канал с цитатами в Телеграме - Лимон цитат
Библиотека РуЛиб - электронные книги
English articles - articles about health

FAQ. Помогите, не входит на сайт, слетает авторизация, неверный логин-пароль

Иногда в ЛС получаю сообщения о невозможности войти на сайт, слетающей авторизации и тд. Решился написать небольшую инструкцию/FAQ по основным вопросам.

КРАТКАЯ МАТЧАСТЬ: авторизация на любом сайте в интернете реализуется с помощью кукисов (куки, печеньки, cookies). Это просто пара вида "ИМЯ:ЗНАЧЕНИЕ" которая сохраняется у вас в браузере. Когда Вы вводите на сайте свои логин-пароль, то сервер проверяет их, и если всё нормально, возвращает вашему браузеру команду сохранить куки с названием вроде "СЕССИЯ_ВАСЯ_САЙТ_ХХХ" и значением "1234567890...".

Для желающих принести пользу Библиотеке!

Если у Вас есть желание помочь библиотеке и сделать свой вклад в развитие сайта, то присоединяйтесь к наполнению базы. Начать можно с раздела "Недоделки" (находится в Статистике), который содержит такие списки:

  1. Авторы с книгами, но без биографии
  2. Книги без аннотации
  3. Серии с книгами, но без описания

Если каждый добавит хотя бы одну биографию или аннотацию к книге, то это будет огромным шагом к созданию лучшей Библиотеки!

Как добавить книгу

CoolLib's picture

Мне часто пишут новые пользователи и задают один и тотже вопрос: Как добавить книгу? Вот инструкция.

Итак, для добавления книг и доступа к основным функциям требуется, чтобы с момента регистрации прошло 2-е суток. (Проверить можно на странице https://coollib.net/user/me, первый пункт - "Время участия")
Далее жмём на пункт бокового меню "Добавление книги" (или url https://coollib.net/upload). Читаем написанные там правила!

Теперь определяемся с типом добавляемой книги:
- если книга формата fb2 (или zip-архив с fb2 книгой(-ами) внутри), то выбираем пункт № 1 - "Добавление книг в формате fb2 (fb2.zip; fbz) (online/ftp)".

В помощь начинающему библиотекарю.

AaS's picture

Цитата:
Не боги горшки обжигают (с)

Уважаемые коллеги! Напоминаю, что наша с Вами Библиотека действует по принципу Вики. Любой зарегистрированный пользователь спустя двое суток с момента регистрации может принимать участие в упорядочивании её содержимого (которое, надо признать, пока ещё далеко от порядка и совершенства). Не бойтесь что-то не так сделать - в любом случае вам не удасться сделать что-то неисправимое. Все действия пользователей по измению базы проверяются, если что-то не так - вам в корректной и деликатной форме укажут на ошибку.
В последние время появились вопросы от пользователей, желающих принять участие в упорядочивании содержимого библиотеки. Они выразили желание помочь, но не знают, как это делать. Чтобы помочь им в первых шагах и создан этот топик. Я пока напишу о самых распространённых вещах, задавайте вопросы, постараюсь отвечать оперативно. Коллег-библиотекарей прошу присоединится к этой работе, и делать изменения прямо в тексте темы. Собственно, все, кто сейчас составляют актив сайта, учились методом проб и ошибок, обмениваясь опытом друг с другом. Я просмотрел старые технические темы, выбрал то, что не потеряло актуальность (за этот год Администратор сделал много полезных улучшений), и разместил всё это здесь. Итак:

Популярные книги

Книга - Вячеслав  Головнин - Метель. Дилогия - читать
 Вячеслав Головнин 
Метель. Дилогия
 (Магическое фэнтези)   (Попаданцы)   (Альтернативная история)   (Самиздат, сетевая литература) 

Попаданец в своё детство, но в другой реальности, мало отличающейся от нашей. Обретение магических знаний и умений. Помогут ли они нашему герою обустроить свою жизнь в соответствии с его желаниями?
Книга - Ал  Коруд - Иннокентий 2 - читать
 Ал Коруд 
Иннокентий 2
 (Альтернативная история)   (Попаданцы)   (Самиздат, сетевая литература) 

Наш герой покоряет советскую столицу и сердца москвичек. Хватит ли ему удачи воплотить свой план в жизнь? И насколько удачно он пройдет через очередные приключения? Посмотрим! Его рвению и незашоренности можно лишь позавидовать.
Книга - Геннадий Васильевич Иевлев - "Фантастика 2024-61"! Компиляция. Книги 1-23 - читать
 Геннадий Васильевич Иевлев  Валерий Геннадьевич Шмаев  Вячеслав Владимирович Головнин  Дмитрий Лим  Всеволод Бобров 
"Фантастика 2024-61"! Компиляция. Книги 1-23
 (Боевая фантастика)   (Попаданцы)   (Компиляции)   (Сборники, альманахи, антологии)   (Российская фантастика) 

Очередной 61-й томик "Фантастика 2024", содержит в себе законченные и полные циклы фантастических романов российских авторов. Приятного чтения, уважаемый читатель! Содержание: СОВЕРШЕННЫЙ: 1. Всеволод Бобров: Пробуждение 2. Всеволод Бобров: Призрак 3. Всеволод Бобров: Охота 4. Всеволод Бобров: Охота. Часть 2 5. Всеволод Бобров: Совершенный 2.0: Возрождение 6. Всеволод Бобров: Совершенный 2.0: Освобождение 1 7. Всеволод Бобров: Совершенный 2.0: Освобождение. Часть 2 8. Всеволод...
Книга - Евгений Алексеевич Гришаев - Зигзаг удачи. Фальшивомонетчик - читать
 Евгений Алексеевич Гришаев 
Зигзаг удачи. Фальшивомонетчик
 (Попаданцы)   (Самиздат, сетевая литература) 

Что такое не везёт и как с этим бороться. Желание избавиться от невезения приводит к непредсказуемым последствиям. Главный герой теряет последнее что у него оставалось и это была жизнь, но не всё так плохо как кажется. Сознание переносится в другое тело и другой мир давая шанс начать всё с чистого листа.
Книга - Мария Васильевна Семенова -  "Волкодав". Компиляция. Книги 1-6 - читать
 Мария Васильевна Семенова 
"Волкодав". Компиляция. Книги 1-6
 (Современная проза)   (Славянское фэнтези)   (Авторские сборники, собрания сочинений)   (Компиляции)   (Героическое фэнтези)   (Российское фэнтези) 

Волкодав - Был мальчик, жил своей жизнью в своем небольшом привычном мире. И вот этот мир уничтожен напрочь. Убиты все, кто его населял, от старого-старого деда и до последнего младенца. Не осталось ни-че-го! И этого мальчика продали на самую страшную каторгу, туда, где сильные взрослые мужчины долго не выживают. Что может быть на душе у такого ребенка? Только одна программа — выжить, освободиться, научиться сражаться и отомстить. Все! Отомстить и умереть, так как больше жить незачем, других целей нет в принципе. И эту програму мальчик/юноша/мужчина выполнил. Прошел все, перенес все, отомстил. А умереть не получилось. И надо жить дальше. А как? Ведь этот человек просто не знает,...
Книга - Борис Натанович Стругацкий - Понедельник начинается в субботу. Сказка о тройке. - читать
 Борис Натанович Стругацкий  Аркадий Натанович Стругацкий 
Понедельник начинается в субботу. Сказка о тройке.
 (Юмористическая фантастика) 

Текст переработанный авторами, впервые публикуется полностью, без искажений, допущенных в свое время партийно-художественной цензурой Специально для этого издания художник Евгений Мигунов создал иллюстрации к «Сказке о Тройке», а известные каждому любителю фантастики рисунки к «Понедельнику…» им обновлены и дополнены. Рисунки художника Е. Т. Мигунова. Оформление А. А. Волошина и Е. Н. Осипова.
Книга - Андрей Борисович Земляной - Гранд империи - читать
 Андрей Борисович Земляной 
Гранд империи
 (Альтернативная история)   (Попаданцы)   (Самиздат, сетевая литература)   (Боевое фэнтези)   (Магическое фэнтези) 

Ещё не все кОрОваны разграблены, ещё шевелятся те, на которых нужно нАбигать, и вообще всё только начинается. Новые главы - два раза в неделю.
Книга - Вячеслав  Головнин - Метель (новая редакция, дилогия) - читать
 Вячеслав Головнин 
Метель (новая редакция, дилогия)
 (Альтернативная история)   (Фэнтези: прочее)   (Роман) 

Попаданец в своё детство, но в другой реальности, мало отличающейся от нашей. Обретение магических знаний и умений. Помогут ли они нашему герою обустроить свою жизнь в соответствии с его желаниями?
Книга - Максим  Петров - Антимаг его величества - читать
 Максим Петров 
Антимаг его величества
 (Попаданцы)   (Самиздат, сетевая литература)   (Боевое фэнтези)   (Магическое фэнтези) 

Я был солдатом всю свою жизнь. Убивал магов, спасал мирных жителей, а в итоге что? Теперь я в новом мире, в другом теле и с непонятными магическими способностями. Что ж, раз уж я тут, то не упущу свой шанс пожить мирной жизнью. Правда, для начала нужно разобраться с теми, кто пытается уничтожить мою новую семью, но для модификанта в прошлом и антимага в настоящем это не будет большой проблемой. Моё новое имя — Ярослав Мечников, но враги меня будут знать исключительно как агента «Экскалибур». 🔥
Книга - Игорь  Аальст - Темный князь - читать
 Игорь Аальст 
Темный князь
 (Попаданцы)   (Самиздат, сетевая литература)   (Боевое фэнтези)   (Магическое фэнтези) 

Я – прирожденный охотник. И я тот, кто защитил от Хаоса родной мир. Почти. Но судьба – странная штука. Теперь я заперт в теле слабака, на которого объявлена охота. А наследство у меня ещё краше! Разоренный род, сотни врагов, да окутанное тайной поместье, которое хотят отобрать все, кому не лень. Что ж... мне не привыкать выживать там, где остальные сдохнут. Я темный князь. И это моя история.
Книга - Ник  Картер - 31-40 Киллмастер Сборник детективов про Ника Картера - читать
 Ник Картер 
31-40 Киллмастер Сборник детективов про Ника Картера
 (Шпионский детектив) 

31-40 Киллмастер Сборник детективов про Ника Картера
Книга - Вадим  Фарг - Наследник империи - читать
 Вадим Фарг  Ален Маккей 
Наследник империи
 (Городское фэнтези)   (Попаданцы)   (Самиздат, сетевая литература)   (Магическое фэнтези) 

Эх, пропала моя рыбалка. Сперва с девушкой расстался, потом непогода спутала все планы, и по итогу меня вообще забросило непонятно куда. Да ещё в тело какого-то юнца. Хорошо хоть благородного имени. Вот только неприятностей от этого меньше не стало. Наоборот, на мою голову свалилось ещё больше проблем. Вернуть земли, отомстить за семью, стать лидером… и это только глобальные планы, на пути к которым стоит множество более мелких, но, вместе с тем, серьёзных (я бы сказал, смертельных проблем). С другой стороны, а что мне терять? Дорога приключений зовёт! И уж теперь я точно поймаю рыбку покрупнее!
Книга -   Вьюн - Вроде практик - читать
  Вьюн 
Вроде практик
 (Боевая фантастика)   (Городское фэнтези)   (Попаданцы)   (Самиздат, сетевая литература) 

Когда ты в одиночку способен победить целую армию довольно обидно умереть от старости. В поисках нового тела героя призвали в мир практиков. Лишь чудом узнав о планах своего наставника, герой сумел сбежать. Опасаясь преследования, он культивировал в горах сотни лет. Выйдя из затянувшейся медитации, герою только предстоит найти свое место в новом мире.
Книга - Евгений  Дес - Велес - читать
 Евгений Дес  Алекс Гаф (MrDog) 
Велес
 (Космическая фантастика)   (Попаданцы)   (Фанфик)   (Самиздат, сетевая литература) 

Попаданец в гоа’улда за тысячи лет до канона. Интриги, политика, войны, развитие с прогрессорством и прочим, без чего не построить свою Империю, в комплекте.
Книга - Ник  Картер - Ярко-синяя смерть - читать
 Ник Картер 
Ярко-синяя смерть
 (Шпионский детектив) 

Небо на севере мерцало призрачно, как гроза, которая вот-вот разразится со всей своей силой. Это была не обычная гроза; молния казалась усиленной во много-много раз. Как будто космос зажег свои газы и хотел вырваться из этого уголка вселенной. Когда огромные вспышки неонового пламени просачивались по темному вечернему небу в зловещей тишине, они вызвали атавистический отклик у людей в лодке. Освещение беспокоило их и пробуждало воспоминания о давно забытой эпохе. Это было северное сияние в необычайно ярком проявлении в столь поздний период года.